diff --git a/messages.pot b/messages.pot
index e90cdd688d7..4b7204750b1 100644
--- a/messages.pot
+++ b/messages.pot
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
+"Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -92,6 +92,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr ""
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr ""
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr ""
 
@@ -281,9 +284,6 @@ msgstr ""
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr ""
 
-msgid "catch_index_exception"
-msgstr ""
-
 msgid "certificate"
 msgstr ""
 
diff --git a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 0054ec03647..803f8a63d2b 100644
--- a/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -103,6 +103,10 @@ msgstr "الكود الذي أدخلته ليس مطابقاً لبرمجيات
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -313,10 +317,6 @@ msgstr "الغاء"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
index 875a010ef62..1917f41addf 100644
--- a/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "Този код не е валиден на Хеди. Има грешк
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -350,10 +354,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
index d8b479b5a18..66f31611459 100644
--- a/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: bn\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}।"
@@ -368,10 +372,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index f4151560703..113c9b2e226 100644
--- a/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -98,6 +98,9 @@ msgstr "El codi que heu introduït no és un codi Hedy vàlid. Hi ha un error a
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "T'has oblidat d'afegir el que passa quan prems una tecla diferent, afegiu un `{else}` al vostre codi"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Has provat d'accedir a la llista {name}, però està buida o falta l'índex."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -299,9 +302,6 @@ msgstr "Cancel·lar"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "No s'ha pogut analitzar el programa"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Has provat d'accedir a la llista {name}, però està buida o falta l'índex."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificat de finalització"
 
diff --git a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 6433e9abc82..72501a4bd8b 100644
--- a/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -113,6 +113,10 @@ msgstr "Tebou zadaný kód není platný kód v Hedy. Chyba je na řádku {locat
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -354,10 +358,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
index ca5ef898786..86cdefe2943 100644
--- a/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: cy\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -368,10 +372,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
index 5444d00f487..9a1dbf994db 100644
--- a/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: da\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -368,10 +372,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 60382f5746d..758a90c46ea 100644
--- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: de\n"
@@ -98,6 +98,9 @@ msgstr "Dein Programm ist keine gültige Hedy-Sprache. In Zeile {location[0]} an
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Du hast vergessen hinzuzufügen, was passiert, wenn du eine andere Taste drückst, füge ein `{else}` zu deinem Code hinzu"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Du hast versucht auf die Liste {name} zuzugreifen, aber sie ist entweder leer oder der Index ist nicht drin."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -299,9 +302,6 @@ msgstr "Abbrechen"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Das Programm konnte nicht analysiert werden"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Du hast versucht auf die Liste {name} zuzugreifen, aber sie ist entweder leer oder der Index ist nicht drin."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Abschlusszertifikat"
 
diff --git a/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
index dd8ebabbf9d..1a8d8242812 100644
--- a/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: el\n"
@@ -104,6 +104,10 @@ msgstr "Ο κώδικας που εισήγαγες δεν είναι έγκυρ
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -324,10 +328,6 @@ msgstr "Ακύρωση"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
index f55a1dd3642..e8a9a18160d 100644
--- a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: en\n"
@@ -93,6 +93,9 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
 
@@ -282,9 +285,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
 
diff --git a/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
index 2a2df12ce67..eece4e9579c 100644
--- a/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -108,6 +108,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -333,10 +337,6 @@ msgstr "Nuligi"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 06e52477a06..d44431b8059 100644
--- a/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: es\n"
@@ -93,6 +93,9 @@ msgstr "El servidor no puede traducir este programa de Hedy. Hay un error en la
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Olvidaste añadir qué pasa cuando pulsas una tecla diferente, añade un `{else}` a tu código"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Intentaste acceder a la lista {name} pero está vacía o el índice no está allí."
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "Mientras ejecutábamos tu programa, el comando `{command}` recibió el valor {value}, pero eso no está permitido. {tip}."
 
