From a3a1e233a5d672d24df524bc311d3ca13c8dd315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: amddg44 Date: Mon, 8 Jan 2024 14:24:02 +0100 Subject: [PATCH] Translations for update of Logins to Passwords (#2295) Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/0/1206095676589855/f Tech Design URL: CC: Description: Translations of copy updated as part of the E2E project updating 'Logins' to 'Passwords' --- DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/bg.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/cs.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/da.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/de.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/el.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/es.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/et.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/fi.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/fr.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/hr.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/hu.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings | 80 ++++++++++++------------- DuckDuckGo/it.lproj/Settings.strings | 18 +++--- DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/lt.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/lv.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/nb.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/nl.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/pl.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/pt.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/ro.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/ru.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/sk.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings | 58 +++++++++--------- DuckDuckGo/sl.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/sv.lproj/Settings.strings | 4 +- DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings | 60 +++++++++---------- DuckDuckGo/tr.lproj/Settings.strings | 4 +- 48 files changed, 784 insertions(+), 784 deletions(-) diff --git a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings index 4619b25016..ecce99f84a 100644 --- a/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/bg.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Добавяне"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Данни за вход"; +"action.title.autofill.logins" = "Пароли"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Добавяне към отметки"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Можете да деактивирате тази функция по всяко време в Настройки."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Искате ли да продължите да запазвате данни за вход?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Искате ли да продължите да запазвате пароли?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Преглед"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Данните за вход са запазени"; +"autofill.login-saved.toast" = "Паролата е запазена"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Данните за вход са актуализирани"; +"autofill.login-updated.toast" = "Паролата е актуализирана"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Копиране на %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Адрес на уебсайта"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Вход"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Парола"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Изтриване на данните за вход"; +"autofill.logins.details.delete" = "Изтриване на парола"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Изтриване на данните за вход"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Изтриване на парола"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тези данни за вход?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази парола?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Редактиране на данните за вход"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Редактиране на парола"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Парола"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Последна актуализация на данните за вход %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Последна актуализация %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Име на данните за вход"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Заглавие"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Добавяне на данни за вход"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Добавяне на парола"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Бележки"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "ОК"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Вече имате данни за вход за това потребителско име и уебсайт."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Вече имате запазена парола за това потребителско име и уебсайт."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Дублирани данни за вход"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Дублиране на парола"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Потребителско име"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Данните за вход се съхраняват сигурно на Вашето устройство."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Паролите се съхраняват сигурно на Вашето устройство."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Все още няма запазени данни за вход"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Все още няма запазени пароли"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Отмени"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Отключете устройството, за да получите достъп до запазените данни за вход"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Отключете устройството, за да получите достъп до паролите"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Затваряне"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Запазване и автоматично попълване на данните за вход"; +"autofill.logins.list.enable" = "Запазване и автоматично попълване на паролите"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Данните за вход за %@ са изтрити"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Паролата за %@ е изтрита"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Данните за вход са изтрити"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Паролата е изтрита"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Нулиране на изключените сайтове"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Нулиране на изключените сайтове"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ако нулирате изключените сайтове, при следващото влизане в някой от тези сайтове ще бъдете подканени да запазите данните си за вход."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ако нулирате изключените сайтове, при следващото влизане в някой от тези сайтове ще бъдете подканени да запазите паролата за вход."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Търсене на данни за вход"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Търсене на пароли"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Предложения"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Данни за вход"; +"autofill.logins.list.title" = "Пароли"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "За защита на данните за вход се изисква парола."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "За защита на паролите се изисква парола."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Защитете устройството, за да можете да запазвате данни за вход"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Защитете устройството, за да можете да запазвате пароли"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Отмени"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Отключване за използване на запазени данни за вход"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Отключете, за да използвате запазена парола"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "От този уебсайт"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Няма резултати"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Паролите се съхраняват на сигурно място в менюто Данни за вход на Вашето устройство."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Паролите се съхраняват сигурно на Вашето устройство."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Използване на силна парола от DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Никога не питай за този сайт"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Паролите се съхраняват на сигурно място в менюто Данни за вход на Вашето устройство."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Паролите се съхраняват сигурно на Вашето устройство."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Искате ли DuckDuckGo да запази Вашата парола?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Не записвай"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Запазване на данните за вход?"; +"autofill.save-login.title" = "Запазване на паролата?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Запазване на паролата"; diff --git a/DuckDuckGo/bg.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/bg.lproj/Settings.strings index 6887796705..49c3d7b561 100644 --- a/DuckDuckGo/bg.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/bg.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Меню за отстраняване на грешки"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Данни за вход"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Пароли"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Анимация"; diff --git a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings index 1542c6559b..848ab9ad24 100644 --- a/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/cs.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Přidat"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Přihlášení"; +"action.title.autofill.logins" = "Hesla"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Přidat do záložek"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Funkci můžeš kdykoli vypnout v Nastaveních."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Chceš dál ukládat přihlašovací údaje?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Chceš si hesla dál ukládat?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Zobrazit"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Přihlašovací údaje uloženy"; +"autofill.login-saved.toast" = "Heslo je uložené"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Příhlašovací údaje aktualizovány"; +"autofill.login-updated.toast" = "Heslo je aktualizované"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopírovat %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL webové stránky"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Přihlásit se"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Heslo"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Smazat přihlášení"; +"autofill.logins.details.delete" = "Smazat heslo"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Smazat přihlášení"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Smazat heslo"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Opravdu chceš smazat tohle přihlášení?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Opravdu chceš smazat tohle heslo?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Upravit přihlášení"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Upravit heslo"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Heslo"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Přihlášení se naposledy aktualizovalo %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Poslední aktualizace %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Přihlašovací jméno"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Název"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Přidat přihlášení"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Přidat heslo"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Poznámky"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "DOBŘE"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Pro tohle uživatelské jméno a web už máš přihlašovací údaje."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Pro tohle uživatelské jméno a web už máš uložené heslo."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicitní přihlášení"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicitní heslo"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Uživatelské jméno"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Přihlašovací údaje se bezpečně ukládají do tvého zařízení."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Hesla se bezpečně ukládají do tvého zařízení."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Zatím nemáš uložené žádné přihlašovací údaje"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Zatím nemáš uložená žádná hesla"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Zrušit"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Pro přístup k uloženým přihlášením odemkni zařízení"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Pro přístup k heslům zařízení odemkni"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Zavřít"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Uložit a automaticky vyplnit přihlášení"; +"autofill.logins.list.enable" = "Ukládání a automatické vyplňování hesel"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Přihlašovací údaje pro %@ se smazaly"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Heslo pro %@ je smazané"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Přihlašovací údaje smazány"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Heslo smazáno"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Obnovit vyloučené stránky"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Obnovit vyloučené stránky"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Pokud vyloučené weby resetuješ, při příštím přihlašování na některý z nich se ti zobrazí výzva k uložení přihlašovacích údajů."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Pokud vyloučené weby resetuješ, při příštím přihlašování na některý z nich se ti zobrazí výzva k uložení hesla."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Hledání přihlašovacích údajů"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Prohledat hesla"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Navrhované"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Přihlášení"; +"autofill.logins.list.title" = "Hesla"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "K ochraně přihlašovacích údajů je nutné heslo."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "K ochraně hesel je nutné heslo."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpeč si zařízení, ať si můžeš ukládat přihlašovací údaje"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpeč si zařízení, ať si můžeš ukládat hesla"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Zrušit"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Jestli chceš použít uložené přihlašovací údaje, odemkni zařízení"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Jestli chceš použít uložené heslo, odemkni zařízení"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Z tohoto webu"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Žádné výsledky"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Hesla jsou bezpečně uložená v zařízení v nabídce Přihlášení."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Hesla se bezpečně ukládají do tvého zařízení."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Použít silné heslo od DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Na téhle stránce už se neptat"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Hesla jsou bezpečně uložená v zařízení v nabídce Přihlášení."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Hesla se bezpečně ukládají do tvého zařízení."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Má DuckDuckGo uložit heslo?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neukládat"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Uložit přihlašovací údaje?"; +"autofill.save-login.title" = "Uložit heslo?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Uložit heslo"; diff --git a/DuckDuckGo/cs.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/cs.lproj/Settings.strings index 965b4ff82e..b1f6d28e03 100644 --- a/DuckDuckGo/cs.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/cs.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Nabídka ladění"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Přihlášení"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Hesla"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animace"; diff --git a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings index 3b9fcbc22c..52298bed43 100644 --- a/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/da.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Tilføj"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Logins"; +"action.title.autofill.logins" = "Adgangskoder"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Føj til bogmærker"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Du kan til enhver tid deaktivere automatisk udfyldning i Indstillinger."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vil du fortsat gemme logins?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vil du fortsætte med at gemme adgangskoder?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Se"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Login er gemt"; +"autofill.login-saved.toast" = "Adgangskode gemt"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Login er opdateret"; +"autofill.login-updated.toast" = "Adgangskode opdateret"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopiér %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL til webstedet"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Log på"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Adgangskode"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Slet login"; +"autofill.logins.details.delete" = "Slet adgangskode"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Slet login"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Slet adgangskode"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Er du sikker på, at du vil slette dette login?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Er du sikker på, at du vil slette denne adgangskode?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Rediger login"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Rediger adgangskode"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Adgangskode"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "brugernavn@eksempel.dk"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Login sidst opdateret %s"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Sidst opdateret %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Login-titel"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titel"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Tilføj login"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Tilføj adgangskode"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Noter"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "Okay"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har allerede et login til dette brugernavn og websted."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har allerede gemt en adgangskode til dette brugernavn og websted."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikeret login"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikeret adgangskode"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Brugernavn"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Login gemmes sikkert på din enhed."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Ingen logins gemt endnu"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Ingen adgangskoder gemt endnu"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Annullér"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås enheden op for at få adgang til gemte logins"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås enheden op for at få adgang til adgangskoder"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Luk"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Gem og udfyld automatisk logins"; +"autofill.logins.list.enable" = "Gem og udfyld adgangskoder automatisk"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Login til %@ slettet"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Adgangskode til %@ slettet"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Login slettet"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Adgangskode slettet"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Nulstil ekskluderede websteder"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Nulstil ekskluderede websteder"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hvis du nulstiller ekskluderede websteder, vil du blive bedt om at gemme dit login, næste gang du logger ind på en af disse sider."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hvis du nulstiller ekskluderede websteder, vil du blive bedt om at gemme din adgangskode, næste gang du logger ind på en af disse sider."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Søg logins"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Søg adgangskoder"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Foreslået"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Logins"; +"autofill.logins.list.title" = "Adgangskoder"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "En adgangskode er påkrævet for at beskytte dine logins."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "En adgangskode er påkrævet for at beskytte dine adgangskoder."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Beskyt din enhed for at gemme logins"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Beskyt din enhed for at gemme adgangskoder"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Annullér"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås op for at bruge gemte logins"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås op for at bruge gemt adgangskode"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Fra dette websted"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Ingen resultater"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed i menuen Logins."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Brug en stærk adgangskode fra DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Spørg aldrig på dette websted"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed i menuen Logins."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Adgangskoder gemmes sikkert på din enhed."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Skal DuckDuckGo gemme din adgangskode?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Gem ikke"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Gem login?"; +"autofill.save-login.title" = "Gem adgangskode?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Gem adgangskode"; diff --git a/DuckDuckGo/da.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/da.lproj/Settings.strings index 631f1f1c56..cafa39bc20 100644 --- a/DuckDuckGo/da.