-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.9k
/
vi.json
483 lines (483 loc) · 25.3 KB
/
vi.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
{
"generic_videos_count_0": "{{count}} video",
"generic_subscribers_count_0": "{{count}} người đăng ký",
"LIVE": "TRỰC TIẾP",
"Shared `x` ago": "Đã chia sẻ `x` trước",
"Unsubscribe": "Hủy đăng ký",
"Subscribe": "Đăng ký",
"View channel on YouTube": "Xem kênh trên YouTube",
"View playlist on YouTube": "Xem danh sách phát trên YouTube",
"newest": "Mới nhất",
"oldest": "Cũ nhất",
"popular": "Phổ biến",
"last": "cuối cùng",
"Next page": "Trang tiếp theo",
"Previous page": "Trang trước",
"Clear watch history?": "Xóa lịch sử xem?",
"New password": "Mật khẩu mới",
"New passwords must match": "Mật khẩu mới phải khớp",
"Authorize token?": "Cấp phép mã thông báo?",
"Authorize token for `x`?": "Cấp phép mã thông báo cho `x`?",
"Yes": "Có",
"No": "Không",
"Import and Export Data": "Nhập và xuất dữ liệu",
"Import": "Nhập",
"Import Invidious data": "Nhập dữ liệu Invidious dưới dạng JSON",
"Import YouTube subscriptions": "Nhập các kênh đã đăng ký từ YouTube/OPML",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Nhập các kênh đã đăng ký từ FreeTube (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Nhập các kênh đã đăng ký từ NewPipe (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Nhập dữ liệu từ NewPipe (.zip)",
"Export": "Xuất",
"Export subscriptions as OPML": "Xuất các kênh đã đăng ký dưới dạng OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Xuất các kênh đã đăng ký dưới dạng OPML (cho NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Xuất dữ liệu Invidious dưới dạng JSON",
"Delete account?": "Xóa tài khoản?",
"History": "Lịch sử",
"An alternative front-end to YouTube": "Giao diện thay thế cho YouTube",
"JavaScript license information": "Thông tin giấy phép JavaScript",
"source": "nguồn",
"Log in": "Đăng nhập",
"Log in/register": "Đăng nhập / đăng ký",
"User ID": "Mã nhận dạng người dùng",
"Password": "Mật khẩu",
"Time (h:mm:ss):": "Thời gian (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "CAPTCHA dạng chữ",
"Image CAPTCHA": "CAPTCHA dạng ảnh",
"Sign In": "Đăng nhập",
"Register": "Đăng ký",
"E-mail": "E-mail",
"Preferences": "Cài đặt",
"preferences_category_player": "Tùy chọn trình phát video",
"preferences_video_loop_label": "Luôn lặp lại: ",
"preferences_autoplay_label": "Tự động phát: ",
"preferences_continue_label": "Phát kế tiếp theo mặc định: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "Tự động phát video tiếp theo: ",
"preferences_listen_label": "Nghe theo mặc định: ",
"preferences_local_label": "Máy chủ sử lý video: ",
"preferences_speed_label": "Tốc độ mặc định: ",
"preferences_quality_label": "Chất lượng video: ",
"preferences_volume_label": "Âm lượng video: ",
"preferences_comments_label": "Nhận xét mặc định: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"preferences_captions_label": "Phụ đề mặc định: ",
"Fallback captions: ": "Phụ đề dự phòng: ",
"preferences_related_videos_label": "Hiển thị các video có liên quan: ",
"preferences_annotations_label": "Hiển thị chú thích theo mặc định: ",
