-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.9k
/
lt.json
485 lines (485 loc) · 24.2 KB
/
lt.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
{
"LIVE": "LIVE",
"Shared `x` ago": "Pasidalino prieš `x`",
"Unsubscribe": "Atšaukti prenumeratą",
"Subscribe": "Prenumeruoti",
"View channel on YouTube": "Peržiūrėti kanalą YouTube",
"View playlist on YouTube": "Peržiūrėti grojaraštį YouTube",
"newest": "naujausia",
"oldest": "seniausia",
"popular": "populiaru",
"last": "paskutinis",
"Next page": "Kitas puslapis",
"Previous page": "Ankstesnis puslapis",
"Clear watch history?": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją?",
"New password": "Naujas slaptažodis",
"New passwords must match": "Naujas slaptažodis turi sutapti",
"Authorize token?": "Autorizuoti žetoną?",
"Authorize token for `x`?": "Autorizuoti žetoną `x`?",
"Yes": "Taip",
"No": "Ne",
"Import and Export Data": "Importuoti ir eksportuoti duomenis",
"Import": "Importuoti",
"Import Invidious data": "Importuoti Invidious JSON duomenis",
"Import YouTube subscriptions": "Importuoti YouTube/OPML prenumeratas",
"Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importuoti FreeTube prenumeratas (.db)",
"Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importuoti NewPipe prenumeratas (.json)",
"Import NewPipe data (.zip)": "Importuoti NewPipe duomenis (.zip)",
"Export": "Eksportuoti",
"Export subscriptions as OPML": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML",
"Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Eksportuoti prenumeratas kaip OPML (skirta NewPipe & FreeTube)",
"Export data as JSON": "Eksportuoti Invidious duomenis kaip JSON",
"Delete account?": "Ištrinti paskyrą?",
"History": "Istorija",
"An alternative front-end to YouTube": "Alternatyvus YouTube žiūrėjimo būdas",
"JavaScript license information": "JavaScript licencijos informacija",
"source": "šaltinis",
"Log in": "Prisijungti",
"Log in/register": "Prisijungti/ registruotis",
"User ID": "Naudotojo ID",
"Password": "Slaptažodis",
"Time (h:mm:ss):": "Laikas (h:mm:ss):",
"Text CAPTCHA": "CAPTCHA tekstas",
"Image CAPTCHA": "CAPTCHA paveikslėlis",
"Sign In": "Prisijungti",
"Register": "Registruotis",
"E-mail": "El. paštas",
"Preferences": "Pasirinktys",
"preferences_category_player": "Grotuvo pasirinktys",
"preferences_video_loop_label": "Visada kartoti: ",
"preferences_autoplay_label": "Leisti automatiškai: ",
"preferences_continue_label": "Leisti sekantį automatiškai kaip nustatyta: ",
"preferences_continue_autoplay_label": "Automatiškai leisti sekantį vaizdo įrašą: ",
"preferences_listen_label": "Klausytis kaip nustatyta: ",
"preferences_local_label": "Vaizdo įrašams naudoti proxy: ",
"preferences_speed_label": "Numatytasis greitis: ",
"preferences_quality_label": "Pageidaujama vaizdo kokybė: ",
"preferences_volume_label": "Grotuvo garsas: ",
"preferences_comments_label": "Numatytieji komentarai: ",
"youtube": "YouTube",
"reddit": "Reddit",
"preferences_captions_label": "Numatytieji subtitrai: ",
"Fallback captions: ": "Atsarginiai subtitrai: ",
"preferences_related_videos_label": "Rodyti susijusius vaizdo įrašus: ",
"preferences_annotations_label": "Rodyti anotacijas pagal nutylėjimą: ",
