From 67a0cec3b44a1f951d6b47d656fbbf90d9bd4467 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: amddg44 <amallon@duckduckgo.com>
Date: Fri, 1 Dec 2023 12:41:53 +0100
Subject: [PATCH] Updates to Logins copy

---
 DuckDuckGo/Base.lproj/Settings.storyboard | 40 ++++++++--------
 DuckDuckGo/UserText.swift                 | 58 +++++++++++------------
 DuckDuckGo/en.lproj/Localizable.strings   | 58 +++++++++++------------
 3 files changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-)

diff --git a/DuckDuckGo/Base.lproj/Settings.storyboard b/DuckDuckGo/Base.lproj/Settings.storyboard
index 1d4eb7fa61..c5b384db23 100644
--- a/DuckDuckGo/Base.lproj/Settings.storyboard
+++ b/DuckDuckGo/Base.lproj/Settings.storyboard
@@ -129,7 +129,7 @@
                                             <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
-                                                <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" text="Logins" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="And-cQ-SEu" userLabel="Autofill Logins">
+                                                <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" text="Passwords" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="And-cQ-SEu" userLabel="Autofill Logins">
                                                     <rect key="frame" x="20" y="0.0" width="315.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
@@ -753,11 +753,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1324.6666603088379" width="374" height="55"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="nAl-CW-4R7" id="eQZ-vi-vuJ">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="55"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="55"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="Email Protection" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="azf-Nc-kvW">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="7.3333333333333339" width="118" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="7.3333333333333339" width="118" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
@@ -767,7 +767,7 @@
                                                     <nil key="highlightedColor"/>
                                                 </label>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" text="Block email trackers and hide your address" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="Y6Y-wA-n6Z">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="29.333333333333332" width="260" height="15.666666666666666"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="29.333333333333332" width="260" height="15.666666666666666"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="calibratedRGB"/>
@@ -781,11 +781,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1379.6666603088379" width="374" height="55"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="WpO-kq-QM6" id="jdM-R6-KZO">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="55"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="55"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="DuckDuckGo Mac App" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="Yz9-17-qnn">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="7.3333333333333339" width="164.33333333333334" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="7.3333333333333339" width="164.33333333333334" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
@@ -795,7 +795,7 @@
                                                     <nil key="highlightedColor"/>
                                                 </label>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" text="Browse privately with our app for Mac " textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="P0F-ts-ekd">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="29.333333333333332" width="232" height="15.666666666666666"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="29.333333333333332" width="232" height="15.666666666666666"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="calibratedRGB"/>
@@ -809,11 +809,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1434.6666603088379" width="374" height="55"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="ubu-Mf-iUH" id="Sm8-Lv-wFY">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="55"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="55"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="DuckDuckGo Windows App" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="RQ8-H1-Ez1">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="7.3333333333333339" width="199.33333333333334" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="7.3333333333333339" width="199.33333333333334" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
@@ -823,7 +823,7 @@
                                                     <nil key="highlightedColor"/>
                                                 </label>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" text="Browse privately with our app for Windows" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="hoT-Nu-KXP">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="29.333333333333332" width="257.66666666666669" height="15.666666666666666"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="29.333333333333332" width="257.66666666666669" height="15.666666666666666"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="calibratedRGB"/>
@@ -837,11 +837,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1489.6666603088379" width="374" height="55"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="7pF-cg-5QN" id="5Yk-5T-8YE">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="55"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="55"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="Network Protection" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="qah-gb-udB" userLabel="Network Protection">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="7.3333333333333339" width="140" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="7.3333333333333339" width="140" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
@@ -851,7 +851,7 @@
                                                     <nil key="highlightedColor"/>
                                                 </label>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" insetsLayoutMarginsFromSafeArea="NO" text="Hide your location and conceal your online activity" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="Cyw-ir-cSK">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="29.333333333333332" width="304.66666666666669" height="15.666666666666666"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="29.333333333333332" width="304.66666666666669" height="15.666666666666666"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="calibratedRGB"/>
@@ -869,11 +869,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1611.9999923706055" width="374" height="43.666667938232422"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="iy0-gV-9MR" id="Msh-jY-fMD">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="About DuckDuckGo" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="oM7-1o-9oY">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="0.0" width="315.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="0.0" width="339.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
@@ -900,14 +900,14 @@
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="Version" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="2ky-s9-1aZ">
-                                                    <rect key="frame" x="20.000000000000004" y="12.999999999999998" width="54.333333333333336" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8.0000000000000036" y="12.999999999999998" width="54.333333333333336" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="16"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="calibratedRGB"/>
                                                     <nil key="highlightedColor"/>
                                                 </label>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="10.0.1 (Build 10005)" textAlignment="right" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="d5n-vG-8kF">
-                                                    <rect key="frame" x="211.33333333333337" y="12.999999999999998" width="142.66666666666666" height="19.333333333333332"/>
+                                                    <rect key="frame" x="223.33333333333337" y="12.999999999999998" width="142.66666666666666" height="19.333333333333332"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="16"/>
                                                     <color key="textColor" red="0.74509803919999995" green="0.76078431369999999" blue="0.79607843140000001" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="sRGB"/>
@@ -925,7 +925,7 @@
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="Share Feedback" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="m23-t6-9cb">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="0.0" width="334" height="43.666667938232422"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="0.0" width="358" height="43.666667938232422"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="16"/>
                                                     <color key="textColor" red="1" green="1" blue="1" alpha="1" colorSpace="custom" customColorSpace="calibratedRGB"/>
@@ -949,11 +949,11 @@
                                         <rect key="frame" x="20" y="1782.9999961853027" width="374" height="43.666667938232422"/>
                                         <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                         <tableViewCellContentView key="contentView" opaque="NO" clipsSubviews="YES" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="center" tableViewCell="FqT-nq-YvQ" id="DgP-Pj-wOt">
-                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="343.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
+                                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="355.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                             <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                             <subviews>
                                                 <label opaque="NO" multipleTouchEnabled="YES" contentMode="left" ambiguous="YES" text="Debug Menu" textAlignment="natural" lineBreakMode="tailTruncation" numberOfLines="0" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="A9G-5I-RSn">
-                                                    <rect key="frame" x="20" y="0.0" width="315.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
+                                                    <rect key="frame" x="8" y="0.0" width="339.66666666666669" height="43.666667938232422"/>
                                                     <autoresizingMask key="autoresizingMask"/>
                                                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                                                         <bool key="isElement" value="NO"/>
diff --git a/DuckDuckGo/UserText.swift b/DuckDuckGo/UserText.swift
index 5a03382223..ad03f3b938 100644
--- a/DuckDuckGo/UserText.swift
+++ b/DuckDuckGo/UserText.swift
@@ -402,10 +402,10 @@ public struct UserText {
     public static let emptyDownloads = NSLocalizedString("downloads.downloads-list.empty", value: "No files downloaded yet", comment: "Empty downloads list placholder")
     