"preferences_extend_desc_label": "Tự động mở rộng phần mô tả của video: ",
"preferences_vr_mode_label": "Video 360 độ tương tác (yêu cầu WebGL): ",
"preferences_category_visual": "Tùy chọn hình ảnh",
"preferences_player_style_label": "Phong cách trình phát: ",
"Dark mode: ": "Chế độ tối: ",
"preferences_dark_mode_label": "Chủ đề: ",
"dark": "tối",
"light": "sáng",
"preferences_thin_mode_label": "Chế độ mỏng: ",
"preferences_category_misc": "Tùy chọn khác",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Tự động chuyển hướng phiên bản (dự phòng về redirect.invidious.io): ",
"preferences_category_subscription": "Tùy chọn đăng ký",
"preferences_annotations_subscribed_label": "Hiển thị chú thích theo mặc định cho các kênh đã đăng ký: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Chuyển hướng trang chủ đến nguồn cấp dữ liệu: ",
"preferences_max_results_label": "Số lượng video được hiển thị trong nguồn cấp dữ liệu: ",
"preferences_sort_label": "Sắp xếp video theo: ",
"published": "được phát hành",
"published - reverse": "đã xuất bản - đảo ngược",
"alphabetically": "Thứ tự (A - Z)",
"alphabetically - reverse": "Thứ tự (Z - A)",
"channel name": "Tên kênh (A - Z)",
"channel name - reverse": "Tên kênh (Z - A)",
"Only show latest video from channel: ": "Chỉ hiển thị video mới nhất từ kênh: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Chỉ hiển thị video chưa xem mới nhất từ kênh: ",
"preferences_unseen_only_label": "Chỉ hiển thị các video chưa từng xem: ",
"preferences_notifications_only_label": "Chỉ hiển thị thông báo (nếu có): ",
"Enable web notifications": "Bật thông báo web",
"`x` uploaded a video": "`x` đã tải lên một video",
"`x` is live": "`x` đang phát trực tiếp",
"preferences_category_data": "Tùy chọn dữ liệu",
"Clear watch history": "Xóa lịch sử xem",
"Import/export data": "Nhập / xuất dữ liệu",
"Change password": "Đổi mật khẩu",
"Manage subscriptions": "Quản lý các mục đăng kí",
"Manage tokens": "Quản lý mã thông báo",
"Watch history": "Xem lịch sử",
"Delete account": "Xóa tài khoản",
"preferences_category_admin": "Tùy chọn quản trị viên",
"preferences_default_home_label": "Trang chủ mặc định: ",
"preferences_feed_menu_label": "Menu nguồn cấp dữ liệu: ",
"preferences_show_nick_label": "Hiển thị biệt hiệu ở trên cùng: ",
"Top enabled: ": "Đã bật hàng đầu: ",
"CAPTCHA enabled: ": "Đã bật CAPTCHA: ",
"Login enabled: ": "Đã bật đăng nhập: ",
"Registration enabled: ": "Đã bật đăng ký: ",
"Report statistics: ": "Báo cáo thống kê: ",
"Save preferences": "Lưu tùy chọn",
"Subscription manager": "Người quản lý đăng ký",
"Token manager": "Trình quản lý mã thông báo",
"Token": "Mã thông báo",
"search": "tìm kiếm",
"Log out": "Đăng xuất",
"Source available here.": "Nguồn có sẵn ở đây.",
"View JavaScript license information.": "Xem thông tin giấy phép JavaScript.",
"View privacy policy.": "Xem chính sách bảo mật.",
"Trending": "Xu hướng",
"Public": "Công khai",
"Unlisted": "Không công khai",
"Private": "Riêng tư",
"View all playlists": "Xem tất cả danh sách phát",
"Updated `x` ago": "Đã cập nhật` x` trước",
"Delete playlist `x`?": "Xóa danh sách phát` x`?",