"preferences_extend_desc_label": "Automatiškai išplėsti vaizdo įrašo aprašymą: ",
"preferences_vr_mode_label": "Interaktyvūs 360 laipsnių vaizdo įrašai (reikalingas WebGL): ",
"preferences_category_visual": "Vizualinės nuostatos",
"preferences_player_style_label": "Vaizdo grotuvo stilius: ",
"Dark mode: ": "Tamsus rėžimas: ",
"preferences_dark_mode_label": "Tema: ",
"dark": "tamsi",
"light": "šviesi",
"preferences_thin_mode_label": "Sugretintas rėžimas: ",
"preferences_category_misc": "Įvairios nuostatos",
"preferences_automatic_instance_redirect_label": "Automatinis šaltinio nukreipimas (atsarginis nukreipimas į redirect.Invidous.io): ",
"preferences_category_subscription": "Prenumeratų nuostatos",
"preferences_annotations_subscribed_label": "Prenumeruojamiems kanalams subtitrus rodyti pagal nutylėjimą: ",
"Redirect homepage to feed: ": "Peradresuoti pagrindinį puslapį į kanalų sąrašą: ",
"preferences_max_results_label": "Vaizdo įrašų kiekis kanalų sąraše: ",
"preferences_sort_label": "Rūšiuoti vaizdo įrašus pagal: ",
"published": "paskelbta",
"published - reverse": "paskelbta - atvirkštine tvarka",
"alphabetically": "pagal abėcėlę",
"alphabetically - reverse": "pagal abėcėlę - atvirkštine tvarka",
"channel name": "kanalo pavadinimas",
"channel name - reverse": "kanalo pavadinimas - atvirkštine tvarka",
"Only show latest video from channel: ": "Rodyti tik naujausius vaizdo įrašus iš kanalo: ",
"Only show latest unwatched video from channel: ": "Rodyti tik naujausius nežiūrėtus vaizdo įrašus iš kanalo: ",
"preferences_unseen_only_label": "Rodyti tik nežiūrėtus: ",
"preferences_notifications_only_label": "Rodyti tik pranešimus (jei yra): ",
"Enable web notifications": "Įgalinti žiniatinklio pranešimus",
"`x` uploaded a video": "`x` įkėlė vaizdo įrašą",
"`x` is live": "`x` transliuoja tiesiogiai",
"preferences_category_data": "Duomenų parinktys",
"Clear watch history": "Išvalyti žiūrėjimo istoriją",
"Import/export data": "Importuoti/ eksportuoti duomenis",
"Change password": "Pakeisti slaptažodį",
"Manage subscriptions": "Valdyti prenumeratas",
"Manage tokens": "Valdyti žetonus",
"Watch history": "Žiūrėjimo istorija",
"Delete account": "Ištrinti paskyrą",
"preferences_category_admin": "Administratoriaus nuostatos",
"preferences_default_home_label": "Numatytasis pagrindinis puslapis ",
"preferences_feed_menu_label": "Kanalų sąrašo meniu: ",
"preferences_show_nick_label": "Rodyti slapyvardį viršuje: ",
"Top enabled: ": "Įgalinti viršų: ",
"CAPTCHA enabled: ": "Įgalinta CAPTCHA: ",
"Login enabled: ": "Įgalintas prisijungimas: ",
"Registration enabled: ": "Įgalinta registracija: ",
"Report statistics: ": "Dalintis statistika: ",
"Save preferences": "Išsaugoti nuostatas",
"Subscription manager": "Prenumeratų valdytojas",
"Token manager": "Žetonų valdytojas",
"Token": "Žetonas",
"Import/export": "Importuoti/ eksportuoti",
"unsubscribe": "atšaukti prenumeratą",
"revoke": "atšaukti",
"Subscriptions": "Prenumeratos",
"search": "ieškoti",
"Log out": "Atsijungti",
"Released under the AGPLv3 on Github.": "Išleista pagal AGPLv3 licenciją GitHub.",
"Source available here.": "Kodas prieinamas čia.",
"View JavaScript license information.": "Žiūrėti JavaScript licencijos informaciją.",
