chore(ci): add workflows to build and test code

[nathanklick]

Description

This pull request changes the following:

• Adds several new workflows:
  • PR Formatting adds enforcement of pull request title formatting to ensure they conform to the conventional commit standard.
  • PR Checks ensures all code is tested in each and every pull request.
  • Build Application ensures all code is tested after being merged to the main branch.
• Fixes several bugs found during the implementation of the CI pipelines.
• Redacts sensitive keys and other information which should not be present in the repository.
• Enables code coverage reporting to both CodeCov and Codacy.
• Enables Codacy SAST analysis support.

Related Issues

• Closes Add CI workflow to build and test code #236
• Closes Enable Codacy and CodeCov coverage reporting #241

[github-actions]

Unit Test Results

35 tests   35 ✅  25m 47s ⏱️
21 suites   0 💤
 1 files     0 ❌

Results for commit 57c93aa.

[github-actions]

E2E Test Results

4 tests   4 ✅  49s ⏱️
1 suites  0 💤
1 files    0 ❌

Results for commit 57c93aa.

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
Report missing for 3f17f391	✅ 66.67%

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (3f17f39)	Report Missing	Report Missing	Report Missing
Head commit (57c93aa)	1636	1085	66.32%

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#271)	3	2	66.67%

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences

_{You may notice some variations in coverage metrics with the latest Coverage engine update. For more details, visit the documentation}

Footnotes

1. Codacy didn't receive coverage data for the commit, or there was an error processing the received data. Check your integration for errors and validate that your coverage setup is correct. ↩