From 0eff6cb08bae8675cd8916b2bbc7805465945f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilt Date: Tue, 19 Dec 2023 16:56:18 +0000 Subject: [PATCH 1/3] lilt: made change to config/localizations_native/ja/app.json --- config/localizations_native/ja/app.json | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/config/localizations_native/ja/app.json b/config/localizations_native/ja/app.json index 2480d0139..20aa8692c 100644 --- a/config/localizations_native/ja/app.json +++ b/config/localizations_native/ja/app.json @@ -101,7 +101,8 @@ "SYNC_WITH_DESKTOP": "デスクトップとの同期", "SWIPE_UP_TO_TRADE": "スワイプアップして取引する", "SWITCH": "スイッチ", - "SWITCH_WALLET": "ウォレットを切り替える", + "SWITCH_WALLET": "ウォレットのスイッチ", + "MANAGE_WALLET": "ウォレットの管理", "REWARD_POOL": "報酬プール", "TRADE_RESTRICTED": "取引制限が設定されています", "TRANSFER_OUT": "外部への資金移動", @@ -161,7 +162,8 @@ "WALLET_MISMATCH": "ウォレットの不一致", "NETWORK_MISMATCH": "ネットワークの不一致", "SWITCH_WALLET": "ウォレットを{WALLET_ADDR}に切り替えてください", - "WALLET_ACCOUNT_ERROR": "アカウントを獲得できません" + "WALLET_ACCOUNT_ERROR": "アカウントを獲得できません", + "ENTER_CODE": "デコードキーを入力" }, "ONBOARDING_TITLE": { "CREATE_PROFILE": "プロフィールを作成する" @@ -416,4 +418,4 @@ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "dYdXの利益確定成行注文は、トリガー時点における流動性に依存して行われるものではありません。利益確定指値注文を行うと、取引をもっとコントロールすることができます。" } } -} \ No newline at end of file +} From 766a277102a02eeb5041478e4590d05debde535c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilt Date: Tue, 19 Dec 2023 16:56:25 +0000 Subject: [PATCH 2/3] lilt: made change to config/localization/ja/app.json --- config/localization/ja/app.json | 21 +++++++++++++++++---- 1 file changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/config/localization/ja/app.json b/config/localization/ja/app.json index 00c16436a..5a9365007 100644 --- a/config/localization/ja/app.json +++ b/config/localization/ja/app.json @@ -769,7 +769,9 @@ "ACADEMY_LINK_DESCRIPTION": "dYdXアカデミーにアクセスするには、dYdXトレーディング社のウェブサイトを離れ、dYdX財団が提供するdYdXトレーディング社とは無関係のウェブサイトに参加してください。dYdXトレーディング社は、第三者のウェブサイト上で実行されたアクションまたはコンテンツについて責任を負いません。", "LEGAL": "法的事項", "GOVERNANCE_LINK_DESCRIPTION": "ガバナンスに参加するには、dYdX Trading Inc. のウェブサイトを離れ、dYdX Trading Inc. とは無関係の dYdX Foundationが提供するウェブサイトに参加してください。dYdX Trading Inc.は、第三者のウェブサイト上で実行されたアクションまたはコンテンツについて責任を負いません。", - "LEAVING_WEBSITE": "ウェブサイトを離れる" + "LEAVING_WEBSITE": "ウェブサイトを離れる", + "LEAVING_WEBSITE_DESCRIPTION": "継続することにより、お客様は当社のウェブサイトを離れ、第三者によって利用可能にされたウェブサイト（当社から独立しており、当社と提携していません）に参加します。", + "LEAVING_WEBSITE_DISCLAIMER": "当社は、第三者のウェブサイト上で行われたいかなる行動や内容についても責任を負わない" }, "DEPOSIT_MODAL": { "BRIDGE_FEE": "ブリッジ料金", @@ -870,6 +872,7 @@ "EXPORT": "エクスポート", "FEE_DISCOUNT": "手数料割引", "FEE_STRUCTURE": "手数料体系", + "FOR_V4": "v4用", "FREE_TRADING_TITLE": "無料で取引する", "FREE_TRADING_DESCRIPTION": "毎月最初の10万ドル分については、取引手数料は無料です。", "FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK": "{FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK_FREE}*で取引", @@ -879,10 +882,15 @@ "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "パーペチュアルファンディング", "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "最初の入金が1,000ドル以上の場合、dYdXでは入金時のガス代を負担いたします。", "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "3日ごとに2,000ドル以上入金されると、入金時のガス代がゼロになります。", - "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "ガバナンスに参加するには、シークレットフレーズをKeplrウォレットにエクスポートする必要があります。", + "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "$DYDXでdYdXチェーンのガバナンスに参加してください。Keplrから入手可能です。", "HAVE_YOU_EXPORTED": "秘密のフレーズをエクスポートしましたか？", + "HAVE_YOU_EXPORTED_DESCRIPTION": "dYdXチェーンに投票または出資するには、ユーザーはCosmosネイティブウォレットを使用する必要があります。", "HOLDING": "{NUMBER}の保持", "IN_THIS_EPOCH": "このエポックでは", + "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "発売インセンティブ{FOR_V4}", + "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "毎シーズン、dYdXチェーンで取引する報酬を得ることができます。