"View privacy policy.": "Žiūrėti privatumo politiką.",
"Trending": "Tendencijos",
"Public": "Viešas",
"Unlisted": "Neįtrauktas į sąrašą",
"Private": "Neviešas",
"View all playlists": "Žiūrėti visus grojaraščius",
"Updated `x` ago": "Atnaujinta prieš `x`",
"Delete playlist `x`?": "Ištrinti grojaraštį `x`?",
"Delete playlist": "Ištrinti grojaraštį",
"Create playlist": "Sukurti grojaraštį",
"Title": "Pavadinimas",
"Playlist privacy": "Grojaraščio privatumas",
"Editing playlist `x`": "Redaguojamas grojaraštis `x`",
"Show more": "Rodyti daugiau",
"Show less": "Rodyti mažiau",
"Watch on YouTube": "Žiaurėti Youtube",
"Switch Invidious Instance": "Keisti Invidious šaltinį",
"Hide annotations": "Slėpti anotacijas",
"Show annotations": "Rodyti anotacijas",
"Genre: ": "Žanras: ",
"License: ": "Licencija: ",
"Family friendly? ": "Draugiška šeimai? ",
"Wilson score: ": "Wilson taškai: ",
"Engagement: ": "Įsitraukimas: ",
"Whitelisted regions: ": "Prieinantys regionai: ",
"Blacklisted regions: ": "Blokuojami regionai: ",
"Shared `x`": "Pasidalino `x`",
"Premieres in `x`": "Premjera už `x`",
"Premieres `x`": "Premjera`x`",
"Hi! Looks like you have JavaScript turned off. Click here to view comments, keep in mind they may take a bit longer to load.": "Sveiki! Panašu, kad turite išjungę „JavaScript“. Spustelėkite čia norėdami peržiūrėti komentarus, atminkite, kad jų įkėlimas gali užtrukti šiek tiek ilgiau.",
"View YouTube comments": "Žiūrėti YouTube komentarus",
"View more comments on Reddit": "Žiūrėti daugiau komentarų Reddit",
"View `x` comments": {
"([^.,0-9]|^)1([^.,0-9]|$)": "Žiūrėti `x` komentarus",
"": "Žiūrėti `x` komentarus"
},
"View Reddit comments": "Žiūrėti Reddit komentarus",
"Hide replies": "Slėpti atsakymus",
"Show replies": "Rodyti atsakymus",
"Incorrect password": "Slaptažodis neteisingas",
"Wrong answer": "Atsakymas neteisingas",
"Erroneous CAPTCHA": "Klaidinga CAPTCHA",
"CAPTCHA is a required field": "CAPTCHA yra reikalinga šiam laukeliui",
"User ID is a required field": "Vartotojo ID yra reikalingas šiam laukeliui",
"Password is a required field": "Slaptažodis yra reikalingas šiam laukeliui",
"Wrong username or password": "Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis",
"Password cannot be empty": "Slaptažodžio laukelis negali būti tuščias",
"Password cannot be longer than 55 characters": "Slaptažodis negali būti ilgesnis nei 55 simboliai",
"Please log in": "Prašome prisijungti",
"Invidious Private Feed for `x`": "Invidious neviešas kanalų sąrašas `x`",
"channel:`x`": "kanalas:`x`",
"Deleted or invalid channel": "Panaikintas arba netinkamas kanalas",
"This channel does not exist.": "Šis kanalas neegzistuoja.",
"Could not get channel info.": "Nepavyko gauti kanalo informacijos.",
"Could not fetch comments": "Nepavyko atsiųsti komentarų",
"`x` ago": "`x` prieš",
"Load more": "Pakrauti daugiau",
"Could not create mix.": "Nepavyko sukurti derinio.",
"Empty playlist": "Tuščias grojaraštis",
"Not a playlist.": "Ne grojaraštis.",
"Playlist does not exist.": "Grojaraštis neegzistuoja.",
"Could not pull trending pages.": "Nepavyko ištraukti tendencijų puslapių.",
"Hidden field \"challenge\" is a required field": "Paslėptas laukas „iššūkis“ yra privalomas laukas",
