diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 0ecaab0..012e23f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,81 @@ CHANGELOG
 =========
 
 
+2.9.0 (2024-12-31)
+------------------
+
+**Általános változások**:
+
+* Flarum core fordítások frissítve.
+
+
+**Új bővítmények támogatása hozzáadva**:
+
+* [`blomstra/gdpr`](https://github.com/flarum/gdpr)
+* [`blomstra/horizon`](https://github.com/blomstra/flarum-ext-horizon)
+* [`blomstra/turnstile`](https://github.com/blomstra/flarum-ext-turnstile)
+* [`clarkwinkelmann/flarum-ext-money-to-all`](https://github.com/clarkwinkelmann/flarum-ext-money-to-all)
+* [`flarum/gdpr`](https://github.com/flarum/gdpr)
+* [`fof/amazon-affiliation`](https://github.com/FriendsOfFlarum/amazon-affiliation)
+* [`fof/anti-spam`](https://github.com/FriendsOfFlarum/anti-spam)
+* [`fof/github-sponsors`](https://github.com/FriendsOfFlarum/github-sponsors)
+* [`foskym/flarum-custom-levels`](https://github.com/FoskyM/flarum-custom-levels)
+* [`gtdxyz/flarum-ext-badges`](https://github.com/daocatt/flarum-ext-badges)
+* [`ianm/boring-avatars`](https://github.com/imorland/flarum-ext-boring-avatars)
+* [`ianm/twofactor`](https://github.com/imorland/flarum-ext-twofactor)
+* [`irmmr/flarum-ext-rtl`](https://github.com/irmmr/flarum-ext-rtl)
+* [`litalino/flarum-blog-article-series`](https://github.com/Litalino/flarum-blog-article-series)
+* [`madeyedeer/flarum-pallet-theme`](https://github.com/MadEyeDeer/flarum-pallet-theme)
+* [`mattoid/flarum-ext-store`](https://github.com/Mattoids/flarum-ext-store)
+* [`nearata/flarum-ext-maintenance-mode`](https://github.com/Nearata/flarum-ext-maintenance-mode)
+* [`neoncube/flarum-private-messages`](https://github.com/neoncube2/flarum-private-messages)
+* [`nodeloc/flarum-ext-my-emoji`](https://github.com/nodeloc/flarum-ext-my-emoji)
+* [`sycho/flarum-private-facade`](https://github.com/SychO9/flarum-private-facade)
+* [`xypp/store`](https://github.com/zxy19/store)
+* [`ziiven/flarum-daily-check-in`](https://github.com/Ziiven/flarum-daily-check-in)
+
+
+**Bővítményfordítások frissítve**:
+
+* [`acpl/mobile-tab`](https://github.com/android-com-pl/mobile-tab)
+* [`askvortsov/flarum-pwa`](https://github.com/askvortsov1/flarum-pwa)
+* [`blomstra/s3-assets`](https://github.com/blomstra/flarum-ext-s3-assets)
+* [`flarum/emoji`](https://github.com/flarum/emoji)
+* [`flarum/extension-manager`](https://github.com/flarum/extension-manager)
+* [`flarum/likes`](https://github.com/flarum/likes)
+* [`flarum/lock`](https://github.com/flarum/lock)
+* [`flarum/mentions`](https://github.com/flarum/mentions)
+* [`flarum/nicknames`](https://github.com/flarum/nicknames)
+* [`flarum/sticky`](https://github.com/flarum/sticky)
+* [`flarum/subscriptions`](https://github.com/flarum/subscriptions)
+* [`flarum/suspend`](https://github.com/flarum/suspend)
+* [`flarum/tags`](https://github.com/flarum/tags)
+* [`fof/ban-ips`](https://github.com/FriendsOfFlarum/ban-ips)
+* [`fof/best-answer`](https://github.com/FriendsOfFlarum/best-answer)
+* [`fof/byobu`](https://github.com/FriendsOfFlarum/byobu)
+* [`fof/drafts`](https://github.com/FriendsOfFlarum/drafts)
+* [`fof/follow-tags`](https://github.com/FriendsOfFlarum/follow-tags)
+* [`fof/geoip`](https://github.com/FriendsOfFlarum/geoip)
+* [`fof/impersonate`](https://github.com/FriendsOfFlarum/impersonate)
+* [`fof/links`](https://github.com/FriendsOfFlarum/links)
+* [`fof/moderator-notes`](https://github.com/FriendsOfFlarum/moderator-notes)
+* [`fof/nightmode`](https://github.com/FriendsOfFlarum/nightmode)
+* [`fof/oauth`](https://github.com/FriendsOfFlarum/oauth)
+* [`fof/open-collective`](https://github.com/FriendsOfFlarum/open-collective)
+* [`fof/polls`](https://github.com/FriendsOfFlarum/polls)
+* [`fof/terms`](https://github.com/FriendsOfFlarum/terms)
+* [`fof/upload`](https://github.com/FriendsOfFlarum/upload)
+* [`fof/user-bio`](https://github.com/FriendsOfFlarum/user-bio)
+* [`fof/webhooks`](https://github.com/FriendsOfFlarum/webhooks)
+* [`gbcl/userip`](https://github.com/GBCLStudio/userip)
+* [`ianm/follow-users`](https://github.com/imorland/follow-users)
+* [`justoverclock/flarum-ext-purify`](https://github.com/justoverclockl/flarum-ext-purify)
+* [`v17development/flarum-seo`](https://github.com/v17development/flarum-seo)
+
+
+Összes változás: [v2.8.0...v2.9.0](https://github.com/flarum-lang/hungarian/compare/v2.8.0...v2.9.0).
+
+
 2.8.0 (2024-05-30)
 ------------------