From 4e1b672de9083b9f460903cbd788e96fde4b22c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: m-kro <m.barthauer@t-online.de>
Date: Thu, 12 Dec 2024 13:40:58 +0100
Subject: [PATCH] composed GUI string ref #12 #11859

Signed-off-by: m-kro <m.barthauer@t-online.de>
---
 data/po/de_gui.po                            | 82 +++++++-------------
 data/po/es_gui.po                            | 82 +++++++-------------
 data/po/fr_gui.po                            | 79 +++++++------------
 data/po/hu_gui.po                            | 79 +++++++------------
 data/po/it_gui.po                            | 82 +++++++-------------
 data/po/tr_gui.po                            | 82 +++++++-------------
 data/po/zh-Hant_gui.po                       | 79 +++++++------------
 data/po/zh_gui.po                            | 79 +++++++------------
 src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp | 30 +++----
 9 files changed, 235 insertions(+), 439 deletions(-)

diff --git a/data/po/de_gui.po b/data/po/de_gui.po
index d95353e8bf2d..6eea45b2086a 100644
--- a/data/po/de_gui.po
+++ b/data/po/de_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-03 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Barthauer <mirko.barthauer@dlr.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/sumo-"
@@ -7040,6 +7040,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "weiteres Element"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "Route"
 
@@ -7766,6 +7767,12 @@ msgstr "Die Gehlänge des Zugangs in Metern"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr "Container-Haltepunkt"
 
@@ -9368,6 +9375,7 @@ msgstr "Versand"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9410,6 +9418,7 @@ msgstr "Versand"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr "Kante"
@@ -9601,6 +9610,7 @@ msgstr "Knotenpunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9646,6 +9656,7 @@ msgstr "Knotenpunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr "Bushaltepunkt"
@@ -9680,6 +9691,7 @@ msgstr "Bushaltepunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9725,6 +9737,7 @@ msgstr "Bushaltepunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr "Zughaltepunkt"
@@ -9759,6 +9772,7 @@ msgstr "Zughaltepunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9804,6 +9818,7 @@ msgstr "Zughaltepunkt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr "Containerhalt"
@@ -9838,6 +9853,7 @@ msgstr "Containerhalt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9883,6 +9899,7 @@ msgstr "Containerhalt"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr "Ladestation"
@@ -9917,6 +9934,7 @@ msgstr "Ladestation"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9962,11 +9980,13 @@ msgstr "Ladestation"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr "Parkplatz"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -10035,31 +10055,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr "Umladen: Kanten"
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -10132,6 +10129,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -10199,14 +10198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10275,31 +10266,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
@@ -17873,6 +17846,9 @@ msgstr "(Keine Projektion definiert)"
 msgid "Could not convert coordinates in %."
 msgstr "Konnte Koordinaten nicht in % konvertieren."
 
+#~ msgid "Tranship: edges"
+#~ msgstr "Umladen: Kanten"
+
 #~ msgid "Additional dialog"
 #~ msgstr "Zusätzlicher Dialog"
 
diff --git a/data/po/es_gui.po b/data/po/es_gui.po
index de753c566ab1..c1cc8855209c 100644
--- a/data/po/es_gui.po
+++ b/data/po/es_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-03 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Barthauer <mirko.barthauer@dlr.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/"
@@ -7043,6 +7043,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "adicional"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "ruta"
 
@@ -7757,6 +7758,12 @@ msgstr "La longitud de caminata del acceso en metros"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr "Parada de contenedor"
 