"Hidden field \"token\" is a required field": "Paslėptas laukas „žetonas“ yra privalomas laukas",
"Erroneous challenge": "Klaidingas iššūkis",
"Erroneous token": "Klaidingas žetonas",
"No such user": "Nėra tokio vartotojo",
"Token is expired, please try again": "Žetonas pasibaigęs, prašome bandyti dar kartą",
"English": "Anglų",
"English (auto-generated)": "Anglų (Sugeneruota automatiškai)",
"Afrikaans": "Afrikans",
"Albanian": "Albanų",
"Amharic": "Amharų",
"Arabic": "Arabų",
"Armenian": "Armėnų",
"Azerbaijani": "Azerbaidžanų",
"Bangla": "Bengalų",
"Basque": "Baskų",
"Belarusian": "Baltarusių",
"Bosnian": "Bosnių",
"Bulgarian": "Bulgarų",
"Burmese": "Birmiečių",
"Catalan": "Katalonų",
"Cebuano": "Cebuano",
"Chinese (Simplified)": "Kinų (supaprastinta)",
"Chinese (Traditional)": "Kinų (tradicinė)",
"Corsican": "Korsikiečių",
"Croatian": "Kroatų",
"Czech": "Čekų",
"Danish": "Danų",
"Dutch": "Nyderlandų",
"Esperanto": "Esperanto",
"Estonian": "Estų",
"Filipino": "Filipiniečių",
"Finnish": "Suomių",
"French": "Prancūzų",
"Galician": "Galicijos",
"Georgian": "Sakartveliečių",
"German": "Vokiečių",
"Greek": "Graikų",
"Gujarati": "Gujarati",
"Haitian Creole": "Haičio kreolė",
"Hausa": "Hausa",
"Hawaiian": "Havajiečių",
"Hebrew": "Hebrajų",
"Hindi": "Hindi",
"Hmong": "Hmong",
"Hungarian": "Vengrų",
"Icelandic": "Islandų",
"Igbo": "Igbo",
"Indonesian": "Indoneziečių",
"Irish": "Airių",
"Italian": "Italų",
"Japanese": "Japonų",
"Javanese": "Javos",
"Kannada": "Kannada",
"Kazakh": "Kazachų",
"Khmer": "Khmerų",
"Korean": "Korejiėčių",
"Kurdish": "Kurdų",
"Kyrgyz": "Kirgizų",
"Lao": "Lao",
"Latin": "Lotynų",
"Latvian": "Latvių",
"Lithuanian": "Lietuvių",
"Luxembourgish": "Liuksemburgiečių",
"Macedonian": "Šiaurės makedonų",
"Malagasy": "Malagasi",
"Malay": "Malajų",
"Malayalam": "Malayalam",
"Maltese": "Maltiečių",
"Maori": "Maori",
"Marathi": "Marathi",
"Mongolian": "Mongolų",
"Nepali": "Nepaliečių",
"Norwegian Bokmål": "Norvegų Bokmål",
"Nyanja": "Nyanja",
"Pashto": "Paštunų",
"Persian": "Persų",
"Polish": "Lenkų",
"Portuguese": "Portugalų",
"Punjabi": "Punjabi",
"Romanian": "Romėnų",
"Russian": "Rusų",
"Samoan": "Samoa",
"Scottish Gaelic": "Škotų Gaelic",
"Serbian": "Serbų",
"Shona": "Shona",
"Sindhi": "Sindhi",
"Sinhala": "Sinhala",
"Slovak": "Slovakų",
"Slovenian": "Slovėnų",
"Somali": "Somaliečių",
"Southern Sotho": "Pietų Sotho",
"Spanish": "Ispanų",
"Spanish (Latin America)": "Ispanų (Lotynų Amerika)",
"Sundanese": "Sudaniečių",
"Swahili": "Svahili",
"Swedish": "Švedų",
"Tajik": "Tadžikų",
"Tamil": "Tamilų",
"Telugu": "Telugų",
"Thai": "Talaindiečių",
"Turkish": "Turkų",
"Ukrainian": "Ukrainiečių",
"Urdu": "Udrų",
"Uzbek": "Uzbekų",
"Vietnamese": "Vietnamiečių",
"Welsh": "Velso",
"Western Frisian": "Vakarų Fryzų",
"Xhosa": "Xhosa",
"Yiddish": "Jidiš",
"Yoruba": "Yorubiečių",
"Zulu": "Zulu",
"Fallback comments: ": "Atsarginiai komentarai: ",
"Popular": "Populiaru",
"Search": "Paieška",
"Top": "Top",
"About": "Apie",
"Rating: ": "Reitingas: ",
"preferences_locale_label": "Kalba: ",
"View as playlist": "Žiūrėti kaip grojaraštį",
"Default": "Numatytasis",
"Music": "Muzika",
"Gaming": "Žaidimai",
"News": "Naujienos",
"Movies": "Filmai",
"Download": "Atsisiųsti",
