Update dependencies for htrc package

[jeddobson]

The htrc package is now well behind many common packages that it lists as dependencies. Installing htrc-0.1.58 results in the major downgrading of pandas tqdm and other important packages: Cython-3.0.5 PyLD-2.0.3 argparse-1.1 frozendict-2.3.8 future-0.18.3 htrc-0.1.58 isodate-0.6.1 lxml-4.9.3 pandas-1.1.5 progressbar2-3.55.0 prov-2.0.0 pyparsing-3.1.1 python-utils-3.8.1 pytz-2023.3.post1 rdflib-7.0.0 tqdm-4.46.0 unicodecsv-0.14.1