diff --git a/config/localization/de/app.json b/config/localization/de/app.json index 08d67e4d1..a1eff59ff 100644 --- a/config/localization/de/app.json +++ b/config/localization/de/app.json @@ -21,20 +21,24 @@ "PAST_WEEK": "Letzte Woche", "THIS_MONTH_LOWERCASED": "diesen Monat", "THIS_QUARTER_LOWERCASED": "dieses Quartal", - "THIS_WEEK": "Diese Woche", "THIS_WEEK_LOWERCASED": "diese Woche", + "THIS_WEEK": "Diese Woche", "TODAY_LOWERCASED": "heute", "TODAY": "Heute", "WEEK": "Woche", "WEEKS_ABBREVIATED": "w", "WEEKS": "Wochen", - "X_MINUTES": "{X} Minuten" + "X_HOURS_LOWERCASED": "{X} Stunden", + "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X} Minuten", + "X_MINUTES": "{X} Minuten", + "X_SECONDS_LOWERCASED": "{X} Sekunden" }, "ABOUT": "Über uns", "ACADEMY": "Academy", "ACCOUNT_LEVERAGE": "Konto-Hebelwirkung", "ACCOUNT": "Konto", "ACTION": "Aktion", + "ADDRESS": "Adresse", "ADVANCED": "Fortgeschritten", "ALERTS": "Warnhinweise", "ALL_MARKETS": "Alle Märkte", @@ -43,13 +47,14 @@ "ANONYMOUS": "Anonym", "ARE_UNCHANGED": "unverändert", "ARE_YOU_SURE": "Sind Sie sicher?", - "ASSET": "Vermögenswerte", "ASSET_BALANCE": "{ASSET} Guthaben", + "ASSET": "Vermögenswerte", "AVAILABLE": "Verfügbar", "BACK": "Zurück", "BALANCE": "Guthaben", "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Anfänglicher Basis-Margenanteil", "BASE_POSITION_NOTIONAL": "Basis-Positionsnominalwert", + "BLOCK_EXPLORER": "Blockexplorer", "BLOCK_HEIGHT": "Blockhöhe", "BUY": "Kaufen", "BUYING_POWER": "Kaufkraft", @@ -69,8 +74,8 @@ "CONFIRMED": "Bestätigt", "CONNECT_WALLET": "Wallet verbinden", "CONNECT": "Verbinden", - "CONNECTED": "Verbunden", "CONNECTED_TO": "Verbunden Mit", + "CONNECTED": "Verbunden", "COPIED": "Kopiert!", "COPY": "Kopieren", "CREATED_AT": "Erstellt bei", @@ -83,9 +88,9 @@ "DEFI": "DeFi", "DEGRADED": "Abgebaut", "DEPOSIT_FUNDS": "Guthaben einzahlen", - "DEPOSIT": "Einzahlung", "DEPOSIT_MORE": "Zahlen Sie mehr ein", "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Mit Fiat einzahlen", + "DEPOSIT": "Einzahlung", "DEPTH_CHART_SHORT": "Tiefe", "DESTINATION": "Reiseziel", "DETAILED_VIEW": "Detaillierte Ansicht", @@ -94,11 +99,13 @@ "DISCOUNT": "Rabatt", "DISMISS": "Verwerfen", "DONE": "Fertig", - "DYDX_CHAIN": "dYdX Chain", "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX-Kettenadresse", + "DYDX_CHAIN": "dYdX Chain", + "EDIT": "Bearbeiten", "EMAIL": "E-Mail", "ENDED": "Beendet", "EQUITY": "Eigenkapital", + "ESTIMATED": "Geschätzt", "EXPAND_SECTION": "Abschnitt erweitern", "EXPAND": "Erweitern", "FAST_WITHDRAW": "Schnelle Auszahlung", @@ -109,8 +116,9 @@ "FIAT": "Fiat", "FILL": "Füllen", "FILLS": "Auffüllung", - "FREE": "Kostenlos", "FREE_COLLATERAL": "Finanzierung ohne Sicherheit", + "FREE": "Kostenlos", + "FROM_TO": "von {FROM} bis {TO}", "FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "Finanzierung", "GAS_FEE": "Gasgebühr", "GASLESS_DEPOSITS": "Gasfreie Einlagen", @@ -120,10 +128,11 @@ "GOVERNANCE": "Governance", "HEDGIES": "Hedgies", "HELP_AND_SUPPORT": "Hilfe und Support", - "HIDE": "Ausblenden", + "HERE": "hier", "HIDE_ALL_DETAILS": "Alle Details ausblenden", "HIDE_DETAILS": "Details ausblenden", "HIDE_SECTION": "Abschnitt ausblenden", + "HIDE": "Ausblenden", "HISTORY": "Historie", "INCREASED": "erhöht", "INCREASING": "Zunehmend", @@ -131,8 +140,8 @@ "KEEP_TRADING": "Weiter traden", "LANGUAGE": "Sprache", "LAYER_1": "Schicht 1", - "LEARN": "Lernen", "LEARN_MORE": "Mehr erfahren", + "LEARN": "Lernen", "LEGACY": "Legacy", "LEVERAGE": "Hebelwirkung", "LIVE": "Live", @@ -153,12 +162,15 @@ "MAXIMUM_REWARDS": "Maximale Prämien", "MENU": "Menü", "METRICS": "Metriken", + "MIGRATE": "Migrieren", + "MINE": "Mine", "MINIMUM_ORDER_SIZE": "Mindestbestellwert", "MODIFY": "Ändern", "NETWORK": "Netzwerk", "NEW": "Neu", "NO": "Nein", "NONE": "Keine", + "ON_CHAIN": "auf {CHAIN}", "OPERATIONAL": "Betrieblich", "OPTIONAL": "Optional", "OR": "oder", @@ -167,8 +179,8 @@ "OTHER": "Andere", "OVERVIEW": "Übersicht", "PASTE": "Einfügen", - "PENDING": "Ausstehend", "PENDING_REWARDS": "Ausstehende Rewards", + "PENDING": "Ausstehend", "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Perpetuals sind nicht für Personen oder Unternehmen verfügbar, die ansässig sind oder in den USA oder einem eingeschränkten Gebiet einen registrierten Agenten besitzen. Weitere Details finden Sie in unseren Nutzungsbedingungen", "PERPETUALS": "Perpetuals", "PNL": "G&V", @@ -186,12 +198,12 @@ "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT_LABEL": "Gewinn \/ Verlust (%)", "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT": "Relativer Gewinn\/Verlust", "PROMOTION": "Promotion", - "QUEUED": "Warteschlange", "QUERY_NOT_FOUND": "„{QUERY}“ wurde nicht gefunden", + "QUEUED": "Warteschlange", "RANKINGS": "Rankings", "RECEIVE": "Erhalten", - "RECENT": "Kürzlich", "RECENT_TRADES_SHORT": "Trades", + "RECENT": "Kürzlich", "REFERRAL_CODE": "Empfehlungscode", "REFERRALS": "Empfehlungen", "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT} % Abzug", @@ -220,10 +232,13 @@ "STOP_ORDER_SHORT": "Stop", "SWITCH_LEADERBOARD": "Leaderboard wechseln", "TAKE_ME_THERE": "Hingehen", + "TERMS_AND_CONDITIONS": "Allgemeine Geschäftsbedingungen", "TICK_SIZE": "Notierungssprung", "TIER": "Stufe", "TIME": "Zeit", "TIMESTAMP_ERROR": "Timestamp-Fehler", + "FROM": "von {FROM}", + "TO": "bis {TO}", "TOTAL_BALANCE": "Gesamtguthaben", "TOTAL_FEES": "Gebühren insgesamt", "TOTAL_VALUE": "Gesamtwert", @@ -231,17 +246,15 @@ "TRADE": "Trade", "TRADER": "Trader", "TRADES": "Trades", - "TRADING": "Trading", - "TRADING_FEE_REDUCTION": "Reduzierung der Trading-Gebühr", "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "Wir haben unsere Gebührenstruktur aktualisiert! Profitieren Sie von bis zu {REDUCTION} an Kosten auf allen Stufen.", + "TRADING_FEE_REDUCTION": "Reduzierung der Trading-Gebühr", "TRADING_REWARDS": "Trading-Prämien", + "TRADING": "Trading", "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing", - "TRANSFER": "Transfer", "TRANSFER_IN": "Transfer in", "TRANSFER_OUT": "Transfer ausgeführt", + "TRANSFER": "Transfer", "TRANSFERS": "Transfers", - "FROM": "von ${FROM}", - "TO": "zu ${TO}", "TUTORIALS": "Tutorials", "TYPE": "Typ", "UNAVAILABLE": "Nicht verfügbar", @@ -249,10 +262,12 @@ "UNKNOWN_ERROR": "Unbekannter Fehler", "UNKNOWN": "Unbekannt", "USERNAME": "Benutzername", - "VIEW": "Anzeigen", "VIEW_DETAILS": "Details anzeigen", "VIEW_LEAGUE": "League anzeigen", + "VIEW_LESS": "Weniger anzeigen", + "VIEW_MORE": "Mehr anzeigen", "VIEW_OPTIONS": "Optionen anzeigen", + "VIEW": "Anzeigen", "VIEWS": "Ansichten", "VOLUME_30D": "Volumen (30d)", "WALLET_BALANCE": "Wallet Guthaben", @@ -585,6 +600,7 @@ "OFF": "Aus", "ON": "Ein", "OPEN_IN_ETHERSCAN": "Öffnen Sie in Etherscan", + "RELEVANT_LINKS": "Relevante Links", "TERMS_OF_USE": "Nutzungsbedingungen", "TESTNET": "Testnet" }, @@ -612,11 +628,14 @@ "INITIATED_DEPOSIT": "Initiierte Einzahlung", "INITIATED_WITHDRAWAL": "Initiierte Auszahlung", "INITIATED_TRANSFEROUT": "Initiierter Transfer", + "AMOUNT_RECEIVED": "Erhaltener Betrag", + "ESTIMATED_TIME": "Geschätzte