"Download as: ": "Atsisiųsti kaip: ",
"%A %B %-d, %Y": "%A %B %-d, %Y",
"(edited)": "(redaguota)",
"YouTube comment permalink": "YouTube komentaro adresas",
"permalink": "adresas",
"`x` marked it with a ❤": "`x` pažymėjo tai su ❤",
"Audio mode": "Garso rėžimas",
"Video mode": "Vaizdo rėžimas",
"channel_tab_videos_label": "Vaizdo įrašai",
"Playlists": "Grojaraiščiai",
"channel_tab_community_label": "Bendruomenė",
"search_filters_sort_option_relevance": "Aktualumas",
"search_filters_sort_option_rating": "Reitingas",
"search_filters_sort_option_date": "Įkėlimo data",
"search_filters_sort_option_views": "Peržiūrų skaičius",
"search_filters_type_label": "Tipas",
"search_filters_duration_label": "Trukmė",
"search_filters_features_label": "Funkcijos",
"search_filters_sort_label": "Rūšiuoti pagal",
"search_filters_date_option_hour": "Per paskutinę valandą",
"search_filters_date_option_today": "Šiandien",
"search_filters_date_option_week": "Šią savaitę",
"search_filters_date_option_month": "Šį mėnesį",
"search_filters_date_option_year": "Šiais metais",
"search_filters_type_option_video": "Vaizdo įrašas",
"search_filters_type_option_channel": "Kanalas",
"search_filters_type_option_playlist": "Grojaraštis",
"search_filters_type_option_movie": "Filmas",
"search_filters_type_option_show": "Serialas",
"search_filters_features_option_hd": "HD",
"search_filters_features_option_subtitles": "Subtitrai/CC",
"search_filters_features_option_c_commons": "Creative Commons",
"search_filters_features_option_three_d": "3D",
"search_filters_features_option_live": "Tiesiogiai",
"search_filters_features_option_four_k": "4K",
"search_filters_features_option_location": "Vietovė",
"search_filters_features_option_hdr": "HDR",
"Current version: ": "Dabartinė versija: ",
"next_steps_error_message": "Po to turėtumėte pabandyti: ",
"next_steps_error_message_refresh": "Atnaujinti",
"next_steps_error_message_go_to_youtube": "Eiti į YouTube",
"search_filters_duration_option_short": "Trumpas (< 4 minučių)",
"search_filters_duration_option_long": "Ilgas (> 20 minučių)",
"footer_documentation": "Dokumentacija",
"footer_source_code": "Pirminis kodas",
"footer_original_source_code": "Pradinis pirminis kodas",
"adminprefs_modified_source_code_url_label": "URL į pakeisto pirminio kodo repozitoriją",
"footer_modfied_source_code": "Pakeistas pirminis kodas",
"footer_donate_page": "Paaukoti",
"preferences_region_label": "Turinio šalis: ",
"preferences_quality_dash_label": "Pageidaujama DASH vaizdo kokybė: ",
"preferences_quality_dash_option_best": "Geriausia",
"preferences_quality_dash_option_worst": "Blogiausia",
"preferences_quality_dash_option_auto": "Automatinis",
"search_filters_title": "Filtras",
"generic_videos_count_0": "{{count}} vaizdo įrašas",
"generic_videos_count_1": "{{count}} vaizdo įrašai",
"generic_videos_count_2": "{{count}} vaizdo įrašų",
"generic_subscribers_count_0": "{{count}} prenumeratorius",
"generic_subscribers_count_1": "{{count}} prenumeratoriai",
"generic_subscribers_count_2": "{{count}} prenumeratorių",
"generic_subscriptions_count_0": "{{count}} prenumerata",
"generic_subscriptions_count_1": "{{count}} prenumeratos",
"generic_subscriptions_count_2": "{{count}} prenumeratų",