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/da.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Fejlfindingsmenu"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Logins"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Adgangskoder"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animation"; diff --git a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings index 3a0b2d35d1..2a347fb3fd 100644 --- a/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/de.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Hinzufügen"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Anmeldedaten"; +"action.title.autofill.logins" = "Passwörter"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Zu Lesezeichen hinzufügen"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Du kannst dies jederzeit in den Einstellungen deaktivieren."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Möchtest du weiterhin Anmeldedaten speichern?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Möchtest du weiterhin Passwörter speichern?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Ansehen"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Anmeldedaten gespeichert"; +"autofill.login-saved.toast" = "Passwort gespeichert"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Anmeldedaten aktualisiert"; +"autofill.login-updated.toast" = "Passwort aktualisiert"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "%@ kopieren"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL der Website"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Anmelden"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Passwort"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Anmeldedaten löschen"; +"autofill.logins.details.delete" = "Passwort löschen"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Anmeldedaten löschen"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Passwort löschen"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Möchtest du diese Anmeldedaten wirklich löschen?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Möchtest du dieses Passwort wirklich löschen?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Anmeldedaten bearbeiten"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Passwort bearbeiten"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Passwort"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "benutzername@beispiel.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Anmeldedaten zuletzt aktualisiert %"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Zuletzt aktualisiert %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Titel der Anmeldedaten"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titel"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Anmeldedaten hinzufügen"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Passwort hinzufügen"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notizen"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Es existieren bereits Anmeldedaten für diesen Benutzernamen und diese Website."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du hast bereits ein Passwort für diesen Benutzernamen und diese Website gespeichert."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Doppelte Anmeldedaten"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Passwort duplizieren"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Benutzername"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Die Anmeldedaten werden sicher auf deinem Gerät gespeichert."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät gespeichert."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Noch keine Anmeldedaten gespeichert"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Noch keine Passwörter gespeichert"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Abbrechen"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Entsperre das Gerät, um auf die gespeicherten Anmeldedaten zuzugreifen"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Gerät entsperren, um auf Passwörter zuzugreifen"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Schließen"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Anmeldedaten speichern und automatisch ausfüllen"; +"autofill.logins.list.enable" = "Passwörter speichern und automatisch ausfüllen"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Anmeldedaten für %@ gelöscht"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Passwort für %@ gelöscht"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Anmeldedaten gelöscht"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Passwort gelöscht"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Ausgeschlossene Websites zurücksetzen"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Ausgeschlossene Websites zurücksetzen"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Wenn du die ausgeschlossenen Websites zurücksetzt, wirst du aufgefordert, deine Anmeldedaten zu speichern, wenn du dich das nächste Mal auf einer dieser Websites anmeldest."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Wenn du die ausgeschlossenen Websites zurücksetzt, wirst du aufgefordert, dein Passwort zu speichern, wenn du dich das nächste Mal auf einer dieser Websites anmeldest."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Anmeldedaten suchen"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Passwörter suchen"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Vorgeschlagen"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Anmeldedaten"; +"autofill.logins.list.title" = "Passwörter"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Zum Schutz deiner Anmeldedaten ist ein Passcode erforderlich."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Zum Schutz deiner Passwörter ist ein Passcode erforderlich."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Sichere dein Gerät, um Anmeldedaten zu speichern"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Sichere dein Gerät, um Passwörter zu speichern"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Abbrechen"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Freischaltung zur Verwendung gespeicherter Anmeldedaten"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Entsperren, um gespeichertes Passwort zu verwenden"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Von dieser Website"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Keine Ergebnisse"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät im Anmeldedaten-Menü gespeichert."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät gespeichert."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Ein sicheres Passwort von DuckDuckGo verwenden?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Für diese Website niemals fragen"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät im Anmeldedaten-Menü gespeichert."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Passwörter werden sicher auf deinem Gerät gespeichert."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Möchtest du, dass DuckDuckGo dein Passwort speichert?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nicht speichern"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Anmeldedaten speichern?"; +"autofill.save-login.title" = "Passwort speichern?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Passwort speichern"; diff --git a/DuckDuckGo/de.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/de.lproj/Settings.strings index 49d0dd41f7..7ee107f52c 100644 --- a/DuckDuckGo/de.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/de.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menü Fehlerbehebung"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Anmeldedaten"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Passwörter"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animation"; diff --git a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings index b416648110..aa9a0b27b7 100644 --- a/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/el.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Προσθήκη"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Συνδέσεις"; +"action.title.autofill.logins" = "Κωδικός πρόσβασης"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Προσθήκη στους Σελιδοδείκτες"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Μπορείτε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτή οποιαδήποτε στιγμή από τις Ρυθμίσεις."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Θέλετε να συνεχίσετε να αποθηκεύετε τις συνδέσεις;"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Θέλετε να συνεχίσετε να αποθηκεύετε κωδικούς πρόσβασης;"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Προβολή"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Η σύνδεση αποθηκεύτηκε"; +"autofill.login-saved.toast" = "Αποθηκευμένος κωδικός πρόσβασης"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Η σύνδεση ενημερώθηκε"; +"autofill.login-updated.toast" = "Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Αντιγραφή %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Διεύθυνση URL ιστότοπου"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Σύνδεση"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Κωδικός πρόσβασης"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Διαγραφή στοιχείων σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.delete" = "Διαγραφή κωδικού πρόσβασης"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Διαγραφή στοιχείων σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Διαγραφή κωδικού πρόσβασης"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτά τα στοιχεία σύνδεσης;"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης;"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Επεξεργασία σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Επεξεργασία κωδικού πρόσβασης"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Κωδικός πρόσβασης"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Τελευταία ενημέρωση στοιχείων σύνδεσης %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Τελευταία ενημέρωση %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Τίτλος σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Τίτλος"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Προσθήκη στοιχείων σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Προσθήκη κωδικού πρόσβασης"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Σημειώσεις"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "Εντάξει"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Έχετε ήδη στοιχεία σύνδεσης γι' αυτό το όνομα χρήστη και τον ιστότοπο."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Έχετε ήδη αποθηκεύσει έναν κωδικό πρόσβασης γι' αυτό το όνομα χρήστη και τον ιστότοπο."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Διπλά στοιχεία σύνδεσης"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Διπλός κωδικός πρόσβασης"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Όνομα χρήστη"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Τα στοιχεία σύνδεσης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμα στοιχεία σύνδεσης"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Δεν έχουν αποθηκευτεί ακόμα κωδικοί πρόσβασης"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Ακύρωση"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Ξεκλειδώστε τη συσκευή για πρόσβαση στις αποθηκευμένες συνδέσεις"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Ξεκλειδώστε τη συσκευή για πρόσβαση σε κωδικούς πρόσβασης"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Κλείσιμο"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Αποθήκευση και αυτόματη συμπλήρωση στοιχείων σύνδεσης"; +"autofill.logins.list.enable" = "Αποθήκευση και αυτόματη συμπλήρωση κωδικών πρόσβασης"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Τα στοιχεία σύνδεσης για το %@ διαγράφηκαν"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Ο κωδικός πρόσβασης για το %@ διαγράφηκε"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Η σύνδεση διαγράφηκε"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Διαγραφή κωδικού πρόσβασης"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Επαναφορά αποκλεισμένων ιστότοπων"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Επαναφορά αποκλεισμένων ιστότοπων"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Εάν κάνετε επαναφορά των αποκλεισμένων ιστότοπων, θα σας ζητηθεί να αποθηκεύσετε τη σύνδεσή σας την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε σε οποιονδήποτε από τους ιστότοπους αυτούς."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Εάν κάνετε επαναφορά των αποκλεισμένων ιστότοπων, θα σας ζητηθεί να αποθηκεύσετε τον κωδικό πρόσβασής σας την επόμενη φορά που θα συνδεθείτε σε οποιονδήποτε από τους ιστότοπους αυτούς."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Αναζήτηση στοιχείων σύνδεσης"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Αναζήτηση κωδικών πρόσβασης"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Προτεινόμενο"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Συνδέσεις"; +"autofill.logins.list.title" = "Κωδικοί πρόσβασης"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για προστασία των συνδέσεών σας."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης για προστασία των κωδικών πρόσβασής σας."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Ασφαλίστε τη συσκευή σας για να αποθηκεύετε τις «Συνδέσεις»"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Ασφαλίστε τη συσκευή σας για αποθήκευση κωδικών πρόσβασης"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Ακύρωση"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Ξεκλειδώστε για να χρησιμοποιήσετε τα αποθηκευμένα στοιχεία σύνδεσης"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Ξεκλειδώστε για να χρησιμοποιήσετε τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Από αυτόν τον ιστότοπο"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Κανένα αποτέλεσμα"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας στο μενού Συνδέσεις."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Χρησιμοποιείτε ισχυρό κωδικό πρόσβασης από το DuckDuckGo;"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Μην ζητάτε ποτέ αυτόν τον ιστότοπο"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας στο μενού Συνδέσεις."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται με ασφάλεια στη συσκευή σας."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Θέλετε το DuckDuckGo να αποθηκεύσει τον κωδικό πρόσβασής σας;"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Να μην αποθηκευτεί"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Αποθήκευση σύνδεσης;"; +"autofill.save-login.title" = "Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης;"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Αποθήκευση κωδικού πρόσβασης"; diff --git a/DuckDuckGo/el.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/el.lproj/Settings.strings index 38a6b1ac4b..20af612f0e 100644 --- a/DuckDuckGo/el.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/el.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Μενού επανόρθωσης σφαλμάτων"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Συνδέσεις"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Κωδικοί πρόσβασης"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Κίνηση"; diff --git a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings index ed3a0d69b7..55b6a396c2 100644 --- a/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/es.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Añadir"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Inicios de sesión"; +"action.title.autofill.logins" = "Contraseñas"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Añadir a marcadores"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Puedes desactivar esta opción en cualquier momento en Configuración."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "¿Deseas seguir guardando inicios de sesión?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "¿Quieres seguir guardando contraseñas?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Ver"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Inicio de sesión guardado"; +"autofill.login-saved.toast" = "Contraseña guardada"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Inicio de sesión actualizado"; +"autofill.login-updated.toast" = "Contraseña actualizada"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Copiar %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL del sitio web"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Iniciar sesión"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Contraseña"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Borrar inicio de sesión"; +"autofill.logins.details.delete" = "Eliminar contraseña"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Borrar inicio de sesión"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Eliminar contraseña"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "¿Seguro de que quieres borrar este inicio de sesión?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "¿Seguro de que quieres borrar esta contraseña?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Editar inicio de sesión"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Editar contraseña"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Contraseña"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "usuario@ejemplo.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Última actualización del inicio de sesión el %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Última actualización % @"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Título de inicio de sesión"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Título"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Añadir inicio de sesión"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Añadir contraseña"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notas"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "De acuerdo"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Ya tienes un inicio de sesión para este nombre de usuario y sitio web."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Ya tienes una contraseña guardada para este nombre de usuario y sitio web."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Inicio de sesión duplicado"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicar contraseña"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nombre de usuario"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Los inicios de sesión se almacenan de forma segura en tu dispositivo."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Aún no hay inicios de sesión guardados"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Aún no hay contraseñas guardadas"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Cancelar"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Desbloquea el dispositivo para acceder a los inicios de sesión guardados"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Desbloquear dispositivo para acceder a contraseñas"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Cerrar"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Guardar y autocompletar inicios de sesión"; +"autofill.logins.list.enable" = "Guardar y autocompletar contraseñas"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Inicio de sesión para %@ eliminado"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Contraseña para %@ borrada"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Inicio de sesión eliminado"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Contraseña borrada"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Restablecer sitios excluidos"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Restablecer sitios excluidos"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Si restableces los sitios excluidos, se te pedirá que guardes tus datos de inicio de sesión la próxima vez que accedas a cualquiera de estos sitios."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Si restableces los sitios excluidos, se te pedirá que guardes tu contraseña la próxima vez que accedas a cualquiera de estos sitios."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Buscar inicios de sesión"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Buscar contraseñas"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Sugerencias"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Inicios de sesión"; +"autofill.logins.list.title" = "Contraseñas"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Se requiere un código de acceso para proteger tus inicios de sesión."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Se requiere un código de acceso para proteger tus contraseñas."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Protege tu dispositivo para guardar los inicios de sesión"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Protege tu dispositivo para guardar contraseñas"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Cancelar"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Desbloquear para usar el inicio de sesión guardado"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Desbloquear para usar la contraseña guardada"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Desde este sitio web"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Sin resultados"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo en el menú Inicios de sesión."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "¿Usar una contraseña segura de DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "No preguntar nunca para esta página"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo en el menú Inicios de sesión."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Las contraseñas se almacenan de forma segura en tu dispositivo."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "¿Quieres que DuckDuckGo guarde tu contraseña?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "No guardar"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "¿Guardar inicio de sesión?"; +"autofill.save-login.title" = "¿Guardar contraseña?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Guardar contraseña"; diff --git a/DuckDuckGo/es.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/es.lproj/Settings.strings index 90ce5a3ace..ab3e2c803f 100644 --- a/DuckDuckGo/es.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/es.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menú Depurar"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Inicios de sesión"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Contraseñas"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animación"; diff --git a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings index f777ed9d3c..c99eea96f7 100644 --- a/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/et.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Lisa"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Sisselogimisandmed"; +"action.title.autofill.logins" = "Paroolid"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Lisa järjehoidjatesse"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Saad selle igal ajal sätetes keelata."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Kas soovid sisselogimisandmete salvestamist jätkata?