@@ -282,9 +285,6 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "No se ha podido analizar el programa"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Intentaste acceder a la lista {name} pero está vacía o el índice no está allí."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificado de Finalización"
 
diff --git a/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
index 417504d3909..dc8b752c2c5 100644
--- a/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: et\n"
@@ -113,6 +113,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -359,10 +363,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po
index 1b121ea7d78..cb6f82b281a 100644
--- a/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/fa/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -368,10 +372,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index adc1ff9d118..9d4e06e2ede 100644
--- a/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -368,10 +372,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 21a0a59d998..8dea6966a48 100644
--- a/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -98,6 +98,9 @@ msgstr "Le code que vous avez entré n'est pas un code Hedy valide. Il y a une e
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Tu as oublié d'ajouter ce qu'il se passe si tu presses une touche différente, ajouter un `{else}` à ton code"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Tu as essayé d'accéder à la liste {name} mais celle-ci est vide ou sans index."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -300,9 +303,6 @@ msgstr "Annuler"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Tu as essayé d'accéder à la liste {name} mais celle-ci est vide ou sans index."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificat de complétion"
 
diff --git a/translations/fy/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/fy/LC_MESSAGES/messages.po
index 64996b7cf91..71ba8b0a2c4 100644
--- a/translations/fy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/fy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "De koade dysto skreaun hast is gjin jildige Hedy-koade. Der sit in flate
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -348,10 +352,6 @@ msgstr "Ofbrekke"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
index bc9e4a57b25..2bcfa747585 100644
--- a/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: he\n"
@@ -109,6 +109,10 @@ msgstr "הקוד שהזנתם הוא לא קוד הֶדִי תקין. יש שג
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -349,10 +353,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index 05fb9bc99b6..770a1d95fd6 100644
--- a/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -100,6 +100,10 @@ msgstr "आपके द्वारा दर्ज किया गया क
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}।"
@@ -320,10 +324,6 @@ msgstr "रद्द करें"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 6a12eb925ae..4bf2ec178a3 100644
--- a/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "A kód, amit beírtál, nem érvényes Hedy kód. Hiba van a következő
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -350,10 +354,6 @@ msgstr "Mégsem"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
index 230a04b7e93..4f71daabdee 100644
--- a/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ia\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index 71750b2a791..7834a14bad3 100644
--- a/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: id\n"
@@ -110,6 +110,9 @@ msgstr "Kode yang kamu masukan bukan kode Hedy yang valid. Ada kesalahan pada ba
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Anda lupa menambahkan apa yang terjadi bila Anda menekan tombol lain, tambahkan `{else}` ke kode Anda"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Anda mencoba mengakses daftar {name} tetapi daftar itu kosong atau indeksnya tidak ada."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -310,9 +313,6 @@ msgstr "Batal"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Tidak dapat menguraikan program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Anda mencoba mengakses daftar {name} tetapi daftar itu kosong atau indeksnya tidak ada."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Sertifikat Penyelesaian"
 
diff --git a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 76e5e5d2a41..00f1c80e60d 100644
--- a/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: it\n"
@@ -108,6 +108,10 @@ msgstr "Il codice che hai scritto non è un codice Hedy valido. C'è un errore a
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Hai dimenticato di aggiungere cosa succede quando premi un tasto diverso, aggiungi un `{else}` al tuo codice"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -350,10 +354,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 42bc93cdc8d..9b8edb81938 100644
--- a/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -111,6 +111,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -361,10 +365,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/kmr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/kmr/LC_MESSAGES/messages.po
index c5cdae32a7e..19ec1879e3e 100644
--- a/translations/kmr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/kmr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: kmr\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index 7282971b4ae..9b1f926984a 100644
--- a/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "입력한 코드가 올바른 Hedy 코드가 아닙니다. {location[1]}
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "다른 키를 누를 때 발생하는 작업을 코드에 `{else}`을(를) 추가하지 않았습니다"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "{name} 목록에 액세스하려고 했지만 비어 있거나 인덱스가 없습니다."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "취소"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "프로그램을 구문 분석할 수 없습니다"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "{name} 목록에 액세스하려고 했지만 비어 있거나 인덱스가 없습니다."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "수료증"
diff --git a/translations/mi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/mi/LC_MESSAGES/messages.po
index c9b05b813fd..51af02f2c72 100644
--- a/translations/mi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/mi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: mi\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index 3bb1164ad9f..b629b70fbe2 100644
--- a/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: nb_NO\n"
@@ -104,6 +104,10 @@ msgstr "Koden du skrev inn er ikke korrekt Hedy kode. Det er en feil på linje {
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -320,10 +324,6 @@ msgstr "Avbryt"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 7af5f1753e0..05ff0ca0dfb 100644
--- a/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -94,6 +94,9 @@ msgstr "De code die jij intypte is geen geldige Hedy code. Er zit een foutje op
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Je moet ook nog instellen wat er gebeurt als je een andere toets indrukt. Voeg daarvoor een `{else}` toe aan je programma"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Je hebt geprobeerd de lijst {name} te gebruiken, maar deze is óf leeg óf de index bestaat niet."
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "Tijdens het runnen van jouw programma heeft het commando `{command}` een waarde gekregen `{value}` wat niet is toegestaan. {tip}."
 
