diff --git a/OpenUtau/Strings/Strings.axaml b/OpenUtau/Strings/Strings.axaml
index e89a7425f..df1f68671 100644
--- a/OpenUtau/Strings/Strings.axaml
+++ b/OpenUtau/Strings/Strings.axaml
@@ -363,6 +363,8 @@
Show All
Zoom In
Zoom Out
+ Open readme.txt
+ readme.txt not found.
Play sample
Refresh
Set Default Phonemizer
diff --git a/OpenUtau/Views/SingersDialog.axaml b/OpenUtau/Views/SingersDialog.axaml
index 0950e47cd..e8ff093e6 100644
--- a/OpenUtau/Views/SingersDialog.axaml
+++ b/OpenUtau/Views/SingersDialog.axaml
@@ -96,6 +96,7 @@
+