Publish Data-Tier application attached (dbFile.dacpac) in your localdb, and name the database "Test".
You could also creating and using your own database, but that would require creating tables manually and changing the connection string used in the code... So, I thought I would save the hassle.