fix(jmx,camel): make Operations more robust on potential Jolokia max depth shortage error

[tadayosi]

No description provided.

[github-actions]

Test Results

    8 files  ±0      8 suites  ±0   40m 13s ⏱️ -4s
  59 tests ±0    58 ✔️ ±0  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 
468 runs  ±0  460 ✔️ ±0  8 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit ace3f3b. ± Comparison against base commit 00c01f0.

[hawtio-ci]

Test results

Run attempt: 808
Detailed summary

NAME	TESTS	PASSED ✅	SKIPPED 💤	FAILED ❌	ERRORS 🚫	TIME 🕖
results-quarkus-node(18)-java(11)-firefox	59	58	1	0	0	303.21
results-quarkus-node(18)-java(17)-firefox	59	58	1	0	0	304.201
results-quarkus-node(20)-java(11)-firefox	59	58	1	0	0	306.919
results-quarkus-node(20)-java(17)-firefox	59	58	1	0	0	305.283
results-springboot-node(18)-java(11)-firefox	58	57	1	0	0	293.797
results-springboot-node(18)-java(17)-firefox	58	57	1	0	0	296.659
results-springboot-node(20)-java(11)-firefox	58	57	1	0	0	307.891
results-springboot-node(20)-java(17)-firefox	58	57	1	0	0	295.394