At least in the current design, it's only possible to use Measure for things which have point Envelopes. The non-Local Measure depends on the total size of the Diagram, so we need to be able to calculate the size of the Diagram before handling Measure. Put another way, it's easy to write unsolvable diagrams, like "two circles side by side, each with a diameter equal to the whole diagram".

I'd probably write a function which takes the polygon description, including any scale factor, and draws both the polygon and the labels, so that no further scaling is needed after that.

Oh, but these are point-like in the sense that I'm not interested in doing anything with their Envelopes. They are annotations/labels and could be thought of as a special layer that doesn't "interact" with the rest of the diagram.

What is the current story for labels? I think I read somewhere that improvements are planned.

@jeffreyrosenbluth Are you planning some way of labeling arrows?

It's possible the fixpoint changes (which I hear are coming early next year) will provide a framework for this sort of thing, where you take responsibility for ensuring that the recursion converges / terminates.

In the meantime, you can roll your own by putting some sort of placeholder (which conveys orientation and angle) with a point envelope in the Diagram when you define the polygon. Walk the diagram before rendering, and replace each placeholder with a suitably scaled Path. withName might come in handy.

@bergey I feel pretty strongly that labeling should not be limited to arrows. I.e. we should design a labeling API more generally so that any diagram could be labeled. For example we should be able to label the edges and vertices of a polygon, tree, graph, etc. I have spent some time looking at how this is done in the TeX world, e.g. Asymptote and TikZ but the "relative" nature of composition in diagrams makes these examples less than helpful.

I think the place to start is to have a discussion about design, perhaps a wiki entry. I'll try to start one in the next few days.

Sounds great, thanks.