diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 935ed11d1..c3e4d4759 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -4583,23 +4583,23 @@ checksum = "9c8a99fddc9f0ba0a85884b8d14e3592853e787d581ca1816c91349b10e4eeab"
 
 [[package]]
 name = "ratatui"
-version = "0.28.0"
+version = "0.29.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5ba6a365afbe5615999275bea2446b970b10a41102500e27ce7678d50d978303"
+checksum = "eabd94c2f37801c20583fc49dd5cd6b0ba68c716787c2dd6ed18571e1e63117b"
 dependencies = [
  "bitflags 2.6.0",
  "cassowary",
  "compact_str",
  "crossterm 0.28.1",
+ "indoc",
  "instability",
  "itertools 0.13.0",
  "lru",
  "paste",
  "strum",
- "strum_macros",
  "unicode-segmentation",
  "unicode-truncate",
- "unicode-width 0.1.13",
+ "unicode-width 0.2.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 3779b35fb..f8bda7de3 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -139,7 +139,7 @@ serde = { version = "1.0.204", default-features = false, features = ["derive"] }
 serde_json = { version = "1.0.79", default-features = false, features = ["std"] }
 simplelog = { version = "0.12.0", default-features = false, features = ["local-offset"] }
 snapbox = "0.6.10" # keep in sync with `trycmd`
-strum = { version = "0.26.1", default-features = false, features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.26.3", default-features = false, features = ["derive"] }
 sync_wrapper = { version = "1.0.0", default-features = false }
 tempfile = { version = "3.3.0", default-features = false }
 thiserror = { version = "1.0.65", default-features = false }
diff --git a/all-is-cubes-desktop/Cargo.toml b/all-is-cubes-desktop/Cargo.toml
index 548d387b6..70fc970b6 100644
--- a/all-is-cubes-desktop/Cargo.toml
+++ b/all-is-cubes-desktop/Cargo.toml
@@ -92,7 +92,7 @@ serde_json = { workspace = true }
 simplelog = { workspace = true }
 strum = { workspace = true, features = ["derive", "std"] }
 tokio = { workspace = true, features = ["rt-multi-thread", "sync"] }
-ratatui = { version = "0.28.0", optional = true, default-features = false, features = ["crossterm"] }
+ratatui = { version = "0.29.0", optional = true, default-features = false, features = ["crossterm"] }
 unicode-width = { workspace = true, optional = true }
 # We have no true direct dependency on wgpu, but do need to select backends.
 # (As of wgpu 0.19, Vulkan is implicitly enabled on Linux.)