     public static let autofillSaveLoginTitleNewUser = NSLocalizedString("autofill.save-login.new-user.title", value: "Do you want DuckDuckGo to save your password?", comment: "Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time")
-    public static let autofillSaveLoginTitle = NSLocalizedString("autofill.save-login.title", value: "Save Login?", comment: "Title displayed on modal asking for the user to save the login")
+    public static let autofillSaveLoginTitle = NSLocalizedString("autofill.save-login.title", value: "Save Password?", comment: "Title displayed on modal asking for the user to save the login")
     public static let autofillUpdateUsernameTitle = NSLocalizedString("autofill.update-usernamr.title", value: "Update username?", comment: "Title displayed on modal asking for the user to update the username")
 
-    public static let autofillSaveLoginMessageNewUser = NSLocalizedString("autofill.save-login.new-user.message", value: "Passwords are stored securely on your device in the Logins menu.", comment: "Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time")
+    public static let autofillSaveLoginMessageNewUser = NSLocalizedString("autofill.save-login.new-user.message", value: "Passwords are stored securely on your device.", comment: "Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time")
     public static let autofillSaveLoginNotNowCTA = NSLocalizedString("autofill.save-login.not-now.CTA", value: "Don’t Save", comment: "Cancel CTA displayed on modal asking for the user to save the login")
     public static let autofillSaveLoginNeverPromptCTA = NSLocalizedString("autofill.save-login.never-prompt.CTA", value:"Never Ask for This Site", comment: "CTA displayed on modal asking if the user never wants to be prompted to save a login for this website agin")
 
