diff --git a/Flow.alias.php b/Flow.alias.php
index 3ab8cc0110..ca50441369 100644
--- a/Flow.alias.php
+++ b/Flow.alias.php
@@ -56,4 +56,9 @@
/** Swedish (svenska) */
$specialPageAliases['sv'] = array(
'Flow' => array( 'Flöde' ),
+);
+
+/** Traditional Chinese (中文(繁體)) */
+$specialPageAliases['zh-hant'] = array(
+ 'Flow' => array( '流動量' ),
);
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de.json b/i18n/de.json
index 76c41b5637..7b8345d7da 100644
--- a/i18n/de.json
+++ b/i18n/de.json
@@ -85,10 +85,10 @@
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Thema nicht mehr unterdrücken",
"flow-topic-action-restore-topic": "Thema wiederherstellen",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Rückgängig machen",
- "flow-topic-notification-subscribe-title": "Dieses Thema wurde deiner Beobachtungsliste hinzugefügt.",
- "flow-topic-notification-subscribe-description": "Du erhältst Benachrichtigungen zu allen Aktivitäten zu diesem Thema.",
- "flow-board-notification-subscribe-title": "Du hast dieses Diskussions-Board abonniert!",
- "flow-board-notification-subscribe-description": "Du erhältst eine Benachrichtigung, wenn ein neues Thema auf diesem Board erstellt wird.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-title": "Dieses Thema wurde {{GENDER:$1|deiner}} Beobachtungsliste hinzugefügt.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Du}} erhältst Benachrichtigungen zu allen Aktivitäten zu diesem Thema.",
+ "flow-board-notification-subscribe-title": "{{GENDER:$1|Du}} hast dieses Diskussions-Board abonniert!",
+ "flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Du}} erhältst eine Benachrichtigung, wenn ein neues Thema auf diesem Board erstellt wird.",
"flow-error-http": "Beim Kontaktieren des Servers ist ein Fehler aufgetreten.",
"flow-error-other": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.",
"flow-error-external": "Es ist ein Fehler aufgetreten.
Die empfangene Fehlermeldung lautete: $1",
@@ -115,7 +115,7 @@
"flow-error-not-a-post": "Der Thementitel kann nicht als Beitrag gespeichert werden.",
"flow-error-missing-header-content": "Die Überschrift hat keinen Inhalt. Um eine Überschrift zu speichern, ist ein Inhalt erforderlich.",
"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "Eine Kennung der vorherigen Version fehlt.",
- "flow-error-prev-revision-mismatch": "Ein anderer Benutzer hat diesen Beitrag soeben vor einigen Sekunden bearbeitet. Bist du sicher, dass du die letzte Änderung überschreiben möchtest?",
+ "flow-error-prev-revision-mismatch": "Ein anderer Benutzer hat diesen Beitrag soeben vor einigen Sekunden bearbeitet. Bist {{GENDER:$3|du}} sicher, dass du die letzte Änderung überschreiben möchtest?",
"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "Die vorherige Version konnte nicht gefunden werden.",
"flow-error-default": "Es ist ein Fehler aufgetreten.",
"flow-error-invalid-input": "Für das Laden des Flow-Inhalts wurde ein ungültiger Wert angegeben.",
diff --git a/i18n/he.json b/i18n/he.json
index c50583f32b..de59482b3d 100644
--- a/i18n/he.json
+++ b/i18n/he.json
@@ -87,10 +87,10 @@
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "ביטול העלמת נושא",
"flow-topic-action-restore-topic": "לשחזר נושא",
"flow-topic-action-undo-moderation": "ביטול",
- "flow-topic-notification-subscribe-title": "הנושא הזה נוסף לרשימת המעקב שלך.",
- "flow-topic-notification-subscribe-description": "יגיעו אליך הודעות על כל פעילות בנושא הזה.",
- "flow-board-notification-subscribe-title": "עשית מינוי ללוח הדיונים הזה!",
- "flow-board-notification-subscribe-description": "תישלח אליך הודעה כאשר נושא חדש נוצר בלוח הזה.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-title": "הנושא הזה נוסף לרשימת המעקב {{GENDER:$1|שלך}}.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|תקבל|תקבלי}} הודעות על כל פעילות בנושא הזה.",
+ "flow-board-notification-subscribe-title": "{{GENDER:$1|עשית}} מינוי ללוח הדיונים הזה!",
+ "flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|תקבל|תקבלי}} הודעה כאשר נושא חדש נוצר בלוח הזה.",
"flow-error-http": "אירעה שגיאה בעת יצירת קשר עם השרת.",
"flow-error-other": "אירעה שגיאה בלתי־צפויה.",
"flow-error-external": "אירעה שגיאה.
