3-download_sub_selenium.ipynb

{
 "cells": [
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 20,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": [
    "import pandas as pd\n",
    "pd.set_option('display.max_columns', 500)\n",
    "import base64\n",
    "import numpy as np\n",
    "import requests\n",
    "import gzip\n",
    "from os import listdir\n",
    "from os.path import isfile, join\n",
    "from random import shuffle,choice\n",
    "from time import sleep\n",
    "import random"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 18,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "name": "stdout",
     "output_type": "stream",
     "text": [
      "<!DOCTYPE html><!--[if lt IE 7]>   <html class=\"no-js ie6 lt-ie7 lt-ie8 lt-ie9\">   <![endif]--><!--[if IE 7]>      <html class=\"no-js ie7 lt-ie8 lt-ie9\">          <![endif]--><!--[if IE 8]>      <html class=\"no-js ie8 lt-ie9\">                 <![endif]--><!--[if gt IE 8]><!--><html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" class=\"js no-touch geolocation fontface generatedcontent svg formvalidation placeholder boxsizing no-retina\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" style=\"\"><!--<![endif]--><head>\n",
      "    <meta charset=\"utf-8\" />\n",
      "    <meta http-equiv=\"X-UA-Compatible\" content=\"IE=edge\" />\n",
      "\n",
      "    <link rel=\"prefetch\" href=\"//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js\" />\n",
      "\n",
      "    <meta name=\"application-name\" content=\"Python.org\" />\n",
      "    <meta name=\"msapplication-tooltip\" content=\"The official home of the Python Programming Language\" />\n",
      "    <meta name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Python.org\" />\n",
      "    <meta name=\"apple-mobile-web-app-capable\" content=\"yes\" />\n",
      "    <meta name=\"apple-mobile-web-app-status-bar-style\" content=\"black\" />\n",
      "\n",
      "    <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" />\n",
      "    <meta name=\"HandheldFriendly\" content=\"True\" />\n",
      "    <meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no\" />\n",
      "    <meta http-equiv=\"cleartype\" content=\"on\" />\n",
      "    <meta http-equiv=\"imagetoolbar\" content=\"false\" />\n",
      "\n",
      "    <script type=\"text/javascript\" async=\"\" src=\"https://ssl.google-analytics.com/ga.js\"></script><script src=\"/static/js/libs/modernizr.js\"></script>\n",
      "\n",
      "    <link href=\"/static/stylesheets/style.5111ac972b1c.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" title=\"default\" />\n",
      "    <link href=\"/static/stylesheets/mq.3ae8e02ece5b.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" media=\"not print, braille, embossed, speech, tty\" />\n",
      "    \n",
      "\n",
      "    <!--[if (lte IE 8)&(!IEMobile)]>\n",
      "    <link href=\"/static/stylesheets/no-mq.fcf414dc68a3.css\" rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" media=\"screen\" />\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <![endif]-->\n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <link rel=\"icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/static/favicon.ico\" />\n",
      "    <link rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"144x144\" href=\"/static/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png\" />\n",
      "    <link rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"114x114\" href=\"/static/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png\" />\n",
      "    <link rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" sizes=\"72x72\" href=\"/static/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png\" />\n",
      "    <link rel=\"apple-touch-icon-precomposed\" href=\"/static/apple-touch-icon-precomposed.png\" />\n",
      "    <link rel=\"apple-touch-icon\" href=\"/static/apple-touch-icon-precomposed.png\" />\n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <meta name=\"msapplication-TileImage\" content=\"/static/metro-icon-144x144-precomposed.png\" /><!-- white shape -->\n",
      "    <meta name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#3673a5\" /><!-- python blue -->\n",
      "    <meta name=\"msapplication-navbutton-color\" content=\"#3673a5\" />\n",
      "\n",
      "    <title>Welcome to Python.org</title>\n",
      "\n",
      "    <meta name=\"description\" content=\"The official home of the Python Programming Language\" />\n",
      "    <meta name=\"keywords\" content=\"Python programming language object oriented web free open source software license documentation download community\" />\n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <meta property=\"og:type\" content=\"website\" />\n",
      "    <meta property=\"og:site_name\" content=\"Python.org\" />\n",
      "    <meta property=\"og:title\" content=\"Welcome to Python.org\" />\n",
      "    <meta property=\"og:description\" content=\"The official home of the Python Programming Language\" />\n",
      "    \n",
      "    <meta property=\"og:image\" content=\"https://www.python.org/static/opengraph-icon-200x200.png\" />\n",
      "    <meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https://www.python.org/static/opengraph-icon-200x200.png\" />\n",
      "    \n",
      "    <meta property=\"og:url\" content=\"https://www.python.org/search/?q=pycon&amp;submit=\" />\n",
      "\n",
      "    <link rel=\"author\" href=\"/static/humans.txt\" />\n",
      "\n",
      "    <link rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Python Enhancement Proposals\" href=\"https://www.python.org/dev/peps/peps.rss/\" />\n",
      "    <link rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Python Job Opportunities\" href=\"https://www.python.org/jobs/feed/rss/\" />\n",
      "    <link rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Python Software Foundation News\" href=\"https://feeds.feedburner.com/PythonSoftwareFoundationNews\" />\n",
      "    <link rel=\"alternate\" type=\"application/rss+xml\" title=\"Python Insider\" href=\"https://feeds.feedburner.com/PythonInsider\" />\n",
      "\n",
      "    \n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <script type=\"application/ld+json\">\n",
      "     {\n",
      "       \"@context\": \"https://schema.org\",\n",
      "       \"@type\": \"WebSite\",\n",
      "       \"url\": \"https://www.python.org/\",\n",
      "       \"potentialAction\": {\n",
      "         \"@type\": \"SearchAction\",\n",
      "         \"target\": \"https://www.python.org/search/?q={search_term_string}\",\n",
      "         \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\n",
      "       }\n",
      "     }\n",
      "    </script>\n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <script type=\"text/javascript\">\n",
      "    var _gaq = _gaq || [];\n",
      "    _gaq.push(['_setAccount', 'UA-39055973-1']);\n",
      "    _gaq.push(['_trackPageview']);\n",
      "\n",
      "    (function() {\n",
      "        var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;\n",
      "        ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';\n",
      "        var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);\n",
      "    })();\n",
      "    </script>\n",
      "    \n",
      "</head>\n",
      "\n",
      "<body>\n",
      "\n",
      "    <div id=\"touchnav-wrapper\">\n",
      "\n",
      "        <div id=\"nojs\" class=\"do-not-print\">\n",
      "            <p><strong>Notice:</strong> While Javascript is not essential for this website, your interaction with the content will be limited. Please turn Javascript on for the full experience. </p>\n",
      "        </div>\n",
      "\n",
      "        <!--[if lte IE 8]>\n",
      "        <div id=\"oldie-warning\" class=\"do-not-print\">\n",
      "            <p>\n",
      "                <strong>Notice:</strong> Your browser is <em>ancient</em>. Please\n",
      "                <a href=\"http://browsehappy.com/\">upgrade to a different browser</a> to experience a better web.\n",
      "            </p>\n",
      "        </div>\n",
      "        <![endif]-->\n",
      "\n",
      "        <!-- Sister Site Links -->\n",
      "        <div id=\"top\" class=\"top-bar do-not-print\">\n",
      "\n",
      "            <nav class=\"meta-navigation container\" role=\"navigation\">\n",
      "\n",
      "                \n",
      "                <div class=\"skip-link screen-reader-text\">\n",
      "                    <a href=\"#content\" title=\"Skip to content\">Skip to content</a>\n",
      "                </div>\n",
      "\n",
      "                \n",
      "                <a id=\"close-python-network\" class=\"jump-link\" href=\"#python-network\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-arrow-down\"><span>▼</span></span> Close\n",
      "                </a>\n",
      "\n",
      "                \n",
      "\n",
      "<ul class=\"menu\" role=\"tree\">\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"python-meta \">\n",
      "        <a href=\"/\" title=\"The Python Programming Language\">Python</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"psf-meta \">\n",
      "        <a href=\"/psf-landing/\" title=\"The Python Software Foundation\">PSF</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"docs-meta \">\n",
      "        <a href=\"https://docs.python.org\" title=\"Python Documentation\">Docs</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"pypi-meta \">\n",
      "        <a href=\"https://pypi.python.org/\" title=\"Python Package Index\">PyPI</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"jobs-meta \">\n",
      "        <a href=\"/jobs/\" title=\"Python Job Board\">Jobs</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"shop-meta \">\n",
      "        <a href=\"/community/\" title=\"Python Community\">Community</a>\n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "\n",
      "                <a id=\"python-network\" class=\"jump-link\" href=\"#top\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "                    <span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-arrow-up\"><span>▲</span></span> The Python Network\n",
      "                </a>\n",
      "\n",
      "            </nav>\n",
      "\n",
      "        </div>\n",
      "\n",
      "        <!-- Header elements -->\n",
      "        <header class=\"main-header\" role=\"banner\">\n",
      "            <div class=\"container\">\n",
      "\n",
      "                <h1 class=\"site-headline\">\n",
      "                    <a href=\"/\"><img class=\"python-logo\" src=\"/static/img/python-logo.png\" alt=\"python™\" /></a>\n",
      "                </h1>\n",
      "\n",
      "                <div class=\"options-bar-container do-not-print\">\n",
      "                    <a href=\"/psf/donations/\" class=\"donate-button\">Donate</a>\n",
      "                    <div class=\"options-bar\">\n",
      "                        \n",
      "                        <a id=\"site-map-link\" class=\"jump-to-menu\" href=\"#site-map\"><span class=\"menu-icon\">≡</span> Menu</a><form class=\"search-the-site\" action=\"/search/\" method=\"get\">\n",
      "                            <fieldset title=\"Search Python.org\">\n",
      "\n",
      "                                <span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-search\"></span>\n",
      "\n",
      "                                <label class=\"screen-reader-text\" for=\"id-search-field\">Search This Site</label>\n",
      "                                <input id=\"id-search-field\" name=\"q\" type=\"search\" role=\"textbox\" class=\"search-field\" placeholder=\"Search\" value=\"pycon\" tabindex=\"1\" />\n",
      "\n",
      "                                <button type=\"submit\" name=\"submit\" id=\"submit\" class=\"search-button\" title=\"Submit this Search\" tabindex=\"3\">\n",
      "                                    GO\n",
      "                                </button>\n",
      "\n",
      "                                \n",
      "                                <!--[if IE]><input type=\"text\" style=\"display: none;\" disabled=\"disabled\" size=\"1\" tabindex=\"4\"><![endif]-->\n",
      "\n",
      "                            </fieldset>\n",
      "                        </form><span class=\"breaker\"></span><div class=\"adjust-font-size\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "                            <ul class=\"navigation menu\" aria-label=\"Adjust Text Size on Page\">\n",
      "                                <li class=\"tier-1 last\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "                                    <a href=\"#\" class=\"action-trigger\"><strong><small>A</small> A</strong></a>\n",
      "                                    <ul class=\"subnav menu\">\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a class=\"text-shrink\" title=\"Make Text Smaller\" href=\"javascript:;\">Smaller</a></li>\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a class=\"text-grow\" title=\"Make Text Larger\" href=\"javascript:;\">Larger</a></li>\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a class=\"text-reset\" title=\"Reset any font size changes I have made\" href=\"javascript:;\">Reset</a></li>\n",
      "                                    </ul>\n",
      "                                </li>\n",
      "                            </ul>\n",
      "                        </div><div class=\"winkwink-nudgenudge\">\n",
      "                            <ul class=\"navigation menu\" aria-label=\"Social Media Navigation\">\n",
      "                                <li class=\"tier-1 last\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "                                    <a href=\"#\" class=\"action-trigger\">Socialize</a>\n",
      "                                    <ul class=\"subnav menu\">\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://plus.google.com/+Python\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-google-plus\"></span>Google+</a></li>\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://www.facebook.com/pythonlang?fref=ts\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-facebook\"></span>Facebook</a></li>\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://twitter.com/ThePSF\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-twitter\"></span>Twitter</a></li>\n",
      "                                        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/irc/\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-freenode\"></span>Chat on IRC</a></li>\n",
      "                                    </ul>\n",
      "                                </li>\n",
      "                            </ul>\n",
      "                        </div>\n",
      "                        <span data-html-include=\"/authenticated\"></span>\n",
      "                    </div><!-- end options-bar -->\n",
      "                </div>\n",
      "\n",
      "                <nav id=\"mainnav\" class=\"python-navigation main-navigation do-not-print\" role=\"navigation\">\n",
      "                    \n",
      "                        \n",
      "<ul class=\"navigation menu\" role=\"menubar\" aria-label=\"Main Navigation\">\n",
      "  \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"about\" class=\"tier-1 element-1   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/about/\" title=\"\" class=\"\">About</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/apps/\" title=\"\">Applications</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/quotes/\" title=\"\">Quotes</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/gettingstarted/\" title=\"\">Getting Started</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/help/\" title=\"\">Help</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://brochure.getpython.info/\" title=\"\">Python Brochure</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"downloads\" class=\"tier-1 element-2   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/downloads/\" title=\"\" class=\"\">Downloads</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/\" title=\"\">All releases</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/source/\" title=\"\">Source code</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/windows/\" title=\"\">Windows</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/mac-osx/\" title=\"\">Mac OS X</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/download/other/\" title=\"\">Other Platforms</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://docs.python.org/3/license.html\" title=\"\">License</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/download/alternatives\" title=\"\">Alternative Implementations</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"documentation\" class=\"tier-1 element-3   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/doc/\" title=\"\" class=\"\">Documentation</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/\" title=\"\">Docs</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/av\" title=\"\">Audio/Visual Talks</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/BeginnersGuide\" title=\"\">Beginner's Guide</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://devguide.python.org/\" title=\"\">Developer's Guide</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://docs.python.org/faq/\" title=\"\">FAQ</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://wiki.python.org/moin/Languages\" title=\"\">Non-English Docs</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://python.org/dev/peps/\" title=\"\">PEP Index</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-8\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/PythonBooks\" title=\"\">Python Books</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-9\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/essays/\" title=\"\">Python Essays</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"community\" class=\"tier-1 element-4   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/community/\" title=\"\" class=\"\">Community</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/survey\" title=\"\">Community Survey</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/diversity/\" title=\"\">Diversity</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/lists/\" title=\"\">Mailing Lists</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/irc/\" title=\"\">IRC</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/forums/\" title=\"\">Forums</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/workshops/\" title=\"\">Python Conferences</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/sigs/\" title=\"\">Special Interest Groups</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-8\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/logos/\" title=\"\">Python Logo</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-9\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/\" title=\"\">Python Wiki</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-10\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/merchandise/\" title=\"\">Merchandise</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-11\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/awards\" title=\"\">Community Awards</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-12\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://www.python.org/psf/codeofconduct/\" title=\"\">Code of Conduct</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"success-stories\" class=\"tier-1 element-5   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/success-stories/\" title=\"success-stories\" class=\"\">Success Stories</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/arts/\" title=\"\">Arts</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/business/\" title=\"\">Business</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/education/\" title=\"\">Education</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/engineering/\" title=\"\">Engineering</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/government/\" title=\"\">Government</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/scientific/\" title=\"\">Scientific</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/software-development/\" title=\"\">Software Development</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"news\" class=\"tier-1 element-6  \" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/blogs/\" title=\"News from around the Python world\" class=\"\">News</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/blogs/\" title=\"Python Insider Blog Posts\">Python News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://planetpython.org/\" title=\"Planet Python\">Community News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://pyfound.blogspot.com/\" title=\"PSF Blog\">PSF News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://pycon.blogspot.com/\" title=\"PyCon Blog\">PyCon News</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <li id=\"events\" class=\"tier-1 element-7   with-supernav\" aria-haspopup=\"true\">\n",
      "        <a href=\"/events/\" title=\"\" class=\"\">Events</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\" role=\"menu\" aria-hidden=\"true\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-events\" title=\"\">Python Events</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-user-group/\" title=\"\">User Group Events</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-events/past/\" title=\"\">Python Events Archive</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-user-group/past/\" title=\"\">User Group Events Archive</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/PythonEventsCalendar#Submitting_an_Event\" title=\"\">Submit an Event</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    \n",
      "  \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "                    \n",
      "                </nav>\n",
      "\n",
      "                <div class=\"header-banner \"> <!-- for optional \"do-not-print\" class -->\n",
      "                    \n",
      "                    \n",
      "                </div>\n",
      "\n",
      "                \n",
      "                \n",
      "\n",
      "             </div><!-- end .container -->\n",
      "        </header>\n",
      "\n",
      "        <div id=\"content\" class=\"content-wrapper\">\n",
      "            <!-- Main Content Column -->\n",
      "            <div class=\"container\">\n",
      "\n",
      "                <section class=\"main-content \" role=\"main\">\n",
      "\n",
      "                    \n",
      "                    \n",
      "\n",
      "                    \n",
      "\n",
      "                    \n",
      "    <h2>Search Python.org</h2>\n",
      "\n",
      "    <form method=\"get\" action=\".\">\n",
      "        <p>\n",
      "            <input type=\"text\" name=\"q\" value=\"pycon\" />\n",
      "            <input type=\"submit\" value=\"Search\" />\n",
      "        </p>\n",
      "        \n",
      "            <h3>Results</h3>\n",
      "\n",