"Delete playlist": "Xóa danh sách phát",
"Create playlist": "Tạo danh sách phát",
"Title": "Tiêu đề",
"Playlist privacy": "Bảo mật danh sách phát",
"Editing playlist `x`": "Chỉnh sửa danh sách phát` x`",
"Show more": "Hiển thị thêm",
"Show less": "Hiển thị ít hơn",
"Watch on YouTube": "Xem trên YouTube",
"Switch Invidious Instance": "Chuyển phiên bản Invidious",
"Hide annotations": "Ẩn chú thích",
"Show annotations": "Hiển thị chú thích",
"Genre: ": "Thể loại: ",
"License: ": "Giấy phép: ",
"Family friendly? ": "Thân thiện với gia đình? ",
"Wilson score: ": "Điểm số Wilson: ",
"Engagement: ": "Hôn ước: ",
"Whitelisted regions: ": "Các vùng nằm trong danh sách trắng: ",
"Blacklisted regions: ": "Các vùng nằm trong danh sách đen: ",
"Shared `x`": "Chia sẻ` x`",
"View Reddit comments": "Xem bình luận trên Reddit",
"Hide replies": "Ẩn phản hồi",
"Show replies": "Hiển thị phản hồi",
"Incorrect password": "Mật khẩu không chính xác",
"Wrong answer": "Câu trả lời sai",
"Erroneous CAPTCHA": "CAPTCHA bị lỗi",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA là trường bắt buộc",
"User ID is a required field": "User ID là trường bắt buộc",
"Password is a required field": "Mật khẩu là trường bắt buộc",
"Wrong username or password": "Tên người dùng hoặc mật khẩu sai",
"Password cannot be empty": "Mật khẩu không được để trống",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Mật khẩu không được dài hơn 55 ký tự",
"Please log in": "Xin vui lòng đăng nhập",
"Invidious Private Feed for `x`": "Nguồn cấp dữ liệu riêng tư Invidious cho` x`",
"channel:`x`": "kênh:` x`",
"Deleted or invalid channel": "Kênh đã xóa hoặc không hợp lệ",
"This channel does not exist.": "Kênh này không tồn tại.",
"Could not get channel info.": "Không thể tải thông tin kênh.",
"Could not fetch comments": "Không thể tìm nạp nhận xét",
"Could not create mix.": "Không thể tạo kết hợp.",
"Empty playlist": "Danh sách phát trống",
"Not a playlist.": "Không phải danh sách phát.",
"Playlist does not exist.": "Danh sách phát không tồn tại.",
"Could not pull trending pages.": "Không thể kéo các trang thịnh hành.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Trường ẩn \"challenge\" là trường bắt buộc",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Trường ẩn \"token\" là trường bắt buộc",
"Erroneous challenge": "Thử thách sai",
"Erroneous token": "Mã thông báo bị lỗi",
"No such user": "Không có người dùng như vậy",
"Token is expired, please try again": "Token đã hết hạn, vui lòng thử lại",
"English": "Tiếng Anh",
"English (auto-generated)": "Tiếng Anh (auto-generated))",
"Afrikaans": "Tiếng Afrikaans",
"Albanian": "Tiếng Albania",
"Amharic": "Amharic",
"Arabic": "Tiếng Ả Rập",
"Armenian": "Tiếng Armenia",
"Azerbaijani": "Tiếng Azerbaijan",
"Bangla": "Tiếng Bengal",
"Basque": "Tiếng Basque",
"Belarusian": "Tiếng Belarus",
"Bosnian": "Tiếng Bosnia",
"Bulgarian": "Tiếng Bungari",
"Burmese": "Tiếng Miến Điện",
"Catalan": "Tiếng Catalan",
"Cebuano": "Tiếng Cebu",
"Chinese (Simplified)": "Tiếng Trung (Giản thể)",
"Chinese (Traditional)": "Tiếng Trung (Phồn thể)",
"Corsican": "Tiếng Corse",