התקבלה הודעת השגיאה הבאה: $1",
@@ -117,7 +117,7 @@
"flow-error-not-a-post": "לא ניתן לשמור כותרת נושא בתור רשומה.",
"flow-error-missing-header-content": "בתיאור אין תוכן. התוכן נחוץ לשם שמירת תיאור.",
"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "חסר מזהה גרסה קודמת.",
- "flow-error-prev-revision-mismatch": "משתמש אחר ערך את הרשומה הזרת לפני שניות אחדות. האם ברצונך לדרוס את את השינוי האחרון?",
+ "flow-error-prev-revision-mismatch": "משתמש אחר ערך את הרשומה הזאת לפני שניות אחדות. האם {{GENDER:$3|אתה|את}} רוצה לדרוס את את השינוי האחרון?",
"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "לא נמצאה גרסה קודמת.",
"flow-error-default": "אירעה שגיאה.",
"flow-error-invalid-input": "ערך בלתי־תקין ניתן ניתן לטעינת תוכן זרימה.",
diff --git a/i18n/hy.json b/i18n/hy.json
index 6f4d36aeb7..ff43aba02c 100644
--- a/i18n/hy.json
+++ b/i18n/hy.json
@@ -2,11 +2,11 @@
"@metadata": {
"authors": [
"M hamlet",
- "Vadgt"
+ "Vadgt",
+ "Xelgen"
]
},
"flow-preview": "Նախադիտել",
- "flow-reply-placeholder": "Սեղմեք {{GENDER:$1|պատասխանել}} $1-ում: Կլինի լա՜վ",
- "flow-notification-edit": "$1՝ {{GENDER:$1|խմբագրեց}} ձեր [$5 գրառում(ներ)ը] $2-ում [[$3|$4]]ի վրա:",
+ "flow-notification-edit": "$1 մասնակիցը {{GENDER:$1|խմբագրեց}} [$5 գրառումը] [[$3|$4]] էջի «$2» թեմայում։",
"flow-notification-rename": "$1՝ {{GENDER:$1|փոխեց}} վերնագրիրը [$2 $3]-ի \"$4\"-ում [[$5|$6]]-ի վրա:"
}
diff --git a/i18n/pl.json b/i18n/pl.json
index fea7d76b88..a481669c91 100644
--- a/i18n/pl.json
+++ b/i18n/pl.json
@@ -50,7 +50,7 @@
"flow-topic-action-summarize-topic": "Podsumuj",
"flow-topic-action-resummarize-topic": "Opis zmian",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Cofnij",
- "flow-topic-notification-subscribe-title": "Ten temat został dodany do Twojej listy obserwowanych.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-title": "Ten temat został dodany do {{GENDER:$1|twojej}} listy obserwowanych.",
"flow-topic-notification-subscribe-description": "Będziesz otrzymywać powiadomienia, kiedy inni odpowiedzą w tym temacie.",
"flow-error-prev-revision-mismatch": "Inny użytkownik kilka sekund temu edytował ten post. Na pewno chcesz nadpisać jego zmiany?",
"flow-error-default": "Wystąpił błąd.",
diff --git a/i18n/pt.json b/i18n/pt.json
index 44cf81de5e..70cf30b0fb 100644
--- a/i18n/pt.json
+++ b/i18n/pt.json
@@ -89,10 +89,10 @@
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Tópico não suprimido",
"flow-topic-action-restore-topic": "Restaurar tópico",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Desfazer",
- "flow-topic-notification-subscribe-title": "Este tópico foi adicionado à sua lista de vigiados.",
- "flow-topic-notification-subscribe-description": "Irá receber notificações sobre todas as atividades neste tópico.",
- "flow-board-notification-subscribe-title": "Está inscrito neste espaço de discussão!",
- "flow-board-notification-subscribe-description": "Receberá uma notificação quando um novo tópico for adicionado.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-title": "Este tópico foi adicionado à {{GENDER:$1|sua}} lista de vigiados.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Irá}} receber notificações sobre todas as atividades neste tópico.",
+ "flow-board-notification-subscribe-title": "Está {{GENDER:$1|inscrito|inscrita|inscrito(a)}} neste espaço de discussão!",
+ "flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Receberá}} uma notificação quando um novo tópico for adicionado.",
"flow-error-http": "Ocorreu um erro ao contactar o servidor.",
"flow-error-other": "Ocorreu um erro inesperado.",
"flow-error-external": "Ocorreu um erro.