@@ -420,16 +420,16 @@ public struct UserText {
     public static let autofillShowPassword = NSLocalizedString("autofill.show-password", value: "Show Password", comment: "Accessibility title for a Show Password button displaying actial password instead of *****")
     public static let autofillHidePassword = NSLocalizedString("autofill.hide-password", value: "Hide Password", comment: "Accessibility title for a Hide Password button replacing displayed password with *****")
     public static let autofillUpdateUsernameSaveCTA = NSLocalizedString("autofill.update-username.save.CTA", value: "Update Username", comment: "Confirm CTA displayed on modal asking for the user to update the login")
-    public static let autofillLoginSavedToastMessage = NSLocalizedString("autofill.login-saved.toast", value: "Login saved", comment: "Message displayed after saving an autofill login")
-    public static let autofillLoginUpdatedToastMessage = NSLocalizedString("autofill.login-updated.toast", value: "Login updated", comment: "Message displayed after updating an autofill login")
+    public static let autofillLoginSavedToastMessage = NSLocalizedString("autofill.login-saved.toast", value: "Password saved", comment: "Message displayed after saving an autofill login")
+    public static let autofillLoginUpdatedToastMessage = NSLocalizedString("autofill.login-updated.toast", value: "Password updated", comment: "Message displayed after updating an autofill login")
     public static let autofillLoginSaveToastActionButton = NSLocalizedString("autofill.login-save-action-button.toast", value: "View", comment: "Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login")
 
-    public static let autofillKeepEnabledAlertTitle = NSLocalizedString("autofill.keep-enabled.alert.title", value: "Do you want to keep saving Logins?", comment: "Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill")
+    public static let autofillKeepEnabledAlertTitle = NSLocalizedString("autofill.keep-enabled.alert.title", value: "Do you want to keep saving passwords?", comment: "Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill")
     public static let autofillKeepEnabledAlertMessage = NSLocalizedString("autofill.keep-enabled.alert.message", value: "You can disable this at any time in Settings.", comment: "Message for alert when asking the user if they want to keep using autofill")
     public static let autofillKeepEnabledAlertKeepUsingAction = NSLocalizedString("autofill.keep-enabled.alert.keep-using", value: "Keep Saving", comment: "Confirm action for alert when asking the user if they want to keep using autofill")
     public static let autofillKeepEnabledAlertDisableAction = NSLocalizedString("autofill.keep-enabled.alert.disable", value: "Disable", comment: "Disable action for alert when asking the user if they want to keep using autofill")
 
-    public static let actionAutofillLogins = NSLocalizedString("action.title.autofill.logins", value: "Logins", comment: "Autofill Logins menu item opening the login list")
+    public static let actionAutofillLogins = NSLocalizedString("action.title.autofill.logins", value: "Passwords", comment: "Autofill Logins menu item opening the login list")
 
     // MARK: - Waitlist
 
@@ -711,14 +711,14 @@ In addition to the details entered into this form, your app issue report will co
 
     // MARK: Autofill
 
-    public static let autofillLoginDetailsLoginName = NSLocalizedString("autofill.logins.details.login-name", value:"Login Title", comment: "Login name label for login details on autofill")
+    public static let autofillLoginDetailsLoginName = NSLocalizedString("autofill.logins.details.login-name", value:"Title", comment: "Login name label for login details on autofill")
     public static let autofillLoginDetailsUsername = NSLocalizedString("autofill.logins.details.username", value:"Username", comment: "Username label for login details on autofill")
     public static let autofillLoginDetailsPassword = NSLocalizedString("autofill.logins.details.password", value:"Password", comment: "Password label for login details on autofill")
     
