RFC: Math in hovers

[Vtec234]

Proposal

Now that the hover tooltips in the infoview support displaying math (#534), it would be awesome if tooltips in the editor also did. Implementation-wise, it may be possible to do whatever LaTeX-Workshop does.

Impact

Add 👍 to issues you consider important. If others benefit from the changes in this proposal being added, please ask them to add 👍 to it.

[mhuisi]

For documentation purposes: LaTeX-Workshop appears to render LaTeX as an SVG and then converts that to a data:image/svg+xml;base64, data URL.