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Kas soovid jätkata paroolide salvestamist?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Kuva"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Sisselogimisandmed salvestatud"; +"autofill.login-saved.toast" = "Parool salvestatud"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Sisselogimisandmed värskendatud"; +"autofill.login-updated.toast" = "Parool uuendatud"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopeeri %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Veebisaidi URL"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Logi sisse"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Parool"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Kustuta sisselogimisandmed"; +"autofill.logins.details.delete" = "Kustuta parool"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Kustuta sisselogimisandmed"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Kustuta parool"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Kas oled kindel, et soovid need sisselogimisandmed kustutada?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Kas oled kindel, et soovid selle parooli kustutada?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Muuda sisselogimist"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Parooli muutmine"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Parool"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Sisselogimisandmeid värskendati viimati %s"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Viimati uuendatud %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Sisselogimise pealkiri"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Pealkiri"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Lisa sisselogimisandmed"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Parooli lisamine"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Märkused"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Sul on juba selle kasutajanime ja veebisaidiga sisselogimisandmed."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Sul on juba selle kasutajanime ja veebisaidiga parool salvestatud."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikaat sisselogimisandmed"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Parooli duplikaat"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Kasutajanimi"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Sisselogimisandmed salvestatakse turvaliselt sinu seadmesse."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Paroolid salvestatakse turvaliselt sinu seadmesse."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Sisselogimisandmeid pole veel salvestatud"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Paroole ei ole veel salvestatud"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Tühista"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Salvestatud sisselogimisandmetele juurde pääsemiseks ava seade lukust."; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Paroolidele juurdepääsuks ava seade"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Sulge"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Salvesta ja täida sisselogimisandmed automaatselt"; +"autofill.logins.list.enable" = "Paroolide salvestamine ja automaatne sisestamine"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Saidi %@ sisselogimisandmed on kustutatud"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Parool (%@) on kustutatud"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Sisselogimisandmed kustutati"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Parool on kustutatud"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Lähtesta välistatud saidid"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Lähtesta välistatud saidid"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Kui lähtestad välistatud saidid, küsitakse järgmisel mõnele neist saitidest sisselogimisel, kas soovid salvestada oma sisselogimisandmed."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Kui lähtestad välistatud saidid, pakutakse sulle järgmisel korral, kui logid neile saitidele sisse, võimalust parool salvestada."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Otsi sisselogimisandmeid"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Otsi paroole"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Soovitatud"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Sisselogimisandmed"; +"autofill.logins.list.title" = "Paroolid"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Sinu sisselogimisandmete kaitsmiseks on vaja pääsukoodi."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Paroolide kaitsmiseks on vaja pääsukoodi."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Sisselogimisandmete salvestamiseks kaitse oma seadet"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Paroolide salvestamiseks muuda oma seade turvaliseks"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Tühista"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Salvestatud sisselogimisandmete kasutamiseks ava lukust"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Ava salvestatud parooli kasutamiseks"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Sellelt veebisaidilt"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Tulemusi pole"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Paroole hoitakse turvaliselt sinu seadmes sisselogimisandmete menüüs."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Paroolid salvestatakse turvaliselt sinu seadmesse."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Kas kasutada DuckDuckGo tugevat parooli?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Ära selle saidi kohta rohkem küsi"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroole hoitakse turvaliselt sinu seadmes sisselogimisandmete menüüs."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroolid salvestatakse turvaliselt sinu seadmesse."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Kas soovid, et DuckDuckGo salvestaks sinu parooli?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ära salvesta"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Kas salvestada sisselogimisandmed?"; +"autofill.save-login.title" = "Kas salvestada parool?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salvesta parool"; diff --git a/DuckDuckGo/et.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/et.lproj/Settings.strings index 14d97bb0ae..41c067075a 100644 --- a/DuckDuckGo/et.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/et.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Silumismenüü"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Sisselogimisandmed"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Paroolid"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animatsioon"; diff --git a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings index 626d914125..5f631c0486 100644 --- a/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/fi.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Lisää"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Kirjautumistiedot"; +"action.title.autofill.logins" = "Salasanat"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Lisää kirjanmerkkeihin"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Voit poistaa sen käytöstä milloin vain asetuksissa."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Haluatko jatkaa kirjautumistietojen tallentamista?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Haluatko jatkaa salasanojen tallentamista?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Näytä"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Kirjautumistiedot tallennettu"; +"autofill.login-saved.toast" = "Salasana tallennettu"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Kirjautumistiedot päivitetty"; +"autofill.login-updated.toast" = "Salasana päivitetty"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopioi %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Sivuston URL-osoite"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Kirjaudu sisään"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Salasana"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Poista kirjautumistiedot"; +"autofill.logins.details.delete" = "Poista salasana"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Poista kirjautumistiedot"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Poista salasana"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Haluatko varmasti poistaa nämä kirjautumistiedot?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Haluatko varmasti poistaa tämän salasanan?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Muokkaa kirjautumistietoja"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Muokkaa salasanaa"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Salasana"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Kirjautumistiedot päivitetty viimeksi %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Viimeksi päivitetty %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Kirjautumistietojen otsikko"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Otsikko"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Lisää kirjautumistiedot"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Lisää salasana"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Huomautukset"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Sinulla on jo kirjautumistiedot tälle käyttäjänimelle ja sivustolle."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Sinulla on jo salasana tallennettuna tälle käyttäjänimelle ja sivustolle."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Päällekkäiset kirjautumistiedot"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Päällekkäinen salasana"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Käyttäjätunnus"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Kirjautumiset tallennetaan laitteellesi turvallisesti."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Salasanat tallennetaan laitteellesi turvallisesti."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Kirjautumistietoja ei ole vielä tallennettu"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Salasanoja ei ole vielä tallennettu"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Peruuta"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Avaa laitteen lukitus päästäksesi tallennettuihin kirjautumistietoihin"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Avaa laitteen lukitus päästäksesi salasanoihin"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Sulje"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Tallenna ja täytä kirjautumistiedot automaattisesti"; +"autofill.logins.list.enable" = "Tallenna ja täytä salasanat automaattisesti"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Kohteen %@ kirjautumistiedot poistettu"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Kohteen %@ salasana poistettu"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Kirjautumistieto poistettu"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Salasana poistettu"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Nollaa poissuljetut sivustot"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Nollaa poissuljetut sivustot"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jos nollaat poissuljetut sivustot, sinua pyydetään tallentamaan kirjautumistietosi, kun seuraavan kerran kirjaudut sisään jollekin näistä sivustoista."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jos nollaat poissuljetut sivustot, sinua pyydetään tallentamaan salasanasi, kun seuraavan kerran kirjaudut sisään jollekin näistä sivustoista."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Hae kirjautumistietoja"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Etsi salasanoja"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Ehdotettu"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Kirjautumistiedot"; +"autofill.logins.list.title" = "Salasanat"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Salakoodi tarvitaan suojaamaan kirjautumistietosi."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Salakoodi vaaditaan suojaamaan salasanojasi."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Suojaa laitteesi kirjautumistietojen tallentamiseksi"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Suojaa laitteesi salasanojen tallentamiseksi"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Peruuta"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Avaa lukitus käyttääksesi tallennettuja kirjautumistietoja"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Avaa lukitus käyttääksesi tallennettua salasanaa"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Tältä sivustolta"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Ei tuloksia"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Salasanat tallennetaan turvallisesti laitteellesi kirjautumistiedot-valikkoon."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Salasanat tallennetaan laitteellesi turvallisesti."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Käytetäänkö DuckDuckGon vahvaa salasanaa?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Älä kysy enää tällä sivustolla"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Salasanat tallennetaan turvallisesti laitteellesi kirjautumistiedot-valikkoon."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Salasanat tallennetaan laitteellesi turvallisesti."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Haluatko, että DuckDuckGo tallentaa salasanasi?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Älä tallenna"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Tallennetaanko kirjautumistiedot?"; +"autofill.save-login.title" = "Tallennetaanko salasana?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Tallenna salasana"; diff --git a/DuckDuckGo/fi.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/fi.lproj/Settings.strings index f684826ce3..50f6aa8551 100644 --- a/DuckDuckGo/fi.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/fi.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Virheenkorjausvalikko"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Kirjautumistiedot"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Salasanat"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animaatio"; diff --git a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings index 2b4df59dc5..3008b2f9b3 100644 --- a/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/fr.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Ajouter"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Identifiants"; +"action.title.autofill.logins" = "Mots de passe"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Ajouter aux signets"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Cette fonction peut être désactivée à tout moment dans Paramètres."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Voulez-vous continuer à enregistrer les identifiants de connexion ?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Voulez-vous continuer à enregistrer vos mots de passe ?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Voir"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Identifiant enregistré"; +"autofill.login-saved.toast" = "Le mot de passe a été enregistré"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Identifiant modifié"; +"autofill.login-updated.toast" = "Le mot de passe a été modifié"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Copier %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL du site Web"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Connexion"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Mot de passe"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Supprimer l'identifiant"; +"autofill.logins.details.delete" = "Supprimer le mot de passe"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Supprimer l'identifiant"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Supprimer le mot de passe"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Voulez-vous vraiment supprimer cet identifiant ?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Voulez-vous vraiment supprimer ce mot de passe ?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Modifier l'identifiant"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Modifier le mot de passe"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Mot de passe"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "nomdutilisateur@exemple.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Dernière mise à jour de l'identifiant %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Dernière modification : %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Titre de l'identifiant"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titre"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Ajouter un identifiant"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Ajouter un mot de passe"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notes"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Vous avez déjà un identifiant pour ce nom d'utilisateur et ce site Web."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Vous avez déjà enregistré un mot de passe pour ce nom d'utilisateur et ce site Web."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Identifiant dupliqué"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Mot de passe dupliqué"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nom d'utilisateur"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Les identifiants de connexion sont stockés en toute sécurité sur votre appareil."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Aucun identifiant enregistré pour l'instant"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Aucun mot de passe n'a été enregistré"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Annuler"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Déverrouiller l'appareil pour accéder aux identifiants enregistrés"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Déverrouiller l'appareil pour accéder aux mots de passe"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Fermer"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Enregistrer et saisir automatiquement les identifiants"; +"autofill.logins.list.enable" = "Enregistrer et saisir automatiquement les mots de passe"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Identifiant pour %@ supprimé"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Le mot de passe associé à %@ a été supprimé"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Identifiant supprimé"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Le mot de passe a été supprimé"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Réinitialiser les sites exclus"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Réinitialiser les sites exclus"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Si vous réinitialisez les sites exclus, on vous invitera à enregistrer votre identifiant la prochaine fois que vous vous connecterez à l'un de ces sites."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Si vous réinitialisez les sites exclus, vous serez invité(e) à enregistrer votre mot de passe lors de votre prochaine connexion à l'un de ces sites."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Recherche d'identifiants"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Rechercher un mot de passe"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Suggéré"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Identifiants"; +"autofill.logins.list.title" = "Mots de passe"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Un code d'accès est nécessaire pour protéger vos identifiants."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Un code d'accès est nécessaire pour protéger vos mots de passe."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Sécurisez votre appareil pour enregistrer des identifiants"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Sécurisez votre appareil pour enregistrer vos mots de passe"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Annuler"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Déverrouiller pour utiliser l'identifiant enregistré"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Déverrouiller pour utiliser le mot de passe enregistré"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "À partir de ce site Web"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Aucun résultat"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil dans le menu Identifiants."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Utiliser un mot de passe fort généré par DuckDuckGo ?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Ne jamais demander pour ce site"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil dans le menu Identifiants."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Les mots de passe sont stockés en toute sécurité sur votre appareil."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Voulez-vous que DuckDuckGo enregistre votre mot de passe ?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ne pas enregistrer"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Enregistrer l'identifiant ?"; +"autofill.save-login.title" = "Enregistrer le mot de passe ?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Enregistrer le mot de passe"; diff --git a/DuckDuckGo/fr.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/fr.lproj/Settings.strings index 2fc2c6d4d7..7bcec99708 100644 --- a/DuckDuckGo/fr.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/fr.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menu de débogage"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Identifiants"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Mots de passe"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animation"; diff --git a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings index 442bb1fb10..259a52cd16 100644 --- a/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/hr.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Dodaj"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Prijave"; +"action.title.autofill.logins" = "Lozinke"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Dodaj u Knjižne oznake"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Ovo možeš onemogućiti u svakom trenutku u Postavkama."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Želiš li nastaviti spremati prijave?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Želiš li nastaviti spremati lozinke?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Pregled"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Prijava je spremljena"; +"autofill.login-saved.toast" = "Lozinka je spremljena"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Prijava je ažurirana"; +"autofill.login-updated.toast" = "Lozinka je ažurirana"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopiraj %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL web lokacije"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Prijava"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Lozinka"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Izbriši prijavu"; +"autofill.logins.details.delete" = "Izbriši lozinku"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Izbriši prijavu"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Izbriši lozinku"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Jesi li siguran da želiš izbrisati ovu prijavu?