     public static let autofillLoginDetailsAddress = NSLocalizedString("autofill.logins.details.address", value:"Website URL", comment: "Address label for login details on autofill")
     public static let autofillLoginDetailsNotes = NSLocalizedString("autofill.logins.details.notes", value:"Notes", comment: "Notes label for login details on autofill")
-    public static let autofillEmptyViewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.empty-view.title", value:"No Logins saved yet", comment: "Title for view displayed when autofill has no items")
-    public static let autofillEmptyViewSubtitle = NSLocalizedString("autofill.logins.empty-view.subtitle", value:"Logins are stored securely on your device.", comment: "Subtitle for view displayed when autofill has no items")
+    public static let autofillEmptyViewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.empty-view.title", value:"No passwords saved yet", comment: "Title for view displayed when autofill has no items")
+    public static let autofillEmptyViewSubtitle = NSLocalizedString("autofill.logins.empty-view.subtitle", value:"Passwords are stored securely on your device.", comment: "Subtitle for view displayed when autofill has no items")
     public static let autofillSearchNoResultTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.search.no-results.title", value:"No Results", comment: "Title displayed when there are no results on Autofill search")
     public static func autofillSearchNoResultSubtitle(for query: String) -> String {
         let message = NSLocalizedString("autofill.logins.search.no-results.subtitle", value: "for '%@'", comment: "Subtitle displayed when there are no results on Autofill search, example : No Result (Title) for Duck (Subtitle)")
@@ -735,18 +735,18 @@ Our privacy protections work without having to know anything about the technical
 But if you *do* want a peek under the hood, you can find more information about how DuckDuckGo privacy protections work on our [help pages](ddgQuickLink://duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/).
 """, comment: "about page")
 
-    public static let autofillEnableSettings = NSLocalizedString("autofill.logins.list.enable", value:"Save and Autofill Logins", comment: "Title for a toggle that enables autofill")
+    public static let autofillEnableSettings = NSLocalizedString("autofill.logins.list.enable", value:"Save and autofill passwords", comment: "Title for a toggle that enables autofill")
     public static let autofillNeverSavedSettings = NSLocalizedString("autofill.logins.list.never.saved", value:"Reset Excluded Sites", comment: "Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites")
-    public static let autofillLoginListTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.title", value:"Logins", comment: "Title for screen listing autofill logins")
-    public static let autofillLoginListSearchPlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.list.search-placeholder", value:"Search Logins", comment: "Placeholder for search field on autofill login listing")
+    public static let autofillLoginListTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.title", value:"Passwords", comment: "Title for screen listing autofill logins")
+    public static let autofillLoginListSearchPlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.list.search-placeholder", value:"Search passwords", comment: "Placeholder for search field on autofill login listing")
     public static let autofillLoginListSuggested = NSLocalizedString("autofill.logins.list.suggested", value:"Suggested", comment: "Section title for group of suggested saved logins")
 
-    public static let autofillResetNeverSavedActionTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title", value:"If you reset excluded sites, you will be prompted to save your Login next time you sign in to any of these sites.", comment: "Alert title")
+    public static let autofillResetNeverSavedActionTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title", value:"If you reset excluded sites, you will be prompted to save your password next time you sign in to any of these sites.", comment: "Alert title")
     public static let autofillResetNeverSavedActionConfirmButton = NSLocalizedString("autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm", value: "Reset Excluded Sites", comment: "Confirm button to reset list of never saved sites")
     public static let autofillResetNeverSavedActionCancelButton = NSLocalizedString("autofill.logins.list.never.saved.reset.action.cancel", value: "Cancel", comment: "Cancel button for resetting list of never saved sites")
 
     public static let autofillLoginPromptAuthenticationCancelButton = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.auth.cancel", value:"Cancel", comment: "Cancel button for auth during login prompt")
-    public static let autofillLoginPromptAuthenticationReason = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.auth.reason", value:"Unlock To Use Saved Login", comment: "Reason for auth during login prompt")
+    public static let autofillLoginPromptAuthenticationReason = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.auth.reason", value:"Unlock to use saved password", comment: "Reason for auth during login prompt")
     public static let autofillLoginPromptTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.title", value:"Use a saved password?", comment: "Title for autofill login prompt")
     public static let autofillLoginPromptExactMatchTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.exact.match.title", value:"From this website", comment: "Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website")
     public static func autofillLoginPromptPartialMatchTitle(for type: String) -> String {
@@ -760,8 +760,8 @@ But if you *do* want a peek under the hood, you can find more information about
 
     public static let autofillLoginPromptMoreOptions = NSLocalizedString("autofill.logins.prompt.more-options", value:"More Options", comment: "Button title for autofill login prompt if more options are available")
 
