diff --git a/feed.xml b/feed.xml
index 8b2195e..5df48cd 100644
--- a/feed.xml
+++ b/feed.xml
@@ -9,7 +9,27 @@
 <title>Kevin Boone's website</title>
 <link>https://kevinboone.me</link>
 <url>https://kevinboone.me/img/favicon.ico</url>
-</image>Wed, January 17 2024</lastBuildDate>
+</image>Fri, January 19 2024</lastBuildDate>
+<item>
+<title>Getting started with Kafka Streams, part 2</title>
+<link>https://kevinboone.me/kafka_streams_hello_2.md</link>
+<guid>https://kevinboone.me/kafka_streams_hello_2.md</guid>
+<description>Following on from my article on the rudiments of the Kafka Streams API, this one introduces stateful operations like counting and aggregation.</description>
+<media:thumbnail url='https://kevinboone.me/img/kafka_logo.png' height='64' width='64'/>
+<media:content url='https://kevinboone.me/img/kafka_logo.png' height='64' width='64'/>
+<pubDate>Fri, January 19 2024</pubDate>
+</item>
+
+<item>
+<title>Getting started with Kafka Streams</title>
+<link>https://kevinboone.me/kafka_streams_hello.md</link>
+<guid>https://kevinboone.me/kafka_streams_hello.md</guid>
+<description>Kafka Streams is a Java library and framework for creating applications that consume, process, and return Apache Kafka messages. This article provides a tutorial about implementing a very basic Streams application.</description>
+<media:thumbnail url='https://kevinboone.me/img/kafka_logo.png' height='64' width='64'/>
+<media:content url='https://kevinboone.me/img/kafka_logo.png' height='64' width='64'/>
+<pubDate>Fri, January 19 2024</pubDate>
+</item>
+
 <item>
 <title>They don't make them like that any more: Garmin Nuvi 300</title>
 <link>https://kevinboone.me/nuvi300.md</link>
diff --git a/kafka_streams_hello_2.html b/kafka_streams_hello_2.html
index 02e43bc..c4e48d2 100644
--- a/kafka_streams_hello_2.html
+++ b/kafka_streams_hello_2.html
@@ -273,7 +273,7 @@ <h2 id="a-technical-digression">A technical digression</h2>
 <code>count()</code> what we actually get is an instance of
 <code>KStream&lt;?, Long&gt;</code>.</p>
 <p>This makes perfect sense – a count can only be a number. But when we
-write to the output stream, we’re writing messages whose payloads is a
+write to the output stream, we’re writing messages whose payload is a
 <code>Long</code>, and <code>kafka-console-consumer.sh</code> assumes by
 default that the values are strings.</p>
 <p>So to see the counts, we need to run the consumer like this:</p>