リーダーボードであなたの地位を得るために取引してください。", + "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "シーズン{SEASON_NUMBER}", + "LEADERBOARD": "リーダーボード", "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}で、シークレットフレーズをエクスポートする方法を学びます。", "MAKER_MARKET_SHARE": "メーカーマーケットシェア", "MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL}ただ今ライブ中", @@ -896,6 +904,7 @@ "OVER_THE_LAST_30_DAYS": "過去30日間", "OVERVIEW_DESCRIPTION": "口座概要", "PAYMENTS_DESCRIPTION": "取引金額を確認する", + "POINTS": "ポイント", "PORTFOLIO_VALUE": "ポートフォリオ評価額", "PORTFOLIO": "ポートフォリオ", "POSITIONS_DESCRIPTION": "エクスポージャーとリスクをモニターする", @@ -907,7 +916,7 @@ "REWARDS_UPDATE": "報酬の更新", "SEARCH_MARKETS": "マーケットを検索する", "STAKING": "ステーキング", - "STAKING_DESCRIPTION": "ステークするには、シークレットフレーズをKeplrウォレットにエクスポートする必要があります。", + "STAKING_DESCRIPTION": "$DYDXを賭けて、ネットワークのセキュリティを確保し、$USDCを獲得しましょう。dYdXチェーンのすべての料金はステークホルダーに請求されます。Keplrから入手可能です。", "STOP_MARKET_ORDERS": "成行注文のストップオーダー", "STOP_MARKET_ORDERS_DESCRIPTION": "成行注文を停止し、利益確定注文を行います。迅速かつ簡単にトリガーを設定し、損失を抑え、利益を確定します。", "TARGET_VOLUME": "目標ボリューム", @@ -974,6 +983,7 @@ "CURRENT_RATE_8H": "現在の8時間レート", "CURRENTLY_TRADING_GOERLI": "Goerliのテストネットアプリでテスト資金による取引を行っています。メインネットアプリで口座を作成し、リアル資金で取引を始めましょう。", "CURRENTLY_TRADING_ROPSTEN": "Ropstenのテストネットアプリでテスト資金による取引を行っています。メインネットアプリで口座を作成し、リアル資金で取引を始めましょう。", + "DELEVERAGED": "レバレッジ解消", "ENTER_AMOUNT": "金額を入力します", "ENTER_LIMIT_PRICE": "指値を入力します", "ENTER_TRIGGER_PRICE": "トリガー価格を入力します", @@ -991,6 +1001,7 @@ "FEE": "手数料", "FILL_OR_KILL": "FOK注文（Fill or Kill）", "FILLS_EMPTY_STATE": "執行がありません。", + "FINAL_SETTLEMENT": "最終決済", "FULL_CLOSE": "フルクローズ", "FUNDING_PAYMENTS_EMPTY_STATE": "過去のファンディングにおける支払いはありません。", "FUNDING_PAYMENTS_SHORT": "ファンディング", @@ -1036,7 +1047,8 @@ "NEXT_FUNDING": "次のファンディング", "NEXT_IN": "次は{TIME}後", "NOTIONAL_VALUE": "想定元本", - "OPEN_INTEREST": "建玉", + "OFFSETTING": "オフセット", + "OPEN_INTEREST": "オープン金利", "OPEN_POSITIONS": "ポジションを形成", "OPEN_STATUS": "注文完了", "ORACLE_PRICE_ABBREVIATED": "オラクル", @@ -1541,6 +1553,7 @@ }, "MNEMONIC_EXPORT": { "EXPORT_SECRET_PHRASE": "シークレットフレーズをエクスポート", + "EXPORT_PHRASE": "エクスポートフレーズ", "HIDE_PHRASE": "フレーズを非表示", "NEVER_SHARE_PHRASE": "フレーズを誰にも共有しないでください！", "REVEAL_SECRET_PHRASE": "シークレットフレーズを表示", From 884ba3ed14e7c11d4020a19cb5b6ff9bf961dfe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lilt Date: Tue, 19 Dec 2023 16:56:31 +0000 Subject: [PATCH 3/3] lilt: made change to config/localization_notifications/ja/app.json --- config/localization_notifications/ja/app.json | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/config/localization_notifications/ja/app.json b/config/localization_notifications/ja/app.json index b21dcb694..b4d7989e3 100644 --- a/config/localization_notifications/ja/app.json +++ b/config/localization_notifications/ja/app.json @@ -1,5 +1,17 @@ { "NOTIFICATIONS": { + "DELEVERAGED": { + "TITLE": "レバレッジを解消されたポジション", + "BODY": "{MARKET}の{SIDE}ポジションはレバレッジ解消されました。" + }, + "FINAL_SETTLEMENT": { + "TITLE": "決済されたポジション", + "BODY": "{MARKET}はクローズされました。{MARKET}の{SIDE}ポジションは最終決済に達しました。" + }, + "OFFSETTING": { + "TITLE": "オフセットポジション", + "BODY": "{MARKET}の{SIDE}ポジションは、レバレッジ解消されたポジションを相殺するために使用されました。" + }, "ORDER_FILL": { "TITLE": "約定済み注文", "BODY": "{MARKET}の{SIDE}{AMOUNT}の注文は${AVERAGE_PRICE}で約定されました。" @@ -36,6 +48,10 @@ "TITLE": "高速出金に成功しました", "BODY": "{ASSET}の{AMOUNT}の高速出金が承認されました。" }, + "RELEASE_REWARDS_AND_FULL_TRADING": { + "TITLE": "報酬と取引はdYdXチェーン上でライブ！", + "BODY": "完全な取引はdYdXチェーン上でライブ！これには、株式報酬、取引報酬、Chaos Labsによる6ヶ月のローンチインセンティブプログラムが含まれます。{DOS_BLOGPOST}と{TRADING_BLOGPOST}（第三者のリンク）の詳細をご覧ください。" + }, "SLOW_WITHDRAWAL_PENDING": { "TITLE": "通常出金は保留中です", "BODY": "{ASSET}の{AMOUNT}の出金は12時間以内に準備できます。"