From c8f355180cb01c125cdcc80c124712ec8d630b9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Sun, 11 Aug 2024 21:21:04 +0000 Subject: [PATCH] Pull translations from transifex Changed files (at most 10): M translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po --- .../hardcoded_steam/pl.po | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po index 95e15e72..6675fe00 100644 --- a/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po +++ b/translations/dwarf-fortress-steam/hardcoded_steam/pl.po @@ -18,12 +18,12 @@ # Mateusz D, 2024 # insolor, 2024 # Transifex Bot <>, 2024 -# Imię aa , 2024 # Bartek Patelka, 2024 +# Imię aa , 2024 # msgid "" msgstr "" -"Last-Translator: Bartek Patelka, 2024\n" +"Last-Translator: Imię aa , 2024\n" "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/dwarf-fortress-translation/teams/22396/pl/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -78975,34 +78975,34 @@ msgid " and some other small creatures." msgstr "" msgid "You've found a small creature." -msgstr "" +msgstr "Znalazłeś małe stworzenie." msgid "You've found some small creatures." -msgstr "" +msgstr "Znalazłeś kilka małych stworzeń." msgid "Your intense search turns up nothing." -msgstr "" +msgstr "Intensywne poszukiwania nic nie dały." msgid " cannot climb." -msgstr "" +msgstr "nie może się wspinać." msgid "You are too injured to climb." -msgstr "" +msgstr "Jesteś zbyt ranny, by się wspinać" msgid "You need a free grasp to climb." -msgstr "" +msgstr "Do wspinaczki potrzebny jest wolny chwyt." msgid " to return to arena." -msgstr "" +msgstr "aby powrócić na arenę." msgid " (still)" -msgstr "" +msgstr " (nadal)" msgid " (moving " -msgstr "" +msgstr "(przenoszenie" msgid "Performing" -msgstr "" +msgstr "Wykonanie" msgid " (free to act, " msgstr ""