diff --git a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings
index bab8e189f9..16bb673761 100644
--- a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "ОК";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Мащабиране (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Мащабиране";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Мащабиране на текста (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Добавяне";
 
@@ -2253,7 +2262,7 @@
 "settings.sync" = "Синхронизиране и архивиране";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Размер на текста";
+"settings.text.size" = "Мащабиране на текста по подразбиране";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Тема";
@@ -2601,7 +2610,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Превключване на раздели";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Изберете предпочитания размер на текста. Уебсайтът, който разглеждате в DuckDuckGo, ще се регулира спрямо него.";
+"textSize.description" = "Увеличете или намалете размера на текста във всички сайтове.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Размер на текста - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings
index a446d620d2..83b208d86a 100644
--- a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "DOBŘE";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zvětšení (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zvětšení";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zvětšení textu (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Přidat";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronizace a zálohování";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Velikost textu";
+"settings.text.size" = "Výchozí velikost textu";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Téma";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Přepínač karet";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Vyberte preferovanou velikost textu. Webové stránky, které zobrazíte v DuckDuckGo, se tomu přizpůsobí.";
+"textSize.description" = "Zvětši nebo zmenši text na všech webech.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Velikost textu – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings
index 115988f39b..0f9f20718b 100644
--- a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "Okay";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Tekst-zoom (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Tilføj";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synkronisering og sikkerhedskopiering";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Tekststørrelse";
+"settings.text.size" = "Standard tekstzoom";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Faneskifter";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Vælg din foretrukne tekststørrelse. Websteder, som du ser i DuckDuckGo, tilpasser sig denne.";
+"textSize.description" = "Forøg eller formindsk tekststørrelsen på tværs af alle websteder.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Tekststørrelse - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings
index 6ca64593f9..0c992c1ffd 100644
--- a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Textzoom (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Hinzufügen";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronisieren und sichern";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Textgröße";
+"settings.text.size" = "Standardmäßiger Textzoom";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Design";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Tabwechsel-Bildschirm";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Wähle die gewünschte Textgröße aus. In DuckDuckGo angezeigte Websites werden sich daran anpassen.";
+"textSize.description" = "Erhöhe oder verringere die Textgröße auf allen Seiten.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Textgröße – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings
index 2fef03526b..41f550e73d 100644
--- a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "Εντάξει";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Ζουμ (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Ζουμ";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Ζουμ κειμένου (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Προσθήκη";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Συγχρονισμός και δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Μέγεθος κειμένου";
+"settings.text.size" = "Προεπιλεγμένο ζουμ κειμένου";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Θέμα";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Εναλλαγή καρτελών";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Επιλέξτε το προτιμώμενο μέγεθος κειμένου. Οι ιστότοποι που βλέπετε στο DuckDuckGo θα προσαρμοστούν σε αυτό.";
+"textSize.description" = "Αυξήστε ή μειώστε το μέγεθος του κειμένου σε όλους τους ιστότοπους.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Μέγεθος κειμένου - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings
index adc8c04a8a..15968c7091 100644
--- a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "De acuerdo";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zoom de texto (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Añadir";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sincronización y copia de seguridad";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Tamaño del texto";
+"settings.text.size" = "Zoom de texto predeterminado";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Cambiar pestañas";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Elige tu tamaño de texto preferido. Los sitios web que veas en DuckDuckGo se ajustarán a él.";
+"textSize.description" = "Aumenta o disminuye el tamaño del texto en todos los sitios.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Tamaño del texto - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings
index 9d94f5047e..66bfb39f19 100644
--- a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Suurendus (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Suurendus";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Teksti suumimine (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Lisa";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sünkroonimine ja varundamine";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Teksti suurus";
+"settings.text.size" = "Vaikimisi teksti suumimine";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Teema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Vahekaardi vahetaja";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Valige soovitud teksti suurus. Veebisaidid, mida DuckDuckGos vaatate, kohanduvad sellega.";
+"textSize.description" = "Suurendage või vähendage teksti suurust kõigil saitidel.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Teksti suurus - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings
index 9c85d1a744..f4793f560b 100644
--- a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoomaus (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoomaus";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Tekstin zoomaus (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Lisää";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synkronoi ja varmuuskopioi";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Tekstin koko";
+"settings.text.size" = "Tekstin oletuszoomaus";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Teema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Välilehtien vaihtotyökalu";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Valitse tekstin koko. DuckDuckGossa tarkastelemasi verkkosivustot käyttävät sitä.";
+"textSize.description" = "Suurenna tai pienennä tekstin kokoa kaikilla sivustoilla.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Tekstin koko - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings
index f35339e3c8..623a9d5afc 100644
--- a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zoom du texte (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Ajouter";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronisation et sauvegarde";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Taille du texte";
+"settings.text.size" = "Zoom par défaut du texte";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Thème";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Outil de changement d'onglet";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Choisissez la taille du texte par défaut. La taille des polices des sites Web que vous consultez à partir de Duckduckgo sera ajustée en conséquence.";
+"textSize.description" = "Augmentez ou diminuez la taille du texte sur tous les sites.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Taille du texte – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings
index 5bb618e15f..cae52c7a73 100644
--- a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "U redu";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zumiranje (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zumiranje";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zumiranje teksta (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Dodaj";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sinkronizacija i sigurnosno kopiranje";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Veličina teksta";
+"settings.text.size" = "Zadano zumiranje teksta";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Mjenjač kartica";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Odaberite željenu veličinu teksta. Web stranice koje pregledavate u DuckDuckGou prilagodit će se ovoj postavci.";
+"textSize.description" = "Povećajte ili smanjite veličinu teksta na svim web-mjestima.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Veličina teksta: %@";
diff --git a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings
index dbfb665421..ef68e71d66 100644
--- a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Nagyítás (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Nagyítás";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Szöveg nagyítása (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Hozzáadás";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Szinkronizálás és biztonsági mentés";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Szövegméret";
+"settings.text.size" = "Alapértelmezett szövegnagyítás";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Kinézet";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Lapváltó";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Válaszd ki a kívánt szövegméretet. A DuckDuckGo ennek használatával jeleníti meg a webhelyeket.";
+"textSize.description" = "Növeld vagy csökkentsd a szöveg méretét az összes webhelyen.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Szövegméret: %@";
diff --git a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings
index d9712c048d..8c8191f7f5 100644