      "            <ul class=\"list-recent-events menu\">\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/psf/trademarks/pycon\">PSF PyCon Trademark Usage Policy</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    ...<span class=\"highlighted\">PyCon</span> AR\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Argentina\" in Argentina\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> AU\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Australia\"  in Australia\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> BY\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Belarus\"  in Belarus\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> CA\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Canada\" in Canada\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> CN\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> China\" in China\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> CZ\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Czech\" in Czech Republic\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> DE\" in Germany\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> ES\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> España\", \"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Spain\" in Spain\n",
      "\"<span class=\"highlighted\">PyCon</span> FI\", \"Py...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/community/workshops\">Conferences and Workshops</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    ...<span class=\"highlighted\">PyCon</span> (New Zealand)\n",
      "OSCON (O'Reilly Open Source Convention)\n",
      "Plone Conference\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> (original conference, US / North America)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Argentina (formerly\n",
      "Python en Santa Fe (Argentina))\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Asia Pacific\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> AU (Australia)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> FI (Finland)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> FR (France)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> DE (Germany)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> India\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Ireland\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Italia  (Report on 2007 Conference)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> PH (Philippines)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> PL (Poland)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> SK (Slovakia)\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> UK\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> Ukraine\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> ZA (South Africa)\n",
      "PyData\n",
      "PyGotham\n",
      "PyOhio\n",
      "Python Brasil\n",
      "PythonFO...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/378/\">PyCon Italia 2016 (PyCon Sette)</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2016-04-15T00:00:00+00:00\">From 15 April</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2016-04-17T00:00:00+00:00\">through 17 April</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2016\">2016</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Hotel Mediterraneo, Lungarno del Tempio, Florence, Italia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Italia 2016 (PyCon Sette)</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/psf/records/board/minutes/2008-04-14\">2008-04-14 PSF Board Meeting Minutes</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    ...<span class=\"highlighted\">PyCon</span> sponsors.\n",
      "D. Goodger reported that he will be going over the <span class=\"highlighted\">PyCon</span> hotel bill\n",
      "with CTE this week, but it looks fine.\n",
      "K. Kaiser sent a statement of accounts receivable to the Board mailing\n",
      "list.\n",
      "\n",
      "\n",
      "6   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> 2009 Venue\n",
      "D. Goodger reported that there are two options for larger venues for\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> 2009, as he emailed previously.\n",
      "\n",
      "RESOLVED, that the <span class=\"highlighted\">PyCon</span> chairman be authorized to choose the\n",
      "venue for <span class=\"highlighted\">PyCon</span> 2009.\n",
      "Approved 7-0-1.\n",
      "\n",
      "\n",
      "7   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Asset Record-Keeping\n",
      "D. Goo...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/psf/records/board/minutes/2012-07-16\">2012-07-16 PSF Board Meeting Minutes</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    ...<span class=\"highlighted\">PyCon</span> AV Management\n",
      "6.8.2   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Budgeting\n",
      "6.8.3   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Catering\n",
      "6.8.4   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Contract Negotiations\n",
      "6.8.5   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Electrical\n",
      "6.8.6   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Exhibit Hall\n",
      "6.8.7   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Financial Aid\n",
      "6.8.8   Future Event Planning\n",
      "6.8.9   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Hotel/CC Management\n",
      "6.8.10   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Housing Management\n",
      "6.8.11   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Internet\n",
      "6.8.12   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Printing\n",
      "6.8.13...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/community/pycon\">PyCon Home at python.org</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Home at python.org\n",
      "\n",
      "\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> is a conference for the Python community, organized by members\n",
      "of the Python community.  <span class=\"highlighted\">PyCon</span> is for Python enthusiasts of all\n",
      "experience levels, from new users to core developers.\n",
      "The original <span class=\"highlighted\">PyCon</span> was formed in North America in 2003, but there are\n",
      "now a number of other conferences being run in the <span class=\"highlighted\">PyCon</span> spirit around\n",
      "the world.  Visit the worldwide <span class=\"highlighted\">PyCon</span> web site for more information.\n",
      "For information on <span class=\"highlighted\">PyCon</span> US, please visit the conference website .\n",
      "<span class=\"highlighted\">PyCon</span> gi...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                \n",
      "<h3><a href=\"/psf/records/board/minutes/2013-02-06\">2013-02-06 PSF Board Meeting Minutes</a></h3>\n",
      "<p>\n",
      "    ...<span class=\"highlighted\">PyCon</span> AV Management\n",
      "8.3   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Budgeting\n",
      "8.4   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Catering\n",
      "8.5   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Contract Negotiations\n",
      "8.6   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Electrical\n",
      "8.7   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Exhibit Hall\n",
      "8.8   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Financial Aid\n",
      "8.9   Future Event Planning\n",
      "8.10   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Hotel/CC Management\n",
      "8.11   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Housing Management\n",
      "8.12   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Internet\n",
      "8.13   <span class=\"highlighted\">PyCon</span> Printing\n",
      "8.14   <span class=\"highlighted\">PyCon</span>...\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/57/\">PyCon Australia 2013</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2013-07-05T00:00:00+00:00\">From 05 July</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2013-07-07T00:00:00+00:00\">through 07 July</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2013\">2013</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Hobart, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Australia 2013</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/776/\">PyCon AU 2019</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2019-08-02T00:00:00+00:00\">From 02 Aug.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2019-08-06T00:00:00+00:00\">through 06 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2019\">2019</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Sydney, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon AU</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/10/\">PyCon Australia 2014</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2014-08-01T00:00:00+00:00\">From 01 Aug.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2014-08-05T00:00:00+00:00\">through 05 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2014\">2014</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Brisbane, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Australia 2014</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/76/\">PyCon Ireland 2012</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2012-10-13T00:00:00+00:00\">From 13 Oct.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2012-10-14T00:00:00+00:00\">through 14 Oct.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2012\">2012</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Dublin, Ireland</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Ireland 2012</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/429/\">PyCon Ireland 2016</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2016-11-05T00:00:00+00:00\">From 05 Nov.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2016-11-06T00:00:00+00:00\">through 06 Nov.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2016\">2016</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Dublin, Ireland</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Ireland 2016</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/696/\">PyCon AU 2018</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2018-08-24T00:00:00+00:00\">From 24 Aug.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2018-08-28T00:00:00+00:00\">through 28 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2018\">2018</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: ICC, Sydney, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon AU 2018</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/333/\">PyCon Ireland 2015</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2015-10-24T00:00:00+00:00\">From 24 Oct.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2015-10-25T00:00:00+00:00\">through 25 Oct.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2015\">2015</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Radisson Blu Royal Hotel Dublin, Golden Ln, Dublin 8</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Ireland 2015</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/273/\">PyCon AU 2015</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2015-07-31T00:00:00+00:00\">From 31 July</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2015-08-04T00:00:00+00:00\">through 04 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2015\">2015</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Pullman Brisbane King George Square, Roma Street, Brisbane QLD 4000, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon AU 2015</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/191/\">PyCon PL 2014</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2014-10-16T00:00:00+00:00\">From 16 Oct.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2014-10-19T00:00:00+00:00\">through 19 Oct.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2014\">2014</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: „Orle Gniazdo” Congress &amp; Recreation Centre, 28a, Wrzosowa St., Szczyrk, Poland</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon PL is a polish Python conference - one of many PyCons happening around the world. It aims to integrate developers, designers and managers interested in using Python. Such meeting makes a great opportunity to meet new people and exchange experiences and ideas. The conference program should suit as well Python ...</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/313/\">PyCon MY 2015</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2015-08-21T00:00:00+00:00\">From 21 Aug.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2015-08-23T00:00:00+00:00\">through 23 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2015\">2015</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Faculty of Computer Science and Information Technology, University of Malaya, Malaysia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon MY 2015</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/357/\">PyCon Australia 2016</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2016-08-12T00:00:00+00:00\">From 12 Aug.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2016-08-16T00:00:00+00:00\">through 16 Aug.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2016\">2016</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: Melbourne Convention and Exhibition Centre, 1 Convention Centre Pl, South Wharf VIC 3006, Australia</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Australia 2016</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/151/\">PyCon MY 2014</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Single date with start and end times -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"single-date\" datetime=\"2014-03-15\">15 March</time>\n",
      "    <time class=\"time-start\" datetime=\"2014-03-15 00:00\">from 12am UTC</time>\n",
      "    ,\n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2014\">2014</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: iTrain, Unit E-7-1, Block E, Megan Avenue 1, 189 Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur </p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon MY 2014</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            <li>\n",
      "                <h3>Event – <a href=\"/events/python-events/149/\">PyCon Ireland 2014</a></h3>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<!-- Different start and end dates -->\n",
      "<p class=\"single-event-date\">\n",
      "    <time class=\"date-start\" datetime=\"2014-10-11T00:00:00+00:00\">From 11 Oct.</time> \n",
      "    <time class=\"date-end\" datetime=\"2014-10-14T00:00:00+00:00\">through 14 Oct.</time>, \n",
      "    <time class=\"year\" datetime=\"2014\">2014</time>\n",
      "</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>Location: The Ballsbridge Hotel, Ballsbridge, Dublin 4, Ireland</p>\n",
      "\n",
      "\n",
      "<p>PyCon Ireland 2014\n",
      "\n",
      "The main Conference 11th &amp; 12th October 2014. Sprints are held in the same venue on the 13th and 14th of October 2014.</p>\n",
      "            </li>\n",
      "            \n",
      "            </ul>\n",
      "            \n",
      "                <div>\n",
      "                    « Previous\n",
      "                    |\n",
      "                    <a href=\"?q=pycon&amp;page=2\">Next »</a>\n",
      "                </div>\n",
      "            \n",
      "        \n",
      "    </form>\n",
      "\n",
      "\n",
      "                </section>\n",
      "\n",
      "                \n",
      "                \n",
      "\n",
      "                \n",
      "                \n",
      "\n",
      "\n",
      "            </div><!-- end .container -->\n",
      "        </div><!-- end #content .content-wrapper -->\n",
      "\n",
      "        <!-- Footer and social media list -->\n",
      "        <footer id=\"site-map\" class=\"main-footer\" role=\"contentinfo\">\n",
      "            <div class=\"main-footer-links\">\n",
      "                <div class=\"container\">\n",
      "\n",
      "                    \n",
      "                    <a id=\"back-to-top-1\" class=\"jump-link\" href=\"#python-network\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-arrow-up\"><span>▲</span></span> Back to Top</a>\n",
      "\n",
      "                    \n",
      "\n",
      "<ul class=\"sitemap navigation menu do-not-print\" role=\"tree\" id=\"container\" style=\"position: relative; height: 500.812px;\">\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-1\" style=\"position: absolute; left: 0px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/about/\">About</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/apps/\" title=\"\">Applications</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/quotes/\" title=\"\">Quotes</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/gettingstarted/\" title=\"\">Getting Started</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/about/help/\" title=\"\">Help</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://brochure.getpython.info/\" title=\"\">Python Brochure</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-2\" style=\"position: absolute; left: 193px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/downloads/\">Downloads</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/\" title=\"\">All releases</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/source/\" title=\"\">Source code</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/windows/\" title=\"\">Windows</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/downloads/mac-osx/\" title=\"\">Mac OS X</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/download/other/\" title=\"\">Other Platforms</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://docs.python.org/3/license.html\" title=\"\">License</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/download/alternatives\" title=\"\">Alternative Implementations</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-3\" style=\"position: absolute; left: 387px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/doc/\">Documentation</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/\" title=\"\">Docs</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/av\" title=\"\">Audio/Visual Talks</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/BeginnersGuide\" title=\"\">Beginner's Guide</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://devguide.python.org/\" title=\"\">Developer's Guide</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://docs.python.org/faq/\" title=\"\">FAQ</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://wiki.python.org/moin/Languages\" title=\"\">Non-English Docs</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://python.org/dev/peps/\" title=\"\">PEP Index</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-8\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/PythonBooks\" title=\"\">Python Books</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-9\" role=\"treeitem\"><a href=\"/doc/essays/\" title=\"\">Python Essays</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-4\" style=\"position: absolute; left: 580px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/community/\">Community</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/survey\" title=\"\">Community Survey</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/diversity/\" title=\"\">Diversity</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/lists/\" title=\"\">Mailing Lists</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/irc/\" title=\"\">IRC</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/forums/\" title=\"\">Forums</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/workshops/\" title=\"\">Python Conferences</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/sigs/\" title=\"\">Special Interest Groups</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-8\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/logos/\" title=\"\">Python Logo</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-9\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/\" title=\"\">Python Wiki</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-10\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/merchandise/\" title=\"\">Merchandise</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-11\" role=\"treeitem\"><a href=\"/community/awards\" title=\"\">Community Awards</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-12\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://www.python.org/psf/codeofconduct/\" title=\"\">Code of Conduct</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-5\" style=\"position: absolute; left: 774px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/success-stories/\" title=\"success-stories\">Success Stories</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/arts/\" title=\"\">Arts</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/business/\" title=\"\">Business</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/education/\" title=\"\">Education</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/engineering/\" title=\"\">Engineering</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/government/\" title=\"\">Government</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-6\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/scientific/\" title=\"\">Scientific</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-7\" role=\"treeitem\"><a href=\"/success-stories/category/software-development/\" title=\"\">Software Development</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-6\" style=\"position: absolute; left: 967px; top: 0px;\">\n",
      "        <a href=\"/blogs/\" title=\"News from around the Python world\">News</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/blogs/\" title=\"Python Insider Blog Posts\">Python News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://planetpython.org/\" title=\"Planet Python\">Community News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://pyfound.blogspot.com/\" title=\"PSF Blog\">PSF News</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"http://pycon.blogspot.com/\" title=\"PyCon Blog\">PyCon News</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-7\" style=\"position: absolute; left: 967px; top: 212px;\">\n",
      "        <a href=\"/events/\">Events</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-events\" title=\"\">Python Events</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-user-group/\" title=\"\">User Group Events</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-events/past/\" title=\"\">Python Events Archive</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/events/python-user-group/past/\" title=\"\">User Group Events Archive</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://wiki.python.org/moin/PythonEventsCalendar#Submitting_an_Event\" title=\"\">Submit an Event</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "    <li class=\"tier-1 element-8\" style=\"position: absolute; left: 0px; top: 246px;\">\n",
      "        <a href=\"/dev/\">Contributing</a>\n",
      "        \n",
      "            \n",
      "\n",