-    public static let autofillNoAuthViewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.no-auth.title", value:"Secure your device to save Logins", comment: "Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set")
-    public static let autofillNoAuthViewSubtitle = NSLocalizedString("autofill.logins.no-auth.subtitle", value:"A passcode is required to protect your Logins.", comment: "Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set")
+    public static let autofillNoAuthViewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.no-auth.title", value:"Secure your device to save passwords", comment: "Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set")
+    public static let autofillNoAuthViewSubtitle = NSLocalizedString("autofill.logins.no-auth.subtitle", value:"A passcode is required to protect your passwords.", comment: "Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set")
 
     public static let autofillOpenWebsitePrompt = NSLocalizedString("autofill.logins.details.open-website-prompt.title", value:"Open Website", comment: "Menu item title for option to open website from selected url")
     public static func autofillCopyPrompt(for type: String) -> String {
@@ -774,38 +774,38 @@ But if you *do* want a peek under the hood, you can find more information about
     public static let autofillCopyToastNotesCopied = NSLocalizedString("autofill.logins.copy-toast.notes-copied", value:"Notes copied", comment: "Title for toast when copying notes")
 
     public static func autofillLoginDetailsLastUpdated(for date: String) -> String {
-        let message = NSLocalizedString("autofill.logins.details.last-updated", value: "Login last updated %@", comment: "Message displaying when the login was last updated by")
+        let message = NSLocalizedString("autofill.logins.details.last-updated", value: "Password last updated %@", comment: "Message displaying when the login was last updated by")
         return message.format(arguments: date)
     }
     public static let autofillLoginListAuthenticationCancelButton = NSLocalizedString("autofill.logins.list.auth.cancel", value:"Cancel", comment: "Cancel button for auth when opening login list")
-    public static let autofillLoginListAuthenticationReason = NSLocalizedString("autofill.logins.list.auth.reason", value:"Unlock device to access saved Logins", comment: "Reason for auth when opening login list")
-    public static let autofillLoginDetailsDefaultTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.default-title", value:"Login", comment: "Title for autofill login details")
-    public static let autofillLoginDetailsEditTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit-title", value:"Edit Login", comment: "Title when editing autofill login details")
-    public static let autofillLoginDetailsNewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.new-title", value:"Add Login", comment: "Title when adding new autofill login")
-    public static let autofillLoginDetailsDeleteButton = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete", value:"Delete Login", comment: "Delete button when deleting an autofill login")
-    public static let autofillLoginDetailsDeleteConfirmationTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete-confirmation.title", value:"Are you sure you want to delete this Login?", comment: "Title of confirmation alert when deleting an autofill login")
-    public static let autofillLoginDetailsDeleteConfirmationButtonTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete-confirmation.button", value:"Delete Login", comment: "Autofill alert button confirming delete autofill login")
+    public static let autofillLoginListAuthenticationReason = NSLocalizedString("autofill.logins.list.auth.reason", value:"Unlock device to access passwords", comment: "Reason for auth when opening login list")
+    public static let autofillLoginDetailsDefaultTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.default-title", value:"Password", comment: "Title for autofill login details")
+    public static let autofillLoginDetailsEditTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit-title", value:"Edit Password", comment: "Title when editing autofill login details")
+    public static let autofillLoginDetailsNewTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.new-title", value:"Add password", comment: "Title when adding new autofill login")
+    public static let autofillLoginDetailsDeleteButton = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete", value:"Delete Password", comment: "Delete button when deleting an autofill login")
+    public static let autofillLoginDetailsDeleteConfirmationTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete-confirmation.title", value:"Are you sure you want to delete this password?", comment: "Title of confirmation alert when deleting an autofill login")
+    public static let autofillLoginDetailsDeleteConfirmationButtonTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.delete-confirmation.button", value:"Delete Password", comment: "Autofill alert button confirming delete autofill login")
 