--- a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zoom testo (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Aggiungi";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sincronizzazione e backup";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Dimensione testo";
+"settings.text.size" = "Zoom testo predefinito";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Selettore schede";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Scegli le dimensioni del testo che preferisci. I siti web che visualizzi su DuckDuckGo si adatteranno a questa impostazione.";
+"textSize.description" = "Aumenta o diminuisci la dimensione del testo in tutti i siti.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Dimensione testo - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings
index 117b42027f..a4a5da7f0e 100644
--- a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "GERAI";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Padidinimas (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Padidinti";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Teksto mastelio keitimas (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Papildyti";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sinchronizuoti ir kurti atsarginę kopiją";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Teksto dydis";
+"settings.text.size" = "Numatytasis teksto mastelio keitimas";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Skirtukų perjungiklis";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Pasirinkite norimą teksto dydį. „DuckDuckGo“ rodomos svetainės atitiks šį nustatymą.";
+"textSize.description" = "Padidinti arba sumažinti teksto dydį visose svetainėse.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Teksto dydis – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings
index 0760667d91..8d5a6c5dfb 100644
--- a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "Labi";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Tālummaiņa (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Tālummaiņa";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Teksta tālummaiņa (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Pievienot";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sinhronizācija un dublēšana";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Burtu izmērs";
+"settings.text.size" = "Noklusējuma teksta tālummaiņa";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Motīvs";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Ciļņu pārslēdzējs";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Izvēlies burtu izmēru. Vietnes tavā DuckDuckGo tam pielāgosies.";
+"textSize.description" = "Palielini vai samazini teksta lielumu visās vietnēs.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Burtu izmērs — %@";
diff --git a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings
index eb37f0908e..8a1e7d1bd6 100644
--- a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Tekstzoom (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Legg til";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synkronisering og sikkerhetskopiering";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Tekststørrelse";
+"settings.text.size" = "Standard tekstzoom";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Utseende";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Fanebytter";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Velg ønsket tekststørrelse. Nettsteder du ser på i DuckDuckGo tilpasser seg den.";
+"textSize.description" = "Øk eller reduser tekststørrelsen på alle nettsteder.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Tekststørrelse – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings
index ac787a200c..c86a8c2907 100644
--- a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "In-/uitzoomen (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoomniveau";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Tekstgrootte (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Toevoegen";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronisatie en back-up";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Lettergrootte";
+"settings.text.size" = "Standaard tekstgrootte";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Thema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Wisselen tussen tabbladen";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Kies de gewenste tekstgrootte. Websites die je in DuckDuckGo bekijkt, worden aan de tekstgrootte aangepast.";
+"textSize.description" = "Vergroot of verklein de tekstgrootte op alle sites.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Lettergrootte - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings
index 7a65fbf6bf..3ed633cac8 100644
--- a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Powiększenie (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Powiększenie";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Powiększenie tekstu (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Dodaj";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronizacja i kopia zapasowa";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Rozmiar tekstu";
+"settings.text.size" = "Domyślne powiększenie tekstu";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Motyw";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Przełącznik kart";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Wybierz preferowany rozmiar tekstu. Ustawienie będzie miało wpływ na witryny wyświetlane w przeglądarce DuckDuckGo.";
+"textSize.description" = "Zwiększ lub zmniejsz rozmiar tekstu na wszystkich stronach.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Rozmiar tekstu – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings
index 95b88cf50a..1444305508 100644
--- a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zoom text (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Adăugați";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sincronizare și copiere de rezervă";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Dimensiune text";
+"settings.text.size" = "Zoom text implicit";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Temă";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Comutator între file";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Alege dimensiunea preferată a textului. Site-urile pe care le vizitezi în DuckDuckGo se vor adapta la aceasta.";
+"textSize.description" = "Mărește sau micșorează dimensiunea textului pe toate site-urile.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Dimensiune text - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings
index 33cb21334a..8d3dec89b8 100644
--- a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "Хорошо";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Масштаб (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Масштаб";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Масштаб текста (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Добавить";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Синхронизация и резервное копирование";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Размер текста";
+"settings.text.size" = "Масштаб текста по умолчанию";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Тема";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Переключатель вкладок";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Выберите удобный для вас размер шрифта. DuckDuckGo настроит вид сайтов автоматически.";
+"textSize.description" = "Масштаб текста любого сайта можно отрегулировать.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Размер текста — %@";
diff --git a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings
index e695d5169d..86e801f76e 100644
--- a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zväčšenie (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zväčšenie";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Zväčšenie textu (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Pridať";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synchronizácia a zálohovanie";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Veľkosť textu";
+"settings.text.size" = "Predvolené zväčšenie textu";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Motív";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Prepínač kariet";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Vyberte si preferovanú veľkosť textu. Webové stránky zobrazené v DuckDuckGo sa tomu prispôsobia.";
+"textSize.description" = "Zväčšite alebo zmenšite veľkosť textu na všetkých stránkach.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Veľkosť textu - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings
index 7e79dd1cbd..6a279a7f42 100644
--- a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "V REDU";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Povečava (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Povečava";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Povečava besedila (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Dodaj";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Sinhronizacija in varnostno kopiranje";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Velikost besedila";
+"settings.text.size" = "Privzeta povečava besedila";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Preklopi med zavihki";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Izberite želeno velikost besedila. Spletna mesta, ki se prikazujejo v iskalniku DuckDuckGo, se temu prilagodijo.";
+"textSize.description" = "Povečajte ali zmanjšajte velikost besedila na vseh spletnih mestih.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Velikost besedila - %@";
diff --git a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings
index 4e82a701be..0f5c7a6eb4 100644
--- a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "OK";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Zoom (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Zoom";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Textzoom (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Lägg till";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Synkronisering och säkerhetskopiering";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Textstorlek";
+"settings.text.size" = "Standardzoom för text";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Flikväxlare";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Välj önskad textstorlek. Webbplatser som du visar i DuckDuckGo anpassas efter din inställning.";
+"textSize.description" = "Öka eller minska textstorleken på alla webbplatser.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Textstorlek – %@";
diff --git a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings
index 52e1dc4c0c..7612f8efaf 100644
--- a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -19,6 +19,15 @@
 /* Button label for OK action */
 "action.ok" = "Tamam";
 