Zeit", "BRIDGING_TOKENS": "Bridging Tokens", "DEPOSIT_TO_DYDX": "Einzahlung auf dYdX", "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Einzahlung auf {DESTINATION_CHAIN}", "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Sie haben {PENDING_DEPOSITS}ausstehende Einzahlung von {SOURCE_CHAIN}.", "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Status prüfen", + "DISCONNECT_CONFIRMATION": "Sind Sie sicher, dass Sie die Verbindung zu Ihrem Konto trennen möchten?", "WITHDRAWAL_ALERT_TITLE": "Sie haben {PENDING_WITHDRAWALS}ausstehende Auszahlung auf {DESTINATION_CHAIN}.", "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Status prüfen", "TRANSFEROUT_ALERT_TITLE": "Sie haben einen ausstehenden Transfer von.{PENDING_TRANSFERS}{TOKEN}", @@ -639,6 +658,7 @@ "CREATE_OR_VERIFY_COSMOS_ADDRESS": "Erstellen oder überprüfen Sie die Cosmos-Adresse.", "CREDITED_WITH": "Ihrem Konto werden {AMOUNT_USD} $ Testgelder gutgeschrieben.", "DEPOSIT_STATUS": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD} wird in ungefähr {ESTIMATED_DURATION} verfügbar sein.", + "DEPOSIT_COMPLETE": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD} ist jetzt verfügbar.", "DONT_MISS": "Verpassen Sie nicht die Chance, einen {DISCOUNT} auf Trading-Kosten zu erhalten!", "ENABLE_API": "Ermöglichen Sie sicheren Zugriff auf unsere API für blitzschnellen Handel", "ENABLE_TRADING": "Trading aktivieren", @@ -646,7 +666,7 @@ "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Schließen Sie den Onboarding-Flow ab, um mit dem Handel auf dYdX zu beginnen", "FREE_SIGNING": "Die Signierung ist {FREE}und wird keine Transaktion senden.", "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Gasless Onboarding-Regeln", - "GENERATE_COSMOS_WALLET": "Erstellen Sie Ihr Cosmos-Wallet", + "GENERATE_DYDX_WALLET": "Generieren Sie Ihre dYdX-Chain-Wallet", "GENERATE_KEYS": "dYdX-Schlüssel generieren", "GENERATE_KEYS_DESCRIPTION": "Mit den Schlüsseln können Sie auf Ihr Konto zugreifen.", "GENERATE_KEYS_FOOTER": "Die Generierung von dYdX-Schlüsseln ist kostenlos und erfordert eine Signatur von Ihrem Wallet. Sie können Ihre Schlüssel jederzeit mit Ihrem Wallet neu erstellen.", @@ -703,11 +723,13 @@ "VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "Erstellt mit geprüften Open-Source-Smart-Contracts", "VALUE_PROP_TRUSTLESS": "Nicht vertrauenswürdig", "VERIFY_OWNERSHIP": "Eigentümerschaft verifizieren", + "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "Bestätigen Sie, dass Sie der Eigentümer dieser Wallet sind", "VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "Wallet-Kompatibilität überprüfen", "WANT_TO_LEARN": "Möchten Sie mehr erfahren?", "WELCOME_DYDX": "Willkommen bei dYdX", "WELCOME": "Willkommen", "WITHDRAW_STATUS": "Ihre Auszahlung von {AMOUNT_USD} wird in ungefähr {ESTIMATED_DURATION} verfügbar sein.", + "WITHDRAW_COMPLETE": "Ihre Auszahlung von {AMOUNT_USD} ist jetzt verfügbar.", "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_PRODUCTION": "Um das dYdX-Onboarding abzuschließen, stellen Sie Ihr Wallet-Netzwerk auf „Ethereum Mainnet“ ein.", "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Um das Onboarding von dYdX abzuschließen, stellen Sie Ihr Wallet-Netzwerk auf 'Goerli Test Network' ein.", "WRONG_NETWORK": "Falsches Netzwerk", @@ -843,7 +865,6 @@ "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "Kostenloses Trading* für alle, bis zu $100 000 pro Monat.", "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*Das Trading und der Beitritt zu Perpetual Contracts bringt erhebliche finanzielle und andere