A mensagem de erro recebida é a seguinte: $1",
@@ -119,7 +119,7 @@
"flow-error-not-a-post": "O título do tópico não pode ser gravado como uma mensagem.",
"flow-error-missing-header-content": "O cabeçalho não tem conteúdo. É necessário haver conteúdo para gravar um cabeçalho.",
"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "O identificador de revisão anterior está em falta.",
- "flow-error-prev-revision-mismatch": "Outro utilizador editou esta mensagem há alguns segundos. Tem a certeza que pretende substituir esta alteração recente?",
+ "flow-error-prev-revision-mismatch": "Outro utilizador editou esta mensagem há alguns segundos. {{GENDER:$3|Tem}} a certeza que pretende substituir esta alteração recente?",
"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "Não foi possível encontrar a revisão anterior.",
"flow-error-default": "Ocorreu um erro.",
"flow-error-invalid-input": "Foi fornecido um valor inválido para carregar o conteúdo do fluxo.",
diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json
index dfb9e93329..e0bba4ea04 100644
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@@ -89,10 +89,10 @@
"flow-topic-action-unsuppress-topic": "Avcensurera ämne",
"flow-topic-action-restore-topic": "Återställ ämne",
"flow-topic-action-undo-moderation": "Ångra",
- "flow-topic-notification-subscribe-title": "Detta ämne har lagts till i din bevakningslista.",
- "flow-topic-notification-subscribe-description": "Du kommer få meddelande om alla aktiviteter på detta ämne.",
- "flow-board-notification-subscribe-title": "Du prenumererar på detta diskussionsforum!",
- "flow-board-notification-subscribe-description": "Du kommer att få ett meddelande när ett nytt ämne skapas på detta forum.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-title": "Detta ämne har lagts till i {{GENDER:$1|din}} bevakningslista.",
+ "flow-topic-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Du}} kommer få meddelande om alla aktiviteter på detta ämne.",
+ "flow-board-notification-subscribe-title": "{{GENDER:$1|Du}} prenumererar på detta diskussionsforum!",
+ "flow-board-notification-subscribe-description": "{{GENDER:$1|Du}} kommer att få ett meddelande när ett nytt ämne skapas på detta forum.",
"flow-error-http": "Ett fel uppstod när servern kontaktades.",
"flow-error-other": "Ett oväntat fel uppstod.",
"flow-error-external": "Ett fel uppstod.
Felmeddelandet var: $1",
@@ -119,7 +119,7 @@
"flow-error-not-a-post": "En ämnesrubrik kan inte sparas som ett inlägg.",
"flow-error-missing-header-content": "Sidhuvudet har inget innehåll. Innehåll krävs för att spara ett sidhuvud.",
"flow-error-missing-prev-revision-identifier": "Identifieraren för den tidigare versionen saknas.",
- "flow-error-prev-revision-mismatch": "En annan användare redigerade just inlägget för några sekunder sedan. Är du säker på att du vill skriva över de senaste ändringarna?",
+ "flow-error-prev-revision-mismatch": "En annan användare redigerade just inlägget för några sekunder sedan. Är {{GENDER:$3|du}} säker på att du vill skriva över de senaste ändringarna?",
"flow-error-prev-revision-does-not-exist": "Kunde inte hitta den tidigare versionen.",
"flow-error-default": "Ett fel har uppstått.",
"flow-error-invalid-input": "Ett ogiltigt värde angavs för att läsa in flödesinnehållet.",