diff --git a/.bumpversion.cfg b/.bumpversion.cfg
index 841fa4dc0..796728f43 100644
--- a/.bumpversion.cfg
+++ b/.bumpversion.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 [bumpversion]
-current_version = 0.26.1
+current_version = 0.27.0
 commit = True
 tag = False
 message = Bump up to version {new_version}.
diff --git a/.zenodo.json b/.zenodo.json
index 144d3785e..384aafb97 100644
--- a/.zenodo.json
+++ b/.zenodo.json
@@ -194,5 +194,5 @@
     },
     "title": "signac-flow",
     "upload_type": "software",
-    "version": "0.26.1"
+    "version": "0.27.0"
 }
diff --git a/CITATION.cff b/CITATION.cff
index 953334aeb..813f8f4bb 100644
--- a/CITATION.cff
+++ b/CITATION.cff
@@ -2,7 +2,7 @@
 ---
 cff-version: "1.0.3"
 title: signac-flow
-version: 0.26.1
+version: 0.27.0
 abstract: |
     The signac-flow tool provides the basic components to set up simple to complex workflows for projects as part of the signac framework. That includes the definition of data pipelines, execution of data space operations and the submission of operations to high-performance super computers.
 authors:
diff --git a/changelog.txt b/changelog.txt
index ee068cb97..0bb901c9f 100644
--- a/changelog.txt
+++ b/changelog.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ The numbers in brackets denote the related GitHub issue and/or pull request.
 Version 0.27
 ============
 
-[0.27.0] -- 202x-xx-xx
+[0.27.0] -- 2024-01-15
 ----------------------
 
 Added
@@ -19,14 +19,17 @@ Added
 
 Changed
 +++++++
+
 - The Stampede2 environment is deprecated (#798).
+- Deprecate the current keys for submission/execution directives (#792).
 - Show the "Using environment configuration:" message only in verbose output (#776).
 
 Fixed
 +++++
 
+- ``srun`` invocation on Great-Lakes (#779).
 - Restored static output of non-singleton groups (#773, #774).
-- Remove warnings by using new `jsonschema` API (#787).
+- Remove warnings by using new ``jsonschema`` API (#787).
 
 Version 0.26
 ============
diff --git a/doc/conf.py b/doc/conf.py
index 03152f58c..f8f564afd 100644
--- a/doc/conf.py
+++ b/doc/conf.py
@@ -78,9 +78,9 @@ def __getattr__(cls, name):
 # built documents.
 #
 # The short X.Y version.
-version = "0.26.1"
+version = "0.27.0"
 # The full version, including alpha/beta/rc tags.
-release = "0.26.1"
+release = "0.27.0"
 
 # The language for content autogenerated by Sphinx. Refer to documentation
 # for a list of supported languages.
diff --git a/flow/version.py b/flow/version.py
index b29744dbe..787f77785 100644
--- a/flow/version.py
+++ b/flow/version.py
@@ -3,6 +3,6 @@
 # This software is licensed under the BSD 3-Clause License.
 """Define the signac-flow version."""
 
-__version__ = "0.26.1"
+__version__ = "0.27.0"
 
 __all__ = ["__version__"]
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 3dba9f4fd..22fca4256 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -7,7 +7,7 @@ requires = ["setuptools>=64.0.0"]
 
 [project]
 name = "signac-flow"
-version = "0.26.1"
+version = "0.27.0"
 description = "Simple workflow management for signac projects."
 readme = "README.md"
 # Supported versions are determined according to NEP 29.