Risiken mit sich. dYdX bietet keine Finanzberatung an. „Kostenloses Trading“ bedeutet, dass dYdX für Accounts mit weniger als 100.000 USD Tradingvolumen in den vergangenen 30 Tagen keine Gebühren für die Orderplatzierung erhebt; anderweitige Kosten können jedoch anfallen, einschließlich für {PERPETUAL_FUNDING}, Ein- und Auszahlungen von Geldern und potenzielle Liquidierung. Weitere Informationen siehe dYdX {TERMS_OF_USE}.", "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "Perpetual Funding", - "FROM_TO": "von {FROM} bis {TO}", "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "Wenn Ihre erste Einzahlung 1000 $ oder mehr beträgt, zahlt dYdX Ihre Einzahlungsgasgebühren!", "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Genießen Sie einmal alle drei Tage null Gasless-Kosten für Ihre Einzahlung von 2000 $ oder mehr.", "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "Um an der Governance teilzunehmen, müssen Sie Ihre geheime Phrase in die Keplr Wallet exportieren.", @@ -853,9 +874,8 @@ "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, erfahren Sie, wie Sie meine geheime Phrase exportieren.", "MAKER_MARKET_SHARE": "Maker-Marktanteil", "MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL} jetzt live", - "MIGRATE": "Migrieren", "MIGRATE_NOW": "Jetzt migrieren", - "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migrieren Sie Ihre $DYDX von Ethereum zur dYdX-Chain. Dadurch können Sie an der Governance teilnehmen. Außerdem können Sie Ihre $DYDX staken.", + "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migrieren Sie Ihre DYDX von Ethereum zur dYdX-Chain. Dadurch können Sie an der Governance teilnehmen. Außerdem können Sie Ihre $DYDX staken.", "NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES}, navigieren Sie zu Keplr-Dashboard.", "NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "Keine zu migrierenden Token", "NONE_HELD": "Keine vorhanden", @@ -1533,6 +1553,65 @@ "SELECT_A_THEME": "Farbdesign auswählen" } }, + "TOKEN_MIGRATION": { + "AFTER": "Nach", + "APPROVE_ALLOWANCE": "Berechtigung genehmigen", + "AVAILABLE_BLOCK": "Verfügbarer Block", + "AVAILABLE_ON_CHAIN": "Verfügbar auf {CHAIN}", + "BALANCE_ON_CHAIN": "Guthaben auf {CHAIN}", + "BEFORE": "Vor", + "CHECK_STATUS": "Status prüfen", + "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "Ich verstehe, dass es 24 bis 48 Stunden dauern kann, bis meine Token auf der dYdX-Chain verfügbar sind.", + "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_2": "Ich verstehe, dass meine ethDYDX-Token dauerhaft im wethDYDX-Smart-Contract gesperrt und unwiederbringlich sind.", + "CONFIRM_MIGRATION": "Migration bestätigen", + "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": "dYdX-Chain-Abwicklung", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_ALL": "Derzeit gibt es keine ausstehenden Migrationen.", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_MINE": "Derzeit gibt es keine ausstehenden Migrationen mit Ihrer dYdX-Kettenadresse.", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_SEARCH": "Derzeit gibt es keine anstehenden Migrationen mit Adressabgleich {SEARCH_STRING}.", + "ENTER_ADDRESS": "dYdX-Kettenadresse eingeben", + "ESTIMATED_TIME_LEFT": "Geschätzte verbleibende Zeit", + "ESTIMATED_TIMELINE": "Geschätzte Zeitleiste", + "ETHEREUM_FINALIZATION": "Ethereum-Finalisierung", + "ETHEREUM_SETTLEMENT": "Ethereum-Abwicklung", + "FINALIZED": "Finalisiert", + "FINALIZING": "Finalisierung", + "GENERATED_ADDRESS_INFO": "Sie können Ihre dYdX-Chain-DYDX unter {TRADE_URL} mit derselben