references.bib

@book{Association-PublicationManualAmerican-2019,
  title = {Publication {{Manual}} of the {{American Psychological Association}}: 7th {{Edition}}, 2020 {{Copyright}}},
  shorttitle = {Publication {{Manual}} of the {{American Psychological Association}}},
  author = {Association, American Psychological},
  date = {2019-10-30},
  edition = {7th Revised edition},
  publisher = {{American Psychological Association}},
  location = {{Washington}},
  abstract = {The Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition is the official source for APA Style. With millions of copies sold worldwide in multiple languages, it is the style manual of choice for writers, researchers, editors, students, and educators in the social and behavioral sciences, natural sciences, nursing, communications, education, business, engineering, and other fields. Known for its authoritative, easy-to-use reference and citation system, the Publication Manual also offers guidance on choosing the headings, tables, figures, language, and tone that will result in powerful, concise, and elegant scholarly communication. It guides users through the scholarly writing process-from the ethics of authorship to reporting research through publication. The seventh edition is an indispensable resource for students and professionals to achieve excellence in writing and make an impact with their work. The seventh edition has been thoroughly revised and updated to reflect best practices in scholarly writing and publishing. All formats are in full color, with a new tabbed spiral version Improved ease of navigation, with many additional numbered sections to help users quickly locate answers to their questions Resources for students on writing and formatting annotated bibliographies, response papers, and other paper types as well as guidelines on citing course materials Dedicated chapter for new users of APA Style covering paper elements and format, including sample papers for both professional authors and student writers New chapter on journal article reporting standards that includes updates to reporting standards for quantitative research and the first-ever qualitative and mixed methods reporting standards in APA Style New chapter on bias-free language guidelines for writing about people with respect and inclusivity in areas including age, disability, gender, participation in research, race and ethnicity, sexual orientation, socioeconomic status, and intersectionality More than 100 new reference examples covering periodicals, books, audiovisual media, social media, webpages and websites, and legal resources More than 40 new sample tables and figures Expanded guidance on ethical writing and publishing practices, including how to ensure the appropriate level of citation, avoid plagiarism and self-plagiarism, and navigate the publication process Guidelines that support accessibility for all users, including simplified reference, in-text citation, and heading formats as well as additional font options},
  isbn = {978-1-4338-3217-8},
  langid = {english}
}

@book{Colignon-DictionnaireOrthotypographiqueModerne-2019,
  title = {Dictionnaire orthotypographique moderne},
  author = {Colignon, Jean-Pierre},
  date = {2019-08-15},
  edition = {1er édition},
  publisher = {{EFE - CFPJ Editions}},
  abstract = {Tous les usages, toutes les règles pour écrire avec précision et rigueur.Le Monsieur Jourdain de Molière fait de la prose sans le savoir... Tous les francophones ont affaire, ont recours, tout au long de l'année, sans en avoir beaucoup conscience, aux règles et aux usages orthotypographiques. Sans bien respecter toujours ces règles, malheureusement.L'auteur le sait bien, lui qui est constamment interrogé sur l'orthographe d'océan Atlantique, de mer Rouge, de président de la République, de l'avenue du 14-Juillet-1789, de la Saint-Sylvestre, sur l'emploi des guillemets, sur l'écriture des nombres, etc., au point d'avoir répondu, à ce jour, à des milliers de questions de correspondants et d'internautes portant sur ces points.Chacun doit en être convaincu~: de même que de graves contresens ou faux sens peuvent être dus à un seul mauvais accord d'un participe passé ou bien à une virgule abusive ou omise, le non-respect des règles orthotypographiques peut dénaturer la signification d'un texte~! Un comédien-français peut être français... ou non~; la chanteuse Cesaria Evora était cap-verdienne, et non pas sénégalaise, soit native du Cap-Vert, et non du cap Vert... Faut-il aller jusqu'à évoquer la grand-mère qui serait "vierge", le frère aîné "balance" et la soeur cadette "poissons", en oubliant que les noms des signes du zodiaque sont des noms propres -~à majuscule~- de constellations~!?},
  isbn = {978-2-35307-043-5},
  langid = {french},
  pagetotal = {304}
}

@book{Collectif-LexiqueReglesTypographiques-2002,
  title = {Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale},
  author = {Collectif},
  date = {2002-08-26},
  publisher = {{Imprimerie nationale}},
  location = {{Paris}},
  abstract = {Pour ne pas perdre le nord (minuscule en général, majuscule quand il s’agit de la région d’un pays) ; pour ne pas donner du mister (Mr) à monsieur (M.) ni de trait d’union à saint Jacques, sauf quand c’est le nom d’une église ( Saint-Jacques-de-Compostelle); pour distinguer le Premier ministre du président de la République, même si l’un rêve toujours d’être l’autre; pour laisser leur minuscule au roi et à l’empereur sauf en cas de mégalomanie (Napoléon); pour ne pas écrire 1ère mais 1re; pour conserver l’accent sur les capitales, donc la lisibilité d’un texte en dépit de toutes les paresses et de toutes les pressions numériques... bref,pour ne pas se perdre, un seul fil d’Ariane, le Lexique des règles typographiques. C’est la bible de tous les académiciens quand ils rédigent le Dictionnaire, la règle du jeu de la langue française. Le jeu en vaut la chandelle.},
  isbn = {978-2-7433-0482-9},
  langid = {french},
  pagetotal = {196}
}