      "<ul class=\"subnav menu\">\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-1\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://devguide.python.org/\" title=\"\">Developer's Guide</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-2\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://bugs.python.org/\" title=\"\">Issue Tracker</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-3\" role=\"treeitem\"><a href=\"https://mail.python.org/mailman/listinfo/python-dev\" title=\"\">python-dev list</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-4\" role=\"treeitem\"><a href=\"/dev/core-mentorship/\" title=\"\">Core Mentorship</a></li>\n",
      "    \n",
      "        <li class=\"tier-2 element-5\" role=\"treeitem\"><a href=\"/news/security/\" title=\"\">Report a Security Issue</a></li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "        \n",
      "    </li>\n",
      "    \n",
      "</ul>\n",
      "\n",
      "\n",
      "                    <a id=\"back-to-top-2\" class=\"jump-link\" href=\"#python-network\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"icon-arrow-up\"><span>▲</span></span> Back to Top</a>\n",
      "                    \n",
      "\n",
      "                </div><!-- end .container -->\n",
      "            </div> <!-- end .main-footer-links -->\n",
      "\n",
      "            <div class=\"site-base\">\n",
      "                <div class=\"container\">\n",
      "                    \n",
      "                    <ul class=\"footer-links navigation menu do-not-print\" role=\"tree\">\n",
      "                        <li class=\"tier-1 element-1\"><a href=\"/about/help/\">Help &amp; <span class=\"say-no-more\">General</span> Contact</a></li>\n",
      "                        <li class=\"tier-1 element-2\"><a href=\"/community/diversity/\">Diversity <span class=\"say-no-more\">Initiatives</span></a></li>\n",
      "                        <li class=\"tier-1 element-3\"><a href=\"https://github.com/python/pythondotorg/issues\">Submit Website Bug</a></li>\n",
      "                        <li class=\"tier-1 element-4\">\n",
      "                            <a href=\"https://status.python.org/\">Status <span class=\"python-status-indicator-default\" id=\"python-status-indicator\"></span></a>\n",
      "                        </li>\n",
      "                    </ul>\n",
      "\n",
      "                    <div class=\"copyright\">\n",
      "                        <p><small>\n",
      "                            <span class=\"pre\">Copyright ©2001-2019.</span>\n",
      "                             <span class=\"pre\"><a href=\"/psf-landing/\">Python Software Foundation</a></span>\n",
      "                             <span class=\"pre\"><a href=\"/about/legal/\">Legal Statements</a></span>\n",
      "                             <span class=\"pre\"><a href=\"/privacy/\">Privacy Policy</a></span>\n",
      "                             <span class=\"pre\"><a href=\"/psf/sponsorship/sponsors/#heroku\">Powered by Heroku</a></span>\n",
      "                        </small></p>\n",
      "                    </div>\n",
      "\n",
      "                </div><!-- end .container -->\n",
      "            </div><!-- end .site-base -->\n",
      "\n",
      "        </footer>\n",
      "\n",
      "    </div><!-- end #touchnav-wrapper -->\n",
      "\n",
      "    \n",
      "    <script src=\"//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.8.2/jquery.min.js\"></script>\n",
      "    <script>window.jQuery || document.write('&lt;script src=\"/static/js/libs/jquery-1.8.2.min.js\"&gt;&lt;\\/script&gt;')</script>\n",
      "\n",
      "    <script src=\"/static/js/libs/masonry.pkgd.min.js\"></script>\n",
      "    <script src=\"/static/js/libs/html-includes.js\"></script>\n",
      "\n",
      "    <script type=\"text/javascript\" src=\"/static/js/main-min.640b6eeadc67.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n",
      "    \n",
      "\n",
      "    <!--[if lte IE 7]>\n",
      "    <script type=\"text/javascript\" src=\"/static/js/plugins/IE8-min.aede07d08d8f.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <![endif]-->\n",
      "\n",
      "    <!--[if lte IE 8]>\n",
      "    <script type=\"text/javascript\" src=\"/static/js/plugins/getComputedStyle-min.c3860be1d290.js\" charset=\"utf-8\"></script>\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "    <![endif]-->\n",
      "\n",
      "    \n",
      "\n",
      "    \n",
      "    \n",
      "\n",
      "\n",
      "\n",
      "</body></html>\n"
     ]
    }
   ],
   "source": []
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": null,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": []
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 22,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "name": "stdout",
     "output_type": "stream",
     "text": [
      "(29273, 59)\n"
     ]
    },
    {
     "data": {
      "text/html": [
       "<div>\n",
       "<style scoped>\n",
       "    .dataframe tbody tr th:only-of-type {\n",
       "        vertical-align: middle;\n",
       "    }\n",
       "\n",
       "    .dataframe tbody tr th {\n",
       "        vertical-align: top;\n",
       "    }\n",
       "\n",
       "    .dataframe thead th {\n",
       "        text-align: right;\n",
       "    }\n",
       "</style>\n",
       "<table border=\"1\" class=\"dataframe\">\n",
       "  <thead>\n",
       "    <tr style=\"text-align: right;\">\n",
       "      <th></th>\n",
       "      <th>IDMovie</th>\n",
       "      <th>IDMovieImdb</th>\n",
       "      <th>IDSubMovieFile</th>\n",
       "      <th>IDSubtitle</th>\n",
       "      <th>IDSubtitleFile</th>\n",
       "      <th>ISO639</th>\n",
       "      <th>InfoFormat</th>\n",
       "      <th>InfoOther</th>\n",
       "      <th>InfoReleaseGroup</th>\n",
       "      <th>LanguageName</th>\n",
       "      <th>MatchedBy</th>\n",
       "      <th>MovieByteSize</th>\n",
       "      <th>MovieFPS</th>\n",
       "      <th>MovieHash</th>\n",
       "      <th>MovieImdbRating</th>\n",
       "      <th>MovieKind</th>\n",
       "      <th>MovieName</th>\n",
       "      <th>MovieNameEng</th>\n",
       "      <th>MovieReleaseName</th>\n",
       "      <th>MovieTimeMS</th>\n",
       "      <th>MovieYear</th>\n",
       "      <th>QueryCached</th>\n",
       "      <th>QueryNumber</th>\n",
       "      <th>QueryParameters</th>\n",
       "      <th>Score</th>\n",
       "      <th>SeriesEpisode</th>\n",
       "      <th>SeriesIMDBParent</th>\n",
       "      <th>SeriesSeason</th>\n",
       "      <th>SubActualCD</th>\n",
       "      <th>SubAddDate</th>\n",
       "      <th>SubAuthorComment</th>\n",
       "      <th>SubAutoTranslation</th>\n",
       "      <th>SubBad</th>\n",
       "      <th>SubComments</th>\n",
       "      <th>SubDownloadLink</th>\n",
       "      <th>SubDownloadsCnt</th>\n",
       "      <th>SubEncoding</th>\n",
       "      <th>SubFeatured</th>\n",
       "      <th>SubFileName</th>\n",
       "      <th>SubForeignPartsOnly</th>\n",
       "      <th>SubFormat</th>\n",
       "      <th>SubFromTrusted</th>\n",
       "      <th>SubHD</th>\n",
       "      <th>SubHash</th>\n",
       "      <th>SubHearingImpaired</th>\n",
       "      <th>SubLanguageID</th>\n",
       "      <th>SubLastTS</th>\n",
       "      <th>SubRating</th>\n",
       "      <th>SubSize</th>\n",
       "      <th>SubSumCD</th>\n",
       "      <th>SubSumVotes</th>\n",
       "      <th>SubTSGroup</th>\n",
       "      <th>SubTSGroupHash</th>\n",
       "      <th>SubTranslator</th>\n",
       "      <th>SubtitlesLink</th>\n",
       "      <th>UserID</th>\n",
       "      <th>UserNickName</th>\n",
       "      <th>UserRank</th>\n",
       "      <th>ZipDownloadLink</th>\n",
       "    </tr>\n",
       "  </thead>\n",
       "  <tbody>\n",
       "    <tr>\n",
       "      <th>0</th>\n",
       "      <td>710483</td>\n",
       "      <td>8291224</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>7674121</td>\n",
       "      <td>1956249062</td>\n",
       "      <td>en</td>\n",
       "      <td>HDTV</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>ESubs - KGF</td>\n",
       "      <td>English</td>\n",
       "      <td>imdbid</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>23.976</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>9.0</td>\n",
       "      <td>movie</td>\n",
       "      <td>Uri: The Surgical Strike</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) Hindi - 1080p -...</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>2019.0</td>\n",
       "      <td>1.0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>{'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'}</td>\n",
       "      <td>21.42493</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>2019-03-02 12:27:28</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "      <td>42493</td>\n",
       "      <td>UTF-8</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) Hindi - 1080p -...</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>1e6517e8c8b7c01d03e94dd2f73df4ae</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>eng</td>\n",
       "      <td>02:17:35</td>\n",
       "      <td>0.0</td>\n",
       "      <td>97905</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>10</td>\n",
       "      <td>3d66cf8c9979d41aa40e7f2e99b0205c</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7674...</td>\n",
       "      <td>6914205</td>\n",
       "      <td>_Jio_</td>\n",
       "      <td>platinum member</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "    </tr>\n",
       "    <tr>\n",
       "      <th>1</th>\n",
       "      <td>710483</td>\n",
       "      <td>8291224</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>7677699</td>\n",
       "      <td>1956252638</td>\n",
       "      <td>en</td>\n",
       "      <td>HDTV</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>1.4GB</td>\n",
       "      <td>English</td>\n",
       "      <td>imdbid</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>23.976</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>9.0</td>\n",
       "      <td>movie</td>\n",
       "      <td>Uri: The Surgical Strike</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) Hindi HDRip - 7...</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>2019.0</td>\n",
       "      <td>1.0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>{'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'}</td>\n",
       "      <td>16.01360</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>2019-03-06 09:15:21</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "      <td>1360</td>\n",
       "      <td>UTF-8</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) Hindi HDRip - 7...</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>de513a93b2099590ba0179b1764c2923</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>eng</td>\n",
       "      <td>02:17:40</td>\n",
       "      <td>0.0</td>\n",
       "      <td>96164</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>14</td>\n",
       "      <td>daa0fb38db18fd49bfbb7dfae1aac6ca</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7677...</td>\n",
       "      <td>5010135</td>\n",
       "      <td>jagy007</td>\n",
       "      <td>bronze member</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "    </tr>\n",
       "    <tr>\n",
       "      <th>2</th>\n",
       "      <td>710483</td>\n",
       "      <td>8291224</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>7675121</td>\n",
       "      <td>1956250060</td>\n",
       "      <td>en</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>HD</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>English</td>\n",
       "      <td>imdbid</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>24.000</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>9.0</td>\n",
       "      <td>movie</td>\n",
       "      <td>Uri: The Surgical Strike</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) HD</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>2019.0</td>\n",
       "      <td>1.0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>{'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'}</td>\n",
       "      <td>-83.64416</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>2019-03-03 14:04:22</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "      <td>15584</td>\n",
       "      <td>ASCII</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>URI The Surgical Strike (2019) HD-en.srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>5dee4b3438408c4bb1de4be856f81d7e</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>eng</td>\n",
       "      <td>00:54:10</td>\n",
       "      <td>1.0</td>\n",
       "      <td>31911</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>6</td>\n",
       "      <td>c6929761d9a5b32cdab4665a53ad7914</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7675...</td>\n",
       "      <td>6637423</td>\n",
       "      <td>monishadeva</td>\n",
       "      <td>bronze member</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "    </tr>\n",
       "    <tr>\n",
       "      <th>0</th>\n",
       "      <td>708705</td>\n",
       "      <td>2677722</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>7631612</td>\n",
       "      <td>1956207012</td>\n",
       "      <td>en</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>English</td>\n",
       "      <td>imdbid</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0.000</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>8.0</td>\n",
       "      <td>movie</td>\n",
       "      <td>City of Lies</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>City of Lies Official Trailer-1 2018</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>2019.0</td>\n",
       "      <td>NaN</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>{'imdbid': '2677722', 'sublanguageid': 'eng'}</td>\n",
       "      <td>16.02626</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>2019-01-26 17:15:58</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "      <td>2626</td>\n",
       "      <td>UTF-8</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>City of Lies Official Trailer-1 2018.srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>5d4369c780c9a2706a1c3a82fa201d03</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>eng</td>\n",
       "      <td>00:02:30</td>\n",
       "      <td>0.0</td>\n",
       "      <td>1838</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>49e2261a2ffe70c2a3cfbd7b59616d07</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7631...</td>\n",
       "      <td>6914680</td>\n",
       "      <td>Scorpion34</td>\n",
       "      <td>bronze member</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "    </tr>\n",
       "    <tr>\n",
       "      <th>0</th>\n",
       "      <td>709098</td>\n",
       "      <td>4054008</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>7614441</td>\n",
       "      <td>1956190257</td>\n",
       "      <td>en</td>\n",
       "      <td>HDTV</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>EVO</td>\n",
       "      <td>English</td>\n",
       "      <td>imdbid</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>23.976</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>8.0</td>\n",
       "      <td>movie</td>\n",
       "      <td>Blood Bound</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>Blood.Bound.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>2019.0</td>\n",
       "      <td>1.0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>{'imdbid': '4054008', 'sublanguageid': 'eng'}</td>\n",
       "      <td>33.04735</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>2019-01-15 10:07:27</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "      <td>4735</td>\n",
       "      <td>UTF-8</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>Blood.Bound.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>srt</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>28f61a496c0b51de5a89f7b570696bfc</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>eng</td>\n",
       "      <td>01:37:02</td>\n",
       "      <td>0.0</td>\n",
       "      <td>54145</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>0</td>\n",
       "      <td>1</td>\n",
       "      <td>f92c3a4a71707b0c18f68883c085c15f</td>\n",
       "      <td></td>\n",
       "      <td>http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7614...</td>\n",
       "      <td>1566989</td>\n",
       "      <td>GoldenBeard</td>\n",
       "      <td>administrator</td>\n",
       "      <td>http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...</td>\n",
       "    </tr>\n",
       "  </tbody>\n",
       "</table>\n",
       "</div>"
      ],
      "text/plain": [
       "  IDMovie IDMovieImdb IDSubMovieFile IDSubtitle IDSubtitleFile ISO639  \\\n",
       "0  710483     8291224              0    7674121     1956249062     en   \n",
       "1  710483     8291224              0    7677699     1956252638     en   \n",
       "2  710483     8291224              0    7675121     1956250060     en   \n",
       "0  708705     2677722              0    7631612     1956207012     en   \n",
       "0  709098     4054008              0    7614441     1956190257     en   \n",
       "\n",
       "  InfoFormat InfoOther InfoReleaseGroup LanguageName MatchedBy MovieByteSize  \\\n",
       "0       HDTV                ESubs - KGF      English    imdbid             0   \n",
       "1       HDTV                      1.4GB      English    imdbid             0   \n",
       "2                   HD                       English    imdbid             0   \n",
       "0                                            English    imdbid             0   \n",
       "0       HDTV                        EVO      English    imdbid             0   \n",
       "\n",
       "  MovieFPS MovieHash  MovieImdbRating MovieKind                 MovieName  \\\n",
       "0   23.976         0              9.0     movie  Uri: The Surgical Strike   \n",
       "1   23.976         0              9.0     movie  Uri: The Surgical Strike   \n",
       "2   24.000         0              9.0     movie  Uri: The Surgical Strike   \n",
       "0    0.000         0              8.0     movie              City of Lies   \n",
       "0   23.976         0              8.0     movie               Blood Bound   \n",
       "\n",
       "  MovieNameEng                                   MovieReleaseName MovieTimeMS  \\\n",
       "0               URI The Surgical Strike (2019) Hindi - 1080p -...           0   \n",
       "1               URI The Surgical Strike (2019) Hindi HDRip - 7...           0   \n",
       "2                               URI The Surgical Strike (2019) HD           0   \n",
       "0                            City of Lies Official Trailer-1 2018           0   \n",
       "0                             Blood.Bound.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO           0   \n",
       "\n",
       "   MovieYear  QueryCached QueryNumber  \\\n",
       "0     2019.0          1.0           0   \n",
       "1     2019.0          1.0           0   \n",
       "2     2019.0          1.0           0   \n",
       "0     2019.0          NaN           0   \n",
       "0     2019.0          1.0           0   \n",
       "\n",
       "                                 QueryParameters     Score SeriesEpisode  \\\n",
       "0  {'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'}  21.42493             0   \n",
       "1  {'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'}  16.01360             0   \n",
       "2  {'imdbid': '8291224', 'sublanguageid': 'eng'} -83.64416             0   \n",
       "0  {'imdbid': '2677722', 'sublanguageid': 'eng'}  16.02626             0   \n",
       "0  {'imdbid': '4054008', 'sublanguageid': 'eng'}  33.04735             0   \n",
       "\n",
       "  SeriesIMDBParent SeriesSeason SubActualCD           SubAddDate  \\\n",
       "0                0            0           1  2019-03-02 12:27:28   \n",
       "1                0            0           1  2019-03-06 09:15:21   \n",
       "2                0            0           1  2019-03-03 14:04:22   \n",
       "0                0            0           1  2019-01-26 17:15:58   \n",
       "0                0            0           1  2019-01-15 10:07:27   \n",
       "\n",
       "  SubAuthorComment SubAutoTranslation SubBad SubComments  \\\n",
       "0                                   0      0           0   \n",
       "1                                   0      0           0   \n",
       "2                                   0      1           1   \n",
       "0                                   0      0           0   \n",
       "0                                   0      0           0   \n",
       "\n",
       "                                     SubDownloadLink SubDownloadsCnt  \\\n",
       "0  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...           42493   \n",
       "1  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...            1360   \n",
       "2  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...           15584   \n",
       "0  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...            2626   \n",
       "0  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...            4735   \n",
       "\n",
       "  SubEncoding SubFeatured                                        SubFileName  \\\n",
       "0       UTF-8           0  URI The Surgical Strike (2019) Hindi - 1080p -...   \n",
       "1       UTF-8           0  URI The Surgical Strike (2019) Hindi HDRip - 7...   \n",
       "2       ASCII           0           URI The Surgical Strike (2019) HD-en.srt   \n",
       "0       UTF-8           0           City of Lies Official Trailer-1 2018.srt   \n",
       "0       UTF-8           0            Blood.Bound.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt   \n",
       "\n",
       "  SubForeignPartsOnly SubFormat SubFromTrusted SubHD  \\\n",
       "0                   0       srt              0     1   \n",
       "1                   0       srt              0     1   \n",
       "2                   0       srt              0     0   \n",
       "0                   0       srt              0     1   \n",
       "0                   0       srt              1     1   \n",
       "\n",
       "                            SubHash SubHearingImpaired SubLanguageID  \\\n",
       "0  1e6517e8c8b7c01d03e94dd2f73df4ae                  0           eng   \n",
       "1  de513a93b2099590ba0179b1764c2923                  0           eng   \n",
       "2  5dee4b3438408c4bb1de4be856f81d7e                  0           eng   \n",
       "0  5d4369c780c9a2706a1c3a82fa201d03                  0           eng   \n",
       "0  28f61a496c0b51de5a89f7b570696bfc                  0           eng   \n",
       "\n",
       "  SubLastTS SubRating SubSize SubSumCD SubSumVotes SubTSGroup  \\\n",
       "0  02:17:35       0.0   97905        1           0         10   \n",
       "1  02:17:40       0.0   96164        1           0         14   \n",
       "2  00:54:10       1.0   31911        1           1          6   \n",
       "0  00:02:30       0.0    1838        1           0          1   \n",
