typing quickly directly in tibetan breaks search string

[LeoFidjeland]

I upgraded to the latest version 0.9.7, from 0.8.something, and now it doesn't work to type the whole word directly in tibetan anymore. On the old version it worked very well.

I'm on an old Mac (10y+), typing with the wylie keyboard (apple built-in), but if I type something quickly into the define search field, the input string is broken up and distorted.

For example, if I type བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་, it becomes བཀྲ་ས་ཤིསབདེལ་ཨེ་གསལ་, or similar, it is different every time, and seems a bit random.

It seems like the program is doing a search for every written character, and possibly also trying to correct the search string somehow?

If I type slowly and wait for each search to complete before doing the next character, it works, but it really slows down the usage of the app.

If I type with latin characters (in wylie) and let the program convert it, then it works as expected.

Let me know if you need some more info to reproduce/understand the error!