@@ -9363,6 +9370,7 @@ msgstr "Envío"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9405,6 +9413,7 @@ msgstr "Envío"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr "arista"
@@ -9596,6 +9605,7 @@ msgstr "cruce"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9641,6 +9651,7 @@ msgstr "cruce"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr "parada de bus"
@@ -9675,6 +9686,7 @@ msgstr "parada de bus"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9720,6 +9732,7 @@ msgstr "parada de bus"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr "parada de tren"
@@ -9754,6 +9767,7 @@ msgstr "parada de tren"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9799,6 +9813,7 @@ msgstr "parada de tren"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr "parada de contenedor"
@@ -9833,6 +9848,7 @@ msgstr "parada de contenedor"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9878,6 +9894,7 @@ msgstr "parada de contenedor"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr "estación de carga"
@@ -9912,6 +9929,7 @@ msgstr "estación de carga"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9957,11 +9975,13 @@ msgstr "estación de carga"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr "zona de estacionamiento"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -10030,31 +10050,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr "Transbordo: aristas"
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -10127,6 +10124,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -10194,14 +10193,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10270,31 +10261,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
@@ -17848,6 +17821,9 @@ msgstr "(Sin proyección definida)"
 msgid "Could not convert coordinates in %."
 msgstr "No se pudieron convertir las coordenadas en %."
 
+#~ msgid "Tranship: edges"
+#~ msgstr "Transbordo: aristas"
+
 #~ msgid "Additional dialog"
 #~ msgstr "Ventana adicional"
 
diff --git a/data/po/fr_gui.po b/data/po/fr_gui.po
index c4d9db33a0af..e3f178da750c 100644
--- a/data/po/fr_gui.po
+++ b/data/po/fr_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-16 16:36+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Barthauer <mirko.barthauer@dlr.de>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/sumo-"
@@ -6974,6 +6974,7 @@ msgid "additional"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr ""
 
@@ -7620,6 +7621,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr ""
 
@@ -9119,6 +9126,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9161,6 +9169,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9352,6 +9361,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9397,6 +9407,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9431,6 +9442,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9476,6 +9488,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9510,6 +9523,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9555,6 +9569,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9589,6 +9604,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9634,6 +9650,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9668,6 +9685,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9713,11 +9731,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -9786,31 +9806,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -9883,6 +9880,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -9950,14 +9949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10026,31 +10017,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
diff --git a/data/po/hu_gui.po b/data/po/hu_gui.po
index bc7e724dc28e..5fea83f9fcc6 100644
--- a/data/po/hu_gui.po
+++ b/data/po/hu_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-12 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -6934,6 +6934,7 @@ msgid "additional"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr ""
 
@@ -7580,6 +7581,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr ""
 
@@ -9079,6 +9086,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9121,6 +9129,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9312,6 +9321,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9357,6 +9367,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9391,6 +9402,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9436,6 +9448,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9470,6 +9483,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9515,6 +9529,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9549,6 +9564,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9594,6 +9610,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9628,6 +9645,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9673,11 +9691,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -9746,31 +9766,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -9843,6 +9840,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -9910,14 +9909,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -9986,31 +9977,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
diff --git a/data/po/it_gui.po b/data/po/it_gui.po
index 42648c7632b3..9556dbf28f32 100644
--- a/data/po/it_gui.po
+++ b/data/po/it_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-12-03 14:24+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Barthauer <mirko.barthauer@dlr.de>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/"
@@ -7033,6 +7033,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "addizionale"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "itinerario"
 
@@ -7752,6 +7753,12 @@ msgstr "La lunghezza dell'accesso in metri da percorrere"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr "Fermata per contenitori"
 
@@ -9341,6 +9348,7 @@ msgstr "Spedizione"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9383,6 +9391,7 @@ msgstr "Spedizione"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9574,6 +9583,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9619,6 +9629,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9653,6 +9664,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9698,6 +9710,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9732,6 +9745,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9777,6 +9791,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9811,6 +9826,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9856,6 +9872,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9890,6 +9907,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9935,11 +9953,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -10008,31 +10028,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr "Trasbordo: archi"
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -10105,6 +10102,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -10172,14 +10171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10248,31 +10239,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
@@ -17815,5 +17788,8 @@ msgstr "(nessuna proiezione definita)"
 msgid "Could not convert coordinates in %."
 msgstr "Non è stato possibile convertire le coordinate in %."
 
