Refactor update workflow signature

[oyvindeide]

Currently the UpdateWorkflow takes in ESSettings in the constructor, but should just the base settings:

ert/src/ert/config/analysis_module.py

Line 19 in 1889e2a

class BaseSettings(BaseModel):

, as no particular algorithm is configured for this, yet. The run models for the other algorithms should require the corresponding configuration that they depend on. For example the ensemble_smoother should have:

ert/src/ert/config/analysis_module.py

Line 64 in 719a81e

class ESSettings(BaseSettings):

in the constructor, as there is no need for the settings for IES:

ert/src/ert/config/analysis_module.py

Line 91 in 719a81e

class IESSettings(BaseSettings):