       "0  01:37:02       0.0   54145        1           0          1   \n",
       "\n",
       "                     SubTSGroupHash SubTranslator  \\\n",
       "0  3d66cf8c9979d41aa40e7f2e99b0205c                 \n",
       "1  daa0fb38db18fd49bfbb7dfae1aac6ca                 \n",
       "2  c6929761d9a5b32cdab4665a53ad7914                 \n",
       "0  49e2261a2ffe70c2a3cfbd7b59616d07                 \n",
       "0  f92c3a4a71707b0c18f68883c085c15f                 \n",
       "\n",
       "                                       SubtitlesLink   UserID UserNickName  \\\n",
       "0  http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7674...  6914205        _Jio_   \n",
       "1  http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7677...  5010135      jagy007   \n",
       "2  http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7675...  6637423  monishadeva   \n",
       "0  http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7631...  6914680   Scorpion34   \n",
       "0  http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/7614...  1566989  GoldenBeard   \n",
       "\n",
       "          UserRank                                    ZipDownloadLink  \n",
       "0  platinum member  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...  \n",
       "1    bronze member  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...  \n",
       "2    bronze member  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...  \n",
       "0    bronze member  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...  \n",
       "0    administrator  http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-ap...  "
      ]
     },
     "execution_count": 22,
     "metadata": {},
     "output_type": "execute_result"
    }
   ],
   "source": [
    "def arruma(series):\n",
    "    return pd.to_numeric(series, errors='coerse', downcast ='integer')\n",
    "\n",
    "data = pd.read_pickle('data.pickle')\n",
    "data['MovieYear'] = arruma(data['MovieYear'])\n",
    "data['MovieImdbRating'] = arruma(data['MovieImdbRating'])\n",
    "data = data[data['MovieYear'] > 2010]\n",
    "data = data[data['MovieImdbRating'] > 6]\n",
    "data.sort_values(['MovieYear','MovieImdbRating'], ascending=False, inplace=True)\n",
    "\n",
    "print(data.shape)\n",
    "data.head() "
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 24,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "data": {
      "text/plain": [
       "['http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955360413.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952950927.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956095300.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954990711.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955145865.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955917407.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955241686.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953718079.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953342136.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952963457.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955688922.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953218193.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955499385.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954854086.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ec0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954799160.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955816744.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955124968.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955444502.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955562371.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954550872.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e70c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954974901.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955216871.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954944039.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956152655.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954811768.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955209472.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955926470.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954661115.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954549751.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955756027.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954791686.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955925580.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956164928.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952861743.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955742627.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954392365.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954945309.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955121716.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956175036.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954367008.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954832832.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954499039.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954844996.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954254910.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955480756.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955232616.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955307787.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956026841.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953277613.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956088744.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956218478.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955902613.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953608355.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953338207.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955933072.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953097924.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954705503.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955398886.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953155409.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953084359.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952914259.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955220981.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955401859.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953567666.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955478169.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953137006.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953602485.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fb0c69/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955758798.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954081131.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954048682.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953233018.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955617993.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954794800.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955329035.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953438740.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953174467.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-197e0c47/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953006213.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954796520.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952940202.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ed0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954796901.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953412389.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954608982.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955465609.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954684587.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e30c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954948524.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954315678.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954608864.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953329542.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955020796.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953586082.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954846803.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952869761.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954240636.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954637280.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953090560.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955586900.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953198767.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954108402.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956202327.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954302176.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955654141.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954245222.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956072745.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955639319.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f80c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955698725.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953639884.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953209604.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955706267.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955695381.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955684442.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954256304.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956109704.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fb0c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955687939.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954408370.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953162546.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952873158.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955308842.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955668341.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f30c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955598378.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953726690.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954602288.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952892465.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954987106.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955006518.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c47/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956141300.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955155335.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953256176.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955860963.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953362952.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956095294.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955623750.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954645736.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19eb0c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952886499.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ef0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955995233.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955604072.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e70c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955764773.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952972338.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954687350.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953714462.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956228859.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955942050.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953254572.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954285729.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955605401.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955256196.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953624807.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952990444.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953173945.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954035714.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f90c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955877388.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955930057.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954675349.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955542195.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953593241.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953187613.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954892814.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955346000.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954833422.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952911889.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955126516.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955774137.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954562390.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955182218.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955309633.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956020339.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954569353.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952922125.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953407838.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953663910.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956131252.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956240855.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954816419.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953747163.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955703033.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199c0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954324135.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954993181.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952893480.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954599172.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fb0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955687882.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954446863.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952837415.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f20c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954949818.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953408817.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954254828.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19eb0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952985950.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-197f0c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953004238.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19880c46/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954131320.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954859236.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954667736.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954937119.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954681744.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f20c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955893751.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19810c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956000235.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955785136.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953309296.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955417095.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955651034.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953604814.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fa0c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954959780.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19950c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954302534.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954608296.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954763680.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198b0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954101645.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955983011.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955689040.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954267647.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956125942.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956053055.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954552226.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955762240.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953520579.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955581430.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954476844.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955437464.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954830431.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955371493.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a060c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955994963.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954871689.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954616303.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953562149.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956134066.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953382059.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955929681.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952995083.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e30c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955608999.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954319875.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952825073.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955756177.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954293731.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19940c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955106045.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954291181.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955619627.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f70c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955947953.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955876448.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954772717.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954262642.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953815886.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956240061.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954354791.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952965705.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199e0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956205062.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955313582.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e70c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955298683.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953030775.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955495638.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954944540.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955276409.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955139948.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955239247.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955192783.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955047178.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953627499.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953280203.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953181302.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955194522.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955391660.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19810c43/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955301002.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953156231.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954303362.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954585108.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954608670.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952946546.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953706856.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954690991.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955828405.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954473160.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954311738.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d00c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955437771.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954409398.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956041847.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19830c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953013095.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954047304.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954958004.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956147071.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953037742.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953309063.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952912030.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953574365.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953229241.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955008893.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955834666.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955121454.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953322045.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953132374.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954365634.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955638466.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ed0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954698802.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955267798.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953059750.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954467669.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955374062.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955284428.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955600005.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f30c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954598862.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952900332.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955588506.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953175127.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955736169.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953685420.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954735927.