+#~ msgid "Tranship: edges"
+#~ msgstr "Trasbordo: archi"
+
 #~ msgid "Additional dialog"
 #~ msgstr "Dialogo di elementi addizionali"
diff --git a/data/po/tr_gui.po b/data/po/tr_gui.po
index 6012ede185c5..ec3c41af7c70 100644
--- a/data/po/tr_gui.po
+++ b/data/po/tr_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-28 14:34+0000\n"
 "Last-Translator: Necip Güzel <necipguzel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/"
@@ -7002,6 +7002,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "ilave"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "rota"
 
@@ -7692,6 +7693,12 @@ msgstr "Erişimin metre cinsinden yürüme uzunluğu"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr "KonteynerDurdur"
 
@@ -9255,6 +9262,7 @@ msgstr "Taşımacılık"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9297,6 +9305,7 @@ msgstr "Taşımacılık"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9488,6 +9497,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9533,6 +9543,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9567,6 +9578,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9612,6 +9624,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9646,6 +9659,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9691,6 +9705,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9725,6 +9740,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9770,6 +9786,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9804,6 +9821,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9849,11 +9867,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -9922,31 +9942,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr "Aktarma: kesimler"
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -10019,6 +10016,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -10086,14 +10085,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10162,31 +10153,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
@@ -17679,6 +17652,9 @@ msgstr "(Projeksiyon tanımlanmadı)"
 msgid "Could not convert coordinates in %."
 msgstr "Koordinatlar % cinsinden dönüştürülemedi."
 
+#~ msgid "Tranship: edges"
+#~ msgstr "Aktarma: kesimler"
+
 #~ msgid "Additional dialog"
 #~ msgstr "Ek iletişim kutusu"
 
diff --git a/data/po/zh-Hant_gui.po b/data/po/zh-Hant_gui.po
index eabea8054527..2554ae8b6ff5 100644
--- a/data/po/zh-Hant_gui.po
+++ b/data/po/zh-Hant_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-23 10:03+0000\n"
 "Last-Translator: yunpangfloetteroed <yun-pang.floetteroed@dlr.de>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -6952,6 +6952,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "附加物(additional)"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "路徑"
 
@@ -7608,6 +7609,12 @@ msgstr "通道的步行長度(公尺)"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr "貨櫃站"
 
@@ -9116,6 +9123,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9158,6 +9166,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9349,6 +9358,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9394,6 +9404,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9428,6 +9439,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9473,6 +9485,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9507,6 +9520,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9552,6 +9566,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9586,6 +9601,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9631,6 +9647,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9665,6 +9682,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9710,11 +9728,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -9783,31 +9803,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -9880,6 +9877,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -9947,14 +9946,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10023,31 +10014,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
diff --git a/data/po/zh_gui.po b/data/po/zh_gui.po
index 5c8c243fe2b4..f9c8bc70ae5a 100644
--- a/data/po/zh_gui.po
+++ b/data/po/zh_gui.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-12-12 12:15+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-12-12 13:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-02 03:09+0000\n"
 "Last-Translator: Yiyang Chen <chenyy553@mail2.sysu.edu.cn>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -6953,6 +6953,7 @@ msgid "additional"
 msgstr "附加物(additional)"
 
 #: src/netedit/dialogs/tools/GNEPythonToolDialogElements.cpp:435
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 msgid "route"
 msgstr "路径"
 
@@ -7606,6 +7607,12 @@ msgstr "通道的步行长度(米)"
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:1922
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6204
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 msgid "ContainerStop"
 msgstr ""
 
