diff --git a/lua/reduce_english_filter.lua b/lua/reduce_english_filter.lua
index 01379b062..b901762e3 100644
--- a/lua/reduce_english_filter.lua
+++ b/lua/reduce_english_filter.lua
@@ -91,7 +91,7 @@ function M.func(input, env)
         for cand in input:iter() do
             index = index + 1
             -- 找到要降低的英文词，加入 pending_cands
-            if cand.preedit:find(" ") or not cand.text:match("[a-zA-Z]") then
+            if cand.preedit:find(" ") or not cand.text:match("[a-zA-Z]") or cand.type == "user_table" then
                 yield(cand)
             else
                 table.insert(pending_cands, cand)