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954676301.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955432594.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954590451.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a030c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955898821.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954048866.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19910c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953340242.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953092808.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952911369.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956089745.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199c0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953152446.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955031900.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955387480.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953750457.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954172281.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953039417.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e00c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955881730.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954165848.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954796921.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954233432.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955616196.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954970980.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954415892.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954674593.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954747266.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952923086.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954988521.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955098692.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954619381.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954615029.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953227126.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954672659.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954303371.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199c0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953311749.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954392451.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19850c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953018005.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19990c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956060221.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19890c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955202117.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19eb0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953799603.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955417474.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955106213.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953724083.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fc0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954789763.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955537119.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952909499.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955076313.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954186460.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955533748.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953115503.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ff0c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954989706.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953277877.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953308866.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954064920.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955345280.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954232045.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954188641.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955492155.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955355632.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f20c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955658698.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c46/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954613000.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953507844.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955862652.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f20c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955887360.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955347423.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954426165.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955872870.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955566188.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d00c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955285491.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955283000.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955867361.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953236182.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956034251.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a080c6a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955988299.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198a0c45/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954330201.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953049280.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953113595.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954569022.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955270184.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954400594.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955762053.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956141492.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953278071.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954413500.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953232590.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955718502.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955032684.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954904483.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952876847.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955843768.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955252911.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954422175.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952964396.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955586340.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954556253.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953796637.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953045263.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952886761.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956128151.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955182128.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956176560.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956210451.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955593233.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954970014.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954446237.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954437453.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956112098.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955808193.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953181256.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952949347.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954083902.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952936935.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954908949.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954198578.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954900205.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955351191.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953355895.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954246879.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953269347.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953408831.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954746269.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953646604.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953395342.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955850801.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952955426.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953323096.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953079710.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952992575.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955508191.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954354831.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954857324.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953663019.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955298608.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955910365.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955437891.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955126753.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953673369.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19820c43/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955031200.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954445198.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954853464.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954373638.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956024438.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955431088.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954277654.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953297058.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953057192.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955081236.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955724694.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955527291.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955711597.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ef0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954979307.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952924110.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953258432.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954385591.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953312503.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956244474.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955635160.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955207436.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953811636.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953044847.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955225935.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955845236.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952902954.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954812013.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955482622.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c47/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955212050.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953494631.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954856022.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953099703.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ed0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955596817.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954814290.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f30c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954878814.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955773291.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19990c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954221376.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955566238.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956112377.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e30c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953587870.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955428566.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954055800.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956236530.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199c0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956205109.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953397011.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956196041.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19890c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953204171.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952918348.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954568686.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199e0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953321835.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955129123.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956190161.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954177463.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952911905.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954048864.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954918141.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955609711.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953118391.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955079134.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955122979.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f50c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955848589.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955019580.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956024394.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955816704.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956012657.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955184869.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954118958.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955377734.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953438283.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953105368.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955234114.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954215909.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955815242.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955715514.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952972340.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953532719.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955417586.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955677195.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953043282.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954475101.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953790601.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955544032.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955798353.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954825762.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954446123.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955925250.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956156745.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955311991.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954640449.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955232887.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955375355.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19980c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954029024.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953396255.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955228790.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956148939.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956155079.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19850c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953030293.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955804710.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954892001.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954858356.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955028742.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954507193.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952912241.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fa0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955958842.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956241122.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955629327.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954873922.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955431494.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952893485.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954631036.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954798546.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953308887.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953160950.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954861589.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955235899.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d00c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955840827.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956190704.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fd0c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955867777.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954113571.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954303338.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955574463.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956155089.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953178024.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953676427.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955366284.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955459715.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953112881.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956212374.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953328932.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953291637.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956238125.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fd0c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955795962.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954492181.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953434124.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19940c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953510426.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952905895.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955256030.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955311418.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954212711.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954507564.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953065968.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955543819.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954326124.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954746089.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955579168.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952873633.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955415834.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956029846.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953547110.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f40c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955849568.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953466059.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954802490.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954272912.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953133875.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955123088.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954556477.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ec0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954786573.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955412571.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952920868.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955219092.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955455421.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954872367.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fd0c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955699467.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953084830.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955526643.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953297839.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955434396.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953037651.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954338354.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954602877.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954838345.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e00c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952991861.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955395028.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954920521.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955418887.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956158289.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955514138.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19940c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954123612.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955819347.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955571026.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953063135.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955704079.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955891327.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953178699.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955579165.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956191345.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f00c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954864993.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955885166.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956029663.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955643115.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955587459.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fc0c69/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954696897.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953579375.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955664604.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955663689.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955285043.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954267399.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955250899.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953364681.