diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f0892767c016a0..b3443508619429 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -28689,7 +28689,7 @@ msgstr "இந்த மின்னஞ்சல் பதிலை அனுப
 
 #: git-send-email.perl:1581
 msgid "The required SMTP server is not properly defined."
-msgstr "தேவையான smtp சேவையகம் சரியாக வரையறுக்கப்படவில்லை."
+msgstr "தேவையான அஞ்சலக சேவையகம் சரியாக வரையறுக்கப்படவில்லை."
 
 #: git-send-email.perl:1628
 #, perl-format
@@ -28704,8 +28704,8 @@ msgstr "starttls தோல்வியுற்றது! %s"
 #: git-send-email.perl:1646
 msgid "Unable to initialize SMTP properly. Check config and use --smtp-debug."
 msgstr ""
-"smtp ஐ சரியாக துவக்க முடியவில்லை. கட்டமைப்பைச் சரிபார்த்து,"
-" --smtp-debug பயன்படுத்தவும்."
+"அஞ்சலகத்தை சரியாக துவக்க முடியவில்லை. கட்டமைப்பைச் சரிபார் மற்றும்,"
+" --smtp-debug பயன்படுத்து."
 
 #: git-send-email.perl:1664
 #, perl-format