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Sigurno želiš izbrisati ovu lozinku?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Uredi prijavu"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Uredi lozinku"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Lozinka"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "korisničkoime@primjer.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Prijava posljednji put ažurirana %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Posljednje ažuriranje: %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Naslov prijave"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Naslov"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Dodaj prijavu"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Dodaj lozinku"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Bilješke"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "U redu"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Već imaš prijavu za ovo korisničko ime i web lokaciju."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Već imaš spremljenu lozinku za ovo korisničko ime i web lokaciju."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Ova prijava već postoji"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Ova lozinka već postoji"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Korisničko ime"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Prijave su sigurno pohranjene na tvom uređaju."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Još nema spremljenih prijava"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Još nema spremljenih lozinki"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Otkaži"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Otključaj uređaj za pristup spremljenim prijavama"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Otključaj uređaj za pristup lozinkama"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Zatvori"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Spremi i automatski popuni prijave"; +"autofill.logins.list.enable" = "Spremi i automatski popuni lozinke"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Prijava za %@ izbrisana"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Lozinka za %@ je izbrisana"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Prijava je izbrisana"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Lozinka je izbrisana"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Vrati izvorne isključene web lokacije"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Resetiraj isključene web lokacije"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ako resetiraš isključene web lokacije, od tebe će se zatražiti da spremiš svoju prijavu sljedeći put kad se prijaviš na bilo koju od ovih lokacija."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ako resetiraš isključene web lokacije, od tebe će se zatražiti da spremiš svoju lozinku sljedeći put kad se prijaviš na bilo koju od ovih lokacija."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Pretraživanje prijava"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Pretraživanje lozinki"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Predloženo"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Prijave"; +"autofill.logins.list.title" = "Lozinke"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Za zaštitu tvojih prijava potrebna je lozinka."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Za zaštitu tvojih lozinki potrebna je šifra."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Osiguraj svoj uređaj kako bi spremio prijave"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Osiguraj svoj uređaj za spremanje lozinki"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Otkaži"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Otključaj za korištenje spremljene prijave"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Otključaj za korištenje spremljene lozinke"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "S ove web lokacije"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Nema rezultata"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju u izborniku Prijava."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Koristiti jaku lozinku od DuckDuckGoa?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nikada ne traži za ovu web lokaciju"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju u izborniku Prijava."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Lozinke su sigurno pohranjene na tvom uređaju."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Želiš li da DuckDuckGo spremi tvoju lozinku?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nemoj spremiti"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Želiš li spremiti prijavu?"; +"autofill.save-login.title" = "Želiš li spremiti lozinku?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Spremi lozinku"; diff --git a/DuckDuckGo/hr.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/hr.lproj/Settings.strings index 5b4efa5072..3797becdfd 100644 --- a/DuckDuckGo/hr.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/hr.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Izbornik za ispravljanje pogrešaka"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Prijave"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Lozinke"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animacija"; diff --git a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings index 7fb08d0a2e..7e920c409b 100644 --- a/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/hu.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Hozzáadás"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Bejelentkezések"; +"action.title.autofill.logins" = "Jelszavak"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Hozzáadás a könyvjelzőkhöz"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Ez bármikor kikapcsolható a beállításokban."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Továbbra is el szeretnéd menteni a bejelentkezéseket?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Továbbra is szeretnéd menteni a jelszavakat?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Megtekintés"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Bejelentkezés mentve"; +"autofill.login-saved.toast" = "Jelszó mentve"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Bejelentkezés frissítve"; +"autofill.login-updated.toast" = "Jelszó frissítve"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "%@ másolása"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Webhely URL-címe"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Bejelentkezés"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Jelszó"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Bejelentkezési adatok törlése"; +"autofill.logins.details.delete" = "Jelszó törlése"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Bejelentkezési adatok törlése"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Jelszó törlése"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Biztosan törlöd ezen bejelentkezési adatokat?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Biztosan törlöd ezt a jelszót?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Bejelentkezés szerkesztése"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Jelszó szerkesztése"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Jelszó"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Bejelentkezési adatok utolsó frissítése: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Utolsó frissítés: %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Bejelentkezési cím"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Cím"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Bejelentkezési adatok hozzáadása"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Jelszó hozzáadása"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Megjegyzések"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Már rendelkezel bejelentkezési adatokkal ehhez a felhasználónévhez és webhelyhez."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Már rendelkezel mentett jelszóval ehhez a felhasználónévhez és webhelyhez."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikált bejelentkezési adatok"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikált jelszó"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Felhasználónév"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "A bejelentkezési adatokat az eszközöd biztonságosan tárolja."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "A jelszavakat az eszközöd biztonságosan tárolja."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Még nincsenek mentett bejelentkezési adatok"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Még nincsenek mentett jelszavak"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Mégsem"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "A mentett bejelentkezésekhez való hozzáférésért oldd fel az eszközt"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Oldd fel az eszközt a jelszavakhoz való hozzáféréshez"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Bezárás"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Bejelentkezések mentése és automatikus kitöltése"; +"autofill.logins.list.enable" = "Jelszavak mentése és automatikus kitöltése"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "%@ bejelentkezési adatai törölve"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "%@ jelszava törölve"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Bejelentkezés törölve"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Jelszó törölve"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Kizárt webhelyek visszaállítása"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Kizárt webhelyek visszaállítása"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "A kizárt webhelyek visszaállítása esetén a rendszer a bejelentkezési adataid mentését kéri, amikor legközelebb bejelentkezel ezen webhelyek bármelyikére."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "A kizárt webhelyek visszaállítása esetén a rendszer a jelszavad mentését kéri, amikor legközelebb bejelentkezel ezen webhelyek bármelyikére."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Bejelentkezési adatok keresése"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Jelszavak keresése"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Javasolt"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Bejelentkezések"; +"autofill.logins.list.title" = "Jelszavak"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "A bejelentkezések védelméhez jelszó szükséges."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Jelszavaid védelméhez jelszó szükséges."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Tedd biztonságossá a készülékedet a bejelentkezések mentéséhez"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Zárd le az eszközt a jelszavak mentéséhez"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Mégsem"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Zárolás feloldása a mentett bejelentkezési adatok használatához"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Zárolás feloldása a mentett jelszó használatához"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Erről a webhelyről"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Nincs találat"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "A rendszer biztonságosan tárolja az eszköz Bejelentkezés menüjében elérhető jelszavakat."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "A jelszavakat az eszközöd biztonságosan tárolja."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "A DuckDuckGo által kínált erős jelszót kívánsz használni?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Soha ne kérdezzen rá ennél a webhelynél"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "A rendszer biztonságosan tárolja az eszköz Bejelentkezés menüjében elérhető jelszavakat."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "A jelszavakat az eszközöd biztonságosan tárolja."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "A DuckDuckGo mentse a jelszót?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Mentés mellőzése"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Mented a bejelentkezést?"; +"autofill.save-login.title" = "Mented a jelszót?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Jelszó mentése"; diff --git a/DuckDuckGo/hu.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/hu.lproj/Settings.strings index b6f3f5cc23..9ed2ca8a31 100644 --- a/DuckDuckGo/hu.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/hu.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Hibakeresés menü"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Bejelentkezések"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Jelszavak"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animáció"; diff --git a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings index 327788f150..7aafdb1812 100644 --- a/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/it.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Aggiungi"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Dati di accesso"; +"action.title.autofill.logins" = "Password"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Aggiungi ai segnalibri"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Puoi disattivare questa funzione in qualsiasi momento in Impostazioni."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vuoi continuare a salvare i dati di accesso?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Continuare a salvare le password?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Visualizza"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Dati di accesso salvati"; +"autofill.login-saved.toast" = "Password salvata"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Dati di accesso aggiornati"; +"autofill.login-updated.toast" = "Password aggiornata"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Copia %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL del sito Web"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Dati di accesso"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Password"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Elimina dati di accesso"; +"autofill.logins.details.delete" = "Elimina password"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Elimina dati di accesso"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Elimina password"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Vuoi davvero eliminare questi dati di accesso?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Eliminare questa password?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Modifica dati di accesso"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Modifica password"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Password"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@esempio.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Ultimo aggiornamento dei dati di accesso: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Ultimo aggiornamento %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Titolo dati di accesso"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titolo"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Aggiungi dati di accesso"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Aggiungi password"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Note"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Hai già creato i dati di accesso per questo nome utente e sito web."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Hai già salvato una password per questo nome utente e questo sito web."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Dati di accesso duplicati"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Password duplicata"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nome utente"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "I dati di accesso sono archiviati in modo sicuro sul tuo dispositivo."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Non vi sono ancora dati di accesso salvati"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Nessuna password ancora salvata"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Annulla"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Sblocca il dispositivo per accedere ai dati di accesso salvati"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Sblocca il dispositivo per accedere alle password"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Chiudi"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Salva e compila automaticamente i dati di accesso"; +"autofill.logins.list.enable" = "Salva e compila automaticamente le password"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Dati di accesso per %@ eliminati"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Password per %@ eliminata"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Dati di accesso eliminati"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Password eliminata"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Ripristina siti esclusi"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Ripristina siti esclusi"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Se ripristini i siti esclusi, ti verrà richiesto di salvare i tuoi dati di accesso la prossima volta che accederai a uno di questi siti."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Se ripristini i siti esclusi, ti verrà richiesto di salvare la password la prossima volta che accederai a uno di questi siti."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Cerca dati di accesso"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Cerca password"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Suggerimenti"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Dati di accesso"; +"autofill.logins.list.title" = "Password"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Per proteggere i dati di accesso è necessario impostare un passcode."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Per proteggere le tue password è necessario impostare un passcode."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Proteggi il tuo dispositivo per salvare i dati di accesso"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Proteggi il tuo dispositivo per salvare le password"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Annulla"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Sblocca per utilizzare i dati di accesso salvati"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Sblocca per utilizzare la password salvata"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Da questo sito web"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Nessun risultato"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo nel menu Accessi."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Usare una password complessa da DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Non chiedere mai per questo sito"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo nel menu Accessi."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Le password sono archiviate in modo sicuro sul tuo dispositivo."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Vuoi che DuckDuckGo salvi la password?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Non salvare"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Salvare dati di accesso?"; +"autofill.save-login.title" = "Salvare password?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salva password"; @@ -851,7 +851,7 @@ "dax.onboarding.browsing.without.trackers.cta" = "Fatto"; /* Encourage user to try clearing data with the fire button */ -"dax.onboarding.fire.button" = "I dati personali possono accumularsi nel tuo browser. Non va bene! Usa il pulsante Proteggi per sbarazzarti di tutto. Prova subito! 👇"; +"dax.onboarding.fire.button" = "I dati personali possono accumularsi nel tuo browser. Non va bene! Usa il Fire Button (icona del fuoco) per sbarazzarti di tutto. Prova subito! 👇"; /* Cancel action */ "dax.onboarding.fire.button.cancelAction" = "Annulla"; @@ -1583,34 +1583,34 @@ "pm.deactivate" = "Deactivate"; /* No comment provided by engineer. */ -"preserveLogins.domain.list.footer" = "Per mantenere l'accesso degli utenti, i siti web si affidano ai cookie. Quando attivi la Protezione per un sito, i cookie non verranno cancellati e manterrai l'accesso, anche dopo aver usato il pulsante Proteggi (icona del fuoco). Continueremo a bloccare i tracker di terze parti che si trovano su siti web protetti."; +"preserveLogins.domain.list.footer" = "Per mantenere l'accesso degli utenti, i siti web si affidano ai cookie. Quando attivi la Protezione dal fuoco per un sito, i cookie non verranno cancellati e manterrai l'accesso, anche dopo aver usato il Fire Button (icona del fuoco). Continueremo a bloccare i tracker di terze parti anche sui siti ignifughi."; /* Section header above Fireproofed websites list */ -"preserveLogins.domain.list.title" = "Siti protetti"; +"preserveLogins.domain.list.title" = "Siti a prova di fuoco"; /* Alert message explaining to users that the benefit of fireproofing a site is that they will be kept signed in */ -"preserveLogins.fireproof.message" = "L'attivazione della protezione su questo sito ti consentirà di effettuare l'accesso dopo aver utilizzato il pulsante Proteggi (icona del fuoco)."; +"preserveLogins.fireproof.message" = "Proteggere dal fuoco questo sito manterrà valido l'accesso dopo aver utilizzato il Fire Button (icona del fuoco)."; /* Parameter is a string - domain name. Alert title prompting user to fireproof a site so they can stay signed in */ -"preserveLogins.fireproof.title" = "Rendere %@ resistente al fuoco per mantenere l'accesso?"; +"preserveLogins.fireproof.title" = "Proteggi dal fuoco %@ per mantenere l'accesso?"; /* Confirm fireproofing action */ -"preserveLogins.menu.confirm" = "Proteggi"; +"preserveLogins.menu.confirm" = "Proteggi dal fuoco"; /* Parameter is a website URL. Messege confirms that given website has been fireproofed. */ -"preserveLogins.menu.confirm.message" = "%@ è adesso protetto"; +"preserveLogins.menu.confirm.message" = "%@ è ora a prova di fuoco"; /* Deny fireproofing action */ "preserveLogins.menu.defer" = "Non adesso"; /* Disable fireproofing for site */ -"preserveLogins.menu.disable" = "Rimuovi protezione"; +"preserveLogins.menu.disable" = "Rimuovi protezione dal fuoco"; /* Enable fireproofing for site */ -"preserveLogins.menu.enable" = "Attiva protezione per questo sito"; +"preserveLogins.menu.enable" = "Proteggi questo sito dal fuoco"; /* Messege confirms that website is no longer fireproofed. */ -"preserveLogins.menu.removal.message" = "Protezione rimossa"; +"preserveLogins.menu.removal.message" = "Protezione dal fuoco rimossa"; /* Alert title */ "preserveLogins.remove.all" = "Elimina tutto"; diff --git a/DuckDuckGo/it.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/it.lproj/Settings.strings index ca6f845e18..565ba4c1f6 100644 --- a/DuckDuckGo/it.