"Croatian": "Tiếng Croatia",
"Czech": "Tiếng Séc",
"Danish": "Tiếng Đan Mạch",
"Dutch": "Tiếng Hà Lan",
"Esperanto": "Quốc tế ngữ",
"Estonian": "Tiếng Estonia",
"Filipino": "Tiếng Philippines",
"Finnish": "Tiếng Phần Lan",
"French": "Tiếng Pháp",
"Galician": "Tiếng Galicia",
"Georgian": "Tiếng Georgia",
"German": "Tiếng Đức",
"Greek": "Tiếng Hy Lạp",
"Gujarati": "Tiếng Gujarat",
"Haitian Creole": "Tiếng Creole (Haiti)",
"Hausa": "Tiếng Hausa",
"Hawaiian": "Tiếng Hawaii",
"Hebrew": "Tiếng Do Thái",
"Hindi": "Tiếng Hindi",
"Hmong": "Tiếng Hmong",
"Hungarian": "Tiếng Hungary",
"Icelandic": "Tiếng Iceland",
"Igbo": "Tiếng Igbo",
"Indonesian": "Tiếng Indonesia",
"Irish": "Tiếng Ireland",
"Italian": "Tiếng Ý",
"Japanese": "Tiếng Nhật",
"Javanese": "Tiếng Java",
"Kannada": "Tiếng Kannada",
"Kazakh": "Tiếng Kazakh",
"Khmer": "Tiếng Khmer",
"Korean": "Tiếng Hàn",
"Kurdish": "Tiếng Kurd",
"Kyrgyz": "Tiếng Kyrgyz",
"Lao": "Tiếng Lào",
"Latin": "Tiếng Latin",
"Latvian": "Tiếng Latvia",
"Lithuanian": "Tiếng Litva",
"Luxembourgish": "Tiếng Luxembourg",
"Macedonian": "Tiếng Macedonian",
"Malagasy": "Tiếng Malagasy",
"Malay": "Tiếng Mã Lai",
"Malayalam": "Tiếng Malayalam",
"Maltese": "Tiếng Malta",
"Maori": "Tiếng Maori",
"Marathi": "Tiếng Marathi",
"Mongolian": "Tiếng Mông Cổ",
"Nepali": "Tiếng Nepal",
"Norwegian Bokmål": "Tiếng Na Uy (Bokmål)",
"Nyanja": "Tiếng Chewa / Nyanja",
"Pashto": "Tiếng Pashtun",
"Persian": "Tiếng Ba Tư",
"Polish": "Tiếng Ba Lan",
"Portuguese": "Tiếng Bồ Đào Nha",
"Punjabi": "Tiếng Punjab",
"Romanian": "Tiếng Rumani",
"Russian": "Tiếng Nga",
"Samoan": "Tiếng Samoa",
"Scottish Gaelic": "Tiếng Gaelic (Scotland)",
"Serbian": "Tiếng Serbia",
"Shona": "Tiếng Shona",
"Sindhi": "Tiếng Sindh",
"Sinhala": "Tiếng Sinhala",
"Slovak": "Tiếng Slovak",
"Slovenian": "Tiếng Slovenia",
"Somali": "Tiếng Somali",
"Southern Sotho": "Southern Sotho",
"Spanish": "Tiếng Tây Ban Nha",
"Spanish (Latin America)": "Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)",
"Sundanese": "Tiếng Sundan",
"Swahili": "Tiếng Swahili",
"Swedish": "Tiếng Thụy Điển",
"Tajik": "Tiếng Tajik",
"Tamil": "Tiếng Tamil",
"Telugu": "Tiếng Telugu",
"Thai": "Tiếng Thái",
"Turkish": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
"Ukrainian": "Tiếng Ukraina",
"Urdu": "Tiếng Urdu",
"Uzbek": "Tiếng Uzbek",
"Vietnamese": "Tiếng Việt",
"Welsh": "Tiếng Wales",
"Western Frisian": "Tiếng Tây Frisia",
"Xhosa": "Tiếng Nam Phi",
"Yiddish": "Tiếng Yiddish",
"Yoruba": "Tiếng Yoruba",
"Zulu": "Tiếng Zulu",
"Fallback comments: ": "Nhận xét dự phòng: ",
"Popular": "Phổ biến",
"Search": "Tìm kiếm",
"Top": "Hàng đầu",
"About": "Giới thiệu",
"Rating: ": "Xếp hạng: ",
"preferences_locale_label": "Ngôn ngữ: ",
"View as playlist": "Xem dưới dạng danh sách phát",
"Default": "Mặc định",
"Music": "Âm nhạc",
"Gaming": "Trò chơi",
"News": "Tin tức",
"Movies": "Phim",
"Download": "Tải xuống",
"Download as: ": "Tải xuống dưới dạng: ",
"%A %B %-d, %Y": "% A% B% -d,% Y",
"(edited)": "(đã chỉnh sửa)",
"YouTube comment permalink": "Liên kết cố định nhận xét trên YouTube",
"permalink": "liên kết cố định",
