diff --git a/LyricsX/ja.lproj/Perference.strings b/LyricsX/ja.lproj/Perference.strings
index c6c37224..6ca4c142 100644
--- a/LyricsX/ja.lproj/Perference.strings
+++ b/LyricsX/ja.lproj/Perference.strings
@@ -159,3 +159,6 @@
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Draggable"; ObjectID = "T7p-MT-Mrh"; */
 "T7p-MT-Mrh.title" = "ドラッグを有効にする";
+
+/* Class = "NSButtonCell"; title = "Strict Search"; ObjectID = "As7-rZ-u6c"; */
+"As7-rZ-u6c.title" = "Strict Search";