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953128202.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952779833.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955165036.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a010c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955898285.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952949653.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956002599.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956146172.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955431619.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953006746.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19900c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955106211.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19970c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954221269.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954636934.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953197969.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-197f0c46/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953201440.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956086880.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953390755.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954662517.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954352857.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955266838.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954753298.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955772617.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953802708.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955743336.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956249031.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955851436.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19940c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953060382.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953272903.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953109739.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954568735.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954904740.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954466349.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953924705.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955219816.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a040c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955959791.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953590530.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f50c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955849569.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955116713.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953160649.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954637055.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956029055.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955407578.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955409361.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198d0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954040184.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954678097.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954617920.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953147551.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955704193.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955930210.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955003388.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e30c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952892890.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955164939.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953576681.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19760c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953021037.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954884411.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953905685.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954704664.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953079908.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ee0c68/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953569988.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198b0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953112384.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956084218.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953820639.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956247120.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952902767.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954669180.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955420434.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a0e0c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955898791.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954091685.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955865211.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955757044.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19be0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955208962.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953680949.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955090108.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955845012.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f40c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955899107.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953735810.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954402592.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d90c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953739736.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198f0c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953502402.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954165389.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953819044.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955078162.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952863405.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953790431.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955799163.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954217676.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956052698.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f20c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954398994.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955678305.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955449831.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19760c44/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953012321.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19920c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954037110.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953416409.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953297793.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956058392.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955381441.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955923800.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952960960.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19eb0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954399757.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954477642.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954578725.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-197e0c46/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954112114.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954734758.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954415202.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954289822.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ac0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956141482.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955070259.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955037992.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953124193.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955140984.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ec0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955399662.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f50c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955976633.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954678743.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198a0c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953032541.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199d0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955141248.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953469229.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19910c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953501076.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953090558.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955024326.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953074532.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ef0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954787491.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954062427.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954437334.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956174148.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954569121.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954854990.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953185147.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953651696.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955317154.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954842838.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e00c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954671899.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955775009.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955016967.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19da0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955447946.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953561580.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953311735.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954436850.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955668340.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956228571.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954833360.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954224866.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955330706.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954561210.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954295507.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954951001.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d10c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954636941.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19740c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953001328.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955980023.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d00c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956066858.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955353669.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c80c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955804734.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953247325.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953446132.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955499525.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952972341.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f70c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955788383.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955728303.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953316811.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955606126.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fb0c66/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954948984.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956097263.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19990c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955231049.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c50c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955536621.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955247002.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e00c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955579163.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955654846.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d00c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955396501.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956146832.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955207050.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953639762.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955838671.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953599573.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c10c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953571639.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952962416.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954226366.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a40c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955110969.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954982221.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956248920.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f70c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954949855.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955664161.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954340921.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954039339.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952915224.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199f0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953231861.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e10c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954757476.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19990c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955032615.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954471285.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953045929.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f90c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955777693.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954442586.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955745419.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954552305.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956119465.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19df0c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954855395.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953256259.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955045092.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955046826.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953716801.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c40c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953079664.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954168171.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19de0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955780762.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954060722.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955488718.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955505363.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955235544.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ed0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954894741.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ec0c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955489831.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954762456.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955076413.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953019540.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953185738.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954586363.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fa0c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955589855.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f10c65/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954975389.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955230584.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b40c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955702356.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952840399.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955362347.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953375684.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955700680.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19960c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954071304.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954507191.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b80c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955470262.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a80c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955024578.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952965510.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954576372.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955277563.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953482244.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953684323.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a60c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953335329.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c4d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955210670.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955495940.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b90c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954505683.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954046997.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952945387.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bb0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956056810.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955491623.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955412805.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953497935.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ed0c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954967188.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ae0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956126442.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954051775.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d70c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954772670.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953186397.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a10c4c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955304620.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954335527.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956158145.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955424328.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953506840.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955605445.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955714934.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a50c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954601552.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199e0c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956241212.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955006684.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953494604.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ec0c62/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954577982.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19fa0c68/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952987868.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953014794.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ab0c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953453237.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955649751.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19880c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953322025.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e20c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954980850.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a20c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956211368.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953167868.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198f0c49/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953601214.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953549518.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954829344.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ea0c64/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954587749.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199b0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953334225.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19db0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952892680.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955651341.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955105995.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19930c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955001579.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954793106.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f60c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953688976.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952933672.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954549713.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956191337.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f30c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954896642.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954796002.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953635008.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198b0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953033158.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953117758.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953209903.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955528546.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19900c4b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955221045.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954839613.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955837941.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19840c45/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956020212.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954853063.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953524839.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955623860.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a90c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955442028.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954630628.