[Bug]: first argument passed to /var/lib/flatpak/export/bin/com.unity.UnityHub is not passed to unity hub (not working as expected)

[anatawa12]

What Happened

One user of mytool, @ProffDea told me that /var/lib/flatpak/export/bin/com.unity.UnityHub --headless editors -i does not work as /path/to/normal/unity-hub --headless editors -i.

How to Reproduce

1. /var/lib/flatpak/export/bin/com.unity.UnityHub --headless editors -i
2. List of unity editors should be shown onto stdout, but not

Operating System

No response

Command-line output

No response

Anything else?

https://docs.unity3d.com/hub/manual/HubCLI.html#manage-editors shows unity hub command line should works

Related issues: vrc-get/vrc-get#1332 flatpak/flatpak#5955