diff --git a/config/localization/pt/app.json b/config/localization/pt/app.json index bed42c696..76defbf7a 100644 --- a/config/localization/pt/app.json +++ b/config/localization/pt/app.json @@ -21,20 +21,24 @@ "PAST_WEEK": "Semana passada", "THIS_MONTH_LOWERCASED": "este mês", "THIS_QUARTER_LOWERCASED": "este trimestre", - "THIS_WEEK": "Esta semana", "THIS_WEEK_LOWERCASED": "Esta semana", + "THIS_WEEK": "Esta semana", "TODAY_LOWERCASED": "Hoje", "TODAY": "Hoje", "WEEK": "Semana", "WEEKS_ABBREVIATED": "s", "WEEKS": "Sem.", - "X_MINUTES": "{X} Minutos" + "X_HOURS_LOWERCASED": "{X} horas", + "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X} minutos", + "X_MINUTES": "{X} Minutos", + "X_SECONDS_LOWERCASED": "{X} segundos" }, "ABOUT": "Sobre", "ACADEMY": "Academia", "ACCOUNT_LEVERAGE": "Alavancagem da conta", "ACCOUNT": "Conta", "ACTION": "Ação", + "ADDRESS": "Endereço", "ADVANCED": "Avançado", "ALERTS": "Alerta", "ALL_MARKETS": "Todos os mercados", @@ -43,13 +47,14 @@ "ANONYMOUS": "Anônimo", "ARE_UNCHANGED": "não alterado", "ARE_YOU_SURE": "Tem certeza?", - "ASSET": "Ativo", "ASSET_BALANCE": "{ASSET}Saldo", + "ASSET": "Ativo", "AVAILABLE": "Disponível", "BACK": "Voltar", "BALANCE": "Saldo", "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fração da margem inicial básica", "BASE_POSITION_NOTIONAL": "Valor referencial básico da posição ", + "BLOCK_EXPLORER": "Explorador de blocos", "BLOCK_HEIGHT": "Altura do bloco", "BUY": "Comprar", "BUYING_POWER": "Poder de compra", @@ -69,8 +74,8 @@ "CONFIRMED": "Confirmado", "CONNECT_WALLET": "Conectar carteira", "CONNECT": "Conectar", - "CONNECTED": "Conectado", "CONNECTED_TO": "Conectado a", + "CONNECTED": "Conectado", "COPIED": "Copiou!", "COPY": "Copiar", "CREATED_AT": "Criado em", @@ -83,9 +88,9 @@ "DEFI": "DeFi", "DEGRADED": "Degradado", "DEPOSIT_FUNDS": "Depositar fundos", - "DEPOSIT": "Depositar", "DEPOSIT_MORE": "Depositar mais", "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Deposite com moeda fiduciária", + "DEPOSIT": "Depositar", "DEPTH_CHART_SHORT": "Em detalhes", "DESTINATION": "Destino", "DETAILED_VIEW": "Visualização detalhada", @@ -94,11 +99,13 @@ "DISCOUNT": "Desconto", "DISMISS": "Dispensar", "DONE": "Feito", - "DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX", "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX", + "DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX", + "EDIT": "Editar", "EMAIL": "E-mail", "ENDED": "Encerrado", "EQUITY": "Equity", + "ESTIMATED": "Estimado", "EXPAND_SECTION": "Expandir seção", "EXPAND": "Expandir", "FAST_WITHDRAW": "Saque rápido", @@ -109,8 +116,9 @@ "FIAT": "Moeda fiduciária", "FILL": "Preencha", "FILLS": "Ordens executadas", - "FREE": "Grátis", "FREE_COLLATERAL": "Garantia gratuita", + "FREE": "Grátis", + "FROM_TO": "de {FROM} a {TO}", "FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "Financiamento", "GAS_FEE": "Taxa de gás", "GASLESS_DEPOSITS": "Depósitos sem taxas", @@ -120,10 +128,11 @@ "GOVERNANCE": "Governança", "HEDGIES": "Hedgies", "HELP_AND_SUPPORT": "Ajuda e Suporte", - "HIDE": "Ocultar", + "HERE": "aqui", "HIDE_ALL_DETAILS": "Ocultar todos os detalhes", "HIDE_DETAILS": "Ocultar detalhes", "HIDE_SECTION": "Ocultar seção", + "HIDE": "Ocultar", "HISTORY": "Histórico", "INCREASED": "aumentou", "INCREASING": "Aumento", @@ -131,8 +140,8 @@ "KEEP_TRADING": "Continuar negociando", "LANGUAGE": "Idioma", "LAYER_1": "Layer 1", - "LEARN": "Aprender", "LEARN_MORE": "Saiba mais", + "LEARN": "Aprender", "LEGACY": "Legado", "LEVERAGE": "Alavancagem", "LIVE": "Ativo", @@ -153,12 +162,15 @@ "MAXIMUM_REWARDS": "Recompensas máximas", "MENU": "Menu", "METRICS": "Métricas", + "MIGRATE": "Migrar", + "MINE": "Meu", "MINIMUM_ORDER_SIZE": "Tamanho de ordem mínimo", "MODIFY": "Modificar", "NETWORK": "Rede", "NEW": "Novo", "NO": "Não", "NONE": "Nenhum", + "ON_CHAIN": "em {CHAIN}", "OPERATIONAL": "Operacional", "OPTIONAL": "Opcional", "OR": "ou", @@ -167,8 +179,8 @@ "OTHER": "Outro", "OVERVIEW": "Visão geral", "PASTE": "Colar", - "PENDING": "Pendente", "PENDING_REWARDS": "Recompensas