diff --git a/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/sidepanel.jelly b/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/sidepanel.jelly
index 482ea4b5..914d78d7 100644
--- a/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/sidepanel.jelly
+++ b/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/sidepanel.jelly
@@ -23,8 +23,11 @@ THE SOFTWARE.
 -->
 <?jelly escape-by-default='true'?>
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler">
-    <j:if test="${view == null}"> <!-- true when rendering from ModelObjectWithContextMenu.ContextMenu.from -->
-        <j:set var="view" value="${it.primaryView}"/>
+    <j:set var="primaryView" value="${it.primaryView}"/>
+    <j:if test="${primaryView != null}">
+        <j:if test="${view == null}"> <!-- true when rendering from ModelObjectWithContextMenu.ContextMenu.from -->
+            <j:set var="view" value="${primaryView}"/>
+        </j:if>
+        <st:include it="${primaryView}" page="sidepanel.jelly"/>
     </j:if>
-    <st:include it="${it.primaryView}" page="sidepanel.jelly"/>
 </j:jelly>
diff --git a/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/view-index-top.jelly b/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/view-index-top.jelly
index ea9408ac..736c1c6d 100644
--- a/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/view-index-top.jelly
+++ b/src/main/resources/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/AbstractFolder/view-index-top.jelly
@@ -53,6 +53,9 @@ THE SOFTWARE.
     <j:when test="${!it.supportsMakeDisabled()}">
       <!-- for now, quietly omit the option -->
     </j:when>
+    <j:when test="${it.disabled}">
+      <div id="disabled-message" class="warning">${%disabled(it.pronoun)}</div>
+    </j:when>
   </j:choose>
   <!-- give actions a chance to contribute summary item -->
   <j:forEach var="a" items="${it.allActions}">
diff --git a/src/test/java/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/computed/ComputedFolderTest.java b/src/test/java/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/computed/ComputedFolderTest.java
index 360b32ae..4adc81ac 100644
--- a/src/test/java/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/computed/ComputedFolderTest.java
+++ b/src/test/java/com/cloudbees/hudson/plugins/folder/computed/ComputedFolderTest.java
@@ -33,6 +33,7 @@
 import static org.junit.Assert.assertEquals;
 import static org.junit.Assert.assertFalse;
 import static org.junit.Assert.assertNotNull;
+import static org.junit.Assert.assertNull;
 import static org.junit.Assert.assertTrue;
 import static org.junit.Assert.fail;
 
@@ -40,7 +41,6 @@
 import com.cloudbees.hudson.plugins.folder.Folder;
 import com.cloudbees.hudson.plugins.folder.views.AbstractFolderViewHolder;
 import org.htmlunit.html.DomElement;
-import org.htmlunit.html.HtmlForm;
 import org.htmlunit.html.HtmlPage;
 import edu.umd.cs.findbugs.annotations.CheckForNull;
 import edu.umd.cs.findbugs.annotations.NonNull;
@@ -625,6 +625,21 @@ public void failAllDeletedOnes() throws Exception {
         d.assertItemNames(2, "A");
     }
 
+    @Issue("JENKINS-73930")
+    @Test
+    public void disabledWarningFromUiViews() throws Exception {
+        LockedDownSampleComputedFolder folder = r.jenkins.createProject(LockedDownSampleComputedFolder.class, "d");
+        assertFalse("by default, a folder is disabled", folder.isDisabled());
+        for(View view : folder.getViews()){
+            assertNull(r.createWebClient().goTo(view.getViewUrl()).getElementById("disabled-message"));
+        }
+        folder.setDisabled(true);
+        folder.save();
+        for(View view : folder.getViews()){
+            assertNotNull(r.createWebClient().goTo(view.getViewUrl()).getElementById("disabled-message"));
+        }
+    }
+
     /**
      * Waits until Hudson finishes building everything, including those in the queue, or fail the test
      * if the specified timeout milliseconds is