diff --git a/config/localization/fr/app.json b/config/localization/fr/app.json index 2e04e2c39..4bd4236f6 100644 --- a/config/localization/fr/app.json +++ b/config/localization/fr/app.json @@ -164,6 +164,7 @@ "ISOLATED": "Isolé", "ISOLATED_MARGIN": "Marge isolée", "ISOLATED_MARGIN_DESCRIPTION": "Utiliser des garanties distinctes pour chaque position afin d'isoler le risque.", + "ISOLATED_MARKET": "Marché isolé", "KEEP_TRADING": "Continuer le trading", "LANGUAGE": "Langue", "LARGE_CAP": "Grande capitalisation", @@ -253,6 +254,7 @@ "RECENT_TRADES_SHORT": "Trades", "RECENT": "Récent", "RECOMMENDED": "Recommandé", + "RECONNECT_WALLET": "Reconnecter le portefeuille", "REFERRAL_CODE": "Code de référence", "REFERRALS": "Références", "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de réduction", @@ -722,6 +724,7 @@ "WALLET_CONNECT": "WalletConnect", "WALLET_CONNECT_2": "WalletConnect", "TEST_WALLET": "Test Wallet", + "EMAIL_OR_SOCIAL": "Courriel ou social", "OTHER_WALLET": "Autre" }, "ONBOARDING": { @@ -1109,6 +1112,7 @@ "TRADE": { "ADD_MARGIN": "Ajouter une marge", "ADD_TRIGGERS": "Ajouter des déclenchements", + "ADD_TP_OR_SL": "Ajouter TP | SL", "ADJUST_ISOLATED_MARGIN": "Ajuster la marge isolée", "ADJUST_TARGET_LEVERAGE": "Ajuster l'effet de levier cible", "ADJUST_TARGET_LEVERAGE_DESCRIPTION": "L'ajustement de l'effet de levier cible n'ajustera pas la marge tant qu'un nouvel ordre n'est pas placé. Pour plus d'informations sur l'effet de levier cible, voir {HERE}.", @@ -1148,6 +1152,7 @@ "CURRENTLY_TRADING_ROPSTEN": "Vous tradez sur notre application Ropsten testnet avec des fonds de test. Créez un compte sur notre application Mainnet pour commencer à trader avec des fonds réels", "DELEVERAGED": "Désendetté", "EDIT_STOP_LOSS": "Modifier l'arrêt de la perte", + "EDIT_TAKE_PROFIT": "Modifier le seuil de rentabilité", "ENTER_AMOUNT": "Entrez le montant", "ENTER_LIMIT_PRICE": "Introduire le prix limite", "ENTER_TRIGGER_PRICE": "Introduire le prix de déclenchement", @@ -1206,6 +1211,7 @@ "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "Taille de la position maximale", "MID_MARKET": "Marché intermédiaire", "MODIFY_GOOD_TIL": "Modifier le bon Til", + "MODIFY_PRICE": "Modifier le prix", "MODIFY_SIZE_FIELD": "Modifier le montant", "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "Modifier le pourcentage de suivi", "MODIFY_TRIGGER_PRICE": "Modifier le prix de déclenchement", @@ -1328,6 +1334,7 @@ "TRIGGER_PRICE": "Prix de déclenchement", "TRIGGERS": "Déclencheurs", "UNDERCOLLATERALIZED": "Sous garantie", + "UNOPENED_ISOLATED_POSITIONS": "Postes isolés non ouverts", "UNREALIZED_PNL": "P&L non réalisé", "UNTRIGGERED": "Non déclenché", "UP_TO_X": "Jusqu'à {LEVERAGE}×", @@ -2050,6 +2057,12 @@ "USER_MAX_ORDERS": "Trop d'ordres ouverts", "INVALID_GOOD_TIL": "Invalide Good Til" }, + "TRIGGERS_FORM": { + "PRICE_MUST_POSITIVE": "Tous les prix d'entrée doivent être positifs. Veuillez ajuster vos prix d'entrée." + }, + "TRIGGERS_FORM_TITLE": { + "PRICE_MUST_POSITIVE": "Entrée de prix invalide" + }, "API_STATUS": { "INDEXER_ALERT": "Alerte d'indexeur", "INDEXER_DOWN": "Impossible d'obtenir la hauteur de bloc actuelle de l'indexeur.", @@ -2121,7 +2134,6 @@ "TRANSFERS_PAUSED_TITLE": "Les transferts sont suspendus", "TRANSFERS_PAUSED_DESCRIPTION": "Veuillez réessayer dans {SECONDS} secondes.", "TRANSFERS_PAUSED_ACTION": "Transferts suspendus" - }, "ONBOARDING": { "ALWAYS_VERIFY_URL": "Vérifiez toujours que vous êtes sur https:\/\/trade.dydx.exchange lors de la récupération de vos clés." diff --git a/config/localization/fr/tooltips.json b/config/localization/fr/tooltips.json index cee3fa45e..2c7cd29fe 100644 --- a/config/localization/fr/tooltips.json +++ b/config/localization/fr/tooltips.json @@ -279,6 +279,12 @@ "BODY": "Il s'agit du coût du gaz de la transaction de dépôt, payé aux mineurs d'Ethereum." } }, + "TRIGGER_ORDERS": { + "UNEQUAL_ORDER_SIZES": { + "TITLE": "Tailles d'ordres inégales", + "BODY": "Vos ordres de prise de bénéfice et d'arrêt de perte ont des tailles d'ordre différentes. Pour apporter des modifications à la taille de l'ordre, veuillez annuler et refaire les ordres." + } + }, "WITHDRAW": { "FAST_WITHDRAW_FEE": { "TITLE": "Frais de retrait rapide", diff --git a/config/localizations_native/fr/app.json b/config/localizations_native/fr/app.json index fd48a98d9..344ea238e 100644 --- a/config/localizations_native/fr/app.json +++ b/config/localizations_native/fr/app.json @@ -398,6 +398,15 @@ "V4_TRANSFEROUT": { "COMPLETED_TITLE": "Transfert envoyé", "COMPLETED_TEXT": "Votre transfert de {AMOUNT_ELEMENT}{TOKEN}a été soumis" + }, + "ISSUE_REPORT": { + "SETTINGS_TITLE": "Signaler un problème", + "LOADING_TITLE": "Chargement des dossiers du journal...", + "LOADING_COMPLETED_TITLE": "Journal créé", + "LOADING_ERROR_TITLE": "Impossible de créer le journal", + "EMAIL_SUBJECT": "Signaler un problème", + "EMAIL_BODY": "Veuillez décrire le problème auquel vous faites face :", + "CHOOSER_TITLE": "Envoyer le journal d'application" } }, "RATE_APP": {