From 3eea4215503f9d64f734aac588f8bfb1f564ab9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Stanislav Motylkov Date: Wed, 7 Feb 2024 00:49:41 +0300 Subject: [PATCH] Address review --- base/setup/usetup/lang/es-ES.h | 10 +++++++++- dll/cpl/openglcfg/lang/en-US.rc | 26 +++++++++++++------------- dll/cpl/openglcfg/lang/es-ES.rc | 26 +++++++++++++------------- 3 files changed, 35 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/base/setup/usetup/lang/es-ES.h b/base/setup/usetup/lang/es-ES.h index 4fe15972000cf..2f50ddd5257dc 100644 --- a/base/setup/usetup/lang/es-ES.h +++ b/base/setup/usetup/lang/es-ES.h @@ -1,7 +1,15 @@ // This file is converted by code7bit. // code7bit: https://github.com/katahiromz/code7bit // To revert conversion, please execute "code7bit -r ". -/* Translated by ??? and Ismael Ferreras Morezuelas (Swyter) revised in 2024 by Julen Urizar Compains*/ +/* + * PROJECT: ReactOS Setup + * LICENSE: GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later) + * PURPOSE: Spanish resource file + * TRANSLATORS: Copyright 2007 Gabriel Ilardi + * Copyright 2007 Marc Piulachs + * Copyright 2015 Ismael Ferreras Morezuelas + * Copyright 2020-2024 Julen Urizar Compains + */ #pragma once diff --git a/dll/cpl/openglcfg/lang/en-US.rc b/dll/cpl/openglcfg/lang/en-US.rc index 00160b80b3982..af2cd6c583fe2 100644 --- a/dll/cpl/openglcfg/lang/en-US.rc +++ b/dll/cpl/openglcfg/lang/en-US.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL +LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 246, 220 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION @@ -6,23 +6,23 @@ CAPTION "General" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 8, 0, 21, 20 - GROUPBOX "Configuración de renderizado", -1, 5, 25, 230, 90 - LTEXT "&Renderizador:", -1, 15, 42, 37, 10 + GROUPBOX "Renderer settings", -1, 5, 25, 230, 90 + LTEXT "&Renderer:", -1, 15, 42, 37, 10 COMBOBOX IDC_RENDERER, 55, 40, 160, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST - LTEXT "Ojo: Esto sobreescribe las configuraciones por defecto de tus gráficos. Elige ""Predeterminado del sistema"" para volver a las configuraciones originales.", -1, 15, 60, 210, 40 - GROUPBOX "Depurador", -1, 5, 125, 230, 90 + LTEXT "This will override the default settings for your graphics driver! Choose ""Default"" to go back to the original settings.", -1, 15, 60, 210, 40 + GROUPBOX "Debugging", -1, 5, 125, 230, 90 LTEXT "DEBUGCHANNEL:", -1, 15, 142, 65, 10 COMBOBOX IDC_DEBUG_OUTPUT, 80, 140, 135, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST - LTEXT "Activa/desactiva la salida de depuración de opengl32.\n\nADVERTENCIA: Elegir ""Escoger"" o ""Limpiar"" sobreescribe el contenido de la variable de sistema ""DEBUGCHANNEL"".", -1, 15, 165, 210, 40 + LTEXT "Enables/disables debug output from opengl32.\n\nWARNING: Choosing ""Set"" or ""Clear"" will overwrite the content of the DEBUGCHANNEL environment variable!", -1, 15, 165, 210, 40 END STRINGTABLE BEGIN - IDS_RENDERER_DEFAULT "Predeterminado del sistema" - IDS_RENDERER_RSWR "Implementación por Software de ReactOS" - IDS_CPLNAME "Configuración de OpenGL" - IDS_CPLDESCRIPTION "Configura el renderizado OpenGL." - IDS_DEBUG_SET "Escoger" - IDS_DEBUG_CLEAR "Limpiar" - IDS_DEBUG_DNM "No modificar" + IDS_RENDERER_DEFAULT "System default" + IDS_RENDERER_RSWR "ReactOS Software Implementation" + IDS_CPLNAME "OpenGL Configuration" + IDS_CPLDESCRIPTION "Configures OpenGL renderer." + IDS_DEBUG_SET "Set" + IDS_DEBUG_CLEAR "Clear" + IDS_DEBUG_DNM "Do not modify" END diff --git a/dll/cpl/openglcfg/lang/es-ES.rc b/dll/cpl/openglcfg/lang/es-ES.rc index af2cd6c583fe2..00160b80b3982 100644 --- a/dll/cpl/openglcfg/lang/es-ES.rc +++ b/dll/cpl/openglcfg/lang/es-ES.rc @@ -1,4 +1,4 @@ -LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US +LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 246, 220 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION @@ -6,23 +6,23 @@ CAPTION "General" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 8, 0, 21, 20 - GROUPBOX "Renderer settings", -1, 5, 25, 230, 90 - LTEXT "&Renderer:", -1, 15, 42, 37, 10 + GROUPBOX "Configuración de renderizado", -1, 5, 25, 230, 90 + LTEXT "&Renderizador:", -1, 15, 42, 37, 10 COMBOBOX IDC_RENDERER, 55, 40, 160, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST - LTEXT "This will override the default settings for your graphics driver! Choose ""Default"" to go back to the original settings.", -1, 15, 60, 210, 40 - GROUPBOX "Debugging", -1, 5, 125, 230, 90 + LTEXT "Ojo: Esto sobreescribe las configuraciones por defecto de tus gráficos. Elige ""Predeterminado del sistema"" para volver a las configuraciones originales.", -1, 15, 60, 210, 40 + GROUPBOX "Depurador", -1, 5, 125, 230, 90 LTEXT "DEBUGCHANNEL:", -1, 15, 142, 65, 10 COMBOBOX IDC_DEBUG_OUTPUT, 80, 140, 135, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST - LTEXT "Enables/disables debug output from opengl32.\n\nWARNING: Choosing ""Set"" or ""Clear"" will overwrite the content of the DEBUGCHANNEL environment variable!", -1, 15, 165, 210, 40 + LTEXT "Activa/desactiva la salida de depuración de opengl32.\n\nADVERTENCIA: Elegir ""Escoger"" o ""Limpiar"" sobreescribe el contenido de la variable de sistema ""DEBUGCHANNEL"".", -1, 15, 165, 210, 40 END STRINGTABLE BEGIN - IDS_RENDERER_DEFAULT "System default" - IDS_RENDERER_RSWR "ReactOS Software Implementation" - IDS_CPLNAME "OpenGL Configuration" - IDS_CPLDESCRIPTION "Configures OpenGL renderer." - IDS_DEBUG_SET "Set" - IDS_DEBUG_CLEAR "Clear" - IDS_DEBUG_DNM "Do not modify" + IDS_RENDERER_DEFAULT "Predeterminado del sistema" + IDS_RENDERER_RSWR "Implementación por Software de ReactOS" + IDS_CPLNAME "Configuración de OpenGL" + IDS_CPLDESCRIPTION "Configura el renderizado OpenGL." + IDS_DEBUG_SET "Escoger" + IDS_DEBUG_CLEAR "Limpiar" + IDS_DEBUG_DNM "No modificar" END