diff --git a/.github/actions/spelling/allow.txt b/.github/actions/spelling/allow.txt
index f26495852..1a6835e3e 100644
--- a/.github/actions/spelling/allow.txt
+++ b/.github/actions/spelling/allow.txt
@@ -15,6 +15,7 @@ postgres
 jvm
 JVM
 JVMs
+mmaped
 plugin
 plugins
 sni
diff --git a/.github/actions/spelling/expect.txt b/.github/actions/spelling/expect.txt
index 8fc99c06d..9afb74489 100644
--- a/.github/actions/spelling/expect.txt
+++ b/.github/actions/spelling/expect.txt
@@ -10,8 +10,11 @@ addhdrvar
 addprinc
 ADDRESULT
 ADH
+admins
+AEAD
 Aildir
 allbackups
+alloca
 alloconly
 altmove
 altpath
@@ -35,11 +38,13 @@ asdfgh
 Atilika
 atimes
 atmail
+ATo
 auid
 authdb
 authpriv
 authtok
 authuser
+authz
 autocreate
 autocreated
 Autocreation
@@ -62,6 +67,7 @@ barfoo
 basearch
 bayes
 bcc
+BDAT
 bernat
 bindir
 bitfield
@@ -92,6 +98,7 @@ ccert
 cdb
 cdmi
 certbot
+CFLAGS
 Chales
 changetype
 chasquid
@@ -107,9 +114,11 @@ cifs
 cip
 cipe
 Ciphersuites
+CJK
 clockspeed
 clucene
 clusterfs
+cmake
 cmdlog
 cmds
 cmusieve
@@ -127,12 +136,14 @@ COPYUID
 coretest
 coreutils
 courierimapuiddb
+cov
 cpanel
 CPID
 CPPFLAGS
 cql
 cqlsh
 CRLFs
+CRLs
 crt
 ctlr
 currentdate
@@ -146,6 +157,7 @@ datalake
 datastack
 datastax
 datatracker
+dbg
 dbox
 dboxes
 dclocal
@@ -162,6 +174,7 @@ delaycompress
 deleteheader
 denotify
 dentries
+deref
 destuser
 desync
 desynchronized
@@ -227,6 +240,7 @@ EID
 Eing
 eip
 ekh
+emacs
 emaillookup
 endscript
 ENHANCEDSTATUSCODES
@@ -290,6 +304,7 @@ ftscache
 FULLDIRNAME
 fulltext
 gauner
+gcc
 gcda
 gcov
 gecos
@@ -307,6 +322,7 @@ Gluster
 gmatch
 gno
 gnomint
+GNUC
 gpg
 gpgcheck
 gpgkey
@@ -334,6 +350,7 @@ hostaddr
 hostchange
 hostdomain
 hostip
+Hotspot
 howto
 howtoforge
 htdigest
@@ -341,7 +358,9 @@ htiweb
 htpasswd
 httpchk
 httplog
+IAT
 ICAL
+idx
 IES
 ietf
 ifmail
@@ -368,6 +387,7 @@ INDEXCACHE
 indexfiles
 INDEXPVT
 inka
+inlines
 Inno
 inodes
 inodetofile
@@ -562,7 +582,9 @@ metamail
 millisecs
 mimencode
 missingok
+mkcert
 mkhomedir
+mmap
 mmaped
 mmencode
 MMIME
@@ -580,6 +602,7 @@ MULTIAPPEND
 multiport
 multiscript
 murchison
+mutf
 muttmua
 muttrc
 mybox
@@ -590,17 +613,20 @@ myfoldertoo
 myhostname
 mynetworks
 mypassword
+myscript
 mysqld
 myuser
 myusername
 NBF
 neomutt
+newkey
 newlock
 newmail
 Newsgroups
 newtok
 nexthop
 NEXTUID
+NFKD
 nfsmount
 ngrams
 ninf
@@ -618,6 +644,7 @@ nodetool
 nodiratime
 nodns
 noenforcing
+noindex
 NOINFERIORS
 noiv
 nolock
@@ -678,6 +705,7 @@ orcpt
 origbox
 ORing
 orld
+OSERROR
 OSFILE
 otherinstance
 otp
@@ -692,8 +720,11 @@ pacman
 pandoc
 passdb
 passthrough
+Pbase
 pbkd
+pcre
 pfs
+PGP
 pidfile
 pidof
 pids
@@ -730,7 +761,10 @@ procmailrc
 proctitle
 promotionalmail
 proofpoint
+PROT
 proxymap
+Ptest
+ptr
 pubout
 pukki
 pushmail
@@ -778,6 +812,7 @@ resyncronized
 RFCs
 rhel
 RHu
+RLIMIT
 rmail
 Rnotation
 roundcube
@@ -809,6 +844,7 @@ scality
 scontext
 scriptname
 sdbox
+sdc
 SDPS
 SEARCHRES
 seclabel
@@ -878,6 +914,7 @@ sqlpass
 sqlpool
 sqlquota
 sqluser
+srv
 ssd
 ssha
 ssldir
@@ -897,9 +934,14 @@ strfuncs
 strlcpy
 strocpy
 strp
+strsplit
+STW
 subaccounts
 subaddress
+subdomain
+subfolders
 subjwas
+subkey
 submissiond
 subname
 Subtables
@@ -929,6 +971,7 @@ technet
 tempdisabled
 tempfail
 tempfailing
+templating
 Tenuring
 terabyte
 testdomain
@@ -963,6 +1006,7 @@ tscript
 TTLs
 tukaani
 tuxfamily
+TYPECHECK
 typedef
 tzknvtr
 uidgid
@@ -978,6 +1022,7 @@ UKS
 unaccessed
 unaliased
 unauth
+uncompressing
 unconfigured
 und
 UNDRAFT
@@ -1027,6 +1072,7 @@ Venema
 vfile
 vfuncs
 vgdb
+virtualenv
 virtualised
 virustest
 Vjcm
@@ -1051,7 +1097,9 @@ webmail
 webpage
 wforce
 Wietse
+wikipedia
 wikis
+WILLNEED
 winbind
 worl
 wrappermode