diff --git a/config/localization/en/app.json b/config/localization/en/app.json
index 27e28f3a7..0722c1f81 100644
--- a/config/localization/en/app.json
+++ b/config/localization/en/app.json
@@ -989,7 +989,8 @@
       "AMOUNT_TO_STAKE": "Amount to Stake",
       "SELECTED_VALIDATOR": "Selected Validator",
       "ENTER_AMOUNT_TO_STAKE": "Enter amount to stake",
-      "STAKED_BALANCE": "Staked Balance"
+      "STAKED_BALANCE": "Staked Balance",
+      "STAKING_LEGAL_DISCLAIMER": "You are staking your assets to a validator node operated by a third party. The operator of this site is not responsible for such staking services provided by third parties. Stake to another validator with {KEPLR_DASHBOARD_LINK} or liquid stake with {STRIDE_LINK}."
     },
     "UNSTAKE_MODAL": {
       "CURRENTLY_STAKING": "You're currently staking {AMOUNT}",
diff --git a/config/localization/en/tooltips.json b/config/localization/en/tooltips.json
index 0fc3e2e38..d60146bc8 100644
--- a/config/localization/en/tooltips.json
+++ b/config/localization/en/tooltips.json
@@ -335,6 +335,12 @@
       "BODY": "dYdX supports two types of withdraws from Layer 2. Fast withdraws carry a small fee but do not require gas and are sent immediately. Slow withdraws are free but require two steps, take much longer, and the user will have to pay their own gas fees."
     }
   },
+  "STAKE": {
+    "VALIDATOR_SELECTION": {
+      "TITLE": "Selected Validator",
+      "BODY": "Selection is based on lowest stake weight from a pre-configured set of validators."
+    }
+  },
   "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
     "VERIFY_EMAIL": {
       "TITLE": "Verify email address",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 1ace23114..33ff6aa22 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "@dydxprotocol/v4-localization",
-  "version": "1.1.118",
+  "version": "1.1.119",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "@dydxprotocol/v4-localization",
-      "version": "1.1.118",
+      "version": "1.1.119",
       "license": "AGPL-3.0",
       "devDependencies": {
         "@types/node": "^20.1.7"
diff --git a/package.json b/package.json
index 52d0bb235..5cac7450c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@dydxprotocol/v4-localization",
-  "version": "1.1.118",
+  "version": "1.1.119",
   "description": "v4 localization",
   "main": "index.ts",
   "scripts": {
diff --git a/scripts/generated/app.ts b/scripts/generated/app.ts
index f9337fe52..7f132c5fd 100644
--- a/scripts/generated/app.ts
+++ b/scripts/generated/app.ts
@@ -1277,6 +1277,7 @@ export const APP_STRING_KEYS = {
     SELECTED_VALIDATOR: 'APP.STAKE_MODAL.SELECTED_VALIDATOR',
     STAKED_BALANCE: 'APP.STAKE_MODAL.STAKED_BALANCE',
     STAKE_DESCRIPTION: 'APP.STAKE_MODAL.STAKE_DESCRIPTION',
+    STAKING_LEGAL_DISCLAIMER: 'APP.STAKE_MODAL.STAKING_LEGAL_DISCLAIMER',
 
     // STAKING_REWARDS
 
diff --git a/scripts/generated/tooltips.ts b/scripts/generated/tooltips.ts
index 8086fad6a..641865aed 100644
--- a/scripts/generated/tooltips.ts
+++ b/scripts/generated/tooltips.ts
@@ -46,6 +46,11 @@ export const TOOLTIP_STRING_KEYS = {
     HOLDING_HEDGIES_BODY: 'TOOLTIPS.PORTFOLIO.HOLDING_HEDGIES.BODY',
     HOLDING_HEDGIES_TITLE: 'TOOLTIPS.PORTFOLIO.HOLDING_HEDGIES.TITLE',
 
+    // STAKE
+
+    VALIDATOR_SELECTION_BODY: 'TOOLTIPS.STAKE.VALIDATOR_SELECTION.BODY',
+    VALIDATOR_SELECTION_TITLE: 'TOOLTIPS.STAKE.VALIDATOR_SELECTION.TITLE',
+
     // TOKEN_MIGRATION
 
     DYDX_CHAIN_SETTLEMENT_BODY: 'TOOLTIPS.TOKEN_MIGRATION.DYDX_CHAIN_SETTLEMENT.BODY',