     public static func autofillLoginListLoginDeletedToastMessage(for title: String) -> String {
-        let message = NSLocalizedString("autofill.logins.list.login-deleted-message", value: "Login for %@ deleted", comment: "Toast message when a login item is deleted")
+        let message = NSLocalizedString("autofill.logins.list.login-deleted-message", value: "Password for %@ deleted", comment: "Toast message when a login item is deleted")
         return message.format(arguments: title)
     }
-    public static let autofillLoginListLoginDeletedToastMessageNoTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title", value: "Login deleted", comment: "Toast message when a login item without a title is deleted")
+    public static let autofillLoginListLoginDeletedToastMessageNoTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title", value: "Password deleted", comment: "Toast message when a login item without a title is deleted")
 
     public static let autofillLoginDetailsEditTitlePlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit.title-placeholder", value:"Title", comment: "Placeholder for title field on autofill login details")
     public static let autofillLoginDetailsEditUsernamePlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit.username-placeholder", value:"username@example.com", comment: "Placeholder for userbane field on autofill login details")
     public static let autofillLoginDetailsEditPasswordPlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit.password-placeholder", value:"Password", comment: "Placeholder for password field on autofill login details")
     public static let autofillLoginDetailsEditURLPlaceholder = NSLocalizedString("autofill.logins.details.edit.url-placeholder", value:"example.com", comment: "Placeholder for url field on autofill login details")
 
-    public static let autofillLoginDetailsSaveDuplicateLoginAlertTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title", value:"Duplicated Login", comment: "Title for alert when attempting to save a duplicate login")
-    public static let autofillLoginDetailsSaveDuplicateLoginAlertMessage = NSLocalizedString("autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message", value:"You already have a login for this username and website.", comment: "Message for alert when attempting to save a duplicate login")
+    public static let autofillLoginDetailsSaveDuplicateLoginAlertTitle = NSLocalizedString("autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title", value:"Duplicate Password", comment: "Title for alert when attempting to save a duplicate login")
+    public static let autofillLoginDetailsSaveDuplicateLoginAlertMessage = NSLocalizedString("autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message", value:"You already have a password saved for this username and website.", comment: "Message for alert when attempting to save a duplicate login")
     public static let autofillLoginDetailsSaveDuplicateLoginAlertAction = NSLocalizedString("autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action", value:"OK", comment: "Action text for alert when attempting to save a duplicate login")
 
     public static let autofillNavigationButtonItemTitleClose = NSLocalizedString("autofill.logins.list.close-title", value:"Close", comment: "Title for close navigation button")
 
     // Autofill Password Generation Prompt
     public static let autofillPasswordGenerationPromptTitle = NSLocalizedString("autofill.password-generation-prompt.title", value:"Use a strong password from DuckDuckGo?", comment: "Title for prompt to use suggested strong password for creating a login")
-    public static let autofillPasswordGenerationPromptSubtitle = NSLocalizedString("autofill.password-generation-prompt.subtitle", value:"Passwords are stored securely on your device in the Logins menu.", comment: "Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login")
+    public static let autofillPasswordGenerationPromptSubtitle = NSLocalizedString("autofill.password-generation-prompt.subtitle", value:"Passwords are stored securely on your device.", comment: "Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login")
     public static let autofillPasswordGenerationPromptUseGeneratedPasswordCTA = NSLocalizedString("autofill.password-generation-prompt.use-generated-password.cta", value:"Use Strong Password", comment: "Button title choosing to use the suggested generated password for creating a login")
     public static let autofillPasswordGenerationPromptUseOwnPasswordCTA = NSLocalizedString("autofill.password-generation-prompt.use-own-password.cta", value:"Create My Own", comment: "Button title choosing to use own password for creating a login")
 
diff --git a/DuckDuckGo/en.lproj/Localizable.strings b/DuckDuckGo/en.lproj/Localizable.strings
index b9cf565057..78f373c575 100644
--- a/DuckDuckGo/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/DuckDuckGo/en.lproj/Localizable.strings
@@ -14,7 +14,7 @@
 "action.title.add" = "Add";
 
