diff --git a/.github/renovate.json b/.github/renovate.json
index 90c5a18d9f6d..cfd588a66b8d 100644
--- a/.github/renovate.json
+++ b/.github/renovate.json
@@ -71,16 +71,6 @@
         "org.fusesource.jansi:jansi"
       ]
     },
-    {
-      "description": "Depends on commons-lang3 which is in progress for removal from core. See: https://issues.jenkins.io/browse/JENKINS-73355",
-      "matchManagers": [
-        "maven"
-      ],
-      "enabled": false,
-      "matchPackageNames": [
-        "org.apache.commons:commons-compress"
-      ]
-    },
     {
       "description": "Contains incompatible API changes and needs compatibility work. See: https://github.com/jenkinsci/jenkins/pull/4224",
       "matchManagers": [
diff --git a/bom/pom.xml b/bom/pom.xml
index 61de025b3e9b..f94253ce6f70 100644
--- a/bom/pom.xml
+++ b/bom/pom.xml
@@ -191,11 +191,6 @@ THE SOFTWARE.
         <artifactId>ant</artifactId>
         <version>1.10.15</version>
       </dependency>
-      <dependency>
-        <groupId>org.apache.commons</groupId>
-        <artifactId>commons-compress</artifactId>
-        <version>1.26.1</version>
-      </dependency>
       <dependency>
         <groupId>org.apache.commons</groupId>
         <artifactId>commons-fileupload2</artifactId>
diff --git a/core/pom.xml b/core/pom.xml
index 9bff5e5ad0b2..0b9cb30d8763 100644
--- a/core/pom.xml
+++ b/core/pom.xml
@@ -285,17 +285,6 @@ THE SOFTWARE.
       <groupId>org.apache.ant</groupId>
       <artifactId>ant</artifactId>
     </dependency>
-    <dependency>
-      <groupId>org.apache.commons</groupId>
-      <artifactId>commons-compress</artifactId>
-      <exclusions>
-        <!-- Only needed for Pack200UnpackerAdapter, which we do not use -->
-        <exclusion>
-          <groupId>org.apache.commons</groupId>
-          <artifactId>commons-lang3</artifactId>
-        </exclusion>
-      </exclusions>
-    </dependency>
     <dependency>
       <groupId>org.apache.commons</groupId>
       <artifactId>commons-fileupload2-core</artifactId>
diff --git a/core/src/main/java/jenkins/telemetry/Telemetry.java b/core/src/main/java/jenkins/telemetry/Telemetry.java
index 1f60e319f97d..de081c16954b 100644
--- a/core/src/main/java/jenkins/telemetry/Telemetry.java
+++ b/core/src/main/java/jenkins/telemetry/Telemetry.java
@@ -130,6 +130,11 @@ public static ExtensionList<Telemetry> all() {
         return ExtensionList.lookup(Telemetry.class);
     }
 
+    @Restricted(NoExternalUse.class) // called by jelly
+    public static boolean isAnyTrialActive() {
+        return all().stream().anyMatch(Telemetry::isActivePeriod);
+    }
+
     /**
      * @since 2.147
      * @return whether to collect telemetry
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/global.groovy b/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/global.groovy
index 5506a37a67d5..7254eb283a60 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/global.groovy
+++ b/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/global.groovy
@@ -8,7 +8,7 @@ def f=namespace(lib.FormTagLib)
 
 f.section(title: _("Usage Statistics")) {
     if (UsageStatistics.DISABLED) {
-        span(class: "jenkins-not-applicable") {
+        div(class: "jenkins-not-applicable jenkins-description") {
             raw(_("disabledBySystemProperty"))
         }
     } else if (FIPS140.useCompliantAlgorithms()) {
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/help-usageStatisticsCollected.jelly b/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/help-usageStatisticsCollected.jelly
index a1bef14d4e22..2d01661a175b 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/help-usageStatisticsCollected.jelly
+++ b/core/src/main/resources/hudson/model/UsageStatistics/help-usageStatisticsCollected.jelly
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?jelly escape-by-default='true'?>
 <j:jelly xmlns:j="jelly:core" xmlns:st="jelly:stapler" xmlns:d="jelly:define" xmlns:l="/lib/layout" xmlns:t="/lib/hudson" xmlns:f="/lib/form">
-    <div>
+    <p>
         For any project, it's critical to know how the software is used, but tracking usage data is inherently difficult in open-source projects.
         Anonymous usage statistics address this need.
