diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 4eafcf11..278f5ee0 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -164,7 +164,7 @@ GEM
       google-apis-core (>= 0.11.0, < 2.a)
       google-apis-discovery_v1 (~> 0.5)
       thor (>= 0.20, < 2.a)
-    googleauth (1.8.0)
+    googleauth (1.8.1)
       faraday (>= 0.17.3, < 3.a)
       jwt (>= 1.4, < 3.0)
       multi_json (~> 1.11)
@@ -206,7 +206,7 @@ GEM
       net-protocol
     net-protocol (0.2.1)
       timeout
-    net-smtp (0.3.3)
+    net-smtp (0.4.0)
       net-protocol
     nio4r (2.5.9)
     nokogiri (1.15.4-aarch64-linux)
@@ -224,7 +224,7 @@ GEM
       activerecord (>= 5.2)
       activesupport (>= 5.2)
     public_suffix (5.0.3)
-    puma (6.3.1)
+    puma (6.4.0)
       nio4r (~> 2.0)
     racc (1.7.1)
     rack (2.2.8)
diff --git a/app/views/shared/_save_playlist_modal.html.slim b/app/views/shared/_save_playlist_modal.html.slim
index d627f891..f0126f37 100644
--- a/app/views/shared/_save_playlist_modal.html.slim
+++ b/app/views/shared/_save_playlist_modal.html.slim
@@ -6,7 +6,7 @@
     .field_label Action
     .field_content
       select#save_action_dropdown
-        option#save_action_new value='new' Create new playlist
+        option#save_action_new value='new' Save as new playlist
         option#save_action_existing value='existing' Update existing playlist
     .field_label Name
     .field_content