diff --git a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
index 9f26154f..eab8910b 100644
--- a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
+++ b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po
@@ -74916,13 +74916,13 @@ msgid "Occupation"
 msgstr ""
 
 msgid "Squad member"
-msgstr ""
+msgstr "Członek drużyny"
 
 msgid "Believe"
-msgstr ""
+msgstr "Wierzyć"
 
 msgid "Doubt"
-msgstr ""
+msgstr "Wątpliwość"
 
 msgid ""
 "Note: This character's appearance is governed by local population "
@@ -74973,7 +74973,7 @@ msgid "Accept personality"
 msgstr "Zaakceptuj osobowość"
 
 msgid "Equipment and pet points remaining: "
-msgstr ""
+msgstr "Pozostały punkty wyposażenia i zwierząt domowych: "
 
 msgid "Accept equipment"
 msgstr "Akceptuj sprzęt"
@@ -74982,13 +74982,13 @@ msgid "Ready to adventure!"
 msgstr "Gotowy na przygodę!"
 
 msgid "Add a party member"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj członka drużyny"
 
 msgid "Adventure awaits!  The party:"
-msgstr ""
+msgstr "Przygoda czeka! Impreza:"
 
 msgid "Adventure awaits"
-msgstr ""
+msgstr "Przygoda czeka"
 
 msgid ""
 "For the most direction.  You'll have a supernatural parent or patron who is "
@@ -75067,16 +75067,16 @@ msgid ", the force"
 msgstr "siła"
 
 msgid ", and you belong to "
-msgstr ""
+msgstr ", a ty należysz do"
 
 msgid " sermon on "
-msgstr ""
+msgstr "kazanie nt."
 
 msgid " telling of the story of "
-msgstr ""
+msgstr "opowiadanie historii "
 
 msgid " recitation of "
-msgstr ""
+msgstr "recytacja"
 
 msgid "playing"
 msgstr ""
@@ -75154,22 +75154,22 @@ msgid "anger"
 msgstr ""
 
 msgid "annoyance"
-msgstr ""
+msgstr "recytacja"
 
 msgid "anxiety"
-msgstr ""
+msgstr "niepokój"
 
 msgid "apathy"
-msgstr ""
+msgstr "apatia"
 
 msgid "arousal"
-msgstr ""
+msgstr "pobudzenie"
 
 msgid "astonishment"
-msgstr ""
+msgstr "zdumienie"
 
 msgid "bitterness"
-msgstr ""
+msgstr "gorycz"
 
 msgid "boredom"
 msgstr ""