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/it.lproj/Settings.strings @@ -1,5 +1,5 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Fireproof Sites"; ObjectID = "0DQ-yq-UuT"; */ -"0DQ-yq-UuT.text" = "Siti protetti"; +"0DQ-yq-UuT.text" = "Siti ignifughi"; /* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Disable to prevent links from automatically opening in other installed apps."; ObjectID = "0gU-rZ-pRc"; */ "0gU-rZ-pRc.footerTitle" = "Disattiva per impedire che i collegamenti si aprano automaticamente in altre app installate."; @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menu di debug"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Dati di accesso"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Password"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animazione"; @@ -59,7 +59,7 @@ "BGs-JL-4ib.footerTitle" = "I dati e/o le schede saranno cancellati al riavvio dell'app."; /* Class = "UILabel"; text = "Ask to Fireproof sites on sign-in"; ObjectID = "bIg-0T-UWq"; */ -"bIg-0T-UWq.text" = "Chiedi di rendere i siti web resistenti al fuoco al momento dell'accesso"; +"bIg-0T-UWq.text" = "Chiedi di proteggere dal fuoco quando accedi a un sito"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Manage Cookie Pop-ups"; ObjectID = "btj-ri-kRr"; */ "btj-ri-kRr.title" = "Gestione popup dei cookie"; @@ -140,7 +140,7 @@ "Fxu-zn-51Z.text" = "Aggiungi widget alla schermata iniziale"; /* Class = "UILabel"; text = "Fire Button Animation"; ObjectID = "gBo-Cu-e2k"; Note = "Fire button animation settings item"; */ -"gBo-Cu-e2k.text" = "Animazione pulsante fuoco"; +"gBo-Cu-e2k.text" = "Animazione Fire Button"; /* Class = "UILabel"; text = "Default"; ObjectID = "Gbx-kl-uOO"; */ "Gbx-kl-uOO.text" = "Predefinito"; @@ -176,7 +176,7 @@ "nX1-F1-Frd.text" = "Consenti a DuckDuckGo di gestire i popup per il consenso ai cookie"; /* Class = "UILabel"; text = "No Fireproof sites yet"; ObjectID = "OfP-Kw-IOk"; */ -"OfP-Kw-IOk.text" = "Non esistono ancora siti resistenti al fuoco"; +"OfP-Kw-IOk.text" = "Non hai ancora aggiunto siti resistenti al fuoco"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Unprotected Sites"; ObjectID = "OHV-qC-tL9"; */ "OHV-qC-tL9.title" = "Siti non protetti"; @@ -224,10 +224,10 @@ "U8i-cQ-5WW.text" = "Mostra suggerimenti di completamento automatico"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Fire Button Animation"; ObjectID = "uns-8w-IwL"; Note = "Fire button animation setting page title"; */ -"uns-8w-IwL.title" = "Animazione pulsante fuoco"; +"uns-8w-IwL.title" = "Animazione Fire Button"; /* Class = "UILabel"; text = "Remove All Fireproof Sites"; ObjectID = "UZx-52-aer"; */ -"UZx-52-aer.text" = "Rimuovi tutti i siti protetti"; +"UZx-52-aer.text" = "Rimuovi tutti i siti ignifughi"; /* Class = "UILabel"; text = "Global Privacy Control (GPC)"; ObjectID = "vPz-uO-6gB"; */ "vPz-uO-6gB.text" = "Global Privacy Control (GPC)"; @@ -242,7 +242,7 @@ "xof-5k-PkI.text" = "Imposta come browser predefinito"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Fireproof Sites"; ObjectID = "xUX-nF-HOl"; */ -"xUX-nF-HOl.title" = "Siti protetti"; +"xUX-nF-HOl.title" = "Siti ignifughi"; /* Class = "UILabel"; text = "Block email trackers and hide your address"; ObjectID = "Y6Y-wA-n6Z"; */ "Y6Y-wA-n6Z.text" = "Blocca i sistemi di tracciamento delle email e nascondi il tuo indirizzo"; diff --git a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings index 716ca0ad61..690885c4da 100644 --- a/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/lt.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Papildyti"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Prisijungimai"; +"action.title.autofill.logins" = "Slaptažodžiai"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Pridėti prie žymų"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Tai galite bet kada išjungti nustatymuose."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Ar norite toliau įrašyti prisijungimus?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Ar norite toliau saugoti slaptažodžius?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Peržiūrėti"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Prisijungimas išsaugotas"; +"autofill.login-saved.toast" = "Slaptažodis išsaugotas"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Prisijungimas atnaujintas"; +"autofill.login-updated.toast" = "Slaptažodis atnaujintas"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopijuoti %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Svetainės URL"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Prisijungti"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Slaptažodis"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Ištrinti prisijungimą"; +"autofill.logins.details.delete" = "Ištrinti slaptažodį"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Ištrinti prisijungimą"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Ištrinti slaptažodį"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Ar tikrai norite ištrinti šį prisijungimą?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Ar tikrai norite ištrinti šį slaptažodį?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Redaguoti prisijungimą"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Redaguoti slaptažodį"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Slaptažodis"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Prisijungimas paskutinį kartą atnaujintas %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Paskutinį kartą atnaujinta %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Prisijungimo pavadinimas"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Pavadinimas"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Pridėti prisijungimą"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Pridėti slaptažodį"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Pastabos"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "GERAI"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Jūs jau turite prisijungimą prie šio naudotojo vardo ir svetainės."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Jau turite išsaugoję šio naudotojo vardo ir svetainės slaptažodį."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Dvigubas prisijungimas"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Pasikartojantis slaptažodis"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Naudotojo vardas"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Prisijungimai saugiai laikomi jūsų įrenginyje."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginyje."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Dar nėra išsaugotų prisijungimų"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Dar nėra išsaugotų slaptažodžių"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Atšaukti"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Atrakinkite įrenginį, kad pasiektumėte įrašytus prisijungimus"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Atrakinkite įrenginį, kad galėtumėte pasiekti slaptažodžius"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Uždaryti"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Išsaugoti ir automatiškai pildyti prisijungimus"; +"autofill.logins.list.enable" = "Išsaugokite ir automatiškai užpildykite slaptažodžius"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Prisijungimas prie %@ ištrintas"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Ištrintas %@ slaptažodis"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Prisijungimas ištrintas"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Slaptažodis ištrintas"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Iš naujo nustatyti neįtrauktas svetaines"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Iš naujo nustatyti neįtrauktas svetaines"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jei iš naujo nustatysite neįtrauktas svetaines, kitą kartą, kai prisijungsite prie bet kurios iš šių svetainių, būsite paraginti išsaugoti savo prisijungimo vardą."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jei iš naujo nustatysite neįtrauktas svetaines, kitą kartą, kai prisijungsite prie bet kurios iš šių svetainių, būsite paraginti išsaugoti savo slaptažodį."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Ieškoti prisijungimų"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Ieškoti slaptažodžių"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Siūloma"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Prisijungimai"; +"autofill.logins.list.title" = "Slaptažodžiai"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Norint apsaugoti prisijungimus, reikalingas slaptažodis."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Slaptažodžiams apsaugoti reikalingas prieigos kodas."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Apsaugokite įrenginį, kad išsaugotumėte prisijungimus"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Apsaugokite savo įrenginį, kad išsaugotumėte slaptažodžius"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Atšaukti"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Atrakinkite norėdami naudoti išsaugotą prisijungimą"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Atrakinkite, kad galėtumėte naudoti išsaugotą slaptažodį"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Iš šios svetainės"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Rezultatų nerasta"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginio meniu „Prisijungimai“."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginyje."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Naudoti stiprų „DuckDuckGo“ slaptažodį?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Niekada neklauskite šioje svetainėje"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginio meniu „Prisijungimai“."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Slaptažodžiai saugiai saugomi jūsų įrenginyje."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Ar norite, kad „DuckDuckGo“ išsaugotų jūsų slaptažodį?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neišsaugokite"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Išsaugoti prisijungimą?"; +"autofill.save-login.title" = "Išsaugoti slaptažodį?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Išsaugoti slaptažodį"; diff --git a/DuckDuckGo/lt.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/lt.lproj/Settings.strings index 4f67084ae3..12fd9253aa 100644 --- a/DuckDuckGo/lt.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/lt.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Derinimo meniu"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Prisijungimai"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Slaptažodžiai"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animacija"; diff --git a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings index 09a7d5fa0a..f5cb9cd150 100644 --- a/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/lv.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Pievienot"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Pieteikšanās dati"; +"action.title.autofill.logins" = "Paroles"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Pievienot grāmatzīmēm"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Vari to jebkurā laikā atspējot iestatījumos."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vai vēlies turpināt saglabāt pieteikšanās datus?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vai vēlaties turpināt saglabāt paroles?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Skatīt"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Pieteikšanās saglabāta"; +"autofill.login-saved.toast" = "Parole saglabāta"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Pieteikšanās atjaunināta"; +"autofill.login-updated.toast" = "Parole atjaunināta"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopēt %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Tīmekļa vietnes URL"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Pieteikšanās dati"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Parole"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Dzēst pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.details.delete" = "Dzēst paroli"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Dzēst pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Dzēst paroli"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Vai tiešām vēlies dzēst šos pieteikšanās datus?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Vai tiešām vēlies dzēst šo paroli?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Rediģēt pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Paroles rediģēšana"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Parole"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "lietotajvards@piemers.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Pieteikšanās dati pēdējo reizi atjaunināti: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Pēdējoreiz atjaunināts %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Pieteikšanās datu nosaukums"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Nosaukums"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Pievienot pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Pievienot paroli"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Piezīmes"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "Labi"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Tev jau ir pieteikšanās dati šim lietotājvārdam un vietnei."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Tev jau ir saglabāta šī lietotājvārda un vietnes parole."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Dublēti pieteikšanās dati"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Dublēta parole"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Lietotājvārds"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Pieteikšanās dati tiek droši saglabāti tavā ierīcē."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Paroles tiek droši glabātas tavā ierīcē."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Nav saglabātu pieteikšanās datu"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Vēl nav saglabāta neviena parole"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Atcelt"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Atbloķē ierīci, lai piekļūtu saglabātajiem pieteikšanās datiem"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Atbloķē ierīci, lai piekļūtu parolēm"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Aizvērt"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Saglabāt un automātiski aizpildīt pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.list.enable" = "Saglabāt un automātiski aizpildīt paroles"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "%@ pieteikšanās dati izdzēsti"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "%@ parole dzēsta"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Pieteikšanās dati izdzēsti"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Parole dzēsta"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Atiestatīt izslēgtās vietnes"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Atiestatīt izslēgtās vietnes"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ja atiestatīsi izslēgtās vietnes, nākamreiz pierakstoties kādā no šīm vietnēm, tev tiks piedāvāts saglabāt savus pieteikšanās datus."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ja atiestatīsi izslēgtās vietnes, tev tiks piedāvāts saglabāt savus pieteikšanās datus, kad nākamreiz tajās pierakstīsies."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Meklēt pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Meklēt paroles"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Ieteikts"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Pieteikšanās dati"; +"autofill.logins.list.title" = "Paroles"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Lai aizsargātu tavus pieteikšanās datus, ir nepieciešams piekļuves kods."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Lai aizsargātu tavas paroles, ir nepieciešams piekļuves kods."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Aizsargājiet savu ierīci, lai saglabātu pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Aizsargā savu ierīci, lai saglabātu paroles"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Atcelt"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Atbloķē, lai izmantotu saglabātos pieteikšanās datus"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Jāatbloķē, lai izmantotu saglabātu paroli"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "No šīs vietnes"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Nav rezultātu"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Paroles tiek droši saglabātas tavā ierīcē, izvēlnē Pieteikšanās dati."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Paroles tiek droši glabātas tavā ierīcē."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Vai izmantot spēcīgu DuckDuckGo paroli?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nekad nejautāt par šo vietni"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroles tiek droši saglabātas tavā ierīcē, izvēlnē Pieteikšanās dati."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Paroles tiek droši glabātas tavā ierīcē."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Vai vēlies, lai DuckDuckGo saglabātu tavu paroli?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nesaglabāt"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Saglabāt pieteikšanās datus?"; +"autofill.save-login.title" = "Saglabāt paroli?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Saglabāt paroli"; diff --git a/DuckDuckGo/lv.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/lv.lproj/Settings.strings index 23f21ecfb1..3cc17f33dd 100644 --- a/DuckDuckGo/lv.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/lv.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Atkļūdošanas izvēlne"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Pieteikšanās dati"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Paroles"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animācija"; diff --git a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings index 29ea848984..400946710f 100644 --- a/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/nb.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Legg til"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Pålogginger"; +"action.title.autofill.logins" = "Passord"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Legg til i bokmerker"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Du kan deaktivere dette når som helst i innstillingene."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vil du fortsette å lagre pålogginger?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vil du fortsette å lagre passord?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Vis"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Pålogging lagret"; +"autofill.login-saved.toast" = "Passordet er lagret"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Pålogging oppdatert"; +"autofill.login-updated.toast" = "Passordet er oppdatert"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopier %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL-adresse til nettsted"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Pålogging"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Passord"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Slett pålogging"; +"autofill.logins.details.delete" = "Slett passord"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Slett pålogging"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Slett passord"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Er du sikker på at du vil slette denne påloggingen?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Er du sikker på at du vil slette dette passordet?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Rediger pålogging"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Rediger passordet"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Passord"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "brukernavn@eksempel.no"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Pålogging sist oppdatert %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Sist oppdatert %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Påloggingstittel"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Tittel"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Legg til pålogging"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Legg til passord"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notater"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har allerede en pålogging for dette brukernavnet og nettstedet."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har allerede lagret et passord for dette brukernavnet og nettstedet."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Eksisterende pålogging"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplisert passord"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Brukernavn"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Pålogginger lagres på enheten din på en sikker måte."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Passord lagres på enheten din på en sikker måte."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Ingen pålogginger er lagret ennå"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Ingen passord er lagret ennå"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Avbryt"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås opp enheten for å få tilgang til lagrede pålogginger"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås opp enheten for å få tilgang til passord"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Lukk"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Lagre og fyll inn pålogginger automatisk"; +"autofill.logins.list.enable" = "Lagre og fyll ut passord automatisk"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Pålogging for %@ er slettet"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Passordet for %@ er slettet"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Påloggingen er slettet"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Passordet er slettet"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Tilbakestill ekskluderte nettsteder"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Tilbakestill ekskluderte nettsteder"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hvis du tilbakestiller ekskluderte nettsteder, blir du bedt om å lagre påloggingsinformasjonen din neste gang du logger på disse nettstedene."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hvis du tilbakestiller ekskluderte nettsteder, blir du bedt om å lagre passordet ditt neste gang du logger på disse nettstedene."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Søk i pålogginger"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Søk i passord"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Forslag"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Pålogginger"; +"autofill.logins.list.title" = "Passord"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Det kreves et passord for å beskytte påloggingene dine."