diff --git a/docs/manager/basic-concepts-and-troubleshooting/How-to-enable-Swap-on-Linux.fa.md b/docs/manager/basic-concepts-and-troubleshooting/How-to-enable-Swap-on-Linux.fa.md
new file mode 100644
index 000000000..29ca1d919
--- /dev/null
+++ b/docs/manager/basic-concepts-and-troubleshooting/How-to-enable-Swap-on-Linux.fa.md
@@ -0,0 +1,120 @@
+---
+title: نحوه فعال‌سازی Swap برای یک VPS لینوکسی
+---
+
+
+# نحوه ساخت Swap برای یک VPS لینوکسی بدون ایجاد اختلال در عملکرد
+
+در این مقاله، نحوه اضافه کردن حافظه Swap به یک سرور مجازی (VPS) که در حال حاضر زیر بار است و فاقد Swap می‌باشد، توضیح داده می‌شود. مراحل زیر را با دقت انجام دهید تا مشکلی برای سرور پیش نیاید.
+
+---
+
+## مرحله ۱: بررسی وضعیت فعلی Swap
+ابتدا وضعیت فعلی حافظه Swap را بررسی کنید:
+
+
+```bash
+sudo swapon --show
+```
+
+
+
+اگر خروجی خالی بود، یعنی سرور Swap فعال ندارد.
+
+---
+
+## مرحله ۲: بررسی فضای دیسک
+برای ایجاد Swap، نیاز به فضای آزاد روی دیسک داریم. با دستور زیر فضای آزاد را بررسی کنید:
+
+
+```bash
+df -h
+```
+
+
+
+---
+
+## مرحله ۳: ایجاد فایل Swap
+یک فایل جدید برای Swap ایجاد کنید. در این مثال، یک Swap با حجم ۲ گیگابایت ساخته می‌شود:
+
+
+```bash
+sudo fallocate -l 2G /swapfile
+```
+
+
+
+اگر دستور بالا در سیستم شما پشتیبانی نمی‌شود، از دستور زیر استفاده کنید:
+
+
+```bash
+sudo dd if=/dev/zero of=/swapfile bs=1M count=2048
+```
+
+
+
+---
+
+## مرحله ۴: تنظیم مجوزهای فایل Swap
+برای افزایش امنیت، دسترسی به فایل Swap را محدود کنید:
+
+
+```bash
+sudo chmod 600 /swapfile
+```
+
+
+
+---
+
+## مرحله ۵: تنظیم فایل به عنوان Swap
+با دستور زیر فایل ایجادشده را به عنوان Swap تنظیم کنید:
+
+
+```bash
+sudo mkswap /swapfile
+```
+
+
+
+---
+
+## مرحله ۶: فعال‌سازی Swap
+Swap را فعال کنید:
+
+
+```bash
+sudo swapon /swapfile
+```
+
+
+
+حالا دوباره وضعیت Swap را بررسی کنید تا از فعال‌سازی آن مطمئن شوید:
+
+
+```bash
+sudo swapon --show
+```
+
+
+
+---
+
+## مرحله ۷: دائمی‌سازی Swap
+برای اطمینان از فعال ماندن Swap پس از ری‌استارت سرور، فایل Swap را به فایل `fstab` اضافه کنید:
+
+
+```bash
+echo '/swapfile none swap sw 0 0' | sudo tee -a /etc/fstab
+```
+
+
+
+---
+
+## نکات پایانی
+- **اندازه مناسب Swap**: بسته به نیاز سرور و منابع موجود، اندازه Swap را انتخاب کنید.
+- **پایش Swap**: پس از ایجاد Swap، با استفاده از ابزارهایی مانند `htop` یا `free` وضعیت آن را زیر نظر بگیرید.
+
+امیدواریم این راهنما برای شما مفید بوده باشد! 😊