         When enabled, Jenkins periodically sends information to the Jenkins project.
         The Jenkins project uses this information to set development priorities.
-    </div>
+    </p>
     <j:invokeStatic className="jenkins.security.FIPS140" method="useCompliantAlgorithms" var="fips"/>
     <j:if test="${!fips}">
-        <h1>General usage statistics</h1>
+        <h3>General usage statistics</h3>
         <div>
             <p>Jenkins reports the following general usage statistics:</p>
             <ul>
@@ -24,7 +24,7 @@
             </p>
         </div>
     </j:if>
-    <h1>Telemetry collection</h1>
+    <h3>Telemetry collection</h3>
     <div>
         <p>
             <j:choose>
@@ -38,24 +38,34 @@
             Each trial has a specific purpose and a defined end date, after which collection stops, independent of the installed versions of Jenkins or plugins.
             Once a trial is complete, the trial results may be aggregated and shared with the developer community.
         </p>
-        <p>
-            The following trials defined on this instance are active now or in the future:
-        </p>
+
         <j:invokeStatic className="jenkins.telemetry.Telemetry" method="all" var="collectors"/>
+        <j:invokeStatic className="jenkins.telemetry.Telemetry" method="isAnyTrialActive" var="anyTrialActive"/>
         <j:invokeStatic className="java.time.LocalDate" method="now" var="now"/>
-        <dl>
-            <j:forEach items="${collectors}" var="collector">
-                <j:if test="${not collector.end.isBefore(now)}">
-                    <dt>${collector.displayName}</dt>
-                    <dd>
-                        <st:include it="${collector}" optional="true" page="description.jelly"/>
-                        <p>
-                            Start date: ${collector.start}<br/>
-                            End date: ${collector.end}
-                        </p>
-                    </dd>
-                </j:if>
-            </j:forEach>
-        </dl>
+        <j:choose>
+            <j:when test="${!anyTrialActive}">
+                <p>${%There are currently no active trials.}</p>
+            </j:when>
+            <j:otherwise>
+                <p>
+                    The following trials defined on this instance are active now or in the future:
+                </p>
+                <dl>
+                    <j:forEach items="${collectors}" var="collector">
+                        <j:if test="${not collector.end.isBefore(now)}">
+                            <dt>${collector.displayName}</dt>
+                            <dd>
+                                <st:include it="${collector}" optional="true" page="description.jelly"/>
+                                <p>
+                                    Start date: ${collector.start}
+                                    <br/>
+                                    End date: ${collector.end}
+                                </p>
+                            </dd>
+                        </j:if>
+                    </j:forEach>
+                </dl>
+            </j:otherwise>
+        </j:choose>
     </div>
 </j:jelly>
diff --git a/core/src/main/resources/lib/form/toggleSwitch.jelly b/core/src/main/resources/lib/form/toggleSwitch.jelly
index 2a2da3e94eb4..b0c9fcf5f835 100644
--- a/core/src/main/resources/lib/form/toggleSwitch.jelly
+++ b/core/src/main/resources/lib/form/toggleSwitch.jelly
@@ -76,19 +76,19 @@ THE SOFTWARE.
            disabled="${readOnlyMode ? 'true' : null}"
            checked="${value ? 'true' : null}"/>
     <label class="jenkins-toggle-switch__label ${id != null ? '' : 'attach-previous'}"
-           for="${id}" data-title="${title}" data-checked-title="${checkedTitle}">
+           for="${attrs.id}" data-title="${attrs.title}" data-checked-title="${attrs.checkedTitle}">
       <j:choose>
-        <j:when test="${checkedTitle == null}">
-          ${title}
+        <j:when test="${attrs.checkedTitle == null}">
+          ${attrs.title}
         </j:when>
         <j:otherwise>
-          <span class="jenkins-toggle-switch__label__unchecked-title">${title}</span>
-          <span class="jenkins-toggle-switch__label__checked-title">${checkedTitle}</span>