@@ -288,9 +291,6 @@ msgstr "Afbreken"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "We konden het programma niet lezen"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Je hebt geprobeerd de lijst {name} te gebruiken, maar deze is óf leeg óf de index bestaat niet."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificaat van voltooiing"
 
diff --git a/translations/pa_PK/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pa_PK/LC_MESSAGES/messages.po
index db0659f7795..98015da4c62 100644
--- a/translations/pa_PK/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pa_PK/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: pa_PK\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/pap/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pap/LC_MESSAGES/messages.po
index 42a9816d6fb..ae672794702 100644
--- a/translations/pap/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pap/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: pap\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index d030824cd0c..37b5ac170d8 100644
--- a/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -95,6 +95,9 @@ msgstr "Kod który wprowadzono nie jest poprawnym kodem Hedy. W linii {location[
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Nie dodano instrukcji co ma się wydarzyć gdy naciśnięty zostanie inny klawisz, dodaj instrukcję `{else}` do swojego kodu"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Próbowałeś dostać się do elementu listy {name}, ale jest ona pusta albo indeks który podałeś nie istnieje."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -293,9 +296,6 @@ msgstr "Anuluj"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Próbowałeś dostać się do elementu listy {name}, ale jest ona pusta albo indeks który podałeś nie istnieje."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certyfikat ukończenia"
 
diff --git a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 978d7cdc4b2..2eb326cd23f 100644
--- a/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -93,6 +93,9 @@ msgstr "O código que você enviou não é um código Hedy válido. O erro é na
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Você esqueceu de escrever o que acontece quando você aperta uma tecla diferente, adicione um `{else}` a seu código"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Você tentou acessar a lista {name} mas ou ela está vazia, ou o índice não está presente nela."
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "Durante a execução do seu programa, o comando `{command}` recebeu o valor {value}, o que não é permitido. {tip}."
 
@@ -290,9 +293,6 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Não foi possível analisar o programa"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Você tentou acessar a lista {name} mas ou ela está vazia, ou o índice não está presente nela."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificado de Conclusão"
 
diff --git a/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
index 560de210bde..3c49ee23ce7 100644
--- a/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/pt_PT/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: pt_PT\n"
@@ -112,6 +112,10 @@ msgstr "O código que introduziste não é um código Hedy válido. Existe um er
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -352,10 +356,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
index f82c9290dd4..a11a4dcbf1a 100644
--- a/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 17770c012ee..bb8579b1b8f 100644
--- a/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -100,6 +100,9 @@ msgstr "Введенный вами код не является действи
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Вы пытались получить доступ к списку {name}, но он либо пуст, либо в нем отсутствует индекс."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -303,9 +306,6 @@ msgstr "Отменить"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Вы пытались получить доступ к списку {name}, но он либо пуст, либо в нем отсутствует индекс."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Сертификат о прохождении"
 
diff --git a/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index 565315c981c..460cd3f7337 100644
--- a/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index d9ad0c33baa..2032315b7d4 100644
--- a/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: sr\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -363,10 +367,6 @@ msgstr "Poništi"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index cfe52115a6a..4d77ab39f27 100644
--- a/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -98,6 +98,9 @@ msgstr "Koden du matat in är inte giltig Hedy-kod. Det finns ett fel på rad {l
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Du glömde att lägga till vad som händer när du trycker på en annan tangent; lägg till ett `{else}` i din kod"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Du försökte komma åt listan {name} men den är antingen tom eller så finns inte det indexet."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -299,9 +302,6 @@ msgstr "Avbryt"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Kan inte analysera programmet"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Du försökte komma åt listan {name} men den är antingen tom eller så finns inte det indexet."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Diplom för genomförd utbildning"
 