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198a0c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953105158.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955285531.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954098528.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953269349.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cd0c5a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953384880.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a30c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953181442.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954616798.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953667056.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f30c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954996612.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953175630.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bc0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953428572.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d30c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954845089.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955218356.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952865737.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b10c50/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956143730.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d40c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952993081.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19840c45/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953035200.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d60c5e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954393784.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dc0c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952989200.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bf0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954281853.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ad0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953029860.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198b0c47/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954036002.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19800c4a/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953013416.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c30c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955566111.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956233962.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ce0c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954838401.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955304691.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b00c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953472074.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953337866.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e80c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954983294.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b60c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956033786.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954314795.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956138115.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954263389.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d20c58/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953598133.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-199a0c48/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953380110.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198c0c51/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953011686.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954855704.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19950c54/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955000779.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a030c69/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955884987.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955657761.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c20c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955226697.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a020c67/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954988486.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e40c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955775616.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c60c56/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953842904.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c00c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1952970180.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956159257.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b30c4f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955621711.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953639883.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e90c5f/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954855890.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ba0c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955307576.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954289239.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955349521.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19d80c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955474836.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19ca0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954169395.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19c90c59/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955902656.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cc0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956189034.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b50c53/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955524254.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19f90c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955879542.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19bd0c57/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955811439.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e50c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954778523.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19770c45/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953004060.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19a00c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955024198.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19b70c55/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954081970.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cf0c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953374887.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19e60c60/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1956196972.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-198f0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955002555.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19af0c52/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954441562.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c5c/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955294259.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c61/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954559387.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19cb0c5d/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1953287476.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19dd0c63/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955277679.gz',\n",
       " 'http://dl.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-1a0a0c6b/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1954969977.gz',\n",
       " ...]"
      ]
     },
     "execution_count": 24,
     "metadata": {},
     "output_type": "execute_result"
    }
   ],
   "source": [
    "lista = list(data.SubDownloadLink)\n",
    "shuffle(lista)\n",
    "lista"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 28,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "name": "stdout",
     "output_type": "stream",
     "text": [
      "<!DOCTYPE html PUBLIC \"-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN\" \"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd\"><html xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><head><link type=\"text/css\" rel=\"stylesheet\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.css\" /><script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js\"></script><script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js\"></script><script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js\"></script><script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js\"></script><!--<script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js\"></script>--><!--<script type=\"text/javascript\">   \n",
      "\t\t\t\t\t\tvar movie_thumb = null;\n",
      "\t\t\t\t\t   \n",
      "\t\t\t\t\t\tvar imdbid = null;\n",
      "\t\t\t\t\t</script>--><!--<script type=\"text/javascript\">\t\t\t\t\n",
      "\t\t\t\tjQuery(document).ready(function() {    \n",
      "\t\t  \t\t\tjQuery(\"time.timeago\").timeago();\n",
      "\t\t\t\t});\n",
      "\t\t\t\t</script>--><meta http-equiv=\"content-type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" /><meta name=\"google-site-verification\" content=\"YlFQS0yGw4Oazpbdw4c5BCqjXVR2nlPIuSKiMfvhA6k\" /><meta name=\"google-site-verification\" content=\"jQi-tOL_l8ABXa7Qo2VuPCMuEx8EK4QsSDuR7nVSZ_g\" /><meta name=\"keywords\" content=\"\" /><meta name=\"description\" content=\"\" /><meta name=\"revisit-after\" content=\"7 days\" /><link rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"//static.opensubtitles.org/favicon.ico\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"an\" href=\"http://www.opensubtitles.org/an/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ar/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"at\" href=\"http://www.opensubtitles.org/at/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"bg\" href=\"http://www.opensubtitles.org/bg/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"br\" href=\"http://www.opensubtitles.org/br/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ca\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ca/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"cs\" href=\"http://www.opensubtitles.org/cs/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"da\" href=\"http://www.opensubtitles.org/da/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"http://www.opensubtitles.org/de/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"el\" href=\"http://www.opensubtitles.org/el/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"http://www.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"eo\" href=\"http://www.opensubtitles.org/eo/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"http://www.opensubtitles.org/es/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"et\" href=\"http://www.opensubtitles.org/et/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"eu\" href=\"http://www.opensubtitles.org/eu/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"fa\" href=\"http://www.opensubtitles.org/fa/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"fi\" href=\"http://www.opensubtitles.org/fi/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"http://www.opensubtitles.org/fr/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"gl\" href=\"http://www.opensubtitles.org/gl/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"he\" href=\"http://www.opensubtitles.org/he/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"hi\" href=\"http://www.opensubtitles.org/hi/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"hr\" href=\"http://www.opensubtitles.org/hr/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"hu\" href=\"http://www.opensubtitles.org/hu/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"hy\" href=\"http://www.opensubtitles.org/hy/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"id\" href=\"http://www.opensubtitles.org/id/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"is\" href=\"http://www.opensubtitles.org/is/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"http://www.opensubtitles.org/it/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ja/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ka\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ka/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"km\" href=\"http://www.opensubtitles.org/km/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ko/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"mk\" href=\"http://www.opensubtitles.org/mk/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ms\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ms/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"http://www.opensubtitles.org/nl/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"no\" href=\"http://www.opensubtitles.org/no/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"oc\" href=\"http://www.opensubtitles.org/oc/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-br\" href=\"http://www.opensubtitles.org/pb/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"http://www.opensubtitles.org/pl/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"http://www.opensubtitles.org/pt/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ro\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ro/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"http://www.opensubtitles.org/ru/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"si\" href=\"http://www.opensubtitles.org/si/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"sk\" href=\"http://www.opensubtitles.org/sk/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"sl\" href=\"http://www.opensubtitles.org/sl/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"sq\" href=\"http://www.opensubtitles.org/sq/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"sr\" href=\"http://www.opensubtitles.org/sr/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"sv\" href=\"http://www.opensubtitles.org/sv/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"th\" href=\"http://www.opensubtitles.org/th/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"tl\" href=\"http://www.opensubtitles.org/tl/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"http://www.opensubtitles.org/tr/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"uk\" href=\"http://www.opensubtitles.org/uk/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"uz\" href=\"http://www.opensubtitles.org/uz/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"vi\" href=\"http://www.opensubtitles.org/vi/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"http://www.opensubtitles.org/zh/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-tw\" href=\"http://www.opensubtitles.org/zt/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz\" /><link rel=\"search\" type=\"application/opensearchdescription+xml\" title=\"OpenSubtitles.org search\" href=\"/en/opensearch/sublanguageid-all\" /><link rel=\"index\" href=\"/en/\" /><link rel=\"help\" href=\"/en/faq\" /><link rel=\"search\" href=\"/en/\" /><link rel=\"copyright\" href=\"/en/disclaimer\" /><link rel=\"author\" href=\"/en//redirect/http://2pu.net/v/opensubtitles\" /><link rel=\"bookmark\" href=\"/en/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955360413.gz\" title=\"\" /><meta name=\"robots\" content=\"noindex,nofollow\" /><link rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"http://www.opensubtitles.org/en/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955360413.gz/xml\" title=\"XML version\" /><link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"//static.opensubtitles.org/style.css\" /><link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/css/bitcoin-link.css\" /><title></title><style type=\"text/css\" media=\"screen\">\t\t\t\t\n",
      "\n",
      "\t\t\t.lang-selector ul{\n",
      "\t\t\t  width:640px;\n",
      "\t\t\t  margin-bottom:20px;\n",
      "\t\t\t  overflow:hidden;\n",
      "\t\t\t}\n",
      "\t\t\t.lang-selector li{\n",
      "\t\t\t  line-height:1.5em;\n",
      "\t\t\t  float:left;\n",
      "\t\t\t  display:inline;  \n",
      "\t\t\t  margin-top:10px;    \n",
      "\t\t\t  white-space:nowrap;\n",
      "\t\t\t}                   \n",
      "\n",
      "\t\t\t#double li  { width:50%;} \n",
      "\t\t\t#triple li  { width:33.333%; } \n",
      "\t\t\t#quad li    { width:25%; } \n",
      "\t\t\t#six li     { width:16.666%; }\n",
      "\n",
      "\t\t\t.lang-selector li a {\n",
      "\t\t\t\tpadding: 0 0 0 22px;\n",
      "\t\t\t\ttext-decoration: none;\n",
      "\t\t\t}  \n",
      "\t\t\t\n",
      "\t\t\t.lang-selector li a:hover {\n",
      "\t\t\t\ttext-decoration: underline;\n",
      "\t\t\t}  \n",
      "\t\t\t\n",
      "\t\t\t#menu ul li, #menul ul li, #menuc ul li {float: left; width: 100%;}\n",
      "\t\t\t#menu ul li a, #menul ul li a, #menuc ul li a {height: 1%;}\n",
      "\t\t\t</style><!--<script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?137\"> \n",
      "\t\t\t\t \n",
      "\t\t\t</script>--> <!--<script type=\"text/javascript\"> \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfunction redirectit()  {    \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tvar url = \"/en/support#vip\";\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twindow.location.href=url;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}  \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tfunction hideit(id)  {    \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdocument.getElementById(id).style.display = \"none\";\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcreateCookie('adblockmsg',1000,1);\t\t\t\t\t\t  \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</script>-->\n",
      "<style type=\"text/css\">\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#tuvas #uvwbt{\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdisplay: none;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground: buttonface;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tborder:2px outset buttonface;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcolor:buttontext;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tpadding: 0px 6px 0px 6px;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#tuvas #uvwbt:active{\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tpadding: 0px 5px 0px 7px;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tborder-style: inset;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: ButtonFace;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tcolor: ButtonText;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}  \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t#vwxcu{\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tdisplay:none;\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t</style><!--<script type=\"text/javascript\">\t\t\t\t\n",
      "\t\t\t\t\t\t\twindow.onload = function() {\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t    if (!window.jQuery) {  \n",
      "\t\t\t\t\t\t\t        alert(\"Disable your adblock or use different browser, www.opensubtitles.org might not function properly (jQuery not loaded!)\");\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t    }\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t}\n",
      "\t\t\t\t\t\t</script>--><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US&amp;adInstanceId=5b08f2eb-7394-45ba-9e54-19d69dff33ac\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/ad_slideout.js?2\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/common.js?137\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery.timeago/jquery.timeago.js\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/mobile-detect.min.js\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery-ui.min.js\" /><link rel=\"preload\" as=\"script\" href=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/jquery/jquery.min.js\" /></head><body id=\"subtitles_body\"><div class=\"content\" style=\"position:relative;\"><div class=\"right_side_fixed\"><iframe id=\"ab73a5ae\" name=\"ab73a5ae\" src=\"https://ads2.opensubtitles.org/1/www/delivery/afr.php?zoneid=6&amp;cb=237484&amp;\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" width=\"160\" height=\"700\">&lt;a href='https://ads2.opensubtitles.org/1/www/delivery/ck.php?n=a9baef4b&amp;amp;cb=237484&amp;amp;' target='_blank'&gt;&lt;img src='https://ads2.opensubtitles.org/1/www/delivery/avw.php?zoneid=6&amp;amp;cb=237484&amp;amp;n=a9baef4b&amp;amp;' border='0' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;</iframe></div><div id=\"network\"><div id=\"network_links\"><a target=\"_blank\" href=\"http://context.reverso.net/\" title=\"Translation in context\">Translation in context</a> |\n",
      "<a href=\"http://www.english-subtitles.cc\" target=\"_blank\" title=\"English Subtitles for Movies and TV Series\">English Subtitles</a> |\n",
      "<a href=\"http://www.rlsbb.com\" target=\"_blank\" title=\"Download latest Movies and Tvshows\">RlsBB</a> |\n",
      "<a href=\"http://www.rlslog.net\" target=\"_blank\" title=\"New scene releases\">Releaselog</a> |\n",
