diff --git a/docs/images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad_2.png b/docs/images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad_2.png new file mode 100644 index 00000000..b1a2721d Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad_2.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany.png b/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany.png new file mode 100644 index 00000000..6551ec8e Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany_pko.png b/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany_pko.png new file mode 100644 index 00000000..10a624d5 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany_pko.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_dra.png b/docs/images/infakt_routine/zus_dra.png new file mode 100644 index 00000000..374e2fb6 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_dra.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu.png b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu.png new file mode 100644 index 00000000..1dc6e5f7 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_2.png b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_2.png new file mode 100644 index 00000000..1a0ed199 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_2.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_3.png b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_3.png new file mode 100644 index 00000000..e08d8f43 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_3.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_4.png b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_4.png new file mode 100644 index 00000000..b7458cc4 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_import_kedu_4.png differ diff --git a/docs/images/infakt_routine/zus_pko.png b/docs/images/infakt_routine/zus_pko.png new file mode 100644 index 00000000..378f1103 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_routine/zus_pko.png differ diff --git a/docs/images/infakt_settings/ustawienia_zus.png b/docs/images/infakt_settings/ustawienia_zus.png new file mode 100644 index 00000000..4e0eec45 Binary files /dev/null and b/docs/images/infakt_settings/ustawienia_zus.png differ diff --git a/docs/infakt_routine.md b/docs/infakt_routine.md index 1a4a0ad9..d25e411f 100644 --- a/docs/infakt_routine.md +++ b/docs/infakt_routine.md @@ -30,13 +30,13 @@ Disclaimer: подразумевается, что список активнос 2. дату оказания услуги (последний день месяца либо дату фактической услуги, если они нерегулярны) 3. номер банковского счета (если больше одного) 4. услугу -5. количество "услуги" (если почасовая, то кол-во часов в месяце, если фиксированная ставка, то оставляем 1, так как сумма нетто уже есть ставка) +5. количество "услуги" (если почасовая, то кол-во отработанных часов, если фиксированная ставка, то оставляем 1, так как сумма нетто уже есть ставка) ![4] Нажимаете кнопку **Zapisz fakturę** для сохранения данных. Фактура записана! -Важно: На этом этапе она еще не участвует в налоговой базе за выбранный месяц (пока она находится в статусе `SZKIC`). Для того чтобы фактура попала в зачет, необходимо ее напечатать или выслать клиенту. +> Важно: На этом этапе фактура еще не участвует в рассчете налоговой базы за выбранный месяц (пока она находится в статусе `SZKIC`). Для того чтобы фактура попала в зачет, необходимо ее напечатать или выслать клиенту. Для этого нужно в [списке фактур][1] выбрать нужную фактуру, и выбрать **Drukuj** либо **Wyślij e-mailem**. Правда в этом случае нет возможности выбрать язык фактуры (TODO: возможно какая-то настройка на это влияет). @@ -50,9 +50,105 @@ Disclaimer: подразумевается, что список активнос ![6] +## Оплата налогов + +> Убедитесь что все фактуры добавлены и в статусе `WYDRUKOWANO` или `WYSŁANO`, а так же все курсовые разницы за отчетный период внесены и учтены. + +*(Подразумевается что вы знаете номер своего налогового счета. См [тут](taxes.md). Infakt получает номер счета автоматически при насттройке)* + +До 20го числа каждого месяца (по состоянию на июль 2022) необходимо оплатить налог. В infakt в разделе [Księgowość -> Przegląd][7] отображает сумму для уплаты в текущем месяце исходя из выставленных фактур и внесенных курсовых разниц. + +Есть два варианта оплаты: +1. вручную из своего банковского приложения +1. с помощью infakt + +Вторая опция платная, стоимость завсит от суммы оплаты (что-то в районе 3-5 зл сам налог). Однако она самая простая и удобная, необходимо просто нажать **Opłać z inFakt** и завершить платеж с помощью интересующих способов оплаты. + +![9] + +Оплата вручную происходит в банковском приложении. + +На примере PKO: Выполните Przelew Podatkowy +1. выберите секцию `Pozostałe` +2. вводите в поиске `PPE` +3. ввведите номер своего налогового счета +4. введите за какой период оплачивается налог +5. выберите в списке NIP +6. введите свой номер NIP + +Выберите счет с которого платить (имеет смысл платить с фирмового, так как в банках движение по счету может быть условием