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Det kreves en passkode for å beskytte passordene dine."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Sikre enheten din for å lagre pålogginger"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Sikre enheten din for å lagre passord"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Avbryt"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås opp for å bruke lagrede pålogginger"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås opp for å bruke lagret passord"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Fra dette nettstedet"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Ingen resultater"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passord lagres trygt på enheten din i påloggingsmenyen."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passord lagres på enheten din på en sikker måte."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Vil du bruke et sterkt passord fra DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Aldri spør for dette nettstedet"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Passord lagres trygt på enheten din i påloggingsmenyen."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Passord lagres på enheten din på en sikker måte."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Vil du at DuckDuckGo skal lagre passordet ditt?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ikke lagre"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Vil du lagre påloggingen?"; +"autofill.save-login.title" = "Vil du lagre passordet?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Lagre passordet"; diff --git a/DuckDuckGo/nb.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/nb.lproj/Settings.strings index 8c3750d5fb..69999bc052 100644 --- a/DuckDuckGo/nb.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/nb.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Feilsøkingsmeny"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Pålogginger"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Passord"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animasjon"; diff --git a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings index 0d8da8c2e0..9a2500683e 100644 --- a/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/nl.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Toevoegen"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Aanmeldgegevens"; +"action.title.autofill.logins" = "Wachtwoorden"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Toevoegen aan bladwijzers"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Je kunt dit op elk moment uitschakelen in de instellingen."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Wil je aanmeldgegevens blijven opslaan?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Wil je wachtwoorden blijven opslaan?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Weergeven"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Login opgeslagen"; +"autofill.login-saved.toast" = "Wachtwoord opgeslagen"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Login bijgewerkt"; +"autofill.login-updated.toast" = "Wachtwoord bijgewerkt"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "%@ kopiëren"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL van de website"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Inloggen"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Wachtwoord"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Aanmeldgegevens verwijderen"; +"autofill.logins.details.delete" = "Wachtwoord verwijderen"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Aanmeldgegevens verwijderen"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Wachtwoord verwijderen"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Weet je zeker dat je deze aanmeldgegevens wilt verwijderen?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Weet je zeker dat je dit wachtwoord wilt verwijderen?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Aanmeldgegevens bewerken"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Wachtwoord bewerken"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Wachtwoord"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "gebruikersnaam@voorbeeld.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Aanmeldgegevens laatst bijgewerkt op %s"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Laatst bijgewerkt op %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Aanmeldgegevens Titel"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titel"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Aanmeldgegevens toevoegen"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Wachtwoord toevoegen"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Opmerkingen"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Je hebt al aanmeldgegevens voor deze gebruikersnaam en website."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Je hebt al een wachtwoord opgeslagen voor deze gebruikersnaam en website."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Dubbele aanmeldgegevens"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Wachtwoord dupliceren"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Gebruikersnaam"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Aanmeldgegevens worden veilig opgeslagen op je apparaat."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Nog geen aanmeldgegevens opgeslagen"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Nog geen wachtwoorden opgeslagen"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Annuleren"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Ontgrendel het apparaat om toegang te krijgen tot opgeslagen aanmeldgegevens"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Ontgrendel het apparaat om toegang te krijgen tot wachtwoorden"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Sluiten"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Aanmeldgegevens opslaan en automatisch invullen"; +"autofill.logins.list.enable" = "Wachtwoorden opslaan en automatisch invullen"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Aanmeldgegevens voor %@ verwijderd"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Wachtwoord voor %@ verwijderd"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Aanmeldgegevens verwijderd"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Wachtwoord verwijderd"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Uitgesloten sites opnieuw instellen"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Uitgesloten sites opnieuw instellen"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Als je uitgesloten sites opnieuw instelt, zie je de volgende keer dat je bij een van deze sites inlogt een melding om je inloggegevens op te slaan."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Als je uitgesloten sites opnieuw instelt, zie je de volgende keer dat je bij een van deze sites inlogt een melding om je wachtwoord op te slaan."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Aanmeldgegevens zoeken"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Wachtwoorden zoeken"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Aanbevolen"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Aanmeldgegevens"; +"autofill.logins.list.title" = "Wachtwoorden"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Er is een toegangscode vereist om je aanmeldgegevens te beschermen."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Er is een toegangscode vereist om je wachtwoorden te beschermen."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Beveilig je apparaat om aanmeldgegevens op te slaan"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Beveilig je apparaat om wachtwoorden op te slaan"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Annuleren"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Ontgrendelen om opgeslagen aanmeldgegevens te gebruiken"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Ontgrendel om opgeslagen wachtwoord te gebruiken"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Van deze website"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Geen resultaten"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat in het menu 'Aanmeldingen'."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Een sterk wachtwoord van DuckDuckGo gebruiken?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nooit vragen voor deze site"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat in het menu 'Aanmeldingen'."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Wachtwoorden worden veilig opgeslagen op je apparaat."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Wil je dat DuckDuckGo je wachtwoord opslaat?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Niet opslaan"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Login opslaan?"; +"autofill.save-login.title" = "Wachtwoord opslaan?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Wachtwoord opslaan"; diff --git a/DuckDuckGo/nl.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/nl.lproj/Settings.strings index 99c32eca3e..9605bd0763 100644 --- a/DuckDuckGo/nl.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/nl.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Probleemoplossingsmenu"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Aanmeldgegevens"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Wachtwoorden"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animatie"; diff --git a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings index f283b6e277..7eb3ae6e4a 100644 --- a/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/pl.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Dodaj"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Dane logowania"; +"action.title.autofill.logins" = "Hasła"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Dodaj do zakładek"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Możesz to wyłączyć w każdej chwili w ustawieniach."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Czy chcesz nadal zapisywać dane logowania?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Czy chcesz nadal zapisywać hasła?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Wyświetl"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Zapisano logowanie"; +"autofill.login-saved.toast" = "Hasło zapisane"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Zaktualizowano logowanie"; +"autofill.login-updated.toast" = "Zaktualizowano hasło"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopiuj %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Adres URL witryny"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Zaloguj się"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Hasło"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Usuń login"; +"autofill.logins.details.delete" = "Usuń hasło"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Usuń login"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Usuń hasło"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Czy na pewno chcesz usunąć ten login?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Czy na pewno chcesz usunąć to hasło?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Edytuj login"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Edytuj hasło"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Hasło"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Ostatnia aktualizacja loginu: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Ostatnia aktualizacja %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Nazwa loginu"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Tytuł"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Dodaj login"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Dodaj hasło"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Uwagi"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Masz już login powiązany z tą nazwą użytkownika i witryną."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Masz już zapisane hasło powiązane z tą nazwą użytkownika i witryną."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Zduplikowany login"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Zduplikowane hasło"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nazwa użytkownika"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Dane logowania są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Nie zapisano jeszcze żadnych loginów"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Nie zapisano jeszcze żadnych haseł"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Anuluj"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Odblokuj urządzenie, aby uzyskać dostęp do zapisanych danych logowania"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Odblokuj urządzenie, aby uzyskać dostęp do haseł"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Zamknij"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Zapisz i autouzupełniaj loginy"; +"autofill.logins.list.enable" = "Zapisuj i automatycznie uzupełniaj hasła"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Usunięto login dla: %@"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Hasło %@ usunięte"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Login usunięty"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Hasło usunięte"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Resetowanie wykluczonych witryn"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Resetowanie wykluczonych witryn"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jeśli zresetujesz wykluczone witryny, przy następnym logowaniu do dowolnej z nich pojawi się monit o zapisanie danych logowania."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Jeśli zresetujesz wykluczone witryny, przy następnym logowaniu do dowolnej z nich pojawi się monit o zapisanie hasła."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Wyszukiwanie loginów"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Wyszukaj hasła"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Sugerowane"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Dane logowania"; +"autofill.logins.list.title" = "Hasła"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Do ochrony danych logowania wymagany jest kod dostępu."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Do ochrony haseł wymagany jest kod dostępu."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpiecz urządzenie, aby chronić dane logowania"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpiecz urządzenie, aby zapisywać hasła"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Anuluj"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odblokuj, aby użyć zapisanego loginu"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odblokuj, aby użyć zapisanego hasła"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Z tej strony"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Brak wyników"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu w menu Loginy."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Użyć silnego hasła z DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nigdy nie pytaj o tę witrynę"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu w menu Loginy."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Hasła są bezpiecznie przechowywane na Twoim urządzeniu."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Czy chcesz zapisać hasło w DuckDuckGo?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nie zapisuj"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Zapisać logowanie?"; +"autofill.save-login.title" = "Zapisać hasło?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Zapisz hasło"; diff --git a/DuckDuckGo/pl.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/pl.lproj/Settings.strings index 4afbe423ff..ff51062cac 100644 --- a/DuckDuckGo/pl.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/pl.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menu debugowania"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Dane logowania"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Hasła"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animacja"; diff --git a/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings index 8aa6300773..d88d4332fc 100644 --- a/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/pt.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Adicionar"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Inícios de sessão"; +"action.title.autofill.logins" = "Palavras-passe"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Adicionar aos marcadores"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Podes desativar isto em qualquer altura nas Definições."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Pretendes continuar a guardar inícios de sessão?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Pretendes continuar a guardar palavras-passe?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Visualizar"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Início de sessão guardado"; +"autofill.login-saved.toast" = "Palavra-passe guardada"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Início de sessão atualizado"; +"autofill.login-updated.toast" = "Palavra-passe atualizada"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Copiar %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL do site"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Iniciar sessão"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Palavra-passe"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Eliminar início de sessão"; +"autofill.logins.details.delete" = "Eliminar palavra-passe"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Eliminar início de sessão"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Eliminar palavra-passe"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Tens a certeza de que pretendes eliminar este início de sessão?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Tens a certeza de que pretendes eliminar esta palavra-passe?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Editar início de sessão"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Editar palavra-passe"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Palavra-passe"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "nomeutilizador@exemplo.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Início de sessão atualizado pela última vez em %s"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Última atualização em %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Título do início de sessão"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Título"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Adicionar início de sessão"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Adicionar palavra-passe"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notas"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Já tens um início de sessão para este nome de utilizador e site."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Já tens uma palavra-passe guardada para este nome de utilizador e site."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Início de sessão duplicado"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Palavra-passe duplicada"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nome de utilizador"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Os inícios de sessão são armazenados com segurança no teu dispositivo."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "As palavras-passe são armazenadas com segurança no teu dispositivo."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Nenhum início de sessão guardado"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Ainda não há palavras-passe guardadas"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Cancelar"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Desbloqueia o dispositivo para aceder aos inícios de sessão guardados"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Desbloquear dispositivo para aceder às palavras-passe"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Fechar"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Guardar e preencher dados de início de sessão automaticamente"; +"autofill.logins.list.enable" = "Guardar e preencher palavras-passe automaticamente"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Início de sessão para %@ eliminado"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Palavra-passe para %@ eliminada"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Início de sessão eliminado"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Palavra-passe eliminada"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Repor sites excluídos"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Repor sites excluídos"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Se repuseres os sites excluídos, ser-te-á pedido que guardes os teus dados de início de sessão da próxima vez que iniciares sessão num destes sites."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Se repuseres os sites excluídos, ser-te-á pedido que guardes a tua palavra-passe da próxima vez que iniciares sessão num destes sites."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Pesquisar inícios de sessão"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Pesquisar palavras-passe"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Sugerido"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Inícios de sessão"; +"autofill.logins.list.title" = "Palavras-passe"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Precisas de um código de acesso para proteger os teus inícios de sessão."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Precisas de um código de acesso para proteger as tuas palavras-passe."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Proteger o dispositivo para guardar inícios de sessão"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Proteger o dispositivo para guardar palavras-passe"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Cancelar"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Desbloqueia para utilizares o início de sessão guardado"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Desbloqueia para utilizares a palavra-passe guardada"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Deste site"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Sem resultados"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "As palavras-passe são armazenadas de forma segura no teu dispositivo no menu Inícios de sessão."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "As palavras-passe são armazenadas com segurança no teu dispositivo."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Utilizar uma palavra-passe forte do DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nunca pedir para este site"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "As palavras-passe são armazenadas de forma segura no teu dispositivo no menu Inícios de sessão."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "As palavras-passe são armazenadas com segurança no teu dispositivo."