+          <span class="jenkins-toggle-switch__label__unchecked-title">${attrs.title}</span>
+          <span class="jenkins-toggle-switch__label__checked-title">${attrs.checkedTitle}</span>
         </j:otherwise>
       </j:choose>
     </label>
-    <j:if test="${description != null and !description.trim().isEmpty()}">
-      <span class="jenkins-toggle-switch__description">${description}</span>
+    <j:if test="${attrs.description != null and !attrs.description.trim().isEmpty()}">
+      <span class="jenkins-toggle-switch__description">${attrs.description}</span>
     </j:if>
   </span>
 </j:jelly>
diff --git a/package.json b/package.json
index 5de7d953fe87..1989b499283c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "lint": "yarn lint:js && yarn lint:css"
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/cli": "7.25.9",
+    "@babel/cli": "7.26.4",
     "@babel/core": "7.26.0",
     "@babel/preset-env": "7.26.0",
     "@eslint/js": "9.16.0",
diff --git a/src/main/scss/base/_style.scss b/src/main/scss/base/_style.scss
index 273d583d4ca9..98807c6e5401 100644
--- a/src/main/scss/base/_style.scss
+++ b/src/main/scss/base/_style.scss
@@ -372,6 +372,8 @@ pre.console {
   border-radius: 6px;
   z-index: 0;
 
+  --section-padding: 0.8rem;
+
   &::before {
     content: "";
     position: absolute;
@@ -389,6 +391,24 @@ pre.console {
   p:last-of-type {
     margin-bottom: 0;
   }
+
+  // add spacing above headings except for when its the first element in the help
+  // the need for this is caused by p:last-of-type setting margin-bottom to 0
+  // unfortunately because of the varied markup I wasn't able to find a way to avoid this
+  h1:not(:first-child),
+  .h1:not(:first-child),
+  h2:not(:first-child),
+  .h2:not(:first-child),
+  h3:not(:first-child),
+  .h3:not(:first-child),
+  h4:not(:first-child),
+  .h4:not(:first-child),
+  h5:not(:first-child),
+  .h5:not(:first-child),
+  h6:not(:first-child),
+  .h6:not(:first-child) {
+    margin-top: var(--section-padding);
+  }
 }
 
 .help .from-plugin {
diff --git a/test/pom.xml b/test/pom.xml
index ac3b8efc9a5f..51d946b4390e 100644
--- a/test/pom.xml
+++ b/test/pom.xml
@@ -230,7 +230,7 @@ THE SOFTWARE.
     <dependency>
       <groupId>org.jenkins-ci.plugins</groupId>
       <artifactId>junit</artifactId>
-      <version>1309.v0078b_fecd6ed</version>
+      <version>1311.v39e1716e4eb_e</version>
       <scope>test</scope>
     </dependency>
     <dependency>
diff --git a/war/pom.xml b/war/pom.xml
index 181ed70b4de5..44e2f0166269 100644
--- a/war/pom.xml
+++ b/war/pom.xml
@@ -314,7 +314,7 @@ THE SOFTWARE.
                   <!-- detached after 1.577 -->
                   <groupId>org.jenkins-ci.plugins</groupId>
                   <artifactId>junit</artifactId>
-                  <version>1309.v0078b_fecd6ed</version>
+                  <version>1311.v39e1716e4eb_e</version>
                   <type>hpi</type>
                 </artifactItem>
                 <artifactItem>
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 9f287c2dd39e..2a4945df8592 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -15,9 +15,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@babel/cli@npm:7.25.9":
-  version: 7.25.9
-  resolution: "@babel/cli@npm:7.25.9"
+"@babel/cli@npm:7.26.4":
+  version: 7.26.4
+  resolution: "@babel/cli@npm:7.26.4"
   dependencies:
     "@jridgewell/trace-mapping": "npm:^0.3.25"
     "@nicolo-ribaudo/chokidar-2": "npm:2.1.8-no-fsevents.3"
@@ -38,7 +38,7 @@ __metadata:
   bin:
     babel: ./bin/babel.js
     babel-external-helpers: ./bin/babel-external-helpers.js
-  checksum: 10c0/2e8228c3715e220fa902888c643ce1a89c4ee90be3d9f7a31218d5bb2500456e0cef12cb90fd5877ab3e5a4498df8f27670425d346422a3eb52052fd3184d520
+  checksum: 10c0/f2d4fc3c4a34dd3001e3bd7084b78b38211003c36afaf2dc8fedf4565c0442bd59b1c64a9f91a0b7b2450e089123f197e09577ae50dc994307c3348b310ce34c
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -4369,7 +4369,7 @@ __metadata:
   version: 0.0.0-use.local
   resolution: "jenkins-ui@workspace:."
   dependencies:
-    "@babel/cli": "npm:7.25.9"
+    "@babel/cli": "npm:7.26.4"
     "@babel/core": "npm:7.26.0"
     "@babel/preset-env": "npm:7.26.0"
     "@eslint/js": "npm:9.16.0"