Issue event types documentation lacks details for several event types that can be found in the API

[Fs00]

Code of Conduct

• I have read and agree to the GitHub Docs project's Code of Conduct

What article on docs.github.com is affected?

https://docs.github.com/en/developers/webhooks-and-events/events/issue-event-types

What part(s) of the article would you like to see updated?

There are several issue event types that can be encountered when using the issue/timeline events REST API that are not documented in the aforementioned page. Some examples are added_to_merge_queue, auto_merge_disabled, auto_merge_enabled, auto_squash_enabled, but there are others...
As @felicitymay rightly pointed out in #35045, auto-generating the content of the article would be the best way to ensure it stays up-to-date as new events are introduced.

Additional information

No response