"preferences_watch_history_label": "Įgalinti žiūrėjimo istoriją: ",
"preferences_quality_dash_option_1080p": "1080p",
"invidious": "Invidious",
"preferences_quality_dash_option_720p": "720p",
"generic_playlists_count_0": "{{count}} grojaraštis",
"generic_playlists_count_1": "{{count}} grojaraščiai",
"generic_playlists_count_2": "{{count}} grojaraščių",
"preferences_quality_option_medium": "Vidutinė",
"preferences_quality_option_small": "Maža",
"preferences_quality_dash_option_4320p": "4320p",
"preferences_quality_dash_option_1440p": "1440p",
"preferences_quality_dash_option_2160p": "2160p",
"preferences_quality_dash_option_144p": "144p",
"preferences_quality_option_hd720": "HD720",
"preferences_quality_dash_option_360p": "360p",
"preferences_quality_option_dash": "DASH (prisitaikanti kokybė)",
"generic_views_count_0": "{{count}} peržiūra",
"generic_views_count_1": "{{count}} peržiūros",
"generic_views_count_2": "{{count}} peržiūrų",
"preferences_quality_dash_option_480p": "480p",
"preferences_quality_dash_option_240p": "240p",
"none": "nėra",
"search_filters_type_option_all": "Bet koks tipas",
"videoinfo_started_streaming_x_ago": "Pradėjo transliuoti prieš `x`",
"crash_page_switch_instance": "pabandėte <a href=\"`x`\">naudoti kitą perdavimo šaltinį</a>",
"search_filters_duration_option_none": "Bet kokia trukmė",
"search_filters_duration_option_medium": "Vidutinio ilgumo (4 - 20 minučių)",
"search_filters_features_option_vr180": "VR180",
"crash_page_before_reporting": "Prieš pranešdami apie klaidą įsitikinkite, kad:",
"crash_page_read_the_faq": "perskaitėte <a href=\"`x`\">Dažniausiai užduodamus klausimus (DUK)</a>",
"crash_page_search_issue": "ieškojote <a href=\"`x`\"> esamų problemų GitHub</a>",
"error_video_not_in_playlist": "Prašomo vaizdo įrašo šiame grojaraštyje nėra. <a href=\"`x`\">Spustelėkite čia, kad pamatytumėte grojaraščio pagrindinį puslapį.</a>",
"crash_page_report_issue": "Jei nė vienas iš pirmiau pateiktų būdų nepadėjo, prašome <a href=\"`x`\">atidaryti naują problemą GitHub</a> (pageidautina anglų kalba) ir į savo pranešimą įtraukti šį tekstą (NEVERSKITE šio teksto):",
"subscriptions_unseen_notifs_count_0": "{{count}} nematytas pranešimas",
"subscriptions_unseen_notifs_count_1": "{{count}} nematyti pranešimai",
"subscriptions_unseen_notifs_count_2": "{{count}} nematytų pranešimų",
"Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Dutch (auto-generated)": "Olandų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"generic_count_weeks_0": "{{count}} savaitę",
"generic_count_weeks_1": "{{count}} savaitės",
"generic_count_weeks_2": "{{count}} savaičių",
"Interlingue": "Interlingue",
"Italian (auto-generated)": "Italų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Japanese (auto-generated)": "Japonų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Korean (auto-generated)": "Korėjiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"generic_count_months_0": "{{count}} mėnesį",
"generic_count_months_1": "{{count}} mėnesius",
"generic_count_months_2": "{{count}} mėnesių",
"generic_count_days_0": "{{count}} dieną",
"generic_count_days_1": "{{count}} dienas",
"generic_count_days_2": "{{count}} dienų",
"generic_count_hours_0": "{{count}} valandą",