"`x` marked it with a ❤": "` x` đã đánh dấu nó bằng một ❤",
"Audio mode": "Chế độ audio",
"Video mode": "Chế độ video",
"channel_tab_videos_label": "Video",
"Playlists": "Danh sách phát",
"channel_tab_community_label": "Cộng đồng",
"search_filters_sort_option_relevance": "Liên quan",
"search_filters_sort_option_rating": "Xếp hạng",
"search_filters_sort_option_date": "Ngày tải lên",
"search_filters_sort_option_views": "Lượt xem",
"search_filters_type_label": "Thể loại",
"search_filters_duration_label": "Thời lượng",
"search_filters_features_label": "Đặc điểm",
"search_filters_sort_label": "Sắp xếp theo",
"search_filters_date_option_hour": "Một giờ qua",
"search_filters_date_option_today": "Hôm nay",
"search_filters_date_option_week": "Tuần này",
"search_filters_date_option_month": "Tháng này",
"search_filters_date_option_year": "Năm này",
"search_filters_type_option_video": "video",
"search_filters_type_option_channel": "Kênh",
"search_filters_type_option_playlist": "Danh sách phát",
"search_filters_type_option_movie": "Phim",
"search_filters_type_option_show": "Hiện",
"search_filters_features_option_hd": "HD",
"search_filters_features_option_subtitles": "Phụ đề",
"search_filters_features_option_c_commons": "Giấy phép Creative Commons",
"search_filters_features_option_three_d": "3D",
"search_filters_features_option_live": "Trực tiếp",
"search_filters_features_option_four_k": "4K",
"search_filters_features_option_location": "Vị trí",
"search_filters_features_option_hdr": "HDR",
"Current version: ": "Phiên bản hiện tại: ",
"search_filters_title": "Bộ lọc",
"generic_playlists_count": "{{count}} danh sách phát",
"generic_views_count": "{{count}} lượt xem",
"View `x` comments": {
"": "Xem `x` bình luận",
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Hiển thị `x`bình luận"
},
"Song: ": "Ca khúc: ",
"Premieres in `x`": "Trình chiếu ở `x`",
"preferences_quality_dash_option_worst": "Tệ nhất",
"preferences_watch_history_label": "Bật lịch sử video đã xem ",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"unsubscribe": "hủy đăng kí",
"revoke": "gỡ bỏ",
"preferences_quality_dash_label": "Chất lượng video DASH ",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Tự động",
"Subscriptions": "Thuê bao",
"View YouTube comments": "Hiển thị bình luận từ YouTube",
"View more comments on Reddit": "Hiển thị thêm bình luận từ Reddit",
"Music in this video": "Nhạc trong video này",
"Artist: ": "Nghệ sĩ: ",
"Premieres `x`": "Phát lần đầu `x`",
"preferences_region_label": "Nội dung theo quốc gia ",
"search_message_change_filters_or_query": "Thử mở rộng nội dung tìm kiếm hoặc thay đổi bộ lọc.",
"preferences_quality_option_small": "Thấp",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"invidious": "Invidious",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"Import/export": "Nhập/Xuất",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p (8K)",
"preferences_quality_option_dash": "DASH (tự tối ưu chất lượng)",
"generic_subscriptions_count_0": "{{count}} người đăng kí",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p (2K)",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p (4K)",