Wallet verwalten.", + "GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "Generierte dYdX-Kettenadresse über {ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE}", + "LATEST_BLOCK_HEIGHT": "Neueste Blockhöhe", + "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "Da Sie Ihren Wohnsitz offenbar in einem Land haben oder diese Benutzeroberfläche von einem Land aus nutzen, das gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder sich an Aktivitäten beteiligt haben, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurden Sie gesperrt und diese Transaktion kann nicht abgeschlossen werden.", + "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "Da die Zieladresse offenbar ihren Sitz in einem Land hat oder diese Benutzeroberfläche von einem Land aus nutzt, das gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder in Aktivitäten verwickelt ist, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurde die Zieladresse gesperrt und diese Transaktion kann nicht abgeschlossen werden.", + "MIGRATION_FAILED": "Migration ist fehlgeschlagen", + "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES_ANSWER": "Ja, die Inhaber, die das Portal nutzen, müssen Gaskosten auf Ethereum bezahlen. Benutzer müssen keine Gaskosten auf dYdX-Chain bezahlen.", + "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES": "Muss ich Gasgebühren zahlen?", + "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG_ANSWER": "Sobald Ethereum-basierte DYDX erfolgreich an den Ethereum-Smart-Contract gesendet wurden, erhält der Inhaber sofort wethDYDX. Die Validatoren der dYdX-Kette bestätigen den Ethereum-TX nach dessen Fertigstellung (was etwa 20 Minuten dauert). Nachdem dYdX-Chain-Validatoren den Ethereum-tx bestätigt haben, wird sich die Abwicklung von dYdX-Chain-DYDX-Transaktionen für 86400 Blöcke verzögern, was ungefähr 38,5 Stunden entspricht. Nach der 86400-Blockverzögerung senden dYdX-Chain-Validatoren der dYdX-Kettenadresse die angegebene Menge an DYDX.", + "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG": "Wie lange sollte die Migration dauern?", + "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK_ANSWER": "Sobald Ihr Ethereum-tx finalisiert wurde (was ungefähr 20 Minuten dauert), können Sie Ihre ausstehende dYdX-Chain-Migration im Tab „Ausstehende Migrationen“ nachverfolgen. Sie können die Tabelle filtern, indem Sie eine dYdX-Chain-Adresse einfügen, um alle ausstehenden Migrationen anzuzeigen. Sobald die ausstehende Migration an die dYdX-Kettenadresse abgewickelt wurde, wird die ausstehende Migration nicht mehr in der Tabelle angezeigt.", + "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK": "Wie kann ich den Status meiner Migration nachverfolgen?", + "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL_ANSWER": "Die dYdX-Community hat sich dafür entschieden, die auf Ethereum basierende DYDX zu dYdX-Chain zu migrieren (Abstimmung {HERE}). Dieses Portal unterstützt Ethereum-basierte DYDX-Inhaber dabei, sich mit dem Ethereum-Smart-Contract zu verbinden, um ihre DYDX-Token von Ethereum zur dYdX-Chain zu migrieren.", + "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL": "Was ist das v4-Portal?", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS_ANSWER": "Benutzer, die mit dem Portal interagieren, können dYdX-Chain-DYDX-Token an jede dYdX-Kettenadresse senden. Benutzer können Token direkt an ihre dYdX-Kettenadresse senden, die automatisch aus der Signatur ihrer Ethereum-Adresse erstellt wird.", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS": "An welche Adresse