 /* Autofill Logins menu item opening the login list */
-"action.title.autofill.logins" = "Logins";
+"action.title.autofill.logins" = "Passwords";
 
 /* Confirmation of Add to Bookmarks action in Add All Open Tabs to Bookmarks alert */
 "action.title.bookmark" = "Bookmark";
@@ -434,16 +434,16 @@
 "autofill.keep-enabled.alert.message" = "You can disable this at any time in Settings.";
 
 /* Title for alert when asking the user if they want to keep using autofill */
-"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Do you want to keep saving Logins?";
+"autofill.keep-enabled.alert.title" = "Do you want to keep saving passwords?";
 
 /* Button displayed after saving/updating an autofill login that takes the user to the saved login */
 "autofill.login-save-action-button.toast" = "View";
 
 /* Message displayed after saving an autofill login */
-"autofill.login-saved.toast" = "Login saved";
+"autofill.login-saved.toast" = "Password saved";
 
 /* Message displayed after updating an autofill login */
-"autofill.login-updated.toast" = "Login updated";
+"autofill.login-updated.toast" = "Password updated";
 
 /* Menu item text for copying autofill login details */
 "autofill.logins.copy-prompt" = "Copy %@";
@@ -464,19 +464,19 @@
 "autofill.logins.details.address" = "Website URL";
 
 /* Title for autofill login details */
-"autofill.logins.details.default-title" = "Login";
+"autofill.logins.details.default-title" = "Password";
 
 /* Delete button when deleting an autofill login */
-"autofill.logins.details.delete" = "Delete Login";
+"autofill.logins.details.delete" = "Delete Password";
 
 /* Autofill alert button confirming delete autofill login */
-"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Delete Login";
+"autofill.logins.details.delete-confirmation.button" = "Delete Password";
 
 /* Title of confirmation alert when deleting an autofill login */
-"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Are you sure you want to delete this Login?";
+"autofill.logins.details.delete-confirmation.title" = "Are you sure you want to delete this password?";
 
 /* Title when editing autofill login details */
-"autofill.logins.details.edit-title" = "Edit Login";
+"autofill.logins.details.edit-title" = "Edit Password";
 
 /* Placeholder for password field on autofill login details */
 "autofill.logins.details.edit.password-placeholder" = "Password";
@@ -491,13 +491,13 @@
 "autofill.logins.details.edit.username-placeholder" = "username@example.com";
 
 /* Message displaying when the login was last updated by */
-"autofill.logins.details.last-updated" = "Login last updated %@";
+"autofill.logins.details.last-updated" = "Password last updated %@";
 
 /* Login name label for login details on autofill */
-"autofill.logins.details.login-name" = "Login Title";
+"autofill.logins.details.login-name" = "Title";
 
 /* Title when adding new autofill login */
-"autofill.logins.details.new-title" = "Add Login";
+"autofill.logins.details.new-title" = "Add password";
 
 /* Notes label for login details on autofill */
 "autofill.logins.details.notes" = "Notes";
@@ -512,37 +512,37 @@
 "autofill.logins.details.save-duplicate-alert.action" = "OK";
 
 /* Message for alert when attempting to save a duplicate login */
-"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "You already have a login for this username and website.";
+"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.message" = "You already have a password saved for this username and website.";
 
 /* Title for alert when attempting to save a duplicate login */
-"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicated Login";
+"autofill.logins.details.save-duplicate-alert.title" = "Duplicate Password";
 
 /* Username label for login details on autofill */
 "autofill.logins.details.username" = "Username";
 
 /* Subtitle for view displayed when autofill has no items */
-"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Logins are stored securely on your device.";
+"autofill.logins.empty-view.subtitle" = "Passwords are stored securely on your device.";
 
 /* Title for view displayed when autofill has no items */
-"autofill.logins.empty-view.title" = "No Logins saved yet";
+"autofill.logins.empty-view.title" = "No passwords saved yet";
 