diff --git a/translations/sw/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/sw/LC_MESSAGES/messages.po
index e682b8a4d36..26d98c38fba 100644
--- a/translations/sw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/sw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: sw\n"
@@ -114,6 +114,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -356,10 +360,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
index ea04408d6ea..d88dc87c08a 100644
--- a/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: te\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/th/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/th/LC_MESSAGES/messages.po
index fcb2c413bea..6a6dc1a75c5 100644
--- a/translations/th/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/th/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: th\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/tl/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/tl/LC_MESSAGES/messages.po
index 91a75d823d6..3219d770ff9 100644
--- a/translations/tl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/tl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: tl\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/tn/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/tn/LC_MESSAGES/messages.po
index 46bd4e4c8d9..80ddb53665c 100644
--- a/translations/tn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/tn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: tn\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index ddbce65decc..bf84e53583f 100644
--- a/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -98,6 +98,9 @@ msgstr "Girdiğiniz kod geçerli bir Hedy kodu değil. {location[0]} numaralı s
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "Farklı bir tuşa bastığınızda ne olacağını eklemeyi unuttunuz, kodunuza bir `{else}` ekleyin"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "{name} listesine erişmeye çalıştınız ancak liste ya boş ya da istenen dizin orada değil."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -299,9 +302,6 @@ msgstr "İptal"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Program ayrıştırılamadı"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "{name} listesine erişmeye çalıştınız ancak liste ya boş ya da istenen dizin orada değil."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Tamamlama Sertifikası"
 
diff --git a/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
index 4d474b733d2..c9f127ac560 100644
--- a/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -100,6 +100,9 @@ msgstr "Введений вами код не є дійсним кодом Hedy.
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "Ви намагалися отримати доступ до списку {name}, але він або порожній, або індекс там відсутній."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -304,9 +307,6 @@ msgstr "Скасувати"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "Ви намагалися отримати доступ до списку {name}, але він або порожній, або індекс там відсутній."
-
 msgid "certificate"
 msgstr "Свідоцтво про проходження курсу"
 
diff --git a/translations/ur/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/ur/LC_MESSAGES/messages.po
index fb604594ae6..6269920d136 100644
--- a/translations/ur/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/ur/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -115,6 +115,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -365,10 +369,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
index 013fd973665..56e65637527 100644
--- a/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"
diff --git a/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
index 859eb7cefdb..1e9473bd5b7 100644
--- a/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -93,6 +93,9 @@ msgstr "你输入的代码不是正确的海蒂代码。错误点在第{location
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "您忘记添加按不同键时会发生的情况，请在代码中添加 `{else}`"
 
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "你尝试访问列表 {name}，但它要么是空的，要么索引不存在。"
+
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "在运行程序时，命令`{command}`收到了不允许的值{value}。{tip}。"
 
@@ -285,9 +288,6 @@ msgstr "取消"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "无法解析程序"
 
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "你尝试访问列表 {name}，但它要么是空的，要么索引不存在。"
-
 msgid "certificate"
 msgstr "竣工证书"
 
diff --git a/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
index f99247701df..5555a4cb619 100644
--- a/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-15 15:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-01-01 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Someone <someone@example.com>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "The code you entered is not valid Hedy code. There is a mistake on line
 msgid "Pressit Missing Else"
 msgstr "You forgot to add what happens when you press a different key, add an `{else}` to your code"
 
+#, fuzzy
+msgid "Runtime Index Error"
+msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
+
 #, fuzzy
 msgid "Runtime Value Error"
 msgstr "While running your program the command `{command}` received the value `{value}` which is not allowed. {tip}."
@@ -367,10 +371,6 @@ msgstr "Cancel"
 msgid "cant_parse_exception"
 msgstr "Couldn't parse the program"
 
-#, fuzzy
-msgid "Runtime Index Error"
-msgstr "You tried to access the list {name} but it is either empty or the index is not there."
-
 #, fuzzy
 msgid "certificate"
 msgstr "Certificate of Completion"