+/* Title for text zoom menu item.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-menu-item" = "Yakınlaştır (%d%%)";
+
+/* Text zoom menu item */
+"action.text-zoom-sheet-menu-item" = "Yakınlaştır";
+
+/* Title for text zoom sheet view.  %d%% is replaced with percent, e.g. 56% so do not change that please. */
+"action.text-zoom-sheet-title" = "Metin Yakınlaştırma (%d%%)";
+
 /* Add action - button shown in alert */
 "action.title.add" = "Ekle";
 
@@ -2251,7 +2260,7 @@
 "settings.sync" = "Senkronizasyon ve Yedekleme";
 
 /* Settings screen cell text for text size */
-"settings.text.size" = "Metin Boyutu";
+"settings.text.size" = "Varsayılan Metin Yakınlaştırma";
 
 /* Settings screen cell text for theme */
 "settings.theme" = "Tema";
@@ -2599,7 +2608,7 @@
 "tab.switcher.accessibility.label" = "Sekme Değiştirici";
 
 /* Description text for the text size adjustment setting */
-"textSize.description" = "Tercih ettiğiniz metin boyutunu seçin. DuckDuckGo'da görüntülediğiniz web siteleri bu boyuta ayarlanır.";
+"textSize.description" = "Tüm sitelerde metin boyutunu artırın veya azaltın.";
 
 /* Replacement string is a current percent value e.g. '120%' */
 "textSize.footer" = "Metin Boyutu - %@";