From f315a0fb0582defb53f17fe5d432ae76870b5b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rob Bot Date: Thu, 8 Dec 2022 18:03:39 +0100 Subject: [PATCH] Sync translations with main repository. Co-authored-by: rafael horvat --- locale/blomstra-realtime.yml | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/blomstra-realtime.yml b/locale/blomstra-realtime.yml index 073b906..9ddf9fd 100644 --- a/locale/blomstra-realtime.yml +++ b/locale/blomstra-realtime.yml @@ -14,5 +14,13 @@ blomstra-realtime: discussion-list-new-activity: '{count, plural, one {Mostra # discussione aggiornata} other {Mostra # discussioni aggiornate}}' discussion-list-new-activity-with-auto-release: '{count, plural, one {# discussione ha} other {# discussioni hanno}} aggiornamenti alle attività che verranno rilasciate in {releaseTimeout} secondi. Clicc a per mostrarle ora.' typing-indicator: + anonymous-user: '[Anonimo]' no-activity: 'Nessuno sta scrivendo' - people-are-typing: '{number, plural, one {# utente stà scrivendo} other {# utenti stanno scrivendo}}' + people-are-typing: '{number, plural, one {# utente sta scrivendo} other {# utenti stanno scrivendo}}' + users-are-typing: '{count, plural, one {{users} sta scrivendo} other {{users}{others, plural, =1 { & # other} =0 {} other { & # others}} stanno scrivendo}}' + user: + settings: + heading: Realtime + typing-indicator-type: + help: 'Quando attivo, vengono visualizzati gli username degli utenti che stanno scrivendo. Disattivare questa opzione per visualizzare solo il numero di utenti che stanno scrivendo.' + label: 'Visualizzare chi sta scrivendo'