pendentes", + "PENDING": "Pendente", "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Os perpétuos não estão disponíveis para pessoas ou empresas que sejam residentes ou que estejam localizadas, incorporadas ou tenham um agente registrado nos Estados Unidos ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em nossos Termos de Uso ", "PERPETUALS": "Perpétuos", "PNL": "Lucros e perdas", @@ -186,12 +198,12 @@ "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT_LABEL": "Lucro \/ perda (%)", "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT": "L&P relativo", "PROMOTION": "Promoção", - "QUEUED": "Na fila", "QUERY_NOT_FOUND": "“{QUERY}” não encontrado", + "QUEUED": "Na fila", "RANKINGS": "Classificações", "RECEIVE": "Receba", - "RECENT": "Recente", "RECENT_TRADES_SHORT": "Trades", + "RECENT": "Recente", "REFERRAL_CODE": "Código de indicação", "REFERRALS": "Indicações", "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de desconto", @@ -220,10 +232,13 @@ "STOP_ORDER_SHORT": "Parar", "SWITCH_LEADERBOARD": "Mudar com o Leaderboard", "TAKE_ME_THERE": "Leve-me até lá", + "TERMS_AND_CONDITIONS": "Termos e condições", "TICK_SIZE": "Tamanho do tick", "TIER": "Nível", "TIME": "Tempo", "TIMESTAMP_ERROR": "Erro de carimbo de data\/hora", + "FROM": "de {FROM}", + "TO": "para {TO}", "TOTAL_BALANCE": "Saldo total", "TOTAL_FEES": "Total de taxas", "TOTAL_VALUE": "Valor total", @@ -231,17 +246,15 @@ "TRADE": "Negociar", "TRADER": "Trader", "TRADES": "Trades", - "TRADING": "Fazendo trades", - "TRADING_FEE_REDUCTION": "Redução de taxas em trades", "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "Atualizamos nossa estrutura de taxas! Aproveite até {REDUCTION} nas taxas em todos os níveis.", + "TRADING_FEE_REDUCTION": "Redução de taxas em trades", "TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades", + "TRADING": "Fazendo trades", "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing", - "TRANSFER": "Transferir", "TRANSFER_IN": "Transferir para", "TRANSFER_OUT": "Saque eletrônico", + "TRANSFER": "Transferir", "TRANSFERS": "Transferências", - "FROM": "de ${FROM}", - "TO": "para ${TO}", "TUTORIALS": "Tutoriais", "TYPE": "Tipo", "UNAVAILABLE": "Não disponível", @@ -249,10 +262,12 @@ "UNKNOWN_ERROR": "Erro desconhecido", "UNKNOWN": "Desconhecido", "USERNAME": "Nome de usuário", - "VIEW": "Ver", "VIEW_DETAILS": "Veja mais detalhes", "VIEW_LEAGUE": "Ver Liga", + "VIEW_LESS": "Ver menos", + "VIEW_MORE": "Ver mais", "VIEW_OPTIONS": "Ver opções", + "VIEW": "Ver", "VIEWS": "Visualizações", "VOLUME_30D": "Volume (30d)", "WALLET_BALANCE": "Saldo da carteira", @@ -585,6 +600,7 @@ "OFF": "Desligadas", "ON": "Ligadas", "OPEN_IN_ETHERSCAN": "Abrir no Etherscan", + "RELEVANT_LINKS": "Links relevantes", "TERMS_OF_USE": "Termos de uso", "TESTNET": "Testnet" }, @@ -612,11 +628,14 @@ "INITIATED_DEPOSIT": "Depósito iniciado", "INITIATED_WITHDRAWAL": "Saque iniciado", "INITIATED_TRANSFEROUT": "Transferência iniciada", + "AMOUNT_RECEIVED": "Valor recebido", + "ESTIMATED_TIME": "Tempo estimado", "BRIDGING_TOKENS": "Bridging de tokens", "DEPOSIT_TO_DYDX": "Depositar na dYdX", "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Depositar em {DESTINATION_CHAIN}", "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Você tem {PENDING_DEPOSITS}depósito pendente de {SOURCE_CHAIN}.", "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Verifique o status", + "DISCONNECT_CONFIRMATION": "Você tem certeza de que deseja desconectar sua conta?", "WITHDRAWAL_ALERT_TITLE": "Você tem {PENDING_WITHDRAWALS}saque pendente para {DESTINATION_CHAIN}.", "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Verifique o status", "TRANSFEROUT_ALERT_TITLE": "Você tem uma transferência pendente de {PENDING_TRANSFERS} {TOKEN}.", @@ -639,6 +658,7 @@ "CREATE_OR_VERIFY_COSMOS_ADDRESS": "Crie ou verifique o endereço da Cosmos.", "CREDITED_WITH": "Sua conta será creditada com $ {AMOUNT_USD}em fundos de teste.", "DEPOSIT_STATUS": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponível em aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}. ", + "DEPOSIT_COMPLETE": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} já está disponível.", "DONT_MISS": "Não perca a chance de obter um {DISCOUNT} em taxas de negociação!", "ENABLE_API": "Habilite o acesso seguro à nossa API para trades rápidos", "ENABLE_TRADING": "Habilitar trades", @@ -646,7 +666,7 @@ "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Conclua o processo de integração para começar a negociar na dYdX", "FREE_SIGNING": "Assinar é {FREE} e não enviará uma transação.", "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Regras de Entrada Sem Custo de Compra", - "GENERATE_COSMOS_WALLET": "Criar sua carteira da Cosmos", + "GENERATE_DYDX_WALLET": "Gerar sua carteira da cadeia dYdX", "GENERATE_KEYS": "Gerar chaves dYdX", "GENERATE_KEYS_DESCRIPTION": "As chaves permitem que você acesse sua conta", "GENERATE_KEYS_FOOTER": "Gerar chaves dYdX é gratuito e requer uma assinatura de sua carteira. Você pode recriar suas chaves a qualquer momento usando sua carteira.", @@ -702,12 +722,14 @@ "VALUE_PROP_REWARDS_DESC": "Ganhe recompensas de $DYDX para cada trade que você fizer na plataforma*", "VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "Construído com contratos inteligentes auditados de código aberto", "VALUE_PROP_TRUSTLESS": "Trustless", - "VERIFY_OWNERSHIP": "Verificar titularidade", + "VERIFY_OWNERSHIP": "Verificar a propriedade", + "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": " Verifique se você é o proprietário dessa carteira ", "VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "Verifique a compatibilidade da carteira", "WANT_TO_LEARN": "Quer saber mais?", "WELCOME_DYDX": "Boas-vindas à dYdX", "WELCOME": "Boas-vindas", "WITHDRAW_STATUS": "Seu saque de {AMOUNT_USD}estará disponível em aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}.", + "WITHDRAW_COMPLETE": "Sua retirada de {AMOUNT_USD} já está disponível.", "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_PRODUCTION": "Para concluir a integração da dYdX, defina a rede de sua carteira como 'Ethereum Mainnet'.", "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Para concluir a integração da dYdX, defina a rede de sua carteira como “Goerli Test Network”.", "WRONG_NETWORK": "Rede incorreta", @@ -843,7 +865,6 @@ "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "Negociações gratuitas* para todos, até US$ 100.000 todos os meses.", "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*Negociar e celebrar contratos perpétuos envolve riscos financeiros consideráveis, entre outros tipos. A dYdX não oferece consultoria financeira. “Negociação gratuita” significa que a dYdX removeu as taxas relacionadas à colocação de ordens das contas com menos de US$ 100.000 de volume em trades nos trinta dias anteriores; outros custos ainda podem ser aplicáveis, incluindo, mas não limitado ao {PERPETUAL_FUNDING}, depósitos e saque de fundos e possível liquidação. Para informações adicionais, visite {TERMS_OF_USE} da dYdX.", "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "financiamento de contratos perpétuos", - "FROM_TO": "de {FROM} a {TO}", "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "Se seu primeiro depósito for de US$ 1.000 ou mais, a dYdX pagará suas taxas de “gas” em relação ao seu depósito!", "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Aproveite os custos sem custos de “gas” sobre depósitos de US$ 2.000 ou mais uma vez a cada três dias.", "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "Para participar da governança, você precisa exportar sua frase secreta para a carteira Keplr.", @@ -853,9 +874,8 @@ "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, saiba como exportar a frase secreta.", "MAKER_MARKET_SHARE": "participação de mercado do fabricante", "MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL} ao vivo agora", - "MIGRATE": "Migrar", "MIGRATE_NOW": "Migrar agora", - "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migre seus $dYdX do Ethereum para a cadeia dYdX. Isso permitirá que você participe da governança. Você também