 /* Cancel button for auth when opening login list */
 "autofill.logins.list.auth.cancel" = "Cancel";
 
 /* Reason for auth when opening login list */
-"autofill.logins.list.auth.reason" = "Unlock device to access saved Logins";
+"autofill.logins.list.auth.reason" = "Unlock device to access passwords";
 
 /* Title for close navigation button */
 "autofill.logins.list.close-title" = "Close";
 
 /* Title for a toggle that enables autofill */
-"autofill.logins.list.enable" = "Save and Autofill Logins";
+"autofill.logins.list.enable" = "Save and autofill passwords";
 
 /* Toast message when a login item is deleted */
-"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Login for %@ deleted";
+"autofill.logins.list.login-deleted-message" = "Password for %@ deleted";
 
 /* Toast message when a login item without a title is deleted */
-"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Login deleted";
+"autofill.logins.list.login-deleted-message-no-title" = "Password deleted";
 
 /* Title for a button that allows a user to reset their list of never saved sites */
 "autofill.logins.list.never.saved" = "Reset Excluded Sites";
@@ -554,28 +554,28 @@
 "autofill.logins.list.never.saved.reset.action.confirm" = "Reset Excluded Sites";
 
 /* Alert title */
-"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "If you reset excluded sites, you will be prompted to save your Login next time you sign in to any of these sites.";
+"autofill.logins.list.never.saved.reset.action.title" = "If you reset excluded sites, you will be prompted to save your password next time you sign in to any of these sites.";
 
 /* Placeholder for search field on autofill login listing */
-"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Search Logins";
+"autofill.logins.list.search-placeholder" = "Search passwords";
 
 /* Section title for group of suggested saved logins */
 "autofill.logins.list.suggested" = "Suggested";
 
 /* Title for screen listing autofill logins */
-"autofill.logins.list.title" = "Logins";
+"autofill.logins.list.title" = "Passwords";
 
 /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */
-"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "A passcode is required to protect your Logins.";
+"autofill.logins.no-auth.subtitle" = "A passcode is required to protect your passwords.";
 
 /* Title for view displayed when autofill is locked on devices where a passcode has not been set */
-"autofill.logins.no-auth.title" = "Secure your device to save Logins";
+"autofill.logins.no-auth.title" = "Secure your device to save passwords";
 
 /* Cancel button for auth during login prompt */
 "autofill.logins.prompt.auth.cancel" = "Cancel";
 
 /* Reason for auth during login prompt */
-"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Unlock To Use Saved Login";
+"autofill.logins.prompt.auth.reason" = "Unlock to use saved password";
 
 /* Title for section of autofill logins that are an exact match to the current website */
 "autofill.logins.prompt.exact.match.title" = "From this website";
@@ -599,7 +599,7 @@
 "autofill.logins.search.no-results.title" = "No Results";
 
 /* Subtitle for prompt to use suggested strong password for creating a login */
-"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passwords are stored securely on your device in the Logins menu.";
+"autofill.password-generation-prompt.subtitle" = "Passwords are stored securely on your device.";
 
 /* Title for prompt to use suggested strong password for creating a login */
 "autofill.password-generation-prompt.title" = "Use a strong password from DuckDuckGo?";
@@ -644,7 +644,7 @@
 "autofill.save-login.never-prompt.CTA" = "Never Ask for This Site";
 
 /* Message displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */
-"autofill.save-login.new-user.message" = "Passwords are stored securely on your device in the Logins menu.";
+"autofill.save-login.new-user.message" = "Passwords are stored securely on your device.";
 
 /* Title displayed on modal asking for the user to save the login for the first time */
 "autofill.save-login.new-user.title" = "Do you want DuckDuckGo to save your password?";
@@ -653,7 +653,7 @@
 "autofill.save-login.not-now.CTA" = "Don’t Save";
 
 /* Title displayed on modal asking for the user to save the login */
-"autofill.save-login.title" = "Save Login?";
+"autofill.save-login.title" = "Save Password?";
 
 /* Confirm CTA displayed on modal asking for the user to save the password */
 "autofill.save-password.save.CTA" = "Save Password";