diff --git a/packages/tables/resources/views/columns/select-column.blade.php b/packages/tables/resources/views/columns/select-column.blade.php
index f6d792dae3e..8409f38664b 100644
--- a/packages/tables/resources/views/columns/select-column.blade.php
+++ b/packages/tables/resources/views/columns/select-column.blade.php
@@ -34,7 +34,7 @@
                             return
                         }
 
-                        let newState = $refs.newState.value
+                        let newState = $refs.newState.value.replaceAll('\\'+String.fromCharCode(34), String.fromCharCode(34))
 
                         if (state === newState) {
                             return
diff --git a/packages/tables/resources/views/columns/text-input-column.blade.php b/packages/tables/resources/views/columns/text-input-column.blade.php
index d1ac776979d..18715bd675b 100644
--- a/packages/tables/resources/views/columns/text-input-column.blade.php
+++ b/packages/tables/resources/views/columns/text-input-column.blade.php
@@ -49,7 +49,7 @@
                             return
                         }
 
-                        let newState = $refs.newState.value
+                        let newState = $refs.newState.value.replaceAll('\\'+String.fromCharCode(34), String.fromCharCode(34))
 
                         if (state === newState) {
                             return