poderá fazer o stake de seus $dYdX.", + "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migre seu DYDX do Ethereum para a cadeia dYdX. Isso permitirá que você participe da governança. Você também poderá fazer o stake de seus dYdX.", "NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES}, navegue para o painel do Keplr.", "NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "Sem tokens para migrar", "NONE_HELD": "Nada mantido", @@ -1533,6 +1553,65 @@ "SELECT_A_THEME": "Selecione a cor do tema" } }, + "TOKEN_MIGRATION": { + "AFTER": "Depois", + "APPROVE_ALLOWANCE": "Aprovar subsídio", + "AVAILABLE_BLOCK": "Bloco disponível", + "AVAILABLE_ON_CHAIN": "Disponível em {CHAIN}", + "BALANCE_ON_CHAIN": "Saldo em {CHAIN}", + "BEFORE": "Antes", + "CHECK_STATUS": "Verifique o status", + "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "Entendo que pode levar de 24 a 48 horas até que meus tokens estejam disponíveis na cadeia dYdX.", + "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_2": "Entendo que meus tokens ethDYDX ficarão permanentemente bloqueados no contrato inteligente wethDYDX e serão irrecuperáveis.", + "CONFIRM_MIGRATION": "Confirmar migração", + "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": "Liquidação na cadeia dYdX", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_ALL": "Não há migrações pendentes atualmente.", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_MINE": "Não há migrações pendentes com seu endereço de cadeia dYdX no momento.", + "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_SEARCH": "Não há migrações pendentes com correspondência de endereço {SEARCH_STRING} no momento.", + "ENTER_ADDRESS": "Digite o endereço da cadeia dYdX ", + "ESTIMATED_TIME_LEFT": "Tempo estimado restante", + "ESTIMATED_TIMELINE": "Prazo estimado", + "ETHEREUM_FINALIZATION": "Finalização do Ethereum", + "ETHEREUM_SETTLEMENT": "Liquidação do Ethereum", + "FINALIZED": "Finalizado", + "FINALIZING": "Finalizando", + "GENERATED_ADDRESS_INFO": "Você poderá gerenciar sua cadeia dYdX DYDX em {TRADE_URL} usando a mesma carteira.", + "GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "Endereço da cadeia dYdX gerada via {ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE}", + "LATEST_BLOCK_HEIGHT": "Última altura do bloco", + "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "Uma vez que você parece ser residente ou estar usando essa interface de usuário de uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso, você foi bloqueado e essa transação não pode ser concluída.", + "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "Como o endereço de destino parece ser residente ou estar usando essa interface de usuário de uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso, tal endereço foi bloqueado e essa transação não pode ser concluída.", + "MIGRATION_FAILED": "Falha na migração", + "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES_ANSWER": "Sim, os detentores que se envolverem com o portal terão que pagar os custos de \"gas\" em Ethereum. Os usuários não precisarão pagar custos de \"gas\" na cadeia dYdX.", + "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES": "Tenho que pagar taxas de \"gas\"?", + "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG_ANSWER": "Quando o DYDX baseado em Ethereum for enviado com sucesso para o contrato inteligente de Ethereum, o detentor receberá o wethDYDX imediatamente. Os validadores da cadeia dYdX reconhecerão o tx de Ethereum depois que ele for finalizado (levando cerca de 20 minutos). Depois que os validadores da cadeia dYdX reconhecerem o tx da Ethereum, a liquidação do DYDX da cadeia dYdX será atrasada em 86400 blocos, o que significa aproximadamente 38,5 horas. Após o atraso de 86400 blocos, os validadores da cadeia dYdX enviarão ao endereço da cadeia dYdX a quantidade especificada de DYDX.", + "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG": "Quanto tempo deve levar a migração?", + "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK_ANSWER": "Depois que sua tx Ethereum for finalizada (o que leva cerca de 20 minutos), você poderá acompanhar sua migração pendente da cadeia dYdX na guia Migrações pendentes. Você pode filtrar a tabela colando um endereço de cadeia do dYdX para ver todas as suas migrações pendentes. Depois que a migração pendente for resolvida para o endereço da cadeia dYdX, a migração pendente não será mais mostrada na tabela.", + "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK": "Como posso acompanhar o andamento da minha migração?", + "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL_ANSWER": "A comunidade dYdX decidiu migrar a DYDX baseada em Ethereum para a cadeia dYdX (vote {HERE}). Esse portal ajuda os detentores de DYDX baseados em Ethereum a se envolverem com o contrato inteligente de Ethereum para migrar seus tokens DYDX de Ethereum para a cadeia dYdX.", + "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL": "O que é o Portal v4?", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS_ANSWER": "Os usuários que interagem com o portal podem enviar tokens DYDX da cadeia dYdX para qualquer endereço da cadeia dYdX. Os usuários podem enviar tokens diretamente para o endereço da cadeia dYdX, que é criado automaticamente a partir da assinatura do endereço Ethereum.", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS": "Para qual endereço posso enviar a cadeia dYdX DYDX?", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS_ANSWER": "Os holders que se engajarem com sucesso no portal receberão wethDYDX na Ethereum e DYDX na cadeia dYdX.", + "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS": "Quais tokens receberei?", + "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS_ANSWER": "Os wethDYDX são minerados 1:1 para todos os usuários que enviarem com sucesso DYDX baseados em Ethereum para o contrato inteligente. Os wethDYDX têm os mesmos direitos de governança v3 que os DYDX baseados em Ethereum e são transferíveis.", + "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS": "O que são os tokens Ethereum DYDX (\"wethDYDX\")?", + "MIGRATION_HELP": "Ajuda com a migração", + "NEW_MIGRATION": "Nova migração", + "NOT_STARTED": "Não iniciado", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_I": "Esta tabela lista todas as migrações de tokens em andamento da Ethereum para a cadeia dYdX. Ele é atualizado periodicamente ou em um recarregamento manual da página. Novas entradas aparecerão alguns minutos após a finalização de suas transações de Ethereum correspondentes, o que normalmente leva cerca de 25 minutos.", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_II": "Quando uma migração pendente for listada, você poderá acompanhar o bloco da cadeia dYdX para o qual os tokens serão transferidos. Observe que o tempo estimado mostrado é apenas uma aproximação, pois pode variar devido a flutuações no tempo de bloqueio da cadeia dYdX.", + "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_III": "Depois que a migração for resolvida, ela será removida dessa tabela durante a próxima atualização automática ou quando a página for atualizada manualmente.", + "PENDING_MIGRATIONS": "Migrações pendentes", + "PREVIEW_MIGRATION": "Pré-visualizar migração", + "PROGRESS_TRACKING_WARNING": "Deixe essa opção aberta para acompanhar seu progresso enquanto a transação estiver sendo finalizada.", + "RETRY_MIGRATION": "Tente novamente a migração", + "SEARCH_DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Pesquisar endereço da cadeia dYdX", + "SEND_TO_ANOTHER_ADDRESS": "Enviar para outro {ADDRESS}", + "SENDING_IN_PROGRESS": "Envio em andamento", + "SENDING_SUCCESSFUL": "Envio bem-sucedido", + "STARTED": "Iniciado", + "WALLET_SIGNATURE": "assinatura da carteira" + }, "CHAIN": { "V3_MAINNET": "Mainnet V3", "V3_GOERLI": "Staging V3", @@ -1564,8 +1643,9 @@ "BROADCAST_ERROR_3008": "A ordem com estado foi cancelada anteriormente e, portanto, não pode ser colocada", "BROADCAST_ERROR_3009": "A ordem com estado foi removida anteriormente e, portanto, não pode ser colocada", "BROADCAST_ERROR_10001": "A subconta não pode abrir mais ordens devido ao