@book{Guery-AbregeCodeTypographique-2019,
  title = {Abrégé du code typographique à l'usage de la presse},
  author = {Guéry, Louis},
  date = {2019-05-01},
  edition = {9e édition},
  publisher = {{EdiSens}},
  location = {{Paris}},
  abstract = {La nouvelle édition de l'ouvrage de référence Aujourd'hui, ce ne sont plus des typographes hautement qualifiés qui composent les textes dans la presse et dans l'édition, mais les secrétaires d'édition, les auteurs ou les journalistes eux-mêmes. Ce petit livre est fait à leur attention. Ils y trouveront, parfaitement classées et illustrées de nombreux exemples, toutes les règles de base de la présentation typographique: l'usage de l'italique, l'emploi des lettres capitales, la manière d'écrire les nombres, les abréviations, la ponctuation, la division des mots et des phrases.~ L'orthographe ne sert à rien. Sauf si l'on comprend mieux ce dont il s'agit lorsque l'on écrit « tonneau d'eau» plutôt que « tonodo». Il en est de même des règles typographiques qui n'ont d'autre but que de faciliter la lisibilité d'un texte. Or, aujourd'hui, ce ne sont plus des typographes hautement qualifiés qui composent les textes dans la presse et dans l'édition, mais les secrétaires d'édition, les auteurs ou les journalistes eux-mêmes. ~ Ce petit livre est fait à leur attention. Ils y trouveront, parfaitement classées et illustrées de nombreux exemples, toutes les règles de base de la présentation typographique: l'usage de l'italique, l'emploi des lettres capitales, la manière d'écrire les nombres, les abréviations, la ponctuation, la division des mots et des phrases. ~ Il est également destiné à tous ceux que les règles typographiques passionnent...},
  isbn = {978-2-35113-356-9},
  langid = {french},
  pagetotal = {126}
}

@book{Guery-DictionnaireReglesTypographiques-2019,
  title = {Dictionnaire des règles typographiques},
  author = {Guéry, Louis},
  date = {2019-05-01},
  edition = {5e édition},
  publisher = {{EdiSens}},
  location = {{Paris}},
  abstract = {La nouvelle édition de l'ouvrage de référence Oui, la locution doit être en italique et on doit mettre une capitale au substantif, mais aussi à son adjectif si celui-ci le précède, mais pas à l'article placé avant ; non, le mot ne peut s'abréger, sauf dans tel ou tel cas ; oui, le nombre qui l'accompagne peut se composer en chiffres, mais en chiffres romains ; enfin, attention ! on ne peut couper en fin de ligne avant ce nombre.~ Les codes typographiques sur le marché sont d'un accès difficile. Le dictionnaire de Louis Guéry propose un classement simple, par ordre alphabétique, par nom et par notion. Les règles sont accompagnées d'exemples qui en facilitent la compréhension. Avec plus de six cents entrées, c'est l'ouvrage pratique indispensable que tout réviseur, correcteur, journaliste et auteur doit avoir à portée de main. ~ Cette cinquième édition apporte des ajustements aux règles typographiques référencées dans l'édtion précédente.},
  isbn = {978-2-35113-357-6},
  langid = {french},
  pagetotal = {278}
}

@book{Lacroux-ORTHOTYPODictionnaireRaisonne-2010,
  title = {ORTHOTYPO - Dictionnaire raisonné orthographe et typographie Française},
  author = {Lacroux, Jean-Pierre},
  date = {2010-09-09},
  edition = {2e édition},
  publisher = {{La Maison du Dictionnaire}},
  location = {{Paris}},
  abstract = {Quand il passe de l'écriture ou de la saisie à la typographie, un texte subit de multiples transformations : emploi de la capitale, usage des points de suspension, cohérence du passage à l'italique. Il devient nécessaire de connaître l'art d'abréger un terme, de composer un nombre, de couper un mot, etc. Tout cela et bien d'autres choses, se trouve clairement expliqué (par près de quatre cents entrées) dans ce dictionnaire raisonné d'un genre particulier. En effet, les usages qui construisent la norme, souvent justifiés, parfois controversés, sont complexes et peuvent paraître contradictoires. Ce livre propose, pour la première fois, un parti pris à la fois fonctionnel et culturel. Il donne les réponses, propose des explications, cherche à assurer une cohérence dont le manque ou la défaillance gène le lecteur. Les règles sont systématiquement comparées à celles proposées par d'autres ouvrages. En s'engageant sans dogmatisme, ce dictionnaire raisonné prendra place définitivement sur la table de ceux qui se sentent concernés par la langue française lorsqu'elle s'habille de typographie.},
  isbn = {978-2-85608-249-2},
  langid = {french},
  pagetotal = {370}
}

