Write Vale style guidlines

[joaander]

Configure Vale style guidelines to ensure that new and updated tutorials are typo-free and follow a similar style: https://vale.sh/

Jupyter does not support vale natively, so writers should use jupytext to convert the notebook to Markdown and edit with their preferred editor (that supports the Vale language server).