[REQUEST] - Make currency text more broken up in the merchant UI

[Zarhog]

Are you on the latest version of Item Piles?
Yes

Have you tried to reset Item Piles' system settings?
Yes

Describe the bug
When an item requires more than 1 Currencies & or items to be able to purchase, the item in question display without a Break or + or & sign in the merchant. this results in a funky looking Table of a long strong of words. Perhaps
moveing the new item to a new line would be apropriate.

To Reproduce
add two currencies & or items in the Custom currencies option in an item on a merchant

Expected behavior
the items be clearly devisable and easy to read and Distinguish

Screenshots

Setup:

Active modules:
irrelevant to my knowalge

Additional context
Add any other context about the problem here.