@online{Lacroux-OrthotypographieOrthographeTypographie-,
  title = {Orthotypographie, {{Orthographe}} et {{Typographie}} Françaises, {{Dictionnaire}} Raisonné},
  author = {Lacroux, Jean-Pierre},
  url = {http://www.orthotypographie.fr/},
  urldate = {2021-02-11},
  organization = {{Orthotypographie}}
}

@book{UniversityOfChicagoPress-ChicagoManualStyle-2010,
  title = {The {{Chicago Manual}} of {{Style}}: {{The Essential Guide}} for {{Writers}}, {{Editors}} and {{Publishers}}},
  shorttitle = {The {{Chicago Manual}} of {{Style}}},
  author = {University of Chicago Press},
  date = {2010},
  edition = {16th edition},
  publisher = {{University of Chicago Press}},
  location = {{Chicago}},
  abstract = {While digital technologies have revolutionized the publishing world in the twenty-first century, one thing still remains true: "The Chicago Manual of Style" is the authoritative, trusted source that writers, editors, and publishers turn to for guidance. For the sixteenth edition, every aspect of coverage has been reconsidered to reflect how publishing professionals work today. Though processes may change, the "Manual" continues to offer the clear, well-considered style and usage advice it has for more than a century. The sixteenth edition offers expanded information on producing electronic publications, including Web-based content and e-books. An updated appendix on production and digital technology demystifies the process of electronic workflow and offers a primer on the use of XML markup, and a revised glossary includes a host of terms associated with electronic as well as print publishing. The Chicago system of documentation has been streamlined and adapted for a variety of online and digital sources. Figures and tables are updated throughout the book - including the return of the Manual's popular hyphenation table and new, comprehensive listings of Unicode numbers for special characters. With the wisdom of a hundred years of editorial practice and a wealth of industry expertise from both Chicago's staff and an advisory board of publishing professionals, "The Chicago Manual of Style", sixteenth edition, is an invaluable resource in this rapidly changing world. If you work with words - no matter what the delivery medium - this is the one reference you simply must have. What's new in the sixteenth edition? It includes: expanded coverage of electronic publications, including procedures for proofreading Web-based and other electronic documents; electronic editing checklist for editors and writers; expanded coverage of fair use and electronic rights; firm rules and definitive recommendations to help authors and editors make the best choices; an introduction to Unicode, the international computing standard for letters and symbols required by the world's languages, including tables with Unicode numbers; new and improved hyphenation guide; more references to organizations that publish their own guidelines and standards online; simplified overview of Chicago's system of documentation; additional guidelines for citing blogs, podcasts, and other electronic sources; updated advice on DOIs versus URLs, including more examples; thoroughly revised coverage of production processes, including an overview of electronic markup and XML; and expanded section on bias-free language. The Chicago Manual of Style Online: the indispensable reference for all who work with words is also available online through an annual subscription for individuals, groups, and institutions. Completely searchable and easy to use, the Web site will be updated with sixteenth edition content simultaneously with the release of the print edition.},
  isbn = {978-0-226-10420-1},
  langid = {english},
  pagetotal = {1008}
}

@book{Wddingham-NewHartRules-2014,
  title = {New {{Hart}}'s {{Rules}}: {{The Oxford Style Guide}}},
  shorttitle = {New {{Hart}}'s {{Rules}}},
  author = {Wddingham, Anne},
  date = {2014-08-28},
  edition = {2nd edition},
  publisher = {{OUP Oxford}},
  location = {{New York, NY}},
  abstract = {For over a hundred years, Hart's Rules has been the authority on style, helping writers and editors prepare copy for publication. The latest edition of this guide has been updated for the twenty-first century using the resources of Oxford Languages and with the advice of publishing experts.  Twenty-one chapters give information on all aspects of writing and of preparing copy for publication, whether in print or electronically. New Hart's Rules gives guidance on a broad range of topics including publishing terms, layout and headings, how to treat illustrations, hyphenation, punctuation, and bibliographies and notes. All chapters have been revised and updated to reflect current practice (taking into account changes in the world and in the publishing industry over the last eight years), with the help of a team of experts and consultants. Chapters that have been particularly heavily revised include those dealing with the use and presentation of illustrations, with the conventions of scientific publishing, and with the art of indexing. Additionally, an entirely new chapter has been written to explore and summarize the differences between UK and US English.  The text is designed and organized for maximum accessibility with clearly displayed examples throughout. Authoritative and comprehensive, and endorsed by the Society for Editors and Proofreaders, New Hart's Rules is the essential desk guide for all writers and editors. Together with the New Oxford Spelling Dictionary and the New Oxford Dictionary for Writers and Editors it forms the complete editorial reference set.},
  isbn = {978-0-19-957002-7},
  langid = {english},
  pagetotal = {480}
}