escape keys leak into macro contents

[neeasade]

I have evil-escape-key-sequence set to "tn", and when I make a macro to insert this, thistn is inserted instead.

That is, when I qwi this tn q and then @w, I get thistn

I was previously on this fork: https://github.com/hlissner/evil-escape, before coming over here to see the bug as well

edit: manually bisected to here: emacs-evil/evil@0ad84c5

my repro env with straight.el on emacs -Q and a temp $HOME:

(defvar bootstrap-version)
(let ((bootstrap-file
        (expand-file-name "straight/repos/straight.el/bootstrap.el" user-emacs-directory))
       (bootstrap-version 5))
  (unless (file-exists-p bootstrap-file)
    (with-current-buffer
      (url-retrieve-synchronously
        "https://raw.githubusercontent.com/raxod502/straight.el/develop/install.el"
        'silent 'inhibit-cookies)
      (goto-char (point-max))
      (eval-print-last-sexp)))
  (load bootstrap-file nil 'nomessage))

(straight-use-package 'use-package)

(use-package evil)
(setq-default evil-escape-key-sequence "tn")
(use-package evil-escape :straight (evil-escape :host github :repo "emacsorphanage/evil-escape"))
(evil-escape-mode)