PS4 Media Player does not list files with uncompatible video or audio format

[FarFetchd]

"Re-opening" #36 (feel free to close this one and re-open that one for real).

(PlayStation 4 transcoding is messed up: files that would need to be transcoded are just invisible to the PS4. When I changed the transcoded container, they became visible, but transcoding was almost completely broken. A bunch more details in there.)

[nroach44]

This is the same issue with the Vita - the app will only show MP4 or MP3 in the respective Video / Music view. Any other extensions are not shown, so the ability to rewrite them would be nice.

[lucastucious]

following this issue as most of the h265 videos are unplayable or invisible because of this