"search_message_no_results": "Tìm kiếm không có kết quả.",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
"preferences_quality_option_medium": "Trung bình",
"Load more": "Tải thêm",
"comments_points_count_0": "{{count}} điểm",
"Import YouTube playlist (.csv)": "Nhập các danh sách phát từ YouTube (.csv)",
"preferences_quality_dash_option_best": "Tốt nhất",
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} thông báo chưa đọc",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Phát hành dưới giấy phép AGPLv3 trên GitHub.",
"search_message_use_another_instance": " Bạn cũng có thể tìm kiếm <a href=\"`x`\"> ở một phiên bản khác</a>.",
"Standard YouTube license": "Giấy phép YouTube thông thường",
"Album: ": "Album: ",
"preferences_save_player_pos_label": "Lưu vị trí xem: ",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Xin chào! Có vẻ như bạn đã tắt JavaScript. Bấm vào đây để xem bình luận, lưu ý rằng thời gian tải có thể lâu hơn.",
"Chinese (China)": "Tiếng Trung (Trung Quốc)",
"generic_button_cancel": "Hủy",
"Chinese": "Tiếng Trung",
"generic_button_delete": "Xóa",
"Korean (auto-generated)": "Tiếng Hàn (được tạo tự động)",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
"channel_tab_podcasts_label": "Podcast",
"Spanish (Mexico)": "Tiếng Tây Ban Nha (Mexico)",
"search_filters_apply_button": "Áp dụng các mục đã chọn",
"Download is disabled": "Tải xuống đã bị vô hiệu hóa.",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Đi đến YouTube",
"German (auto-generated)": "Tiếng Đức (được tạo tự động)",
"Japanese (auto-generated)": "Tiếng Nhật (được tạo tự động)",
"footer_donate_page": "Ủng hộ",
"crash_page_before_reporting": "Trước khi báo cáo lỗi, hãy chắc chắn rằng bạn đã:",
"Channel Sponsor": "Nhà tài trợ của kênh",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Đã bắt đầu phát sóng `x` trước",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Nhúng",
"channel_tab_streams_label": "Phát trực tiếp",
"playlist_button_add_items": "Thêm video",
"generic_count_minutes_0": "{{count}} phút",
"user_saved_playlists": "`x` danh sách phát đã lưu",
"Spanish (Spain)": "Tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha)",
"crash_page_refresh": "Đã thử <a href=\"`x`\">tải lại trang</a>",
"Chinese (Hong Kong)": "Tiếng Trung (Hồng Kông)",
"generic_count_months_0": "{{count}} tháng",
"download_subtitles": "Phụ đề - `x` (.vtt)",
"generic_button_save": "Lưu",
"crash_page_search_issue": "Tìm <a href=\"`x`\">lỗi có sẵn trên GitHub</a>",
"none": "không",
"English (United States)": "Tiếng Anh (Mỹ)",
"next_steps_error_message_refresh": "Tải lại",
"Video unavailable": "Video không có sẵn",
"footer_source_code": "Mã nguồn",
"search_filters_duration_option_short": "Ngắn (< 4 phút)",
"search_filters_duration_option_long": "Dài (> 20 phút)",
"tokens_count_0": "{{count}} mã thông báo",
"Italian (auto-generated)": "Tiếng Ý (được tạo tự động)",
"channel_tab_shorts_label": "Shorts",
"channel_tab_releases_label": "Mới tải lên",
"`x` ago": "`x` trước",
"Interlingue": "Tiếng Khoa học Quốc tế",
"generic_channels_count_0": "{{count}} kênh",
"Chinese (Taiwan)": "Tiếng Trung (Đài Loan)",
"adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL tới kho lưu trữ mã nguồn đã sửa đổi",
"Turkish (auto-generated)": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (được tạo tự động)",
"Indonesian (auto-generated)": "Tiếng Indonesia (được tạo tự động)",
"Portuguese (auto-generated)": "Tiếng Bồ Đào Nha (được tạo tự động)",
"generic_count_years_0": "{{count}} năm",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Liên kết nhúng",
"Popular enabled: ": "Đã bật phổ biến: ",
"Spanish (auto-generated)": "Tiếng Tây Ban Nha (được tạo tự động)",
"English (United Kingdom)": "Tiếng Anh Anh",
"channel_tab_playlists_label": "Danh sách phát",
"generic_button_edit": "Sửa",
"search_filters_features_option_purchased": "Đã mua",
"search_filters_date_option_none": "Mọi thời điểm",
"Cantonese (Hong Kong)": "Tiếng Quảng Châu (Hồng Kông)",
"crash_page_report_issue": "Nếu các điều trên không giúp được, xin hãy <a href=\"`x`\">tạo vấn đề mới trên GitHub</a> (ưu tiên tiếng Anh) và đính kèm đoạn chữ sau trong nội dung (giữ nguyên KHÔNG dịch):",
"crash_page_switch_instance": "Đã thử <a href=\"`x`\">dùng một phiên bản khác</a>",
"generic_count_weeks_0": "{{count}} tuần",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Xem trên YouTube",
"footer_modfied_source_code": "Mã nguồn đã chỉnh sửa",
"generic_button_rss": "RSS",
"generic_count_hours_0": "{{count}} giờ",
"French (auto-generated)": "Tiếng Pháp (được tạo tự động)",
"crash_page_read_the_faq": "Đọc <a href=\"`x`\">Hỏi đáp thường gặp (FAQ)</a>",
"user_created_playlists": "`x` danh sách phát đã tạo",
"channel_tab_channels_label": "Kênh",
"search_filters_type_option_all": "Mọi thể loại",
"Russian (auto-generated)": "Tiếng Nga (được tạo tự động)",
"comments_view_x_replies_0": "Xem {{count}} lượt trả lời",
"footer_original_source_code": "Mã nguồn gốc",
"Portuguese (Brazil)": "Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"error_video_not_in_playlist": "Video không tồn tại trong danh sách phát. <a href=\"`x`\">Bấm để trở về trang chủ của danh sách phát.</a>",
"Dutch (auto-generated)": "Tiếng Hà Lan (được tạo tự động)",
"generic_count_days_0": "{{count}} ngày",
"Vietnamese (auto-generated)": "Tiếng Việt (được tạo tự động)",
"search_filters_duration_option_none": "Mọi thời lượng",
"footer_documentation": "Tài liệu",
"next_steps_error_message": "Bạn có thể thử: ",
"Import YouTube watch history (.json)": "Nhập lịch sử xem từ YouTube (.json)",
"search_filters_duration_option_medium": "Trung bình (4 - 20 phút)",
"generic_count_seconds_0": "{{count}} giây",
"search_filters_date_label": "Ngày tải lên",
"crash_page_you_found_a_bug": "Có vẻ như bạn đã tìm ra lỗi trong Indivious!",
"Add to playlist": "Thêm vào danh sách phát",
"Add to playlist: ": "Thêm vào danh sách phát: ",
"Answer": "Trả lời",
"toggle_theme": "Bật/tắt diện mạo",
"carousel_slide": "Trang {{current}} trên tổng {{total}} trang",
"carousel_skip": "Bỏ qua Carousel",
"carousel_go_to": "Đi tới trang `x`",
"Search for videos": "Tìm kiếm video",
"The Popular feed has been disabled by the administrator.": "Bảng tin phổ biến đã bị tắt bởi ban quản lý."
}