бесплатности пакета), введите сумму платежа со страницы infakt и совершите платеж. + +По окончанию отметьте налог как оплаченный. + +![10] +## Составление декларации ZUS DRA и оплата взносов в ZUS + + *(Подразумевается что вы знаете номер своего миктосчета ZUS. См детали как настроить [тут](infakt_settings.md))* + + До 20го числа каждого месяца (по состоянию на июль 2022) необходимо оплатить складку ZUS и отправить декларацию. Как и в случае с налогами, есть те же две опции для оплаты. Для платежей в ZUS комиссия infakt немного меньше (1-2 зл). + + Для оплаты напрямую через приложиение банка необходимо выполнить Przelew Krajowy, выбрать счет, с которого оплачивать (как писал выше, имеет смысл платить с фирмового): + + 1. ввести получателя + 2. ввести номер своего микросчета ZUS + 3. Tytul указать "SKLADKA ZUS 22M06" (пометить период, за который осуществляется платеж) + + ввести сумму со странички infakt и совершить платеж + +![11] + +По окончанию отметьте складку как оплаченную. + +Для генерации декларации ZUS(файла ZUS DRA) пройдите к нужной складке в списке складок (`Przejdź do składki`). + +![12] + +1. Имеет смысл (для истории) прикрепить чек оплаты ZUS к записи в infakt (`Dodaj załącznik`) +2. Нажмите `Pobierz ZUS DRA` чтобы скачать файл DRA + +![13] + +Скачанный файл можно импортировать на портале ZUS. Альтернативно, можно создать такую же декларацию руками, но импорт файла немного быстрее. + +Для импорта файла нужно зайти на портал ZUS, перейти на закладку [ePłatnik][14] в раздел Dokumenty и там выбрать Import KEDU + +![15] + +Проходим Dalej до шага 2 (`Wybór pliku do importu i generacja dokumentów synchronizujących`), нажимаем `Wybierz plik...` и выберите скачаный файл, и переходим на шаг 3 (`Utworzenie i walidacja dokumentów`). + +![16] + +По какой-то причине кнопка `Veryfikuj` не обновляет статус документов и показывает ошибку, так что можно +1. выбрать DRA и нажать `Edytuj`, в открывшемся окне нажать `Sprawdź` для валидации и вывода отчета. Чаще всего все будет все хорошо и можно закрыть редактор без изменений. +2. нажать `Zakończ` чтобы сохранить документы в папку `Dokumenty robocze`. + +![17] + +1. Если по какой-то причине статут документа не OK - нажмите `Weryfikuj` +2. Если статус документа OK - нажмите `Zatwierdź` + +![18] + +Нажимаем `Wyślij`, подписываем документ (намример, profilem zaufanym ePUAP) и на этом все. Документ должен появиться в папке `Dokumenty wysłane`. + +## Получение оплаты и учет курсовых разниц + + [1]: https://app.infakt.pl/app/faktury [2]: images/infakt_routine/new_fakture.png [3]: infakt_settings.md [4]: images/infakt_routine/new_fakture_2.png [5]: images/infakt_routine/drukuj_fakture.png -[6]: images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad.png \ No newline at end of file +[6]: images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad.png +[7]: https://app.infakt.pl/app/ksiegowosc +[8]: https://www.podatki.gov.pl/generator-mikrorachunku-podatkowego +[9]: images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany.png +[10]: images/infakt_routine/podatek_zryczaltowany_pko.png +[11]: images/infakt_routine/zus_pko.png +[12]: images/infakt_routine/ksiegowosc_przeglad_2.png +[13]: images/infakt_routine/zus_dra.png +[14]: https://www.zus.pl/portal/eplMain.npi +[15]: images/infakt_routine/zus_import_kedu.png +[16]: images/infakt_routine/zus_import_kedu_2.png +[17]: images/infakt_routine/zus_import_kedu_3.png +[18]: images/infakt_routine/zus_import_kedu_4.png \ No newline at end of file diff --git a/docs/infakt_settings.md b/docs/infakt_settings.md index 0f9af077..b1b8317e 100644 --- a/docs/infakt_settings.md +++ b/docs/infakt_settings.md @@ -43,6 +43,9 @@ * Preferencyjna stawka ZUS przez 24 miesiące działalności **Tak** * Sposob wyliczania składki zdrowotnej **Na podstawie bieżącego przychodu** +Если планируете оплачивать складки через infakt, имеет смысл добавить так же номер счета ZUS. Для этого введите номер своего счета в поле *Indywidualny rachunek składkowy*. Номер счета можно узнать из письма ZUS, которое приходит после регистрации, либо на самом портале [ZUS -> Panel Płatnika -> Moje dane -> Numery rachunków składkowych][22] + +![21] ## Настройки фактур @@ -50,7 +53,7 @@ Основные настройки, влияющие на содержимое фактур, это *Domyślna waluta* (выбираем ту, что чаще используется), *Domyślny sposób płatności* (чаще всего это Przelew - банковский перевод). -*TODO: добавить настройки специфичные для VAT* +> TODO: добавить настройки специфичные для VAT ## Настройка услуг @@ -126,4 +129,6 @@ [17]: images/infakt_settings/ksiegovosc_przychody.png [18]: https://app.infakt.pl/app/program_do_ksiegowosci/deklaracja_zus [19]: https://app.infakt.pl/app/ustawienia/ksiegowosc/zus -[20]: images/infakt_settings/ksiegovosc_zus.png \ No newline at end of file +[20]: images/infakt_settings/ksiegovosc_zus.png +[21]: images/infakt_settings/ustawienia_zus.png +[22]: https://www.zus.pl/portal/obszar-platnika.npi#KPL0001 \ No newline at end of file