      "<a href=\"http://2pu.net/v/opensubtitles\" target=\"_blank\" title=\"Contact opensubtitles.org\">Your link here</a></div></div><div class=\"header\"><div class=\"top_info\"><div class=\"top_info_right\"><img src=\"//static.opensubtitles.org/gfx/img_trans.gif\" class=\"flag en\" /><a id=\"language-selector-link\" href=\"javascript:void(0);\">Site Language</a><div style=\"display:none\" id=\"dialog-modal-site-language\" title=\"Site Language\"><ul class=\"lang-selector\" id=\"triple\"><li><div class=\"flag an\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-an\" title=\"(an) Aragonés\">Aragonés</a></div></li><li><div class=\"flag ar\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ar\" title=\"(ar) العربية\">العربية</a></div></li><li><div class=\"flag at\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-at\" title=\"(at) Asturianu\">Asturianu</a></div></li><li><div class=\"flag bg\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-bg\" title=\"(bg) български език\">български език</a></div></li><li><div class=\"flag br\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-br\" title=\"(br) Brezhoneg\">Brezhoneg</a></div></li><li><div class=\"flag ca\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ca\" title=\"(ca) Català\">Català</a></div></li><li><div class=\"flag cs\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-cs\" title=\"(cs) Čeština\">Čeština</a></div></li><li><div class=\"flag da\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-da\" title=\"(da) Dansk\">Dansk</a></div></li><li><div class=\"flag de\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-de\" title=\"(de) Deutsch\">Deutsch</a></div></li><li><div class=\"flag el\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-el\" title=\"(el) Ελληνικά\">Ελληνικά</a></div></li><li><div class=\"flag en\"><a href=\"#\" title=\"(en) English\">English</a></div></li><li><div class=\"flag eo\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-eo\" title=\"(eo) Esperanto\">Esperanto</a></div></li><li><div class=\"flag es\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-es\" title=\"(es) Español\">Español</a></div></li><li><div class=\"flag et\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-et\" title=\"(et) Eesti keel\">Eesti keel</a></div></li><li><div class=\"flag eu\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-eu\" title=\"(eu) Basque\">Basque</a></div></li><li><div class=\"flag fa\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fa\" title=\"(fa) فارسی\">فارسی</a></div></li><li><div class=\"flag fi\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fi\" title=\"(fi) Suomi\">Suomi</a></div></li><li><div class=\"flag fr\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fr\" title=\"(fr) Français\">Français</a></div></li><li><div class=\"flag gl\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-gl\" title=\"(gl) Galego\">Galego</a></div></li><li><div class=\"flag he\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-he\" title=\"(he) עִבְרִית\">עִבְרִית</a></div></li><li><div class=\"flag hi\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hi\" title=\"(hi) हिन्दी\">हिन्दी</a></div></li><li><div class=\"flag hr\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hr\" title=\"(hr) Hrvatski jezik\">Hrvatski jezik</a></div></li><li><div class=\"flag hu\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hu\" title=\"(hu) Magyar\">Magyar</a></div></li><li><div class=\"flag hy\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hy\" title=\"(hy) Armenian\">Armenian</a></div></li><li><div class=\"flag id\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-id\" title=\"(id) Bahasa Indonesia\">Bahasa Indonesia</a></div></li><li><div class=\"flag is\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-is\" title=\"(is) Icelandic\">Icelandic</a></div></li><li><div class=\"flag it\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-it\" title=\"(it) Italiano\">Italiano</a></div></li><li><div class=\"flag ja\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ja\" title=\"(ja) 日本語\">日本語</a></div></li><li><div class=\"flag ka\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ka\" title=\"(ka) Georgian\">Georgian</a></div></li><li><div class=\"flag km\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-km\" title=\"(km) ភាសាខ្មែរ\">ភាសាខ្មែរ</a></div></li><li><div class=\"flag ko\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ko\" title=\"(ko) 한국어\">한국어</a></div></li><li><div class=\"flag mk\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-mk\" title=\"(mk) македонски јазик\">македонски јазик</a></div></li><li><div class=\"flag ms\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ms\" title=\"(ms) Malay\">Malay</a></div></li><li><div class=\"flag nl\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-nl\" title=\"(nl) Nederlands\">Nederlands</a></div></li><li><div class=\"flag no\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-no\" title=\"(no) Norsk\">Norsk</a></div></li><li><div class=\"flag oc\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-oc\" title=\"(oc) Occitan\">Occitan</a></div></li><li><div class=\"flag pb\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pb\" title=\"(pb) Português (BR)\">Português (BR)</a></div></li><li><div class=\"flag pl\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pl\" title=\"(pl) Polski\">Polski</a></div></li><li><div class=\"flag pt\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pt\" title=\"(pt) Português\">Português</a></div></li><li><div class=\"flag ro\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ro\" title=\"(ro) Română\">Română</a></div></li><li><div class=\"flag ru\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ru\" title=\"(ru) русский язык\">русский язык</a></div></li><li><div class=\"flag si\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-si\" title=\"(si) සිංහල\">සිංහල</a></div></li><li><div class=\"flag sk\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sk\" title=\"(sk) Slovenčina\">Slovenčina</a></div></li><li><div class=\"flag sl\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sl\" title=\"(sl) Slovenščina\">Slovenščina</a></div></li><li><div class=\"flag sq\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sq\" title=\"(sq) Shqip\">Shqip</a></div></li><li><div class=\"flag sr\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sr\" title=\"(sr) Cрпски\">Cрпски</a></div></li><li><div class=\"flag sv\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sv\" title=\"(sv) Svenska\">Svenska</a></div></li><li><div class=\"flag th\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-th\" title=\"(th) ภาษาไทย\">ภาษาไทย</a></div></li><li><div class=\"flag tl\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-tl\" title=\"(tl) Tagalog\">Tagalog</a></div></li><li><div class=\"flag tr\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-tr\" title=\"(tr) Türkçe\">Türkçe</a></div></li><li><div class=\"flag uk\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-uk\" title=\"(uk) українська мова\">українська мова</a></div></li><li><div class=\"flag uz\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-uz\" title=\"(uz) O'zbek\">O'zbek</a></div></li><li><div class=\"flag vi\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-vi\" title=\"(vi) Tiếng Việt\">Tiếng Việt</a></div></li><li><div class=\"flag zh\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-zh\" title=\"(zh) 汉语\">汉语</a></div></li><li><div class=\"flag zt\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-zt\" title=\"(zt) 漢語\">漢語</a></div></li></ul></div><!--<script type=\"text/javascript\">   \n",
      "\t$(document).ready(function(){\t\n",
      "\t    //get user info\n",
      "   \t\t//$( \"body\" ).append('<div id=\"extinstalled\">extension installed !!</div>' );\t\n",
      "       \tvar extchrome = document.getElementById('extinstalled') ? 1 : 0;\n",
      "\t\t\n",
      "\t\tif(!lscache.get('extinstalled')) {\n",
      "\t\t\t$.getJSON(\"/addons/get_user_info.php\", {\n",
      "\t\t\t\text_check_only: 1,\n",
      "\t\t\t\text_installed : extchrome\n",
      "\t\t\t\t}, function(data){   \n",
      "\t\t\t});\n",
      "\t\t}\n",
      "\n",
      "\t\tif(extchrome) {\n",
      "\t\t\tlscache.set('extinstalled', extchrome, 1440);\t\t\t\n",
      "\t\t} \n",
      "\t\t\t\t\n",
      "\t\t//console.log('extchrome: '+ extchrome);\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n",
      "\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n",
      "\n",
      "\t\n",
      "\t\t//hook for language-selector-link\n",
      "\t\t\t$('#language-selector-link').click(function() {\n",
      "\t\t   \t$( \"#dialog-modal-site-language\" ).dialog({\n",
      "\t\t     \t\theight: 480,\n",
      "\t\t\t  \t\twidth:580,\n",
      "\t\t     \t\tmodal: true,\n",
      "\t\t\t\t \topen: function() {\n",
      "\t\t\t\t    \t//$(this).find('a, select, input, textarea, button').blur(); //first work without 'a'\n",
      "\t\t\t\t  \t}\n",
      "\t\t   \t });                                       \n",
      "\t\t\t});\n",
      "\t});\t  \n",
      "</script>--></div><div id=\"logindetail\" class=\"top_info_left\"><strong></strong>\n",
      " \n",
      "<a class=\"disable_ad\" href=\"/en/login/redirect-|en|download|src-api|vrf-19aa0c4e|sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9|file|1955360413.gz\" onclick=\"if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; Login('/en/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-GmEsDHz3T4yXcT4KjobC5dmhHt9/file/1955360413.gz');return false;\">Log-In</a> |\n",
      "<a class=\"disable_ad\" href=\"/en/newuser\">Register</a></div></div><div class=\"logo\" itemscope=\"\" itemtype=\"http://schema.org/Organization\"><img itemprop=\"logo\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"visibility:hidden;\" src=\"//static.opensubtitles.org/gfx/logo_64x64.gif\" /><a itemprop=\"url\" title=\"\" href=\"/en\"><img width=\"180\" height=\"50\" alt=\"\" src=\"//static.opensubtitles.org/gfx/logo.gif\" /></a></div></div><div class=\"bar\"><ul><li class=\"slogan\">search in 4805629 subtitles</li><li><a href=\"/en/search\" title=\" Search\">Search</a></li><li><a href=\"/en/upload\" title=\" Upload\">Upload</a></li><li><a href=\"/en/request\" title=\" Request\">Request</a></li><li><a href=\"/en/forum\" title=\" Forum\">Forum</a></li><li><a href=\"http://blog.opensubtitles.org\" title=\" Blog\">Blog</a></li><li><a href=\"/en/player\" title=\" Player\">Player</a></li></ul></div><div class=\"msg error\">You are not logged-in. Try to <b>login</b> - this will help in most of cases<br />Sorry, maximum download count for IP: <b>179.218.85.20</b> exceeded.\n",
      "If you will continue trying to download, <b>your IP will be blocked</b> by our firewall.\n",
      "For more information read our <a href=\"/faq#antileech\">FAQ</a> or contact us, if you think\n",
      "you should not see this error. This deny will be removed after around 24 hours, so be patient.</div><div class=\"footer upfooter\" id=\"alphabet\"><a title=\"subtitles\" href=\"/en/search/sublanguageid-all\">New subtitles</a><a title=\"subtitles - a\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-a\">A</a><a title=\"subtitles - b\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-b\">B</a><a title=\"subtitles - c\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-c\">C</a><a title=\"subtitles - d\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-d\">D</a><a title=\"subtitles - e\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-e\">E</a><a title=\"subtitles - f\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-f\">F</a><a title=\"subtitles - g\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-g\">G</a><a title=\"subtitles - h\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-h\">H</a><a title=\"subtitles - i\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-i\">I</a><a title=\"subtitles - j\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-j\">J</a><a title=\"subtitles - k\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-k\">K</a><a title=\"subtitles - l\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-l\">L</a><a title=\"subtitles - m\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-m\">M</a><a title=\"subtitles - n\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-n\">N</a><a title=\"subtitles - o\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-o\">O</a><a title=\"subtitles - p\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-p\">P</a><a title=\"subtitles - q\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-q\">Q</a><a title=\"subtitles - r\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-r\">R</a><a title=\"subtitles - s\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-s\">S</a><a title=\"subtitles - t\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-t\">T</a><a title=\"subtitles - u\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-u\">U</a><a title=\"subtitles - v\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-v\">V</a><a title=\"subtitles - w\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-w\">W</a><a title=\"subtitles - x\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-x\">X</a><a title=\"subtitles - y\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-y\">Y</a><a title=\"subtitles - z\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-z\">Z</a><a title=\"subtitles - %23\" href=\"/en/search/sublanguageid-all/moviename-%23\">#</a></div><div class=\"footer\"><p><a href=\"/en/support\">Support us</a> |\n",
      "<a href=\"/en/downloads\">Download</a> |\n",
      "<a href=\"/en/faq\">FAQ</a> |\n",
      "<a href=\"/en/links\">Links</a> |\n",
      "<a href=\"/en/statistics\">Statistics</a> |\n",
      "<a href=\"http://2pu.net/v/opensubtitles\">Contact</a> |\n",
      "<a href=\"/en/disclaimer\">Disclaimer</a> |\n",
      "<a href=\"http://trac.opensubtitles.org/projects/opensubtitles\" title=\"Webservice API\">Developers</a> |\n",
      "<a href=\"/en/dmca\">\n",
      "DMCA\n",
      "</a> |\n",
      "<a href=\"/en/stafflist\">\n",
      "Admins\n",
      "</a></p><div id=\"lang_footer\"><a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-en\" title=\"English subtitles - opensubtitles.org\">English subtitles</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-an\" title=\"Subtitols en aragonés - opensubtitles.org\">Subtitols en aragonés</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ar\" title=\"ترجمة عربى - opensubtitles.org\">ترجمة عربى</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-eu\" title=\"Euskarazko azpidatziak - opensubtitles.org\">Euskarazko azpidatziak</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-bg\" title=\"Български субтитри - opensubtitles.org\">Български субтитри</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hr\" title=\"Hrvatski titlovi - opensubtitles.org\">Hrvatski titlovi</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ca\" title=\"Subtítols en Català - opensubtitles.org\">Subtítols en Català</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-cs\" title=\"České titulky - opensubtitles.org\">České titulky</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-da\" title=\"Danske undertekster - opensubtitles.org\">Danske undertekster</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-de\" title=\"Deutsche Untertitel - opensubtitles.org\">Deutsche Untertitel</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-nl\" title=\"Nederlandse Ondertitels - opensubtitles.org\">Nederlandse Ondertitels</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-et\" title=\"Eesti subtiitrid - opensubtitles.org\">Eesti subtiitrid</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-eo\" title=\"Esperantaj subtekstoj - opensubtitles.org\">Esperantaj subtekstoj</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-es\" title=\"subtítulos en Espańol - opensubtitles.org\">subtítulos en Espańol</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fa\" title=\"زیرنویس فارسی - opensubtitles.org\">زیرنویس فارسی</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fi\" title=\"Suomi tekstitykset - opensubtitles.org\">Suomi tekstitykset</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-fr\" title=\"Sous-titres français - opensubtitles.org\">Sous-titres français</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-gl\" title=\"Subtítulos en galego - opensubtitles.org\">Subtítulos en galego</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-gr\" title=\"Ελληνικά υπότιτλοι - opensubtitles.org\">Ελληνικά υπότιτλοι</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-he\" title=\"כתוביות עברית - opensubtitles.org\">כתוביות עברית</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hi\" title=\"हिन्दी सबटायटल - opensubtitles.org\">हिन्दी सबटायटल</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-hu\" title=\"Magyar feliratok - opensubtitles.org\">Magyar feliratok</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-is\" title=\"Íslenskir Textar - opensubtitles.org\">Íslenskir Textar</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-id\" title=\"Subjudul Bahasa Indonesia - opensubtitles.org\">Subjudul Bahasa Indonesia</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-it\" title=\"Italiano sottotitoli - opensubtitles.org\">Italiano sottotitoli</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ja\" title=\"日本のサブタイトル - opensubtitles.org\">日本のサブタイトル</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ka\" title=\"ქართული სუბტიტრები - opensubtitles.org\">ქართული სუბტიტრები</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-km\" title=\"អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ - opensubtitles.org\">អត្ថបទរឿងជាភាសាខ្មែរ</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ko\" title=\"한국 부제 - opensubtitles.org\">한국 부제</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-mk\" title=\"Македонски преводи - opensubtitles.org\">Македонски преводи</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-mc\" title=\"Subjudul Bahasa Melayu - opensubtitles.org\">Subjudul Bahasa Melayu</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-no\" title=\"Norske undertekster - opensubtitles.org\">Norske undertekster</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-oc\" title=\"Sostítols en occitan - opensubtitles.org\">Sostítols en occitan</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pl\" title=\"Polskie napisy - opensubtitles.org\">Polskie napisy</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pt\" title=\"legendas em Portuguęs - opensubtitles.org\">legendas em Portuguęs</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-pb\" title=\"legendas em Português Brasileiro - opensubtitles.org\">legendas em Português Brasileiro</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ro\" title=\"Romana subtitrari - opensubtitles.org\">Romana subtitrari</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-ru\" title=\"Русские субтитры - opensubtitles.org\">Русские субтитры</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-si\" title=\"සින්හල උපසිරසි - opensubtitles.org\">සින්හල උපසිරසි</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sq\" title=\"Titra shqip - opensubtitles.org\">Titra shqip</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sr\" title=\"Srpski prevodi - opensubtitles.org\">Srpski prevodi</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sk\" title=\"Slovenské titulky - opensubtitles.org\">Slovenské titulky</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-sv\" title=\"Svenska undertexter - opensubtitles.org\">Svenska undertexter</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-th\" title=\"คำบรรยายไทย - opensubtitles.org\">คำบรรยายไทย</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-tr\" title=\"Türkçe altyazı - opensubtitles.org\">Türkçe altyazı</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-tl\" title=\"Tagalog subtitles - opensubtitles.org\">Tagalog subtitles</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-uk\" title=\"Українські субтитри - opensubtitles.org\">Українські субтитри</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-vi\" title=\"Phụ đề tiếng Việt - opensubtitles.org\">Phụ đề tiếng Việt</a> | <a href=\"/download/src-api/vrf-19aa0c4e/sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9/file/1955360413.gz/setlang-zh\" title=\"中文字幕 - opensubtitles.org\">中文字幕</a></div><div id=\"footerlinks\">[\n",
      "<a href=\"http://www.cesko-katalog.cz\" target=\"_blank\">Cesko Katalog</a> | <a href=\"http://www.hockeyarena.net\" target=\"_blank\" title=\"Online Manager - Hockey Arena\">Hockey Arena</a> |\n",
      "<a href=\"https://www.cinematerial.com/\" target=\"_blank\" title=\"Digital Movie posters\">Movie Posters</a>\n",
      "]</div><div id=\"hidden\"><form action=\"/\" method=\"post\" id=\"hiddenform\"><p></p></form></div><p>\n",
      "© 2006-2019 opensubtitles.org</p></div></div><div id=\"container\"></div><div id=\"light\" class=\"lightbox_content\"><div class=\"lightbox_header\"><a href=\"javascript:void(0)\" class=\"disable_ad\" onclick=\"if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; HideModal();\"><img style=\"padding-left:4px; padding-top:4px;\" src=\"//static.opensubtitles.org/gfx/css/close.gif\" /></a></div><div id=\"login_msg\" class=\"msg hint\">If you forgot your password, click on <b>forgotten password</b></div><div class=\"loginn\" style=\"text-align:center;margin-top:5px;\">Log-In</div><div class=\"right_login\" style=\"margin-top:5%;\"><form method=\"post\" id=\"loginform\" name=\"loginform\" action=\"/en/login/redirect-|en|download|src-api|vrf-19aa0c4e|sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9|file|1955360413.gz\"><input type=\"hidden\" name=\"a\" value=\"login\" /><input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\" /><table><tbody><tr><td>Username:</td><td colspan=\"2\"><input type=\"text\" name=\"user\" class=\"login\" maxlength=\"32\" value=\"\" /></td></tr><tr><td>Password:</td><td><input type=\"password\" name=\"password\" class=\"login\" maxlength=\"32\" autocomplete=\"off\" /></td></tr><tr><td>remember me</td><td colspan=\"2\"><input type=\"checkbox\" name=\"remember\" /></td></tr><tr><td colspan=\"3\"><input type=\"submit\" class=\"searchSubmit disable_ad\" value=\"Login\" />\n",
      "  \n",
      "<a class=\"disable_ad\" href=\"/en/login/redirect-|en|download|src-api|vrf-19aa0c4e|sid-gmesdhz3t4yxct4kjobc5dmhht9|file|1955360413.gz/a-fp\" title=\"Forgotten password\">Forgotten password</a>\n",
      "|\n",
      "<a class=\"disable_ad\" href=\"/en/newuser\">Register</a></td></tr></tbody></table></form></div></div><div id=\"js_extra\"></div><div id=\"fade\" class=\"lightbox_overlay\"> </div><!--<script type=\"text/javascript\"></script>--><!--<script type=\"text/javascript\" src=\"//static.opensubtitles.org/libs/js/ad_slideout.js?2\"></script>--><!--<script type=\"text/javascript\">\n",
      "\t\t  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){\n",
      "\t\t  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),\n",
      "\t\t  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)\n",
      "\t\t  })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');\n",
      "                     \n",
      "\n",
      "\t\t  ga('create', 'UA-436756-6', 'auto');\n",
      "\t\t  ga('send', 'pageview');\n",
      "\n",
      "\t\t</script>--><div style=\"display:none\"><a href=\"http://www.toplist.cz/\"><img src=\"https://toplist.cz/dot.asp?id=216254\" style=\"border:none\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" /></a></div><a rel=\"nofollow\" href=\"/libs/temp/clickheretobebanned.php\"></a><script type=\"application/ld+json\">\n",
      "{\n",
      "  \"@context\": \"http://schema.org\",\n",
      "  \"@type\": \"WebSite\",\n",
      "  \"url\": \"http://www.opensubtitles.org/\",\n",
      "  \"potentialAction\": {\n",
      "    \"@type\": \"SearchAction\",\n",
      "    \"target\": \"http://www.opensubtitles.org/search2/sublanguageid-all/moviename-{search_term_string}\",\n",
      "    \"query-input\": \"required name=search_term_string\"\n",
      "  }\n",
      "}\n",
      "</script><div class=\"modalIndicator\" style=\"display:none\"></div><!--<script src=\"//z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US&amp;adInstanceId=5b08f2eb-7394-45ba-9e54-19d69dff33ac\" type=\"text/javascript\"></script>--></body></html>\n"
     ]
    }
   ],
   "source": [
    "from selenium import webdriver\n",
    "from selenium.webdriver import Chrome\n",
    "from selenium.webdriver.common.keys import Keys\n",
    "options = webdriver.ChromeOptions()\n",
    "\n",
    "options.binary_location = '/usr/bin/chromium-browser'\n",
    "options.add_argument('headless')\n",
    "options.add_argument('window-size=1200x600')\n",
    "driver = webdriver.Chrome(options=options)\n",
    "url = lista[0]\n",
    "driver.get(url)\n",
    "\n",
    "\n",
    "print(driver.page_source)\n",
    "driver.close()"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": null,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": []
  }
 ],
 "metadata": {
  "kernelspec": {
   "display_name": "Python 3",
   "language": "python",
   "name": "python3"
  },
  "language_info": {
   "codemirror_mode": {
    "name": "ipython",
    "version": 3
   },
   "file_extension": ".py",
   "mimetype": "text/x-python",
   "name": "python",
   "nbconvert_exporter": "python",
   "pygments_lexer": "ipython3",
   "version": "3.6.7"
  }
 },
 "nbformat": 4,
 "nbformat_minor": 2
}