diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index f3ab25aa..cee1a0e1 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -237,17 +237,17 @@ uvloop = ["uvloop (>=0.15.2)"]
 
 [[package]]
 name = "boto3"
-version = "1.35.90"
+version = "1.35.94"
 description = "The AWS SDK for Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "boto3-1.35.90-py3-none-any.whl", hash = "sha256:b0874233057995a8f0c813f5b45a36c09630e74c43d7a7c64db2feef2915d493"},
-    {file = "boto3-1.35.90.tar.gz", hash = "sha256:dc56caaaab2157a4bfc109c88b50cd032f3ac66c06d17f8ee335b798eaf53e5c"},
+    {file = "boto3-1.35.94-py3-none-any.whl", hash = "sha256:516c514fb447d6f216833d06a0781c003fcf43099a4ca2f5a363a8afe0942070"},
+    {file = "boto3-1.35.94.tar.gz", hash = "sha256:5aa606239f0fe0dca0506e0ad6bbe4c589048e7e6c2486cee5ec22b6aa7ec2f8"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-botocore = ">=1.35.90,<1.36.0"
+botocore = ">=1.35.94,<1.36.0"
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 s3transfer = ">=0.10.0,<0.11.0"
 
@@ -256,13 +256,13 @@ crt = ["botocore[crt] (>=1.21.0,<2.0a0)"]
 
 [[package]]
 name = "botocore"
-version = "1.35.90"
+version = "1.35.94"
 description = "Low-level, data-driven core of boto 3."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 files = [
-    {file = "botocore-1.35.90-py3-none-any.whl", hash = "sha256:51dcbe1b32e2ac43dac17091f401a00ce5939f76afe999081802009cce1e92e4"},
-    {file = "botocore-1.35.90.tar.gz", hash = "sha256:f007f58e8e3c1ad0412a6ddfae40ed92a7bca571c068cb959902bcf107f2ae48"},
+    {file = "botocore-1.35.94-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d784d944865d8279c79d2301fc09ac28b5221d4e7328fb4e23c642c253b9932c"},
+    {file = "botocore-1.35.94.tar.gz", hash = "sha256:2b3309b356541faa4d88bb957dcac1d8004aa44953c0b7d4521a6cc5d3d5d6ba"},
 ]
 
 [package.dependencies]