kann ich dYdX-Chain-DYDX senden?", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS_ANSWER": "Inhaber, die sich erfolgreich mit dem Portal verbinden, erhalten wethDYDX auf Ethereum und DYDX auf dYdX-Chain.", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS": "Welche Token werde ich erhalten?", + "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS_ANSWER": "wethDYDX wird 1:1 an alle Benutzer ausgegebe, die erfolgreich Ethereum-basierte DYDX an den Smart-Contract senden. wethDYDX haben die gleichen v3-Governance-Rechte wie Ethereum-basierte DYDX und sind übertragbar. wethDYDX kann nicht zu v4 überbrückt werden.", + "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS": "Was sind umhüllte Ethereum-DYDX-Token („wethDYDX“)?", + "MIGRATION_HELP": "Migrationshilfe", + "NEW_MIGRATION": "Neue Migration", + "NOT_STARTED": "Nicht gestartet", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_I": "In dieser Tabelle sind alle laufenden Token-Migrationen von Ethereum zur dYdX-Chain aufgeführt. Sie wird in regelmäßigen Abständen oder bei einem manuellen Neuladen der Seite aktualisiert. Neue Einträge werden einige Minuten nach dem Abschluss ihrer entsprechenden Ethereum-Transaktionen angezeigt, was in der Regel etwa 25 Minuten dauert.", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_II": "Sobald eine ausstehende Migration aufgeführt ist, können Sie den dYdX-Chain-Block nachverfolgen, in den Token übertragen werden. Bitte beachten Sie, dass die angegebene geschätzte Zeit nur eine Näherung ist, da sie aufgrund von dYdX-Chain-Blockzeitschwankungen variieren kann.", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_III": "Sobald die Migration abgewickelt ist, wird sie bei der nächsten automatischen Aktualisierung oder bei der manuellen Aktualisierung der Seite aus dieser Tabelle entfernt. ", + "PENDING_MIGRATIONS": "Ausstehende Migrationen", + "PREVIEW_MIGRATION": "Migrationsvorschau", + "PROGRESS_TRACKING_WARNING": "Lassen Sie diese Option offen, um Ihren Fortschritt zu verfolgen, während die Transaktion finilisiert wird.", + "RETRY_MIGRATION": "Migration erneut durchführen", + "SEARCH_DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX-Kettenadresse suchen", + "SEND_TO_ANOTHER_ADDRESS": "An eine andere {ADDRESS} senden", + "SENDING_IN_PROGRESS": "Senden läuft", + "SENDING_SUCCESSFUL": "Senden erfolgreich", + "STARTED": "Gestartet", + "WALLET_SIGNATURE": "Wallet-Signatur" + }, "CHAIN": { "V3_MAINNET": "V3 Mainnet", "V3_GOERLI": "V3 Staging", @@ -1564,8 +1643,9 @@ "BROADCAST_ERROR_3008": "Statful-Order wurde zuvor storniert und kann daher nicht platziert werden", "BROADCAST_ERROR_3009": "Statful-Order wurde zuvor entfernt und kann daher nicht platziert werden", "BROADCAST_ERROR_10001": "Das Unterkonto kann aufgrund des Limits für die Eigenkapitalausstattung keine weiteren Orders eröffnen.", - "GENERAL": { + "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "Ratenlimit erreicht", + "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "Ratenlimit für diese IP-Adresse erreicht. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Etwas ist schiefgelaufen: {ERROR_MESSAGE}", "SOMETHING_WENT_WRONG": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "Aus Sicherheitsgründen überprüfen wir die Zeitstempel bei der Authentifizierung Ihres Kontos. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Systemuhr korrekt synchronisiert ist und aktualisieren Sie die App." @@ -1673,7 +1753,15 @@ "UNKNOWN_API_ERROR": "Unbekannter API-Fehler" }, "ONBOARDING": { + "WALLET_RESTRICTED_ERROR_TITLE": "Wallet eingeschränkt", + "WALLET_RESTRICTED_ERROR_MESSAGE": "Da diese Adresse offenbar ihren Sitz in einer Gerichtsbarkeit hat oder von einer Gerichtsbarkeit aus handelt, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder in Aktivitäten verwickelt ist, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurde diese Adresse gesperrt.", + "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "Da die Zieladresse offenbar ihren Sitz in einer Gerichtsbarkeit hat oder von einer Gerichtsbarkeit aus handelt, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder in Aktivitäten verwickelt ist, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurde die Zieladresse gesperrt und diese Transaktion kann nicht abgeschlossen werden.", + "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "Da die Ursprungsadresse offenbar ihren Sitz in einer Gerichtsbarkeit hat oder von einer Gerichtsbarkeit aus handelt, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder in Aktivitäten verwickelt ist, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurde die Ursprungsadresse gesperrt und diese Transaktion kann nicht abgeschlossen werden.", + "REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "dYdX nicht verfügbar", + "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "Da Sie Ihren Wohnsitz offenbar in einer Gerichtsbarkeit haben oder von einer Gerichtsbarkeit aus handeln, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, oder in Aktivitäten verwickelt sind, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstoßen, wurden Sie gesperrt. Sie können Ihr Geld jederzeit aus dem Protokoll abheben.", "BANNED_USER": "Da Sie anscheinend in einer Gerichtsbarkeit ansässig sind oder in einer Gerichtsbarkeit handeln, die gegen unsere Nutzungsbedingungen verstößt, wurden Sie dauerhaft daran gehindert, Überweisungen innerhalb des Protokolls durchzuführen, schnelle Abhebungen vorzunehmen, um Gelder aus dem Protokoll zu entfernen, und andere als Marktaufträge zu platzieren Aufträge, die Ihre Positionen reduzieren. Sie können Ihr Geld jederzeit aus dem Protokoll abheben.", + "COULD_NOT_CONNECT": "Verbindung zu {WALLET} konnte nicht hergestellt werden", + "INDETERMINISTIC_SIGNING": "Ihre Wallet unterstützt keine deterministische Signierung. Bitte wechseln Sie zu einem anderen Wallet-Anbieter.", "INVALID_EMAIL": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an.", "INVALID_USERNAME": "Benutzernamen müssen mit einem Buchstaben beginnen, weniger als 24 Zeichen lang sein und dürfen nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten.", "KEY_RECOVERY_FAILED": "Schlüsselwiederherstellung fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut mit aktivierter „Legacy Signing“.", @@ -1733,4 +1821,4 @@ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Take Profit Market" } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/config/localization/de/tooltips.json b/config/localization/de/tooltips.json index b2d5c86bb..e956e2922 100644 --- a/config/localization/de/tooltips.json +++ b/config/localization/de/tooltips.json @@ -243,5 +243,11 @@ "TITLE": "E-Mail-Adresse verifizieren", "BODY": "Bitte klicken Sie auf den Link in der E-Mail, die wir Ihnen gesendet haben, wodurch wir überprüfen können, ob Sie der Eigentümer Ihrer E-Mail-Adresse sind." } + }, + "TOKEN_MIGRATION": { + "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": { + "TITLE": "dYdX-Chain-Abwicklung", + "BODY": "Um die Sicherheit des Protokolls zu gewährleisten, verzögern dYdX-Chain-Validatoren die Abwicklung von dYdX-Chain-DYDX." + } } }