"generic_count_hours_1": "{{count}} valandas",
"generic_count_hours_2": "{{count}} valandų",
"generic_count_seconds_0": "{{count}} sekundę",
"generic_count_seconds_1": "{{count}} sekundes",
"generic_count_seconds_2": "{{count}} sekundžių",
"generic_count_minutes_0": "{{count}} minutę",
"generic_count_minutes_1": "{{count}} minutes",
"generic_count_minutes_2": "{{count}} minučių",
"generic_count_years_0": "{{count}} metus",
"generic_count_years_1": "{{count}} metus",
"generic_count_years_2": "{{count}} metų",
"Popular enabled: ": "Populiarūs įgalinti: ",
"Portuguese (auto-generated)": "Portugalų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"videoinfo_watch_on_youTube": "Žiaurėti Youtube",
"Chinese (China)": "Kinų kalba (Kinija)",
"crash_page_you_found_a_bug": "Atrodo, kad radote \"Invidious\" klaidą!",
"search_filters_features_option_three_sixty": "360°",
"English (United Kingdom)": "Anglų kalba (Jungtinė Karalystė)",
"Chinese (Hong Kong)": "Kinų kalba (Honkongas)",
"search_message_change_filters_or_query": "Pabandykite išplėsti paieškos užklausą ir (arba) pakeisti filtrus.",
"English (United States)": "Anglų kalba (Jungtinės Amerikos Valstijos)",
"Chinese (Taiwan)": "Kinų kalba (Taivanas)",
"search_message_use_another_instance": " Taip pat galite <a href=\"`x`\">ieškoti kitame perdavimo šaltinyje</a>.",
"tokens_count_0": "{{count}} žetonas",
"tokens_count_1": "{{count}} žetonai",
"tokens_count_2": "{{count}} žetonų",
"search_message_no_results": "Rezultatų nerasta.",
"comments_view_x_replies_0": "Žiūrėti {{count}} atsakymą",
"comments_view_x_replies_1": "Žiūrėti {{count}} atsakymus",
"comments_view_x_replies_2": "Žiūrėti {{count}} atsakymų",
"comments_points_count_0": "{{count}} taškas",
"comments_points_count_1": "{{count}} taškai",
"comments_points_count_2": "{{count}} taškų",
"Cantonese (Hong Kong)": "Kantono kalba (Honkongas)",
"Chinese": "Kinų",
"French (auto-generated)": "Prancūzų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"German (auto-generated)": "Vokiečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Indonesian (auto-generated)": "Indoneziečių kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Portuguese (Brazil)": "Portugalų kalba (Brazilija)",
"Russian (auto-generated)": "Rusų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Spanish (Mexico)": "Ispanų kalba (Meksika)",
"Spanish (auto-generated)": "Ispanų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"Spanish (Spain)": "Ispanų kalba (Ispanija)",
"Turkish (auto-generated)": "Turkų kalba (automatiškai sugeneruota)",
"search_filters_date_label": "Įkėlimo data",
"search_filters_date_option_none": "Bet kokia data",
"search_filters_features_option_purchased": "Įsigyta",
"search_filters_apply_button": "Taikyti pasirinktus filtrus",
"download_subtitles": "Subtitrai - `x` (.vtt)",
"user_created_playlists": "`x` sukurti grojaraščiai",
"user_saved_playlists": "`x` išsaugoti grojaraščiai",
"Video unavailable": "Vaizdo įrašas nepasiekiamas",
"preferences_save_player_pos_label": "Išsaugoti atkūrimo padėtį: ",
"videoinfo_youTube_embed_link": "Įterpti",
"videoinfo_invidious_embed_link": "Įterpti nuorodą",
"crash_page_refresh": "pabandėte <a href=\"`x`\">atnaujinti puslapį</a>",
"Album: ": "Albumas "
}