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Queres que o DuckDuckGo guarde a tua palavra-passe?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Não guardes"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Guardar início de sessão?"; +"autofill.save-login.title" = "Guardar palavra-passe?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Guardar palavra-passe"; diff --git a/DuckDuckGo/pt.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/pt.lproj/Settings.strings index f136fee8f4..deeb3e12bf 100644 --- a/DuckDuckGo/pt.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/pt.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Menu de depuração"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Inícios de sessão"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Palavras-passe"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animação"; diff --git a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings index 2dcbdc6a07..024454dc10 100644 --- a/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/ro.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Adăugați"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Conectări"; +"action.title.autofill.logins" = "Parole"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Adaugă la marcaje"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Poți dezactiva oricând acest lucru din Setări."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vrei să salvezi în continuare datele de conectare?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Dorești să continui să salvezi parolele?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Vezi"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Autentificare salvată"; +"autofill.login-saved.toast" = "Parolă salvată"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Autentificare actualizată"; +"autofill.login-updated.toast" = "Parolă actualizată"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Copiază %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL-ul site-ului"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Autentificare"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Parolă"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Șterge datele de autentificare"; +"autofill.logins.details.delete" = "Șterge parola"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Șterge datele de autentificare"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Șterge parola"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Sigur dorești să ștergi aceste date de autentificare?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Sigur dorești să ștergi această parolă?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Editează datele de autentificare"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Editează parola"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Parolă"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "numedeutilizator@exemplu.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Datele de autentificare au fost actualizate ultima dată la %s"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Ultima actualizare la %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Titlu autentificare"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Titlu"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Adaugă date de autentificare"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Adaugă parola"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Note"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Ai deja date de autentificare pentru acest nume de utilizator și site."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Ai deja o parolă salvată pentru acest nume de utilizator și site."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Date de autentificare duplicate"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Parolă duplicată"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Nume utilizator"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Datele de conectare sunt stocate în siguranță pe dispozitivul tău."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul tău."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Nu au fost salvate încă date de conectare"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Nici o parolă nu a fost salvată încă"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Renunță"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Deblochează dispozitivul pentru a accesa datele de conectare salvate"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Deblochează dispozitivul pentru a accesa parolele"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Închidere"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Salvează și completează automat datele de autentificare"; +"autofill.logins.list.enable" = "Salvează și completează automat parolele"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "S-a șters autentificarea pentru %@"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Parola pentru %@ a fost ștearsă"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Date de conectare șterse"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Parolă ștearsă"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Resetează site-urile excluse"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Resetează site-urile excluse"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Dacă resetezi site-urile excluse, ți se va cere să îți salvezi datele de conectare data viitoare când te conectezi la oricare dintre aceste site-uri."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Dacă resetezi site-urile excluse, ți se va solicita să îți salvezi parola data viitoare când te conectezi la oricare dintre aceste site-uri."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Date de autentificare pentru căutare"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Caută parole"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Sugerat"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Conectări"; +"autofill.logins.list.title" = "Parole"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Este necesară o parolă pentru a-ți proteja datele de conectare."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Este necesar un cod de acces pentru a-ți proteja parolele."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Securizează-ți dispozitivul pentru a salva conectările"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Securizează-ți dispozitivul pentru a salva parolele"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Renunță"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Deblochează pentru a utiliza Datele de autentificare salvate"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Deblochează pentru a utiliza parola salvată"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "De pe acest site web"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Niciun rezultat"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul dvs. în meniul Autentificări."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul tău."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Folosiți o parolă puternică de la DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nu solicita niciodată pentru acest site"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul dvs. în meniul Autentificări."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Parolele sunt stocate în siguranță pe dispozitivul tău."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Dorești ca DuckDuckGo să-ți salveze parola?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Nu salva"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Salvezi autentificarea?"; +"autofill.save-login.title" = "Salvezi parola?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Salvează parola"; diff --git a/DuckDuckGo/ro.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/ro.lproj/Settings.strings index 4404ec5c0d..5a665bbed9 100644 --- a/DuckDuckGo/ro.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/ro.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Meniul de depanare"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Conectări"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Parole"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animație"; diff --git a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings index c36a7b98e5..8c37930e47 100644 --- a/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/ru.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Добавить"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Логины"; +"action.title.autofill.logins" = "Пароли"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Добавить в закладки"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Этот параметр всегда можно выключить в «Настройках»."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Сохранять логины в дальнейшем?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Продолжить сохранять пароли?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Просмотр"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Логин сохранен"; +"autofill.login-saved.toast" = "Пароль сохранен"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Логин обновлен"; +"autofill.login-updated.toast" = "Пароль обновлен"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Копировать %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Адрес сайта"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Войти"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Пароль"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Удалить логин"; +"autofill.logins.details.delete" = "Удалить пароль"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Удалить логин"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Удалить пароль"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Вы точно хотите удалить этот логин?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Вы точно хотите удалить этот пароль?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Изменить логин"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Редактирование пароля"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Пароль"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Последнее обновление логина: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Последнее обновление: %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Название логина"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Название"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Добавить логин"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Добавление пароля"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Примечания"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "Хорошо"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "У вас уже есть логин для этого имени пользователя и сайта."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "У вас уже есть сохраненный пароль для этого сайта и имени пользователя."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Дубликат логина"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Дубликат пароля"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Имя пользователя"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Учетные данные сохранены и защищены на вашем устройстве."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Пароли надежно защищены и хранятся на вашем устройстве."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Сохраненных логинов пока нет"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Сохраненных паролей пока нет"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Отменить"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Чтобы открыть сохраненные логины, разблокируйте устройство"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Разблокируйте устройство, чтобы получить доступ к паролям"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Закрыть"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Сохранить и заполнять автоматически"; +"autofill.logins.list.enable" = "Хранение и автозаполнение паролей"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Логин для %@ удален"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Пароль от сайта %@ удален"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Логин удален"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Пароль удален"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Сбросить список исключений"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Сбросить список исключений"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "В случае сброса списка исключений, при следующем входе на любой из этих сайтов вам предложат сохранить свои учетные данные."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Если вы очистите список исключений, при следующем входе на любой из этих сайтов система предложит вам сохранить пароль."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Поиск логинов"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Найти пароль"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Рекомендации"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Логины"; +"autofill.logins.list.title" = "Пароли"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Код-пароль нужен для защиты ваших логинов."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Для защиты паролей требуется код доступа."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Защитите свое устройство, чтобы сохранять логины"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Защита устройства и паролей"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Отменить"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Разблокируйте, чтобы использовать сохраненный логин"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Разблокируйте устройство, чтобы использовать сохраненный пароль"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "С этого сайта"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Нет результатов"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Пароли надежно хранятся на вашем устройстве в меню «Логины»."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Пароли надежно хранятся на вашем устройстве."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Как насчет надежного пароля от DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Больше не спрашивать на этом сайте"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Пароли надежно хранятся на вашем устройстве в меню «Логины»."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Пароли надежно защищены и хранятся на вашем устройстве."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Хотите, чтобы DuckDuckGo сохранил ваш пароль?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Не сохранять"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Сохранить логин?"; +"autofill.save-login.title" = "Сохранить пароль?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Сохранить пароль"; diff --git a/DuckDuckGo/ru.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/ru.lproj/Settings.strings index 6b54a2d6c0..bb274c5624 100644 --- a/DuckDuckGo/ru.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/ru.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Меню отладки"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Логины"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Пароли"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Анимация"; diff --git a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings index bfa9a50608..5c7fa0235b 100644 --- a/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sk.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Pridať"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Prihlasovacie údaje"; +"action.title.autofill.logins" = "Heslo"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Pridať medzi záložky"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Túto funkciu môžete kedykoľvek vypnúť v Nastaveniach."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Chcete naďalej ukladať prihlasovacie údaje?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Chcete pokračovať v ukladaní hesiel?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Zobraziť"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Prihlasovacie údaje sa uložili"; +"autofill.login-saved.toast" = "Uložené heslo"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Prihlasovacie údaje sa aktualizovali"; +"autofill.login-updated.toast" = "Aktualizácia hesla"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopírovať %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Adresa URL webových stránok"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Prihlásenie"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Heslo"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Odstrániť prihlásenie"; +"autofill.logins.details.delete" = "Zmazať heslo"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Odstrániť prihlásenie"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Odstrániť heslo"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Naozaj chcete odstrániť toto prihlásenie?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Naozaj chcete odstrániť toto heslo?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Upraviť prihlásenie"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Upraviť heslo"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Heslo"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "menopouzivatela@priklad.sk"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Posledná aktualizácia prihlásenia %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Naposledy aktualizované %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Prihlasovací názov"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Názov"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Pridať prihlásenie"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Pridať heslo"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Poznámky"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Pre toto meno používateľa a webovú lokalitu už máte prihlásenie."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Pre toto používateľské meno a webovú stránku už máte uložené heslo."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplikované prihlásenie"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicitné heslo"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Používateľské meno"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Prihlasovacie údaje sú zabezpečeným spôsobom uložené vo vašom zariadení."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Heslá sú bezpečne uložené vo vašom zariadení."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Zatiaľ nie sú uložené žiadne prihlasovacie údaje"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Zatiaľ nie sú uložené žiadne heslá"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Zrušiť"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Odomknite zariadenie na prístup k uloženým prihlasovacím údajom."; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Ak chcete získať prístup k heslám, odomknite zariadenie"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Zatvoriť"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Uložiť a automaticky vyplniť prihlásenia"; +"autofill.logins.list.enable" = "Ukladať a automaticky dopĺňať heslá"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Prihlásenie pre %@ bolo odstránené"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Heslo pre %@ bolo odstránené"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Prihlasovacie údaje boli odstránené"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Heslo bolo odstránené"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Obnovenie vylúčených lokalít"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Obnovenie vylúčených lokalít"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ak obnovíte vylúčené lokality, pri ďalšom prihlásení na niektorú z týchto lokalít dostanete výzvu na uloženie prihlasovacích údajov."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Ak obnovíte vylúčené lokality, pri ďalšom prihlásení na niektorú z týchto lokalít dostanete výzvu na uloženie svojho hesla."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Vyhľadávanie prihlásení"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Vyhľadávanie hesiel"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Navrhované"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Prihlasovacie údaje"; +"autofill.logins.list.title" = "Heslo"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Na ochranu vašich prihlasovacích údajov je potrebný prístupový kód."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Na ochranu vašich hesiel je potrebný prístupový kód."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpečte svoje zariadenie a uložte prihlasovacie údaje"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Zabezpečte svoje zariadenie na uloženie hesiel"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Zrušiť"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odomknúť na použitie uložených prihlásení"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odomknite pre požitie uloženého hesla"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Z tejto webovej lokality"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Žiadne výsledky"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Heslá sú bezpečne uložené na vašom zariadení v ponuke Prihlásenia."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Heslá sú bezpečne uložené vo vašom zariadení."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Používate silné heslo od DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nikdy sa nepýtať na túto stránku"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Heslá sú bezpečne uložené na vašom zariadení v ponuke Prihlásenia."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Heslá sú bezpečne uložené vo vašom zariadení."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Chcete, aby DuckDuckGo uložil vaše heslo?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Neukladať"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Uložiť prihlasovacie údaje?"; +"autofill.save-login.title" = "Uložiť heslo?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Uložiť heslo"; diff --git a/DuckDuckGo/sk.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/sk.lproj/Settings.strings index 5aba47196d..d6930cd278 100644 --- a/DuckDuckGo/sk.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/sk.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Ponuka ladenia"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Prihlasovacie údaje"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Heslo"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animácia"; diff --git a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings index ccf5941d44..1d3dc3fdea 100644 --- a/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sl.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Dodaj"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Prijave"; +"action.title.autofill.logins" = "Gesla"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Dodaj med zaznamke"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "To lahko kadar koli onemogočite v nastavitvah."