limite do nível de equity.", - "GENERAL": { + "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "Limite de taxa atingido", + "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "Taxa limitada alcançada para esse endereço IP. Tente novamente mais tarde.", "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Algo deu errado: {ERROR_MESSAGE}", "SOMETHING_WENT_WRONG": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde.", "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "Como medida de segurança, verificamos os carimbos de data\/hora ao autenticar sua conta. Certifique-se de que o relógio do sistema esteja sincronizado corretamente e atualize o aplicativo." @@ -1673,7 +1753,15 @@ "UNKNOWN_API_ERROR": "Erro de API desconhecido" }, "ONBOARDING": { + "WALLET_RESTRICTED_ERROR_TITLE": "Carteira restrita", + "WALLET_RESTRICTED_ERROR_MESSAGE": "Como esse endereço parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso, ele foi bloqueado.", + "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "Como o endereço de destino parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso, o endereço de destino foi bloqueado e essa transação não pode ser concluída.", + "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "Como o endereço de origem parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso, o endereço de origem foi bloqueado e essa transação não pode ser concluída.", + "REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "dYdX indisponível", + "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "Você foi bloqueado porque parece ser residente ou estar negociando em uma jurisdição que viola nossos termos de uso, ou se envolveu em atividades que violam nossos termos de uso. Você pode sacar seus fundos do protocolo a qualquer momento.", "BANNED_USER": "Como você parece ser um residente ou alguém que está negociando a partir de uma jurisdição que viola nossos termos de uso, você foi permanentemente bloqueado de realizar transferências dentro do protocolo, realizar saques rápidos para remover fundos do protocolo e colocar ordens que não sejam ordens de mercado que reduzem suas posições. Você pode sacar seus fundos do protocolo a qualquer momento.", + "COULD_NOT_CONNECT": "Não foi possível conectar-se a {WALLET}", + "INDETERMINISTIC_SIGNING": "Sua carteira não é compatível com assinatura determinística. Mude para um provedor de carteira diferente.", "INVALID_EMAIL": "Digite um endereço de e-mail válido.", "INVALID_USERNAME": "Os nomes de usuário devem começar com uma letra, ter menos de 24 caracteres e conter apenas letras, números e sublinhados.", "KEY_RECOVERY_FAILED": "A recuperação de chaves falhou. Tente novamente com a “Assinatura Legada” habilitada.", @@ -1733,4 +1821,4 @@ "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Mercado de Take Profit (TP)" } } -} +} \ No newline at end of file diff --git a/config/localization/pt/tooltips.json b/config/localization/pt/tooltips.json index 75b5a2bdd..d8bad7e67 100644 --- a/config/localization/pt/tooltips.json +++ b/config/localization/pt/tooltips.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "GENERAL": { "DYDX_ADDRESS": { - "BODY": "Seu endereço dYdXs \"{DYDX_ADDRESS}\" foi criado a partir da assinatura do endereço Ethereum \"{EVM_ADDRESS}\"." + "BODY": "Seu endereço de cadeia dYdX \"{DYDX_ADDRESS}\" foi criado a partir da assinatura do endereço Ethereum \"{EVM_ADDRESS}\"." }, "LEGACY_SIGNING": { "TITLE": "Assinatura legada", @@ -241,7 +241,13 @@ "EMAIL_NOTIFICATIONS": { "VERIFY_EMAIL": { "TITLE": "Verificar o endereço de e-mail", - "BODY": "Clique sobre o link do e-mail que lhe enviamos e isso nos ajudará a verificar se o endereço de e-mail é seu" + "BODY": "Clique sobre o link do e-mail que lhe enviamos e isso nos ajudará a verificar se o endereço de e-mail é seu." + } + }, + "TOKEN_MIGRATION": { + "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": { + "TITLE": "Liquidação na cadeia dYdX", + "BODY": "Para garantir a segurança do protocolo, os validadores da cadeia dYdX adiam a liquidação da cadeia dYdX DYDX." } } }