@@ -9114,6 +9121,7 @@ msgstr "运输工具"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5949
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6030
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6111
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6301
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6311
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6321
@@ -9156,6 +9164,7 @@ msgstr "运输工具"
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8067
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8148
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8229
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:71
 msgid "edge"
 msgstr ""
@@ -9347,6 +9356,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5979
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6060
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6141
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6331
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6412
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6493
@@ -9392,6 +9402,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8097
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8178
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8259
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:77
 msgid "busStop"
 msgstr ""
@@ -9426,6 +9437,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5989
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6070
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6151
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6341
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6422
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6503
@@ -9471,6 +9483,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8107
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8188
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8269
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:78
 msgid "trainStop"
 msgstr ""
@@ -9505,6 +9518,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6019
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6080
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6351
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6432
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6513
@@ -9550,6 +9564,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8137
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8198
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:79
 msgid "containerStop"
 msgstr ""
@@ -9584,6 +9599,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6090
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6100
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6361
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6442
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6523
@@ -9629,6 +9645,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8208
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8218
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:80
 msgid "chargingStation"
 msgstr ""
@@ -9663,6 +9680,7 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6161
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6171
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6181
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6371
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6452
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6533
@@ -9708,11 +9726,13 @@ msgstr ""
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8279
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8289
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8299
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
 #: src/utils/gui/div/GUIMessageWindow.cpp:82
 msgid "parkingArea"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5524
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5544
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5554
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5564
@@ -9781,31 +9801,8 @@ msgid "Tranship"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:5533
-msgid "Tranship: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6213
-msgid "ContainerStop: edge"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6224
-msgid "ContainerStop: busStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6235
-msgid "ContainerStop: trainStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6246
-msgid "ContainerStop: containerStop"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6256
-msgid "ContainerStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6267
-msgid "ContainerStop: parkingArea"
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+msgid "edges"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6292
@@ -9878,6 +9875,8 @@ msgid "PersonTrip"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6962
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
+#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6992
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7002
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7012
@@ -9945,14 +9944,6 @@ msgstr ""
 msgid "Walk"
 msgstr ""
 
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6971
-msgid "Walk: edges"
-msgstr ""
-
-#: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:6981
-msgid "Walk: route"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7662
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7672
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:7682
@@ -10021,31 +10012,13 @@ msgid "Ride"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8322
-msgid "PersonStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8331
-msgid "PersonStop: edge"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8342
-msgid "PersonStop: busStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8353
-msgid "PersonStop: trainStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8364
-msgid "PersonStop: containerStop"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8374
-msgid "PersonStop: chargingStation"
-msgstr ""
-
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8385
-msgid "PersonStop: parkingArea"
+msgid "PersonStop"
 msgstr ""
 
 #: src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp:8400
diff --git a/src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp b/src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp
index 4fe16eddcec0..c299f2e37841 100644
--- a/src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp
+++ b/src/netedit/elements/GNEAttributeCarrier.cpp
@@ -5530,7 +5530,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerTranshipElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CONSECUTIVE_EDGES,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("Tranship: edges"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("Tranship"), TL("edges")), parents, color);
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
         fillTranshipCommonAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6210,7 +6210,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_EDGE,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: edge"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("edge")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6221,7 +6221,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_BUSSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: busStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("busStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6232,7 +6232,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_TRAINSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: trainStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("trainStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6243,7 +6243,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CONTAINERSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: containerStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("containerStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6253,7 +6253,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
     {
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CHARGINGSTATION,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: chargingStation"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("chargingStation")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6264,7 +6264,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillContainerStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_PARKINGAREA,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("ContainerStop: parkingArea"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("ContainerStop"), TL("parkingArea")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6968,7 +6968,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonPlanWalks() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CONSECUTIVE_EDGES,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("Walk: edges"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("Walk"), TL("edges")), parents, color);
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
         fillWalkCommonAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -6978,7 +6978,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonPlanWalks() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_ROUTE,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("Walk: route"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("Walk"), TL("route")), parents, color);
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
         fillWalkCommonAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8328,7 +8328,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_EDGE,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: edge"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("edge")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8339,7 +8339,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_BUSSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: busStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("busStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8350,7 +8350,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_TRAINSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: trainStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("trainStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8361,7 +8361,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CONTAINERSTOP,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: containerStop"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("containerStop")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8371,7 +8371,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
     {
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_CHARGINGSTATION,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: chargingStation"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("chargingStation")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);
@@ -8382,7 +8382,7 @@ GNEAttributeCarrier::fillPersonStopElements() {
         // set values of tag
         myTagProperties[currentTag] = GNETagProperties(currentTag, tagType, tagProperty,
                                       GNETagProperties::TagParents::PLAN_PARKINGAREA,
-                                      conflicts, icon, xmlTag, TL("PersonStop: parkingArea"), parents, color);
+                                      conflicts, icon, xmlTag, StringUtils::format("%: %", TL("PersonStop"), TL("parkingArea")), parents, color);
 
         // set values of attributes
         fillPlanParentAttributes(myTagProperties[currentTag]);