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Ali želite še naprej shranjevati prijave?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Ali želite še naprej shranjevati gesla?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Oglejte si"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Prijava shranjena"; +"autofill.login-saved.toast" = "Geslo je shranjeno"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Prijava posodobljena"; +"autofill.login-updated.toast" = "Geslo je posodobljeno"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopiraj %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "URL spletnega mesta"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Prijava"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Geslo"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Brisanje podatkov za prijavo"; +"autofill.logins.details.delete" = "Izbriši geslo"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Brisanje podatkov za prijavo"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Izbriši geslo"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to podatke za prijavo?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to geslo?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Uredi prijavo"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Uredite geslo"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Geslo"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Podatki za prijavo so bili nazadnje posodobljeni %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Zadnja posodobitev %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Naslov prijave"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Naslov"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Dodajanje podatkov za prijavo"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Dodajte geslo"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Opombe"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "V REDU"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Za to uporabniško ime in spletno mesto že imate podatke za prijavo."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Za to uporabniško ime in spletno mesto že imate shranjeno geslo."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Podvojeni podatki za prijavo"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Podvojeno geslo"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Uporabniško ime"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Prijave so varno shranjene v vaši napravi."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Gesla so varno shranjena v vaši napravi."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Podatki za prijavo še niso shranjeni"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Nobeno geslo še ni shranjeno"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Prekliči"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Za dostop do shranjenih prijav odklenite napravo"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Če želite dostopati do gesel, odklenite napravo"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Zapri"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Shrani in samodejno izpolni prijavne podatke"; +"autofill.logins.list.enable" = "Shranite in samodejno izpolnite gesla"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Prijavni podatki za %@ so bili izbrisani"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Geslo za %@ je izbrisano"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Prijava je izbrisana"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Geslo je izbrisano"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Ponastavi izključena spletna mesta"; @@ -563,25 +563,25 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Če ponastavite izključena spletna mesta, boste ob naslednji prijavi na katero koli od teh spletnih mest pozvani, da shranite svojo prijavo."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Iskanje podatkov za prijavo"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Iskanje gesel"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Predlagano"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Prijave"; +"autofill.logins.list.title" = "Gesla"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Za zaščito vaših prijav je zahtevano geslo."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Koda je zahtevana za zaščito vaših gesel."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Zavarujte svojo napravo, če želite shraniti prijave"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Zaščitite svojo napravo, da shranite gesla"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Prekliči"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odklenite za uporabo shranjenih podatkov za prijavo"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Odkleni za uporabo shranjenega gesla"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "S tega spletnega mesta"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Ni rezultatov"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Gesla so varno shranjena v napravi v meniju Prijave."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Gesla so varno shranjena v vaši napravi."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Želite uporabiti močno geslo od DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Nikoli ne vprašaj za to spletno mesto"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Gesla so varno shranjena v napravi v meniju Prijave."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Gesla so varno shranjena v vaši napravi."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Ali želite, da DuckDuckGo shrani vaše geslo?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Ne shrani"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Želite shraniti prijavo?"; +"autofill.save-login.title" = "Želite shraniti geslo?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Shrani geslo"; diff --git a/DuckDuckGo/sl.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/sl.lproj/Settings.strings index ec4d2b7bf2..66ce0740c3 100644 --- a/DuckDuckGo/sl.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/sl.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Meni za odpravljanje napak"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Prijave"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Gesla"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animacija"; diff --git a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings index 5e05b4d917..bbc492a83d 100644 --- a/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/sv.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Lägg till"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Inloggningar"; +"action.title.autofill.logins" = "Lösenord"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Lägg till i bokmärken"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Du kan inaktivera det här när som helst i inställningarna."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vill du fortsätta att spara inloggningar?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Vill du fortsätta spara lösenord?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Visa"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Inloggning sparad"; +"autofill.login-saved.toast" = "Lösenord sparat"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Inloggning uppdaterad"; +"autofill.login-updated.toast" = "Lösenordet har uppdaterats"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "Kopiera %@"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Webbplats-URL"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Logga in"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Lösenord"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Radera inloggning"; +"autofill.logins.details.delete" = "Radera lösenord"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Radera inloggning"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Radera lösenord"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Är du säker på att du vill radera inloggningen?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Är du säker på att du vill radera detta lösenord?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Redigera inloggning"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Redigera lösenord"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Lösenord"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "anvandarnamn@exempel.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Inloggningen uppdaterades senast %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Uppdaterades senast %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Inloggningens titel"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Rubrik"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Lägg till inloggning"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Lägg till lösenord"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Anteckningar"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har redan en inloggning för detta användarnamn och denna webbplats."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Du har redan sparat ett lösenord för detta användarnamn och denna webbplats."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicerad inloggning"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicerat lösenord"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Användarnamn"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Inloggningar lagras säkert på din enhet."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Lösenord lagras säkert på din enhet."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Inga inloggningar sparade ännu"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Inga lösenord sparade ännu"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Avbryt"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås upp enheten för att komma åt sparade inloggningar."; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Lås upp enheten för att komma åt lösenord"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Stäng"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Spara och fyll i inloggningar automatiskt"; +"autofill.logins.list.enable" = "Spara och fyll i lösenord automatiskt"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Inloggning till %@ raderad"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Lösenord för %@ har raderats"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Inloggning raderad"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Lösenordet har raderats"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Återställ exkluderade webbplatser"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Återställ exkluderade webbplatser"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Om du återställer exkluderade webbplatser kommer du att uppmanas att spara din inloggning nästa gång du loggar in på någon av dessa webbplatser."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Om du återställer exkluderade webbplatser kommer du att uppmanas att spara ditt lösenord nästa gång du loggar in på någon av dessa webbplatser."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Sök inloggningar"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Sök lösenord"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Förslag"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Inloggningar"; +"autofill.logins.list.title" = "Lösenord"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "En lösenkod krävs för att skydda dina inloggningar."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Ett lösenord krävs för att skydda dina lösenord."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Säkra din enhet för att spara inloggningar"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Säkra din enhet för att spara lösenord"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Avbryt"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås upp för att använda sparad inloggning"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Lås upp för att använda sparat lösenord"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Från den här webbplatsen"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Inga resultat"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Lösenord lagras säkert på din enhet i menyn Inloggningar."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Lösenord lagras säkert på din enhet."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "Använd ett starkt lösenord från DuckDuckGo?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Fråga aldrig för den här webbplatsen"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Lösenord lagras säkert på din enhet i menyn Inloggningar."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Lösenord lagras säkert på din enhet."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "Vill du att DuckDuckGo ska spara ditt lösenord?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Spara inte"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Spara inloggning?"; +"autofill.save-login.title" = "Spara lösenord?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Spara lösenord"; diff --git a/DuckDuckGo/sv.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/sv.lproj/Settings.strings index 5a1b5101ff..67829104a9 100644 --- a/DuckDuckGo/sv.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/sv.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Felsökningsmeny"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Inloggningar"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Lösenord"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animation"; diff --git a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings index 4aed95b6cc..c126997c81 100644 --- a/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/DuckDuckGo/tr.lproj/Localizable.strings @@ -23,7 +23,7 @@ "action.title.add" = "Ekle"; /* Autofill Logins menu item opening the login list */ -"action.title.autofill.logins" = "Giriş bilgileri"; +"action.title.autofill.logins" = "Şifreler"; /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */ "action.title.bookmark" = "Yer İmlerine Ekle"; @@ -440,16 +440,16 @@ "autofill.keep-enabled.alert.message" = "Bunu dilediğiniz zaman Ayarlar'dan devre dışı bırakabilirsiniz."; /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */ -"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Giriş bilgilerini kaydetmeye devam etmek istiyor musunuz?"; +"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Şifreleri kaydetmeye devam etmek istiyor musunuz?"; /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */ "autofill.login-save-action-button.toast" = "Görüntüle"; /* Message displayed after saving an autofill login */ -"autofill.login-saved.toast" = "Giriş kaydedildi"; +"autofill.login-saved.toast" = "Şifre kaydedildi"; /* Message displayed after updating an autofill login */ -"autofill.login-updated.toast" = "Giriş güncellendi"; +"autofill.login-updated.toast" = "Şifre güncellendi"; /* Menu item text for copying autofill login details */ "autofill.logins.copy-prompt" = "%@ Ögesini Kopyala"; @@ -470,19 +470,19 @@ "autofill.logins.details.address" = "Web sitesi URL'si"; /* Title for autofill login details */ -"autofill.logins.details.default-title" = "Oturum Aç"; +"autofill.logins.details.default-title" = "Parola"; /* Delete button when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete" = "Girişi Sil"; +"autofill.logins.details.delete" = "Şifreyi Sil"; /* Autofill alert button confirming delete autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Girişi Sil"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Şifreyi Sil"; /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */ -"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Bu Girişi silmek istediğinizden emin misiniz?"; +"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Bu şifreyi silmek istediğinizden emin misiniz?"; /* Title when editing autofill login details */ -"autofill.logins.details.edit-title" = "Girişi Düzenle"; +"autofill.logins.details.edit-title" = "Şifreyi Düzenle"; /* Placeholder for password field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Parola"; @@ -496,14 +496,14 @@ /* Placeholder for userbane field on autofill login details */ "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "kullaniciadi@ornek.com"; -/* Message displaying when the login was last updated by */ -"autofill.logins.details.last-updated" = "Giriş son güncelleme: %@"; +/* Message displaying when the login was last updated */ +"autofill.logins.details.last-updated" = "Son güncelleme %@"; /* Login name label for login details on autofill */ -"autofill.logins.details.login-name" = "Giriş Başlığı"; +"autofill.logins.details.login-name" = "Title"; /* Title when adding new autofill login */ -"autofill.logins.details.new-title" = "Giriş Ekle"; +"autofill.logins.details.new-title" = "Şifre Ekle"; /* Notes label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.notes" = "Notlar"; @@ -518,37 +518,37 @@ "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "Tamam"; /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Bu kullanıcı adı ve web sitesi için zaten bir girişiniz var."; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "Bu kullanıcı adı ve web sitesi için zaten kayıtlı bir şifreniz var."; /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */ -"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Yinelenen Giriş"; +"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Yinelenen Şifre"; /* Username label for login details on autofill */ "autofill.logins.details.username" = "Kullanıcı adı"; /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Giriş bilgileri cihazınızda güvenli bir şekilde saklanır."; +"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Şifreler cihazınızda güvenli bir şekilde saklanır."; /* Title for view displayed when autofill has no items */ -"autofill.logins.empty-view.title" = "Henüz kaydedilmiş Giriş yok"; +"autofill.logins.empty-view.title" = "Henüz şifre kaydedilmedi"; /* Cancel button for auth when opening login list */ "autofill.logins.list.auth.cancel" = "İptal"; /* Reason for auth when opening login list */ -"autofill.logins.list.auth.reason" = "Kayıtlı Giriş bilgilerine erişmek için cihazın kilidini açın"; +"autofill.logins.list.auth.reason" = "Şifrelere erişmek için cihazın kilidini açın"; /* Title for close navigation button */ "autofill.logins.list.close-title" = "Kapat"; /* Title for a toggle that enables autofill */ -"autofill.logins.list.enable" = "Girişleri Kaydet ve Otomatik Doldur"; +"autofill.logins.list.enable" = "Şifreleri kaydedin ve otomatik doldurun"; /* Toast message when a login item is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "%@ için giriş silindi"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "@@ için şifre silindi"; /* Toast message when a login item without a title is deleted */ -"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Giriş bilgileri silindi"; +"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Şifre silindi"; /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */ "autofill.logins.list.never.saved" = "Hariç Tutulan Siteleri Sıfırla"; @@ -560,28 +560,28 @@ "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Hariç Tutulan Siteleri Sıfırla"; /* Alert title */ -"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hariç tutulan siteleri sıfırlarsanız, bu sitelerden herhangi birinde bir sonraki oturum açışınızda Giriş bilgilerinizi kaydetmeniz istenecektir."; +"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "Hariç tutulan siteleri sıfırlarsanız, bu sitelerden herhangi birinde bir sonraki oturum açtığınızda şifrenizi kaydetmeniz istenecektir."; /* Placeholder for search field on autofill login listing */ -"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Giriş Ara"; +"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Şifreleri ara"; /* Section title for group of suggested saved logins */ "autofill.logins.list.suggested" = "Önerilen"; /* Title for screen listing autofill logins */ -"autofill.logins.list.title" = "Giriş bilgileri"; +"autofill.logins.list.title" = "Şifreler"; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Giriş bilgilerinizi korumak için parola gereklidir."; +"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "Şifrelerinizi korumak için bir şifre gereklidir."; /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */ -"autofill.logins.no-auth.title" = "Giriş bilgilerini kaydetmek için cihazınızın güvenliğini sağlayın"; +"autofill.logins.no-auth.title" = "Şifreleri kaydetmek için cihazınızın güvenliğini sağlayın"; /* Cancel button for auth during login prompt */ "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "İptal"; /* Reason for auth during login prompt */ -"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Kayıtlı Girişi Kullanmak İçin Kilidi Açın"; +"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Kayıtlı şifreyi kullanmak için kilidi açın"; /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */ "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "Bu web sitesinden"; @@ -605,7 +605,7 @@ "autofill.logins.search.no-results.title" = "Sonuç yok"; /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */ -"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Şifreler cihazınızdaki Oturum Açma menüsünde güvenli bir şekilde saklanır."; +"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Şifreler cihazınızda güvenli bir şekilde saklanır."; /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */ "autofill.password-generation-prompt.title" = "DuckDuckGo'nun oluşturduğu güçlü bir şifre kullanmak ister misiniz?"; @@ -650,7 +650,7 @@ "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Bu Site için Hiçbir Zaman Sorma"; /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ -"autofill.save-login.new-user.message" = "Şifreler cihazınızdaki Oturum Açma menüsünde güvenli bir şekilde saklanır."; +"autofill.save-login.new-user.message" = "Şifreler cihazınızda güvenli bir şekilde saklanır."; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */ "autofill.save-login.new-user.title" = "DuckDuckGo'nun şifrenizi kaydetmesini istiyor musunuz?"; @@ -659,7 +659,7 @@ "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Kaydetme"; /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */ -"autofill.save-login.title" = "Giriş Kaydedilsin mi?"; +"autofill.save-login.title" = "Şifre Kaydedilsin mi?"; /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */ "autofill.save-password.save.CTA" = "Şifre Kaydet"; diff --git a/DuckDuckGo/tr.lproj/Settings.strings b/DuckDuckGo/tr.lproj/Settings.strings index 81c5b0fc5d..90269c2f4f 100644 --- a/DuckDuckGo/tr.lproj/Settings.strings +++ b/DuckDuckGo/tr.lproj/Settings.strings @@ -46,8 +46,8 @@ /* Class = "UILabel"; text = "Debug Menu"; ObjectID = "A9G-5I-RSn"; */ "A9G-5I-RSn.text" = "Hata Ayıklama Menüsü"; -/* Class = "UILabel"; text = "Logins"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ -"And-cQ-SEu.text" = "Giriş bilgileri"; +/* Class = "UILabel"; text = "Passwords"; ObjectID = "And-cQ-SEu"; */ +"And-cQ-SEu.text" = "Şifreler"; /* Class = "UILabel"; text = "Animation"; ObjectID = "AtR-nS-Gun"; */ "AtR-nS-Gun.text" = "Animasyon";