edit_guide.md

Правила редактирования

На новую строку переносятся:

• производные слова, примеры и т.д. (всё что начинается с корейского / тильды)
• новые значения (начинаются с цифры со скобкой)

Удаляются:

• знаки препинания в конце строк
• двоеточие в начале статьи
• знак ударения в русских словах (в корейских заимствованиях остаётся)

Отдельно обратить внимание:

• курсив отмечается двойной звёздочкой **курсив**, ссылки отмечаются двойным подчерком __ссылка__ (напр. **диал. см.** __자갈 I__)
• тильда ~ сохраняется (не заменять её на слово)
• пробелы в корейском тексте сохраняются
• язык+слово заимствования из скобок с ханча выносятся в начало статьи (напр. (англ. cannon))
• тильда ~ и знак меньше < используются стандартные

Таблица замены

Некоторые символы неудобно набирать с клавиатуры, их можно скопировать из таблицы ниже или использовать аналог, который при сохранении будет подменён на соответствующий символ.

Символ	Аналог	Назначение
◇	<>	идиома
≅	~=	приблизительный аналог
ɔ	о1	транскрипция
—	--	тире